Legal Alien
4.09K subscribers
550 photos
59 videos
4 files
301 links
Эдуард Овечкин и проект legal-alien.ru
Download Telegram
Продолжение (начало см. выше)

Николая Игумнова ссылают в село Абахадзы Гагрского района и если бы, например, вот прямо сейчас в него сослали меня, то я даже немного подвывал бы от радости, но тогда это было болото на берегу Чёрного моря с тремя хижинами не понятно как и зачем поселившихся там людей.

Но Николай даже в тех обстоятельствах унывать не стал: скупил болота по бросовой цене, осушил их, и начал экспериментировать: сажать манго, фейхоа, лимоны и хурму. Уж не знаю как, но в голову ему пришли мандарины и, перепробовав разные сорта, он остановился на японских, - именно этот сорт до сих пор доминирует в Абхазии. Нанял работников, построил им дома и положил оклад о котором они не то, что не мечтали, но и не думали, что такой существует.
И дело пошло в гору со свистом: Николай вообще не грустил по Москве и я его, кстати, очень даже понимаю, - вот если есть какой-то кусочек рая на земле, то вот это прямо он и есть, - ну ещё там под Пицундой место, но не суть.
Когда победила Великая Октябрьская революция, большевики не рискнули отобрать мандариновые плантации Игумнова силой: уж больно любило его местное население, но и Николай против катка истории переть не стал. Отправив всю свою семью во Францию, он подарил всё, что имел молодой Абхазской советской республике, на условиях, что он останется здесь же агрономом.
Так он и работал простым агрономом до 1924 года, пока не умер и похоронили его здесь же и не родственники, а жители села Абахадзы и до сих пор ухаживают за его могилой, помнят, чтят и хранят память о человеке, сделавшем из болотистой и дикой Абхазии мандариновый рай.

А Берия тоже был, но сильно потом и история его отношений с Нестором Аполлоновичем Лакобой до сих пор в Абхазии тема совсем не однозначная, но это уже совсем другая история.
- Почём мандарины у вас?
- А вы чего в футболках-то, я сейчас жилетку на свитер надену, прямо дрожь от вас!
- Да мы купаться едем вообще.
- Куда?
- На море!
- На какое море?
- Ну вот на это вот, что за спиной у вас! А тут ещё какое есть, что ли?
- Так, подождите, я куртку достану, а то замёрзну сейчас от вашей бесшабашности! Мандарины 80, но вам за 60, а если на море не поедете, то за 50 отдам!
- А мандарины свои у вас?
- Да, вон второй отсюда дом, там папа собирает сейчас: сходите, наберите себе.
- Так вы же их продаёте!
- Ай, ну продаём, но вы скажите, что от меня!

***
- Фейхоа у вас ничоси, можно сфотографирую?
- А почему у вас головы мокрые- дождь в горах?
- Не, мы купались.
- Где?
- На море, где!
- На каком море?
- Ну вот на этом, что у нас за спиной! А у вас тут ещё какое-то есть?
- Надо же, а с виду такие приличные люди!Возьми фейхоу, возьми!
- Да не, я только сфотографировать же!
- Да чо ты такой несговорчивый! Ну говорят возьми, так бери- жалко тебе взять, что ли!
- Нам поспелее фейхоу.
- Сейчас кушать будете?
- Закусывать.
- Вина у меня возьмёте?
- Не, у нас виски.
- Виски? Э, так я с вами тогда поеду! Сейчас, только мужа торговать позову!
А я же три месяца, ребята, как кремень был: никакого сахара и белого хлеба, чёрного пара кусочков в день, кексы всякие только во сне, минимум жирного, порции вот такусенькие вот и спортзал два раза в неделю.
Килограмма два сбросил и впал было уже в отчаяние, но тут случилась Абхазия и, оказалось, что рано было отчаиваться.

- Ребята, а вы почему не доели?
- Да не влезает уже!
- Ну с собой заберите!
- Не, не, не!
- Да ну вы что, не понравилось, что ли? Ну вот хачапур заберите, лепёшки…
Бежит за машинами с пакетами еды.

- Игорь, давай сегодня просто кофе!
- Потом. Вот, лучшая хачапурная Абхазии, грех пропустить!
- Стандартный, полтора или двойной вам?
- А маленького у вас нет?
- Нет, мы шестьдесят лет здесь работаем – не унижаем клиентов.
- Ну стандартный тогда…

А он размером с моё предплечье, хрустит, сыру в нём булькает граммов двести, яйцо и сверху кусок масла сливочного плавится.
Да, бл, ну давайте уже и мацони стакан, раз он у вас тут тоже лучший, - мы же на зоже! А тут, если не доедаешь, на тебя смотрят как на врага абхазского народа и возможно даже шлют твоё фото пограничникам.

Рецепт сытных блюд из воды не знает никто, а? Абхазия-то скоро кончится и что мне делать?
Про язык.
Абхазский язык красивый, но никому, кроме абхазов, вообще непонятный.
В алфавите 64 буквы. 56 из них- согласные: есть длящиеся согласные и их много, обычные согласные и немного гласных. Любимая гласная- "а", есть ещё "и", редко "у", которая почти всегда читается как "а", "ы" и твёрдый знак. Вот только умничать сейчас не надо: твёрдый знак здесь тоже гласная буква.
Как образуются слова, не понятно совсем: есть слова как из одних, практически гласных, так и одних согласных. Вот на первом фото, например, слово "Победа"- попробуйте его произнести вслух. У вас не получилось. Откуда мне это знать? А я вторую неделю учусь его выговаривать и у меня не получается.
- Как по абхазски будет "школа"?
- Ашкол.
- То есть, просто букву "а" переносим в начало, да?
- Точно так
- Ага. А "клиника" тогда будет аклиник?
- Нет, клиника будет аклиника.
- А здесь почему не перенесли "а"?
- Потому, что много букв "а" не бывает!
Фуууух, ну допустим. А почему в каком-нибудь слове "бждысшсцъ" (это выдуманное мной слово, но оно отражает и, вполне может оказаться, что такое есть, так что используйте его с осторожностью, когда будете в Абхазии) одна гласная и та, буква "ы", вам что, букв жалко было, когда вы слово это придумывали, или они все на слове "победа" кончились!!?
- Не, ну ты придираешься: тут достатосно гласнах- вот же она, ы, видишь и вот ещё "ъ"!
- Нет, но твёрдый знак- это не буква!
- Ну... когда как: иногда вполне себе и буква, зачем ты её обижаешь!

Ну хорошо, а как вот, например, язык поставить, чтоб это произнести? К нёбу его прижать, или что! У тебя вот язык где, во рту? Ну вот там его и ставь, а чо к чему прижимать, решай сам- ты уже взрослый!
- Олрайт, я понял, это не мой скилл, очевидно, но вот в слоге "жи" зачем у вас мягкий знак между "ж" и "и": это же, мать его и так мягкий слог!
- Слушай, ты откуда? А чо такой душный: ну вот жалко тебе в слог "жи" мягкости добавить?
- Даааа я его всё!
- Ээээ, брат, а это уже по осетински!

На втором фото слово "апацха" это, что-то типа кафе, а вот первое попробуйте вслух прочитать. Это, кстати, отличное кафе в Гагре, но нас грозятся туда больше не пускать: мы плохо кушаем и отказываемся забирать то, что не влезло с собой.
Вошли на "танках" в Сухум. Посетили митинг оппозиции: утомлять описанием не буду, но, в общем, у нас на школьных собраниях родителей агрессии больше, -"не читайте до обеда советских газет".
С утра выпили ароматнейшего кофе и выходим на "танках" из Сухума.