Learn Learnt Learnt– Английский язык
2.77K subscribers
156 photos
22 videos
5 files
6 links
Английский — интересно, о себе — по делу. Переводчик на связи. 😉
Download Telegram
Red Hot Chili Peppers 🌶️🌶️🌶️- Californication

Название Californication собрано из двух слов: California – Калифорния, и fornication – прелюбодеяние, блуд. Подобрать его русскоязычный аналог весьма сложно.
В словах Californication говорится о моральном разложении современного общества. По мнению автора песни, в его упадке во многом виновата Калифорния, пропагандирующая всевозможные излишества и пороки: тягу к славе, порнографию, потребительское отношение к жизни и поверхностную культуру. Как будто бы весь мир становится искусственным и фальшивым, подобно Калифорнии.

Как бы вы перевели название
🔥4🐳1🍾1🤝1🤪1
Поздравляю всех подписчиц 🩵🌸🩵
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😱137🤔115😁113👎110🤮108😢96🥰4🔥2🍾1🤝1💘1
А ещё сегодня Джо отмечает свой 10 день рождения!!!
🔟 🥳🥳🥳

Happy birthday to the pup 🐶
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👎69🤮63😁57🤔56🤯534🔥3🥰3😎1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Газла́йтинг (англицизм от слова gaslighting, произошедшего от англоязычного названия пьесы «Газовый свет»[Gaslight] и одноимённого фильма — форма психологического насилия и социального паразитизма; определённые психологические манипуляции, совершаемые с целью выставить жертву «дефективной», ненормальной, либо заставить её сомневаться в адекватности восприятия своей окружающей действительности 🤪

BTW: фильм называется «Газовый свет» поскольку злодей зажигал газ в потайной комнате, а в трубах давление газа падало и во всем доме свет начинал гореть очень тускло💡
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥32🤓2🤝1
Couch potato - это ленивый человек, который какой-либо деятельности предпочитает просмотр телевизора с поглощением вкусной (обычно вредной) еды. Дословно идиома переводится как «диванная картошка» 🙅‍♂️🥔🙅‍♂️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥3😁32
run out [ran aut] гл - выбегать, выбежать, сбежать, выскочить, иссякать, истощиться, кончиться, закончиться, истечь

Nudes- фото в обнаженном виде 🍓

Шучу🤪



послезавтра 🤭
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁4🤪3😨2
Беовульф

Possibly means "bee wolf" (in effect equal to "bear") from Old English beo "bee" and wulf "wolf". Alternatively, the first element may be beadu "battle". This is the name of the main character in the anonymous 8th-century epic poem Beowulf. Set in Denmark, the poem tells how he slays the monster Grendel and its mother at the request of King Hroðgar. After this Beowulf becomes the king of the Geats. The conclusion of the poem tells how Beowulf, in his old age, slays a dragon but is himself mortally wounded in the act.

Beoƿulf; дословно — «пчелиный волк», то есть «медведь») 🐻 — англосаксонская эпическая поэма, названная по имени главного героя. Один из самых важных текстов на древнеанглийском языке. Состоит из 3182 строк и написан аллитерационным стихом


На картине изображен Беовульф в битве с чужовищеи по имени Грендель 🤼
🔥5👀21
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
You all assume, I'm safe here in my room
Все вы считаете, что здесь, в своей комнате, я в безопасности,
Unless I try to start again
Пока я не попытаюсь все начать по-новой...

I don't want to be the one the battles always choose
Я не хочу быть тем, кто всегда выбирает сражения,
'Cause inside I realize that I'm the one confused
Ведь на самом деле я понимаю, что я сбит с толку...

I don't know what's worth fighting for
Я не знаю, за что стоит бороться,
Or why I have to scream
Или почему я должен кричать.
I don't know why I instigate
Я не знаю, почему я провоцирую
And say what I don't mean
И думаю об одном, а говорю о другом.
I don't know how I got this way
Я не знаю, как я до этого дошел,
I know it's not alright
Я знаю, что это не нормально,
So I'm breaking the habit
И потому я меняю свои привычки 👍🩵👍

Rest in Peace Chester 🪦💔
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3👍3😭2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Cтинг и его прекрасный, истинно британский акцент 🇬🇧💂🏽‍♀️🇬🇧
5🔥4
Some people are like the whole universe
55🤩5🕊4😇4😡4🤷‍♀3🙏3🏆3🫡3🤡2👍1
🔥4🤣2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Horn- рог; рога 😈
Horny - рогатый или так же возбужденный/похотливый🔞
👍3😁3
Женщина кошка и железный человек 😅
Iron - «железо», а так же «гладить» 🤣
🔥2😁2🤣1