#Q_A (1)
아침은 꼭 먹는 편이에요?🤔
아니요.
저는 아침을 챙겨 먹는 편은 아니에 요. 아침에 일어나서 한 시간 정도는 아무것도 먹고 싶지 않아서 먹지 않기도하지만 보 통은 아침에 시간이 없어서 잘 못 먹어요.
👻🇰🇷
@learnkorean_withsoul
아침은 꼭 먹는 편이에요?🤔
아니요.
저는 아침을 챙겨 먹는 편은 아니에 요. 아침에 일어나서 한 시간 정도는 아무것도 먹고 싶지 않아서 먹지 않기도하지만 보 통은 아침에 시간이 없어서 잘 못 먹어요.
👻🇰🇷
@learnkorean_withsoul
مکالمه ( شماره تلفن☎️ )
A) 만나서 반가워요. 저 다니엘 친구 메이예요.
از ملاقاتتون خوشبختم. من دوست دانیل ، می هستم.
B) 아, 메이 씨. 안녕하세요.
저는 수안이에요.반가워요.
آ، خانم می .سلام.
من سوآن هستم خوشبختم.
A) 수 안씨, 전화 번호가 뭐예요?
آقای سوآن ، شماره تلفن شما چیه؟
B) 010-1234-3389예요.
메이 씨 번호는 요?
۰۱۰_۱۲۳۴_۳۳۸۹است.
خانم می شماره شما؟
A) 제 번호는 010-1306-7852예요.
شماره تلفن من ۷۸۵۲_۱۳۰۶_۰۱۰ است.
B) 010-1306-7851, 맞아요?
۰۱۰_۱۳۰۶_۷۸۵۱ درسته ؟
A) 7851이 아니에요. 7852예요.
۷۸۷۵ نیست، ۷۸۵۲ است.
B) 네, 고마워요.
بله، ممنونم.
#مکالمات_روزانه
مبتدی
👻🇰🇷
@learnkorean_withsoul
A) 만나서 반가워요. 저 다니엘 친구 메이예요.
از ملاقاتتون خوشبختم. من دوست دانیل ، می هستم.
B) 아, 메이 씨. 안녕하세요.
저는 수안이에요.반가워요.
آ، خانم می .سلام.
من سوآن هستم خوشبختم.
A) 수 안씨, 전화 번호가 뭐예요?
آقای سوآن ، شماره تلفن شما چیه؟
B) 010-1234-3389예요.
메이 씨 번호는 요?
۰۱۰_۱۲۳۴_۳۳۸۹است.
خانم می شماره شما؟
A) 제 번호는 010-1306-7852예요.
شماره تلفن من ۷۸۵۲_۱۳۰۶_۰۱۰ است.
B) 010-1306-7851, 맞아요?
۰۱۰_۱۳۰۶_۷۸۵۱ درسته ؟
A) 7851이 아니에요. 7852예요.
۷۸۷۵ نیست، ۷۸۵۲ است.
B) 네, 고마워요.
بله، ممنونم.
#مکالمات_روزانه
مبتدی
👻🇰🇷
@learnkorean_withsoul
مکالمه ( کجا میری🤔)
마크 씨, 안녕하세요.
آقای مارک سلام.
안녕하세요? 지윤 씨, 오랜만이에요.
سلام . خانم جیون خیلی وقته که ندیدمت.
지금 어디에가요?
الان کجا میروید؟
회사에가요. 지윤 씨는 요?
به شرکت میروم. خانم جیون چی؟(خانم جیون شما چی؟)
저는 지금 서울 호텔에가요. 오늘 친구가 결혼해요.
من الان هتل سئول میرم. امروز عروسی دوستم است.
세종 학당 친구예요?
از دوستان آکادمی سجونگ؟
아니요, 고등학교 친구예요.
نه، از دوستان دبیرستانی.
그래요? 그럼 잘 다녀와요.
واقعا پس به سلامتی برید.
#مکالمات_روزانه
مبتدی
👻🇰🇷
@learnkorean_withsoul
마크 씨, 안녕하세요.
آقای مارک سلام.
안녕하세요? 지윤 씨, 오랜만이에요.
سلام . خانم جیون خیلی وقته که ندیدمت.
지금 어디에가요?
الان کجا میروید؟
회사에가요. 지윤 씨는 요?
به شرکت میروم. خانم جیون چی؟(خانم جیون شما چی؟)
저는 지금 서울 호텔에가요. 오늘 친구가 결혼해요.
من الان هتل سئول میرم. امروز عروسی دوستم است.
세종 학당 친구예요?
از دوستان آکادمی سجونگ؟
아니요, 고등학교 친구예요.
نه، از دوستان دبیرستانی.
그래요? 그럼 잘 다녀와요.
واقعا پس به سلامتی برید.
#مکالمات_روزانه
مبتدی
👻🇰🇷
@learnkorean_withsoul
مکالمه (خانواده 👨👩👧👦)
가족이 몇 명입니까?
خانواده شما چند نفر هستن؟
아버지, 어머니, 누나 그리고 저 모두 네 사람입니다.
پدر،مادر ، خواهر بزرگم و من ، چهار نفر هستیم.
부모님은 어디에 계십니까?
والدین شما کجا هستند؟
고향에 계십니다.
در زادگاهم هستند.
#مکالمات_روزانه
مبتدی
👻🇰🇷
@learnkorean_withsoul
가족이 몇 명입니까?
خانواده شما چند نفر هستن؟
아버지, 어머니, 누나 그리고 저 모두 네 사람입니다.
پدر،مادر ، خواهر بزرگم و من ، چهار نفر هستیم.
부모님은 어디에 계십니까?
والدین شما کجا هستند؟
고향에 계십니다.
در زادگاهم هستند.
#مکالمات_روزانه
مبتدی
👻🇰🇷
@learnkorean_withsoul
مکالمه ( کیف پول کجاست 👛)
A) 여보세요?
الو؟
B) 네, 안나 씨.
بله آنا.
A) 지윤 씨, 지금 집에 있어요?
جیون ، الان خونه ای؟
B) 네, 집에 있어요.
بله، خونم.
A) 혹시 제 방 책상 위에 지갑이 있어요?
가방에 지갑이 없어요.
احیانا کیف پول من روی میزتحریر اتاق است؟
تو کیفم کیف پولم نیست.
B) 잠깐만요.
یکم صبرکنید.
B) 음 ... 책상 위에는 지갑이 없어요
امم.. کیف پول روی میزتحریر نیست.
B) 아, 여기 있어요. 침대 위에 지갑이 있어요.
آ، اینجاست . کیف پول روی تخت هست.
A) 휴, 정말 다행이에요. 고마워요.
هوو ، واقعا آروم شدم( چه آرامشی). ممنون
#مکالمات_روزانه
مبتدی
👻🇰🇷
@learnkorean_withsoul
A) 여보세요?
الو؟
B) 네, 안나 씨.
بله آنا.
A) 지윤 씨, 지금 집에 있어요?
جیون ، الان خونه ای؟
B) 네, 집에 있어요.
بله، خونم.
A) 혹시 제 방 책상 위에 지갑이 있어요?
가방에 지갑이 없어요.
احیانا کیف پول من روی میزتحریر اتاق است؟
تو کیفم کیف پولم نیست.
B) 잠깐만요.
یکم صبرکنید.
B) 음 ... 책상 위에는 지갑이 없어요
امم.. کیف پول روی میزتحریر نیست.
B) 아, 여기 있어요. 침대 위에 지갑이 있어요.
آ، اینجاست . کیف پول روی تخت هست.
A) 휴, 정말 다행이에요. 고마워요.
هوو ، واقعا آروم شدم( چه آرامشی). ممنون
#مکالمات_روزانه
مبتدی
👻🇰🇷
@learnkorean_withsoul
مکالمه (خرید میوه 🍏)
A) 어서 오세요.
خوش آمدید.
B) 안녕하세요. 요즘은 뭐가 맛있어요?
سلام. این روزا چی خوش مزه است؟( جدیدا چه چیز خوش مزه ای اوردی)
A) 요즘은 사과하고 오렌지가 맛있어요.
این روزا سیب و پرتقال خوش مزه است.
B) 사과는 얼마예요?
سیب چنده؟
A) 두개에 삼천 원이에요.
دوتاش 3000 وون است .
B) 오렌지는요?
و پرتقال؟
A) 한 개에 천 원이에요.
هر یک عدد 1000 وون است.
B) 그럼 사과 두 개 하고 오랜지 세 개 주세요.
پس دوتا سیب و سه تا پرتقال بدهید لطفا.
A) 네, 여기 있습니다 . 맛있게 드세요.
بله بفرمایید .نوش جان.
B) 안녕히 계세요.
خدانگهدار.
A) 감사합니다. 또오세요.
ممنون . بازم تشریف بیارید.
#مکالمات_روزانه
مبتدی
👻🇰🇷
@learnkorean_withsoul
A) 어서 오세요.
خوش آمدید.
B) 안녕하세요. 요즘은 뭐가 맛있어요?
سلام. این روزا چی خوش مزه است؟( جدیدا چه چیز خوش مزه ای اوردی)
A) 요즘은 사과하고 오렌지가 맛있어요.
این روزا سیب و پرتقال خوش مزه است.
B) 사과는 얼마예요?
سیب چنده؟
A) 두개에 삼천 원이에요.
دوتاش 3000 وون است .
B) 오렌지는요?
و پرتقال؟
A) 한 개에 천 원이에요.
هر یک عدد 1000 وون است.
B) 그럼 사과 두 개 하고 오랜지 세 개 주세요.
پس دوتا سیب و سه تا پرتقال بدهید لطفا.
A) 네, 여기 있습니다 . 맛있게 드세요.
بله بفرمایید .نوش جان.
B) 안녕히 계세요.
خدانگهدار.
A) 감사합니다. 또오세요.
ممنون . بازم تشریف بیارید.
#مکالمات_روزانه
مبتدی
👻🇰🇷
@learnkorean_withsoul