✨هَلْ تَعْلَمُ 😎
أنَّ لَوْنَ الصَّنْدُوقِ الْأَسْوَد الْمُسْتَخْدِم فِي الطَّائرَاتِ بُرْتِقَاليٌ.

✨آیا میدانید..
رنگ جعبه سیاه به کار رفته در هواپیماها، نارنجی است.


👇👇
@learningarabica

#توییت😁✨

‏خداروشکر نسل اونایی که فارسیو انگلیسی تایپ میکردن و فکر میکردن که باکلاسن منقرض شده.

الحمدالله انقرض جيل الذين كانوا يكتبون الفارسية بالحروف الإنجليزية ويعتقدون أنهم راقون

نُکْتَة الْیَوم🍃

قَالَ الْمُديرُ نُكْتَةً في حَفْلِ العشاء
فَضَحَك جَميعُ المُوَظّفين إلا وَاحد !😳
قَالَ الْمُديرُ لَهُ : مَا بِك؟ ألَمْ تَفْهَمِ النُكْتَةَ !؟
رَدَّ الْمُوَظّفُ عَلَیه :لا والله وَلکنّني قَدَّمْتُ اِسْتِقَالَتي الأمْس 😂😂


جوکِ امروز 🍃

تو یه دورهمی شبانه مدیر یه جوک تعریف میکنه و همه میخندن جز یه نفر!😳
مدیر بهش میگه: چته؟ جوکه رو نفهمیدی ؟
کارمند بهش میگه نه. بخدا من دیروز استعفا دادم😂😂


المفردات:

🔹حَفْل: مهمانی، جشن
🔹نُکتَة: لطیفه
🔹رَدَّ علی: پاسخ داد
🔹قَدَّمَ: ارائه داد، تقدیم کرد
🔹اِستِقالَة: استعفا، استعفانامه

@learningarabica

✨ زَعْفَرَانٌ… الذَّهَبُ الأَحْمَرُ!
"أَغْلَى التَّوابِلِ في العالَمِ، نَكْهَةٌ فَرِيدَةٌ ولَوْنٌ ذَهَبِيٌّ يُضْفِي سِحْرًا على الطَّعامِ! هَلْ جَرَّبْتُمُهُ فِي الشَّايِ مِنْ قَبْلُ؟"

زعفران، گران‌ترین ادویه‌ی جهان، طعمی خاص و رنگی طلایی دارد که به غذاها جلوه‌ای جادویی می‌بخشد! تا حالا توی چای امتحانش کردید؟

@learningarabica

✨کلماتی از هم ریشه : و ع د ✨

@learningarabica

🌙✨ "وَيَبقى لِلمَساءِ هُدوؤُهُ، وَللَّيلِ سِحرُهُ، وَللأَحلامِ مُتَّسَعٌ لِلرَّحيلِ إِلى غَدٍ أَجْمَلَ." ✨🌙

جبران خليل جبران

و برای شامگاه، آرامشش باقی می‌ماند، و برای شب، جادویش، و برای رویاها، فضایی برای سفر به فردایی زیباتر...

@learningarabica

🔴 هَلْ تَعْلَمُ أنَّ في مَدينة استانبول 450 مسجداً لِكُلِّ مِنْها مؤذنٌ يُنَادي للصلاة.

🔵 آیا میدانید..
شهر استانبول( ترکیه) 450 مسجد دارد که هر کدام یک موذن دارد.

@learningarabica

#نکات_ترجمه_افعال_عربی


✅ قد + فعل ماضی : ماضی نقلی یا ساده


✅ قد + فعل مضارع : گاهی ، شاید + مضارع اخباری


✅ فعل ماضی + فعل ماضی: ماضی بعید یا ساده


✅ فعل مضارع + فعل مضارع : مضارع التزامی


✅ فعل ماضی+ فعل مضارع : ماضی استمراری


✅ لعلّ، لیت + فعل مضارع : مضارع التزامی


✅ لیت + فعل ماضی : ماضی استمراری یا بعید


✅ کان + فعل مضارع : ماضی استمراری


✅ کان + فعل ماضی : ماضی بعید


✅ لم + فعل مضارع : ماضی ساده منفی یا ماضی نقلی منفی


✅ لمّا + فعل مضارع : هنوز + ماضی ساده منفی یا ماضی نقلی منفی


@learningarabica

هل تعلم؟🙃


إِسْتِنْشَاقُ بُرْتُقَالَةٍ أَوْ تَنَاوُلُها
يُخَفِّفُ ٧٠٪(سبعين بالمائة) مِنْ حِدَّةِ التَّوَتُّرِ. 🍊

بو كردن يا خوردن يك پرتقال ٧٠ درصد از شدت اضطراب می كاهد.

@learningarabica

#ضرب المثل

"رهرو آن نیست که گه تند و گه آهسته رود/رهرو آن است که آهسته و پیوسته رود"

✨معادل عربی:
«تَمْشِي و تَدوم خیرٌ مِنْ أنْ تَعْدُو و لا تَقُوم.»(راه بروی🚶‍♂ و ادامه بدهی بهتر از آن است که بدون توقف بدوی🏃‍♂.)


✨معادل دیگر:
«قلیلٌ یدوم خیرٌ مِنْ کثیرٌ ینقطع.»(اندک همیشگی بهتر از زیادی است که منقطع است.)

👇👇
@learningarabica

سلااااام دوستان عزیزم😍
کانالم امروز یکساله شد🥹
مرسی از دوستانی که تا الان همراهم بودن و بهم انرژی دادن🫂❤️

@learningarabica

#جملة ذات معنى

✨ "قلت لله: لماذا أتيت بي إلى حافة عمري؟
قال: "اعتقدت أن لديك القدرة على الطيران"

به خدا گفتم: چرا من را به لب پرتگاه زندگیم رساندی؟
او گفت: من باور داشتم که تو قدرت پرواز داری.🥹❤️

👇👇
@learningarabica

بعد مدتها سلام🥹❤️

#الحب

قد أكون بعيدا
عنك و لا أعلم متى أراك
لكنني أحبك أكثر
من الذين يرونك عن قرب...

شاید دور باشم از تو
نمی‌دانم چه زمانی دوباره می‌بینمت
ولی بیشتر از کسانی که تو را از نزدیک می‌بینند
دوستت دارم...🥹❤️

@learningarabica

إذا لم تتعلم كيف تسند نفسك نفسك😉
سوف تبقى دائما تحت سيطرة غيرك🙃

اگـــر یادنگیری ک چگونه روی پای خـودت بایستی و تکیه خـودت باشی
همیــــشه زیر سلطه دیگران خواهی ماند.
😌❤️

👇👇
@learningarabica

و يَفوزُ باللّذاتِ كُل مغامر
و يَموت بالحسرات كّل جبان

ماجراجو😇به هر لذتی که بخواهد می‌رسد
و بزدل و ترسو در حسرت و پشیمانی می‌میرد...
🤍✨
👇👇
@learningarabica

سأحبك حتى بيني وبين نفسي🥹
فإن في عشق الروح للروح وفاء مألوف وفيها عناق لا تلتقي فيه الكتوف 🫂
إنما لقاء بين الأنفاس والطيوف ونبضات تُعْزَفُ في القلوب ألوف😍
عشقي لروحك روايةٌ لا تُوَفِّيها الحروف

میان خودم و جان ام تو را دوست خواهم داشت🥹 زیرا در عشق ورزی جانها به یک دیگر وفاداری آشنایی وجود دارد و در آن یک هم آغوشی است که شانه ها به هم نمیرسند🥺❤️
بلکه دیداری است بين جانها و رؤیاها و ضربانهایی که همچون هزاران ملودیهایی که در قلبها نواخته میشود عشق من به روح و جان تو داستانی است که واژگان نمیتوانند حق مطلب را درباره آن عشق بیان کنند...✨❤️

👇👇
@learningarabica

قد أكون بعيدا عنك ولا أعلم متى أراك،🥹 لكنني أحبك أكثر👩‍❤️‍👨 من الذين يرونك عن قرب🥰

شاید از تو دور باشم و ندانم که کی تو را خواهم دید🥺
اما بیشتر از کسانی که تو را از نزدیک می بینند دوستت دارم😭❤️
👇👇
@learningarabica

سلام دوستان عزیز
یه نکته آموزشی داریم امروز😁👇

#نکته
✨اسم جمع و اسم جنس جمعی

💟اسم جمع:دلالت بر جمع بودن اسم می‌کنند اما از لفظ خود مفردی ندارد مثل:
النساء و القوم.این دو اسم دلالت بر جمع زنان و افراد می‌کند و از لفظ خود مفردی ندارند بلکه مفردشان امرأة و رجلٌ است که کاملا مخالف با لفظ النساء و القوم هستند.

💟اسم جنس جمعی:همانند اسم جمع دلالت بر جمع می‌کند اما تفاوتش با مفردش در
تاء مربوطه(ة) و یاء نسبت است مثل:

کَلِم:کلمه‌ها | کَلِمَة:یک کلمه
عرب:عرب‌ها | عربيّ:یک عرب

👇👇
@learningarabica