عبارت “as a matter of fact” یعنی در واقع یا اتفاقاً.
برای تأکید بر درست بودن چیزی یا برای اصلاح حرف قبلی استفاده می‌شود.
Exp:

As a matter of fact, I’ve already finished the project.
در واقع من قبلاً پروژه رو تموم کردم.

I thought she was shy. As a matter of fact, she’s very talkative.
فکر می‌کردم خجالتیه، اتفاقا خیلی پرحرفه.


برای یادگیری زبان انگلیسی با ما همراه باشید👇👇👇

کانال تلگرام
https://t.me/LearnEng4
اینستاگرام
https://instagram.com/learnenglish4_?igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

call off
لغو کردن یا کنسل کردن.

Exp:
They called off the meeting.
اون‌ها جلسه رو لغو کردند.

گاهی هم برای حیوانات (مثلاً سگ) به معنی صدا زدن و برگردوندن استفاده می‌شه:
He called off his dog.
سگش رو برگردوند / صداش زد تا حمله نکنه.



برای یادگیری زبان انگلیسی با ما همراه باشید👇👇👇

کانال تلگرام
https://t.me/LearnEng4
اینستاگرام
https://instagram.com/learnenglish4_?igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

#vocabulary

کلمات مربوط به سفر

Adventure
ماجراجویی
Destination
مقصد
Journey
سفر
Itinerary
برنامه سفر
Excursion
گردش
Sightseeing
بازدید از جاذبه‌ها
Backpacking
سفر با کوله‌پشتی
Getaway
تعطیلات کوتاه
Exploration
کاوش
Vacation
تعطیلات
Landmark
نشانه یا اثر تاریخی
Culture
فرهنگ
Souvenir
یادگاری
Transportation
حمل و نقل


برای یادگیری زبان انگلیسی با ما همراه باشید👇👇👇

کانال تلگرام
https://t.me/LearnEng4
اینستاگرام
https://instagram.com/learnenglish4_?igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

it’s a shame
«خیلی بده»، «افسوسه»، «مایه‌ی ناراحتیه» یا «حیفه».

بسته به لحن جمله، می‌تونه معانی مختلفی داشته باشه 👇
It’s a shame you couldn’t come.
حیف شد نتونستی بیای.
It’s a shame to waste all this food.
بده که این همه غذا حروم بشه.
It’s a shame she lost her job.
ناراحت‌کننده‌ست که کارش رو از دست داد.

گاهی هم در گفت‌وگوهای روزمره، وقتی می‌خوای دلسوزی یا همدلی نشون بدی، ازش استفاده می‌کنی.

I missed the party.
Oh, it's a shame

آخ حیف شد!

برای یادگیری زبان انگلیسی با ما همراه باشید👇👇👇

کانال تلگرام
https://t.me/LearnEng4
اینستاگرام
https://instagram.com/learnenglish4_?igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

#grammar

🔹 "I’m used to doing something"
یعنی به انجام کاری عادت دارم.
Exp:

I’m used to getting up early.
من به زود بیدار شدن عادت دارم.

❌ اشتباه رایج:
"I’m used to get up early." ❌
چون بعد از to در این ساختار باید ing بیاد، نه مصدر ساده.


برای یادگیری زبان انگلیسی با ما همراه باشید👇👇👇

کانال تلگرام
https://t.me/LearnEng4
اینستاگرام
https://instagram.com/learnenglish4_?igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

برای یادگیری زبان انگلیسی با ما همراه باشید👇👇👇

کانال تلگرام
https://t.me/LearnEng4
اینستاگرام
https://instagram.com/learnenglish4_?igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

برای یادگیری زبان انگلیسی با ما همراه باشید👇👇👇

کانال تلگرام
https://t.me/LearnEng4
اینستاگرام
https://instagram.com/learnenglish4_?igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

برای یادگیری زبان انگلیسی با ما همراه باشید👇👇👇

کانال تلگرام
https://t.me/LearnEng4
اینستاگرام
https://instagram.com/learnenglish4_?igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

برای یادگیری زبان انگلیسی با ما همراه باشید👇👇👇

کانال تلگرام
https://t.me/LearnEng4
اینستاگرام
https://instagram.com/learnenglish4_?igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

برای یادگیری زبان انگلیسی با ما همراه باشید👇👇👇

کانال تلگرام
https://t.me/LearnEng4
اینستاگرام
https://instagram.com/learnenglish4_?igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

برای یادگیری زبان انگلیسی با ما همراه باشید👇👇👇

کانال تلگرام
https://t.me/LearnEng4
اینستاگرام
https://instagram.com/learnenglish4_?igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

برای یادگیری زبان انگلیسی با ما همراه باشید👇👇👇

کانال تلگرام
https://t.me/LearnEng4
اینستاگرام
https://instagram.com/learnenglish4_?igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

Just the case
دقیقا همینطوره
Just in case
محض احتیاط

Exp:

I thought she wouldn’t come, and that was just the case.
فکر می‌کردم او نمی‌آید، و دقیقاً همین اتفاق افتاد.

Take an umbrella, just in case it rains.
چتر ببر، محض احتیاط اگه بارون گرفت.


برای یادگیری زبان انگلیسی با ما همراه باشید👇👇👇

کانال تلگرام
https://t.me/LearnEng4
اینستاگرام
https://instagram.com/learnenglish4_?igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

برای یادگیری زبان انگلیسی با ما همراه باشید👇👇👇

کانال تلگرام
https://t.me/LearnEng4
اینستاگرام
https://instagram.com/learnenglish4_?igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

برای یادگیری زبان انگلیسی با ما همراه باشید👇👇👇

کانال تلگرام
https://t.me/LearnEng4
اینستاگرام
https://instagram.com/learnenglish4_?igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

برای یادگیری زبان انگلیسی با ما همراه باشید👇👇👇

کانال تلگرام
https://t.me/LearnEng4
اینستاگرام
https://instagram.com/learnenglish4_?igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

Adverbs of Frequency
قیدهای تکرار

Adverb
معنی
درصد تقریبی
Always
همیشه
100%

Usually
معمولاً
90%

Normally/Generally
معمولاً، عموماً
80%

Often
اغلب
70%

Sometimes
گاهی
50%

Occasionally
هر از گاهی
30%

Seldom
به ندرت
10%

Rarely
به ندرت
5%

Never
هرگز
0%

برای یادگیری زبان انگلیسی با ما همراه باشید👇👇👇

کانال تلگرام
https://t.me/LearnEng4
اینستاگرام
https://instagram.com/learnenglish4_?igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

جایگاه در جمله:

1. قبل از فعل اصلی
رایج‌ترین حالت:
I always drink coffee in the morning.
She usually goes to work by bus.
They never watch TV.

2. بعد از فعل To Be
اگر فعل جمله am/is/are/was/were باشد، قید بعد از آن می‌آید:
She is always happy.
They are usually late.
I am never tired in the morning.

❌ I always am happy. ✅ I am always happy.

3. با افعال کمکی (have, can, will, etc.)
قید بین فعل کمکی و فعل اصلی می‌آید:
She has always loved music.
I can usually help you.
They will never forget this day.

برای یادگیری زبان انگلیسی با ما همراه باشید👇👇👇

کانال تلگرام
https://t.me/LearnEng4
اینستاگرام
https://instagram.com/learnenglish4_?igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==

برای یادگیری زبان انگلیسی با ما همراه باشید👇👇👇

کانال تلگرام
https://t.me/LearnEng4
اینستاگرام
https://instagram.com/learnenglish4_?igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==