born yesterday (https://www.sky-net-eye.com/rus/?redir=770-born-yesterday) {adj. phr.}
Неопытный и легко одурачиваемый; не настораживающийся при попытках обмана; легко вводимый в заблуждение или поддающийся мошенничеству. — Обычно исп. в отриц. предложениях.
When Bill started the new job, the other workers teased him a little, but he soon proved to everyone that he wasn't born yesterday.
I won't give you the money till I see the bicycle you want to sell me. Do you think I was born yesterday?
Ср.: NOBODY'S FOOL (https://www.sky-net-eye.com/rus/~google/NOBODY%27S+FOOL),
как будто вчера родился (https://www.sky-net-eye.com/rus/~google/%D0%BA%D0%B0%D0%BA+%D0%B1%D1%83%D0%B4%D1%82%D0%BE+%D0%B2%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D1%81%D1%8F).
Категории:
Неопытный и легко одурачиваемый; не настораживающийся при попытках обмана; легко вводимый в заблуждение или поддающийся мошенничеству. — Обычно исп. в отриц. предложениях.
When Bill started the new job, the other workers teased him a little, but he soon proved to everyone that he wasn't born yesterday.
I won't give you the money till I see the bicycle you want to sell me. Do you think I was born yesterday?
Ср.: NOBODY'S FOOL (https://www.sky-net-eye.com/rus/~google/NOBODY%27S+FOOL),
как будто вчера родился (https://www.sky-net-eye.com/rus/~google/%D0%BA%D0%B0%D0%BA+%D0%B1%D1%83%D0%B4%D1%82%D0%BE+%D0%B2%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B0+%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D1%81%D1%8F).
Категории:
Bruce Gould
https://www.sky-net-eye.com/eng/sayings_expressions/quotations-g-/aphorism-3360
#quoteoftheday
In England I would rather be a man, a horse, a dog or a woman, in that order. In American I would think the order would be reversed.
https://www.sky-net-eye.com/eng/sayings_expressions/quotations-g-/aphorism-3360
#quoteoftheday
In England I would rather be a man, a horse, a dog or a woman, in that order. In American I would think the order would be reversed.
later on (https://www.sky-net-eye.com/rus/?redir=4542-later-on) {adv.}
Позже; не сейчас.
Finish your lessons. Later on, we may have a surprise.
Bill couldn't stand on his head when school started, but later on he learned how.
Категории:
Позже; не сейчас.
Finish your lessons. Later on, we may have a surprise.
Bill couldn't stand on his head when school started, but later on he learned how.
Категории:
You made your bed, now lie in it
https://www.sky-net-eye.com/rus/english/proverbs/Y_p/You-made-your-bed_-now-lie-in-it
https://www.sky-net-eye.com/rus/english/proverbs/Y_p/You-made-your-bed_-now-lie-in-it
#учиманглийский #пословица
Сам постелил, вот теперь и ложись.
Ср. Сам заварил кашу, сам и расхлебывай.
Telegram-канал: Учим Английский (https://t.me/learn_eng_here)
Сам постелил, вот теперь и ложись.
Ср. Сам заварил кашу, сам и расхлебывай.
Telegram-канал: Учим Английский (https://t.me/learn_eng_here)
E.B. Howe
https://www.sky-net-eye.com/eng/sayings_expressions/quotations-h-/aphorism-3006
#quoteoftheday
Families with babies and families without babies are sorry for each other.
https://www.sky-net-eye.com/eng/sayings_expressions/quotations-h-/aphorism-3006
#quoteoftheday
Families with babies and families without babies are sorry for each other.
Edgar Allan Poe
https://www.sky-net-eye.com/eng/sayings_expressions/quotations-p-/aphorism-3474
#quoteoftheday
(1804—1849)
U.S. author
My best friend would be the man who blew my brains out with a pistol.
https://www.sky-net-eye.com/eng/sayings_expressions/quotations-p-/aphorism-3474
#quoteoftheday
(1804—1849)
U.S. author
My best friend would be the man who blew my brains out with a pistol.
get ahead (https://www.sky-net-eye.com/rus/?redir=2716-get-ahead) {v.}
1. {informal} Достигать успеха.
Mr. Brown was a good lawyer and soon began to get ahead.
The person with a good education finds it easier to get ahead.
2. Иметь возможность откладывать деньги; выбираться из долгов.
In a few more years he will be able to get ahead.
After Father pays all the doctor bills, maybe we can get a little money ahead and buy a car.
Категории:
1. {informal} Достигать успеха.
Mr. Brown was a good lawyer and soon began to get ahead.
The person with a good education finds it easier to get ahead.
2. Иметь возможность откладывать деньги; выбираться из долгов.
In a few more years he will be able to get ahead.
After Father pays all the doctor bills, maybe we can get a little money ahead and buy a car.
Категории: