Learn RCRussian🤍💙❤️
7.6K subscribers
2.57K photos
2.84K videos
9 files
1.8K links
🔞 Russian for those who lost hope to learn it
Russian mysterious soul
Useful language posts
News
LOVE for Russia
Cats 🐾

Contact @RCR_feedback_bot

Chat @RCRussian2

Support
Sber 4817760284614397
https://t.me/learnRCRussian/3585
Download Telegram
🔢 Владимир
[ vladimir ]

🔻The founding date of Vladimir is disputed between 990 and 1108.

🔻Under Dolgoruky's son, Andrey Bogolyubsky (1157–1175), the city became the center of the Vladimir-Suzdal Principality. It had a Golden Age, which lasted until the Mongol invasion of Rus' in 1237. 

🔻The city was the center of Vladimir Province [ru], part of Moscow Governorate from its establishment by Peter the Great in 1708.

🔻What to see in Vladimir:

• Holy Assumption Cathedral
• Borodins' Blacksmith Shop
• Cathedral of Saint Demetrius
• Vodonapornaya Bashnya
• Gingerbread Museum
• Spoon Museum
• Golden Gate
• The Roman Catholic Church/ Parish of the Blessed Virgin Mary of the Saint Rosary

Video by: POPTRAVELofficial

🔻This was the last city included in the Golden Ring of Russia.

#the_golden_ring_of_Russia

#Russian_gems

#around_Russia
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9👍6🤩1
Hey, my determined Russian learners!

I'm starting a 365 day marathon!

5 useful words from general Russian (urgent topics) every day!

That'll be 1825 words in a year.

Good enough to survive in snowy and dangerous Russia, yeah?

Аll those in favour raise your hands!🤚

Save posts (+audio) with the hashtags:

#365_marathon

#survive_in_Russia

Sincerely yours,

Natalie

#admins_letter

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
👍7314💯3🆒2🔥1👌1🤝1🫡1
🔢🔢🔢 Here we go!
How are you?

1. Как твоиаши/Ваши) дела? (plural, polite form)
[kak tva-yi (va-shy) di-la]

2. Как у тебя (вас/Вас) дела?
[kak u ti-bya (vas) di-la]

3. Как ты (вы/Вы)?
[kak ty (vy)]

4. Как сам(а)? (сам-masc.; сама- femin.)
[kak sam(sa-ma)]
(In reply to this question)

5. Чё как? (Slang)
[chyo kak]

Чё <- что [shto]
The usual answer is 'Норм' (<-нормально)
[norm (nar-mal'-na)]

🎧🗣👇

❗️Your Hometask: learn the phrases, send an audio message in the comments to this post. I'll check and correct it if needed. I promise not to give bad marks😉!

#365_marathon
#survive_in_Russia

😎 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍157🏆2👌1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
😏Creative ways to say 'I don't care':

Мне параллельно! (for a mathematician)
  [mnye paralel'na]
🇬🇧 literally: It's parallel to me!

Мне фиолетово! (for an artist)
  [mne fialetava]
🇬🇧 literally: It's purple to me!

Мне по барабану! (for a musician)
  [mne PA barabanu]
🇬🇧 literally: It's to the drum to me!

Мне до лампочки! (for an electrician)
  [mne da lampachki]
🇬🇧 literally: It's to the light bulb to me.

Мне пофиг! (for the rest humans)
  [mne pofig]
🇬🇧 literally: It's to the fig to me!

🎧🗣👇 listen, practice and stay interested in learning Russian! Hugs!

#spoken_Russian

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁13👍7🤣6🔥21
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
•Хохлома
[ khakhlama]

🔻Khokhloma is the 'calling card' of all Russian patterns, the most well-known and recognizable both in Russia and abroad.

🔻Historically  khokhloma was a painting on wood - mainly on dishes and kitchen items, as well as on wooden furniture.

🔻Russian wooden spoons painted with khokhloma are especially famous overseas.

🔻The pattern is always painted on a black background with red, green and gold colours. The main khokhloma motifs are berries and herbs, sometimes the pattern featured birds, as well.

#Russian_culture

#Russian_crafts

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
👍157
😏Ты увидел, что носитель сказал she don't, хотя препод всегда тебя поправлял на doesn't.

🇬🇧 (When) you see that a native said 'she don't', though your teacher always corrected you to 'doesn't'.

Препод
[prepad]<-
преподаватель
[ prepadavatel']
🇬🇧 teacher/tutor

Носитель
[naseetel']
🇬🇧 a native speaker

#just_a_joke
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁9👍2
🔢🔢🔢 Five means of transport:

1. Поезд
   [poyezd]
->
Eхать на поезде
[ yekhat' na potezde]
🇬🇧 Train, go by train

2.Такси /машина
   [taksi/masheena]
->
Eхать на такси /машине
[ yekhat' na taksi/masheene]
🇬🇧 Taxi/car, go by taxi/car

3. Велосипед
   [ vilasiped]
->
Eхать на велосипеде
[yekhat' na vilaseepede]
🇬🇧 Bike, go by bike

4. Самолёт
   [samalyot]
->
Лететь на самолёте
[litet' na samalyote]
🇬🇧 plane, go by plane

5. Пешком
   [pishkom]
->
Идти пешком
[ idti pishkom]
=
идти на своих двух (ногах)
[idti na svayikh dvookh]
🇬🇧 on foot, go on foot

🎧🗣👇

❗️Your Hometask: learn the phrases, send an audio message in the comments to this post. I'll check and correct it.

#365_marathon

#survive_in_Russia

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍14🏆41
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
😳 Слушай, меня чуть кондратий не хватил!
[ slushaj menya chut' kandratij ni khvatil ]
🇬🇧 Man, you almost gave me a heart attack!

Чуть кондратий не хватил
[chut' kandratij ni khvatil]
=
Чуть кондрашка не хватила
[chut' kandrashka ni khvatila]

Literally:
'Kондратий /Kондрашка' (proper name) almost grabbed someone

Meaning
Someone almost died, almost had a heart attack, it is usually said when someone is terribly frightened or shocked.

Origin:
This expression is associated with the events of the Bulavinsky uprising of 1707. The leader of the rebellion, Kondraty Bulavin (“Кондрашка”), in a sudden raid, destroyed the entire royal detachment led by Colonel, Prince Yuri Dolgoruky. The rebels sent a dispatch to the Tsar: “Kondrashka Bulavin grabbed Dolgoruky”.

🎧🗣👇 listen, practice and stay safe! Hugs!

#spoken_Russian

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤣6🤯53👍2😁2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
😅 What is modern Russian slang like?

Can you understand what the man is saying?

Video by: Уральские пельмени

#just_a_joke

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
🤣8🤔3🔥1😁1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Доброе утро, товарищи!

🔥cуббота
    [ subota ]
     Saturday

📎 In Russian the names of weekdays are usually written with lowercase letters.

😉 What is your Saturday like?

🎧🗣👇

#week_days

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
11👍4🤔3🔥1👏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔢🔢🔢  Taxi 🚖

1. Вы не могли бы вызвать мне такси?
[ vy ni magli by vyzvat' mne taksi ]
🇬🇧 Can you call me a taxi?

2. На Красную Площадь, пожалуйста.
[ na Krasnuyu Ploshchad', ppzhalusta ]
🇬🇧 To Red Square, please!

('на' +noun in accusative case)
Or just say the address😉.

3. У меня с собой два больших чемодана.
[ u minya s saboy dva bol'shikh chimadana ]
🇬🇧 I’ve got two large bags with me.

4. Сколько это будет стоить?
[ skol'ka eta budet stoit' ]
🇬🇧 How much will it cost?

5. Спасибо! Сдачи не нужно.
[ spasiba! Sdachi ni nuzhna ]
🇬🇧 Thanks! Keep the change! 

🎧🗣👇

❗️Your Hometask: learn the phrases, send an audio message in the comments to this post. I'll check and correct it.

Please check my early post (the link is in the comments👇) with possible phrases for your interaction with a taxi driver.

#365_marathon

#survive_in_Russia

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
75👍5👏2👌1🏆1
🟠 An easy peasy question for Saturday!
What does the Russian adverb 'ВЗАСОС' [vzasos] mean:
Anonymous Quiz
32%
Enthusiastically
38%
Passionately
8%
Tediously
9%
Anxiously
14%
Natalie, this adverb sounds like SOS!
❤‍🔥1🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
😘Взасос (adverb)
from the verb:

(за)сосать'
[(za)sasat']
🇬🇧 to suck (in)

Цeлoвaтьcя взасос
  [ tselovatsya vzasos ]
🇬🇧 To kiss without lifting your lips, without stopping, passionately and long, French kisses

Засос (masc.noun)
  [ zasos ]
🇬🇧 a mark on the body, caused by a kiss

🔻Surprisingly, but this adverb can be used not only in reference to kissing, though very rarely in the figurative meaning):

Kypить взасос
  [ kurit' vzasos ]
🇬🇧 to smoke eagerly

Пpoчитaть poмaн взасос
🇬🇧 to read the novel without stopping

🎧🗣👇 listen, practice and...well you know what to teach your bf/gf or husband/wife 😉!

#spoken_Russian

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍6💋4😁1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎵"Ойся, ты ойся"
a Cossack dance song
"На горе стоял казак"
(a Cossack stood on the mountain).
• Flanking with a saber
• Cossack Lezginka

🔻Казаки [ kazaki ] (The Cossacks) are a predominantly East Slavic Orthodox Christian people originating in the Pontic–Caspian steppe of eastern Ukraine and southern Russia.

Video by: Ассоциации С (YouTube)

#Russian_culture

#brief_and_interesting

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
15👏6🔥3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
😎 воскресенье
[ vaskrisen'ye ]
Sunday

Хорошего отдыха, товарищи!

🎧🗣👇

#week_days

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
19🥰1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔢🔢🔢 🌱☀️🍁Seasons:

1. Зима (femin.noun)
    [zima]
• Зимний (adjective)
  [ zimniy ]
🇬🇧 Winter, wintry

2. Весна (femin.noun)
    [ visna ]
Весенний (adjective)
  [ visenniy ]
🇬🇧 Spring, vernal

3. Лето (neuter noun)
    [ leta ]
Летний (adjective)
  [ letniy ]
🇬🇧 Summer, summery

4. Осень (femin.noun)
    [ osen' ]
• Осенний (adjective)
  [ asenniy ]
🇬🇧 Autumn/Fall, autumnal

🔻In Russian the verb 'to be' in present tense is almost always omitted. So, you have to put a dash ( - ) between subject and object in accusative:

5. (Весна) - моё любимое время года.
[ (visna) mayo lubimaye vremya goda ]
🇬🇧 (Spring) is my favourite season.

🔻The hyphen (-), on the other hand, connects compound words and phrases:

Весна-распутица
  [ visna-rasputitsa ]
🇬🇧 Spring thaw, spring bad roads

🎧🗣👇

❗️Your Hometask: learn the phrases, send an audio message in the comments to this post. I'll check and correct it.

#365_marathon

#survive_in_Russia

#grammar_tips

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
72👍2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
😅Распутица
[ rasputitsa ]

It is a period when roads become impassable or difficult to access.

#brief_and_interesting

🟠 Subscribe to @LearnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍6🔥3😁2👀2🤯1💯1😨1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Голубая бухта
   [ galubaya bukhta ]

Covered with rocks and pine forests, the Blue Bay is one of the most beautiful places in Gelendzhik (the Black Sea).

📍Geoposition: Gelendzhik

Video by: laisanalily

#around_Russia

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
20🤩1
👋 Hi, my determined Russian learners!

🔻I hope your language study is going well and you learn some useful things from my channel every day.

🔻Please don't forget to feedback and ask questions!

🔻I'm thinking of creating a series of grammar posts, which will help you to cope with the main grammar difficulties in Russian.

Do you think it'll be useful?

🔻If you enjoy my work, you could  support my channel (not necessary but would be motivating for me):

Сбербанк: 4817760284614397

wallet.tg:

TON: UQCntiMBimHfI3vmuMo2Tio05QKeaP8eRt0SXp3MjYwta2MC

USDT: TN3abyMA4ipq5aVfVbcnkdB8Q2591DYb3e

Sincerely yours,

Natalie

#admins_letter
👍2417