Замедление телеграм наглядно
The slowdown of Telegram in plain sight

• Медленный (masc.adj)
[med-li-nyj]
Slow

• Медленнее
[med-lin-ni-ye]
Slower

🔻Also it is the comparative degree of the adjective медленный and adverb медленно (slowly): simply indicate a lower speed.

• Телеграм стал медленнее, чем раньше.
Telegram has become slower than before.

🔥Also:

• ПОмедленнее (adverb)
[pa-med-lin-ni-ye]
А little more slowly

🔻This colloquial adverb is often used as a polite request to slow down:

• Вы не могли бы говорить помедленнее, пожалуйста?
Could you speak a little more slowly, please?

💢 What to say if you don't understand Russian

#tricky_words
#useful_vocabulary
#revision

🟠 RCR | Support | Boost

Авиашахматы (Aviation Chess) have gone viral on Reels.

✈️ Skilled creators have 3D-printed chess pieces in the form of modern military aircraft from Russia and the USA.

☆ King – A-50 / E-3 (AWACS aircraft)
☆ Queen – Su-57 / F-22 (Fifth-generation fighter jets)
☆ Rook – MiG-31 / F-14 (Interceptor/Fleet Defense fighters)
☆ Knight – MiG-29 / F-16 (Multirole fighter jets)
☆ Bishop – Su-35 / F-15 (Air superiority fighters)
☆ Pawns – Su-25 / A-10 (Close air support aircraft)

#news
#brief_and_interesting

🟠 RCR | Support | Boost

🔞❗️Briefly about the current weather in Russia ..

#just_a_joke

🟠 RCR | Support | Boost

А вы до сих пор храните оригинальную упаковку от своего кота или уже выбросили?
Do you still keep the original box your cat came in, or have you already thrown it away?

#Russian_English_joke
#Caturdayeveryday
#memes_from_subscribers

🟠 RCR | Support | Boost

• Не месяц май!
[ni mye-sits may]
SLT: It's not the month of May!

Meaning:
It's cold outside. Don't dress like it's warm. May hasn't come yet.

🔥 Use this colloquial phrase when someone is underdressed for cold weather, and you want to remind them that spring (or warmth) hasn't really arrived.

Just like in Russia today...

#spoken_Russian

🟠 RCR | Support | Boost

Happy May 1st, Russian learners! ☀️

In Russia, we say:

• Мир! Труд! Май!
Peace! Labour! May!

But for you, let's change it a little:

• Май! Учёба! Русский!
May! Studying! Russian!

No work today. Just spring, rest, and one small verb conjugation. Maybe two. No pressure.

С праздником! ✨

Natalie with 💓

#holidays

🟠 RCR | Support | Boost

Эй, хочешь немножко интЫрнета? Первый раз бесплатно.
Hey, wanna little bit of internet? First time's free.

💢 The mispronunciation of интернет (интЫрнет) tries to capture the feeling of a slightly rough, informal offer.

Picture by: Vasya Lozhkin

#memes
#Russian_English_joke

🟠 RCR | Support | Boost

🚀 SOYUZ-5 DEBUT: Russia test-launches its most powerful liquid-fuel rocket ever!

👩‍🚀 The first test launch of Russia’s new Soyuz-5 carrier rocket has taken place from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan.

👩‍🚀 Moscow claims the rocket is equipped with the world’s most powerful liquid-fuel rocket engine and runs on environmentally friendly fuel.

Video: ParsTodayRussian

#Russian_culture
#brief_and_interesting
#Kulibin_and_the_Red_Army

🟠 RCR | Support | Boost

🐶 A dog-scooterist was spotted in St. Petersburg - the furry one took away a kid's ride. The only scooter rider we approve of!

🔥Some linguistic stuff you can skip:

• Отжать (perf.)
[at-zhat']
1) To wring smth dry
2) To take away / to steal / to jack

🔻Originally, отжать meant to squeeze out (like juice from a fruit). In 1990s slang, it took on the meaning of to squeeze something out of someone - hence, to take or steal.

🔻This is not the same as украсть (to steal quietly). Отжать has an edge of open, cheeky, or semi-forceful taking. Often used for comedic effect.

Example:

• Хвостатый отжал у ребёнка средство передвижения.
The furry one took the kid's ride.

No guilt. Just fur and determination.

#news
#spoken_Russian

🟠 RCR | Support | Boost

Саммит Большой восьмёрки обкашливает вопросики.
The G8 summit is hashing out little questions.

• Обкашлять вопросик (perf.)
[ap-kash-lyit' vap-ro-sik]
SLT: To cough over a little question

Meaning:
This slang phrase means to discuss something thoroughly. To talk it through. To figure things out calmly and carefully.

🔻It comes from Russian verb кашлять (to cough)

🔻The prefix ОБ- means thoroughly.

🔻In English, you'd say: to hash things out / to talk it over / to chew it over

I bet you've never heard this before, or have you?

#spoken_Russian

🟠 RCR | Support | Boost

🐾 Доброй ночи, товарищи! Hope you're doing well! Good night!

#NonLinguisticPost
#just_cats

🟠 RCR | Support | Boost

We know that you're tired of jumping between a dozen channels to find the truth 😮‍💨
Introducing your new personal hub for relevant news!

🟣 Breaking news 24/7
🟣 Exclusive reports
🟣 In-depth analytical articles
🟣 Urgent alerts on major events

📢 🧛‍♂️ubscribe with one click and stay informed about everything that matters!

If you are interested in joining the catalog contact 👨👮‍♀️ admin.

🐾 Доброе утро! Sporty morning to you!

#NonLinguisticPost
#morning
#just_cats

🟠 RCR | Support | Boost

Как выглядит процесс промывания мозгов. Не перепутайте!
What does the brainwashing process look like. Don't get it confused!

• Промывание мозгов (neut.noun)
[pra-my-va-ni-ye maz-gof]
SLT: Washing one's brains
Brainwashing

• С промытыми мозгами (used as an adj.)
[s pra-my-ty-mi maz-ga-mi]
SLT: with washed brains
Brainwashed

🤔What's the difference between (check these!):

🔻Промыть мозги
🔻Вынести мозг
🔻Парить мозг
🔻Клевать мозги

#spoken_Russian
#revision

🟠 RCR | Support | Boost