❤️‍🔥 Congrats on the first day of spring, my dears!

• Пришёл марток - надевай семеро порток.
[pri-shyol mar-tok - na-di-vay se-mi-ra par-tok]
When March comes, put on seven pairs of pants/trousers.

🔻This Russian proverb warns that early spring weather is deceptive. The sun may shine, but the cold hasn't truly gone—so keep dressing warmly!

🔻Breaking it down:

• Марток [mar-tok] is a folksy, affectionate name for март (March). The suffix -ок makes it sound more colloquial.

• Семеро [se-mi-ro] = семь (seven) (in a collective form). Used here for humorous exaggeration—not literally seven, but lots.

• Порток [par-tok] (Plural, Genitive from портки [part-ki]) This is an old word for pants (AmE) /trousers (BrE). Modern Russian uses штаны [shta-ny], but портки still sounds rustic and humorous.

🖼 See the picture of old Russian портки in the comments!

So, take care, comrades! Don't trust March and put on seven (pairs of) pants (AmE) if you happen to be in Russia! 🙃❄️

#phraseology
#Russianproverbs
#useful_vocabulary

🟠 RCR | Support | Boost

В этом пункте выдачи Wild Berries всегда здоровая психологическая обстановка.
The psychological environment is always healthy at this Wildberries pick-up point.

#just_cats
#news

🟠 RCR | Support | Boost

Читая новости последних дней...
Reading the news of the last few days...

#just_a_joke or not a joke ...

🟠 RCR | Support | Boost

Аптекарский огород
Apothecary's Garden

🌷This is a garden where medicinal plants are grown.

🌷Historically, these were pharmacy gardens established by Peter the Great in the early 1700s to grow herbs for medicines.

🌷Today, it refers to Moscow's oldest botanical garden (founded 1706), now a branch of Moscow State University and a popular park where you can see beautiful flowers, exotic plants, and even a 300-year-old larch tree!

Video: moscowmi

#brief_and_interesting
#Russiannature

🟠 RCR | Support | Boost

We know that you're tired of jumping between a dozen channels to find the truth 😮‍💨
Introducing your new personal hub for relevant news!

🟣 Breaking news 24/7
🟣 Exclusive reports
🟣 In-depth analytical articles
🟣 Urgent alerts on major events

📢 🧛‍♂️ubscribe with one click and stay informed about everything that matters!

If you are interested in joining the catalog contact 👨👮‍♀️ admin.

👋Приветствую, товарищи! May your day be filled with PAWsitivity!

#just_cats
#NonLinguisticPost

😎 RCR | Support | Boost

🔢🔢🔢 Introverted? How to say it in Russian:

1. Интровертный
[in-tra-vert-nyj]
Introverted

2. Замкнутый
[zam-knoo-tyj]
Withdrawn / Closed-off

3. Необщительный
[ni-ap-shee-til'-nyj]
Unsociable

4. Скрытный
[skryt-nyj]
Secretive, Reserved

5. Погружённый в себя
[pag-ru-zhon-nyj f see-bya]
Deep in thought / Self-absorbed

PS Considering recent events, I feel you, kitties!

🎧🗣👇

#365_marathon
#survive_in_Russia

🟠 RCR | Support | Boost

Первый беспилотник был изобретён нашими мамами. Он не издавал шума, поражал цель с точностью 100%. Летал быстро, бил метко и воспитывал лучше любых слов...
Our first drone was invented by our mothers. It made no noise, hit its target with 100% accuracy, flew fast, struck accurately, and disciplined better than any words…

🗝 тапка [tap-ka] = а slipper

#Russian_English_joke

🟠 RCR | Support | Boost

The IOC will not impose sanctions on Israeli and USA athletes!

Вы не понимаете! Это другое!
You don't understand! This is different!!

🤡The International Olympic Committee (IOC), in response to RBC question about whether the USA and Israel would be punished in any way for their attack on Iran, made a special statement about the "safe movement of athletes."

🤡"In a world shaken by conflicts, divisions, and tragedies, where people are dying and many are experiencing tragedies, the IOC is more than ever convinced that sports must remain a beacon of hope, a force that unites the world in peaceful competition.

🤡This is at the very heart of the Olympic movement and stems from the fundamental principles of Olympism. The principle of neutrality of the Olympic movement was recently reiterated by the IOC Executive Board. Strengthening this approach and ensuring its relevance in the future is a central issue in the discussions being held by the special working group."

#brief_and_interesting
#politics

🟠 RCR | Support | Boost

❗️A minute of up to date vocabulary:

• Бомба (бомбы) (femin.noun)
[bom-ba (bom-by)]
A bomb(s)

• Очень (adverb)
[o-chin']
Very

• Плохая (femin.adj.)
[pla-kha-ya]
Bad

• Хорошая (femin.adj.)
[kha-ro-sha-ya]
Good

• Отличная (femin.adj.)
[at-lich-na-ya]
Excellent

• Какая (femin.)
[ka-ka-ya]
What

💢And bonus:

• Лицемер (лицемеры) (masc.noun)
[li-tsy-mer (li-tsy-me-ry)]
A hypocrite(s)

#useful_vocabulary
#news

🟠 RCR | Support | Boost

👋Приветствую, товарищи!

• ЗаМУРчательного дня всем!
[za-moor-cha-til'-na-va dnya fsem]
A PURRfect day to you all!

🖼 It's a funny way of saying замечательный but using MУР like the sound a cat makes (purr). It comes from the verb замечать = to notice, to remark;
firstly, it meant remarkable, then the meaning changed to just wonderful.

#spoken_Russian
#just_a_joke

🟠 RCR | Support | Boost

- Слезай с моих огурцов!
- НЕТ! Теперь это мой лоток!
- Get off my cucumbers!
- NO! It's my litterbox now!

😉Any other variants what they are talking about?

#Russian_English_joke
#memes_from_subscribers

🟠 RCR | Support | Boost

A Fantasy on Russian Folk Tales🐉

⚔️Comrades, I want to share an amazing piece of work with you. This isn't just a picture, but a whole story created by a neural network.

⚔️Imagine three Russian Богатыри [ba-ga-ty-ree] (epic heroes) riding through a dense forest. Ahead of them lies the decisive battle with the Zmey Gorynych. There is fog all around, their horses sense danger, and a magnificent, soulful song is playing in your ears. The lyrics are a true work of art in themselves.

⚔️This video perfectly captures the atmosphere of epic Old Rus'. It's beautiful, powerful, and very profound. Be sure to watch it to the end and turn up the sound!

🇬🇧+🇷🇺 lyrics

Video: Alecso Galli, Ri00

#Russian_culture
#RussianFairytales
#Russianfolklore
#mythology
#AI

😎 RCR | Support | Boost