This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• В ожидании (кого? чего? + Genitive case)
[v a-zhy-da-ni-i]
In expectation of ..., while awaiting for ...
#just_a_joke
#holidays
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁26🤣20❤5🤔2
Forwarded from Russell TEXAS Bentley (Texac Donbass)
Greetings from Russell in honor of March 8, 2022:
"Congratulations to all Soviet women like my Godmother and my wife who I love even more than my Kalashnikov :) And congrats to all good women of the world! ❤️"
🌷🌼🌻🌺🌹🌸🌷
Поздравление от Рассела в честь 8 марта 2022 г:
"Поздравляю всех советских женщин с 8 Марта, мою крёстную маму и мою жену, которых я люблю больше, чем мой Калашников :) А также поздравления всем хорошим женщинам мира! ❤️"
"Congratulations to all Soviet women like my Godmother and my wife who I love even more than my Kalashnikov :) And congrats to all good women of the world! ❤️"
🌷🌼🌻🌺🌹🌸🌷
Поздравление от Рассела в честь 8 марта 2022 г:
"Поздравляю всех советских женщин с 8 Марта, мою крёстную маму и мою жену, которых я люблю больше, чем мой Калашников :) А также поздравления всем хорошим женщинам мира! ❤️"
1❤24🙏11😢5👍4🫡3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❗People on a diet are strictly forbidden from watching this video
🥳 Today the world celebrates:
• Вceнapoдный дeнь ликвидaции пocлeдcтвий 8 Мapтa
National Day of Liquidating the Aftermath of March 8th
And
• Дeнь шoкoлaднoгo тopтa
Chocolate Cake Day
📎 I'm not hinting at anything, but these two holidays somehow go together perfectly.
Men, have you survived? :)
#holidays
😎 Stay with @learnRCRussian
• Вceнapoдный дeнь ликвидaции пocлeдcтвий 8 Мapтa
National Day of Liquidating the Aftermath of March 8th
And
• Дeнь шoкoлaднoгo тopтa
Chocolate Cake Day
Men, have you survived? :)
#holidays
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁27❤2🤔1🤯1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
If you are interested in joining the catalog, you can contact RD admin
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍2🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Брать 🆚️ Взять
🔻Both брать and взять translate to to take in English, but they differ in aspect.
[brat']
🔻It is imperfective. It describes the action of taking in progress or as a repeated/habitual action.
🔻Think to be taking, to take (repeatedly), or to be in the process of taking.
[vzyat']
🔻It is perfective. It describes the completed action of taking.
🔻Взять doesn't have forms of Present Tense, only Past and Future!
Example:
• Я беру эту книгу на работу каждый день.
I take the book to work every day. (Habitual)
• Я взял эту книгу на работу.
I took the book to work. (Completed action)
❓Which is correct (see the video episode):
A. Не могу эту штуку БРАТЬ в руки.
Б. Не могу эту штуку ВЗЯТЬ в руки.
#russianverbs
#useful_vocabulary
#grammar_tips
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤14✍3👍2🎉1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
A guy filmed a video of the "last AvtoVAZ warrior" (▶️ a Lada Zhiguli) that was surprisingly fast.
#news
😎 Stay with @learnRCRussian
"Where's my 1.4 turbo engine?! I'm going to cry in my Skoda," the video's author wrote.
#news
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁29❤4👍4🤯2
Several years ago, a photograph of the Kexholm Regiment, taken in 1903 by an unknown photographer, circulated on the Internet.
🔻The photo depicts over 1000 people. It's enormous, and each face is clearly visible.
🔻The 42x94 cm print is matted and framed. Everything suggests that the photograph was printed using a contact process from a glass negative. It's highly likely that the camera capable of handling negatives of this size was either custom-built or made to a special order.
🔻Unfortunately, we don't know the photographer's name or the exact location where the photograph was taken. We only know that the Kexholm Regiment was stationed in Warsaw, and the year of the photograph is 1903. The caption under the photograph states:
📎 Did the man (in the right upper corner, Pic 3) look familiar to you?
#retrophotos
#brief_and_interesting
🔻The photo depicts over 1000 people. It's enormous, and each face is clearly visible.
🔻The 42x94 cm print is matted and framed. Everything suggests that the photograph was printed using a contact process from a glass negative. It's highly likely that the camera capable of handling negatives of this size was either custom-built or made to a special order.
🔻Unfortunately, we don't know the photographer's name or the exact location where the photograph was taken. We only know that the Kexholm Regiment was stationed in Warsaw, and the year of the photograph is 1903. The caption under the photograph states:
"The Leib-Guards Kexholm Regiment of the Austrian Emperor, founded in 1710 by Emperor Peter I. Since its founding, the regiment has participated in 20 wars, spending 50 years in active service, and has been to Sweden, Persia, Turkey, Germany, Denmark, England, Portugal, Greece, Austria, Switzerland, Romania, and Bulgaria. In naval campaigns, it has been to the Atlantic Ocean, the Baltic, North, Mediterranean, Black, Marmara, and Caspian Seas."
#retrophotos
#brief_and_interesting
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍13❤3👀3😁2🤯2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• День Запрета на Уныние!
No Sadness Day!
🔻It's a great excuse to shake off those gloomy thoughts and enjoy a wonderful mood all day long!
• Запрет (запреты) (masc.noun)
[za-pret (za-pre-ty)]
Prohibition(s), taboo(s)
• Уныние (neut.noun)
[u-ny-ni-ye]
Gloom, sadness, dejection, despondency
• Унывать (imperf.)
[u-ny-vat']
To feel gloomy, to be downcast, to be despondent, to be in low spirits
🔻You know who you can send this to:
• Не унывай(те)!
[ni u-ny-vay-(te)]
Don't be sad! Cheer up! Don't despair! Look on the bright side!
#holidays
#useful_vocabulary
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤17🥰5👍4🆒1
Forwarded from From Russia with Love ❤️
🐈⬛ An Istanbul cat hid on a Russian ship and arrived in Novorossiysk. They named him Burak.
During the inspection of the FESCO vessel, the sailors heard someone meowing pitifully, but could not find the source of the sound. It turned out that the cat was locked in a sealed container that could not be opened until arrival. So, the sailors fed and watered the furry boy through a crack in the box.
The traveler was released in Russia, but the cat may be deported back to Turkey due to customs regulations.
During the inspection of the FESCO vessel, the sailors heard someone meowing pitifully, but could not find the source of the sound. It turned out that the cat was locked in a sealed container that could not be opened until arrival. So, the sailors fed and watered the furry boy through a crack in the box.
The traveler was released in Russia, but the cat may be deported back to Turkey due to customs regulations.
❤20🤗9🥰5😁4👍3❤🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔻In Russia, drivers often use slang terms for their car's transmission:
[mi-kha-ni-chis-ka-ya ka-rop-ka pi-ri-dach]
Manual gearbox
🔻It is commonly shortened to:
• Механика
[mi-kha-ni-ka]
🔻So,
• Я езжу на механике.
[Ya yezdu na mekhanike]
means I drive a car with manual gearbox.
[af-ta-ma-ti-chis-ka-ya ka-rop-ka pi-ri-dach]
Аutomatic gearbox
🔻It is shortened to
• Aвтомат
[af-ta-mat]
• У меня автомат.
[u mi-nya af-ta-mat]
doesn't mean that "I'm armed with an AK-47 gun
❓ У меня механика. А у вас?
🎧
#russiancars
#russianlanguage
#useful_vocabulary
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁18❤5✍1👍1
🟠 What other meaning, besides the one mentioned in the previous post (driving a car with an automatic transmission) can the Russian phrase НА АВТОМАТЕ have?
Anonymous Quiz
16%
Being in the sights of an automatic weapon
2%
Performing new or unusual actions clumsily
1%
Spelling a word-charm against meeting a bear in the Russian spring forest
6%
Doing unpleasant work under pressure from a boss
72%
Doing something habitual without thinking about the order of actions
4%
I'd say I learn Russian НА АВТОМАТЕ but I need the correct answer first!
❤5🏆2✍1
Alexander III was conversing with the Austrian ambassador in the Winter Palace during a large dinner.
🔻At the same time, another Austro-Russian conflict was unfolding in the Balkans. The Austrian ambassador spoke irritably, and at the end of the conversation threatened that Austria could mobilize two or three corps against Russia.
🔻Alexander, without saying a word, with a smile on his face, took a fork, bent it into a loop, and tossed it towards the Austrian ambassador:
#brief_and_interesting
😎 Stay with @learnRCRussian
🔻At the same time, another Austro-Russian conflict was unfolding in the Balkans. The Austrian ambassador spoke irritably, and at the end of the conversation threatened that Austria could mobilize two or three corps against Russia.
🔻Alexander, without saying a word, with a smile on his face, took a fork, bent it into a loop, and tossed it towards the Austrian ambassador:
"That's what I'll do with your two or three mobilized corps," the Russian Emperor calmly said.
#brief_and_interesting
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1❤25👍6🤣2🫡2🔥1🦄1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
[ko-ta-ti-ra-pi-ya]
🔻This feminine noun consists of 2 roots: кот + linking 'o' + терапия.
🔻Cat (or feline) therapy might be the purrfect solution to everyone who is stressed.
🔻Having cats in the home reduces the risk of cardiovascular disease, and their owners experience strokes and heart attacks 18-20% less often on average.
🔻A cat's purr helps heal wounds and strengthen bones
#cattherapy
#useful_vocabulary
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤23🥰10👍3❤🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Валяться (imperf.)
Meanings:
🔢 To be scattered all over the floor/room, to be in a mess:
• Почему твои вещи валяются на полу? Убери их!
Why are your things strewn all over the floor? Clean them up!
🔢 To laze around in bed:
• Я планирую весь выходной валяться в кровати и смотреть фильмы.
I plan to laze around in bed all weekend and watch movies.
😉 А у вас какие планы на выходные?
#tricky_words
#spoken_Russian
😎 Stay with @learnRCRussian
Meanings:
• Почему твои вещи валяются на полу? Убери их!
Why are your things strewn all over the floor? Clean them up!
• Я планирую весь выходной валяться в кровати и смотреть фильмы.
I plan to laze around in bed all weekend and watch movies.
#tricky_words
#spoken_Russian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤16👍2🥰1😁1💯1