This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
TGIF😁
• Переборщить (perfective)
[pi-ri-bar-shchit']
Meaning:
(colloquial) to overdo something
Origin:
🔻Surprisingly, but there is NO connection between 'переБОРЩить' and 'борщ' (borsch, beetroot soup).
🔻'Переборщить' came from the adjective 'переборЧивый' which means 'too picky', letter Ч was replaced with Щ just to make it pronounce easier.
• Ты переборщила! (feminine)
[ty pi-ri-bar-shchi-la]
You overdid it!
🎧🗣 👇 Listen and practice your pronunciation.
#spoken_Russian
😎 Subscribe to @learnRCRussian
• Переборщить (perfective)
[pi-ri-bar-shchit']
Meaning:
(colloquial) to overdo something
Origin:
🔻Surprisingly, but there is NO connection between 'переБОРЩить' and 'борщ' (borsch, beetroot soup).
🔻'Переборщить' came from the adjective 'переборЧивый' which means 'too picky', letter Ч was replaced with Щ just to make it pronounce easier.
• Ты переборщила! (feminine)
[ty pi-ri-bar-shchi-la]
You overdid it!
🎧
#spoken_Russian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁7👍3❤2✍1🤯1
Alexandrovsky Garden, Moscow
🔥A virtual excursion around Alexandrovsky Garden in the comments. Move your phone to look around in Alexandrovsky Garden.⬇️
#around_Russia
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
🔥A virtual excursion around Alexandrovsky Garden in the comments. Move your phone to look around in Alexandrovsky Garden.⬇️
#around_Russia
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
❤10🤩1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Добытчик (noun masc.)
[da-byt-chik]
Daily-breader
🤔 Can I make my cats do this trick, too?
#useful_vocabulary
#just_a_joke
😎 Subscribe to @learnRCRussian
[da-byt-chik]
Daily-breader
#useful_vocabulary
#just_a_joke
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁18🥰7👍5❤2✍1
👋 Greetings to the new subscribers of my channel.
🔸️ I teach English to schoolchildren, and often communicate with English native speakers who want to learn the “great and mighty” Russian language.
🔸️ I am deeply convinced that learning should bring positive emotions🙂, so I had the idea to create a channel with jokes, funny videos and, of course, some grammar rules to help Russian learners.
🔸️You can leave your comments, practice reading and answer questions in Russian in the comments to each post.
🔸️Please check the pinned messages: there you'll find the navigation post with the hashtags I use and the link to the google document where I collected some useful materials like textbooks and sites which can come in handy in your study.
🔸️I will be pleased to receive feedback from you.
🔸️Hope you find this channel interesting and useful!
🤗 Special thanks to @ukr_leaks_eng for the free recommendation of my channel, and my friend @Римма for the help.
Sincerely yours,
Natalie
@learnRCRussian
🔸️ I teach English to schoolchildren, and often communicate with English native speakers who want to learn the “great and mighty” Russian language.
🔸️ I am deeply convinced that learning should bring positive emotions🙂, so I had the idea to create a channel with jokes, funny videos and, of course, some grammar rules to help Russian learners.
🔸️You can leave your comments, practice reading and answer questions in Russian in the comments to each post.
🔸️Please check the pinned messages: there you'll find the navigation post with the hashtags I use and the link to the google document where I collected some useful materials like textbooks and sites which can come in handy in your study.
🔸️I will be pleased to receive feedback from you.
🔸️Hope you find this channel interesting and useful!
🤗 Special thanks to @ukr_leaks_eng for the free recommendation of my channel, and my friend @Римма for the help.
Sincerely yours,
Natalie
@learnRCRussian
❤65👍43👏4🍾2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👋Доброе утро!
Отжима́ться (imperfective)
[ atzhymat'sya ]
🇬🇧 Do push-ups
Present Tense:
▪️Я отжима́юсь ( I )
[ ya atzhymayus' ]
▪️Ты отжима́ешься (you, singular)
[ ty atzhymayeshsya ]
▪️Он(а) отжима́ется ((s)he)
[ (ana)on atzhymayetsya ]
▪️Мы отжима́емся (we)
[ my atzhymayemsya ]
▪️Вы отжима́етесь (you, plural / polite form)
[ vy atzhymayetes' ]
▪️Они́ отжима́ются (they)
[ ani atzhymayutsya ]
🎧🗣⬇️ Listen to my audio message in the comments to this post and practice your pronunciation.
❓Ско́лько раз ты отжима́ешься?
🇬🇧 How many times do you do push-ups?
#useful_vocabulary
#grammar_tips
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Отжима́ться (imperfective)
[ atzhymat'sya ]
🇬🇧 Do push-ups
Present Tense:
▪️Я отжима́юсь ( I )
[ ya atzhymayus' ]
▪️Ты отжима́ешься (you, singular)
[ ty atzhymayeshsya ]
▪️Он(а) отжима́ется ((s)he)
[ (ana)on atzhymayetsya ]
▪️Мы отжима́емся (we)
[ my atzhymayemsya ]
▪️Вы отжима́етесь (you, plural / polite form)
[ vy atzhymayetes' ]
▪️Они́ отжима́ются (they)
[ ani atzhymayutsya ]
🎧🗣⬇️ Listen to my audio message in the comments to this post and practice your pronunciation.
❓Ско́лько раз ты отжима́ешься?
🇬🇧 How many times do you do push-ups?
#useful_vocabulary
#grammar_tips
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
👍13🔥7❤1✍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Упа́л - отжа́лся! (colloquial, perfective, an order)
[ oopal - atzhalsya ]
🇬🇧 Drop down and give me some push-ups!
Meaning:
🔻A jocular threat to punish sb.
Origin:
🔻This well-known picturesque expression gained wide currency after being publicly used by former General Alexander Lebed, a political figure in the late 1990s.
🔻It might have been used in terms of trainings when a soldier fell on the battlefield, did not die, but did push-ups and continued fighting.
🎧🗣⬇️ Listen and practice.
Video by Andrey Filippov
#spoken_Russian
#brief_and_interesting
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
[ oopal - atzhalsya ]
🇬🇧 Drop down and give me some push-ups!
Meaning:
🔻A jocular threat to punish sb.
Origin:
🔻This well-known picturesque expression gained wide currency after being publicly used by former General Alexander Lebed, a political figure in the late 1990s.
🔻It might have been used in terms of trainings when a soldier fell on the battlefield, did not die, but did push-ups and continued fighting.
🎧🗣⬇️ Listen and practice.
Video by Andrey Filippov
#spoken_Russian
#brief_and_interesting
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
👍19🔥2✍1🤯1
🚆 Just look at the new train in the Moscow subway!
МЧС = Министе́рство по Чрезвыча́йным Ситуа́циям
[ em che es = ministersva pa chrezvychajnym sitooatsyjam ]
🇬🇧 Ministry of Emergency Situations
🔻It is dedicated to МЧС the Ministry of Emergency Situations and the volunteers of the National Center for Children's Assistance.
🔻In the carriages there is important information:
▪️tips that will help preserve health and life, and
▪️by scanning the QR codes, you can watch useful videos.
🔻The train will run on the Serpukhovsko-Timiryazevskaya line.
🎧🗣⬇️ Listen and practice.
#around_Russia
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
МЧС = Министе́рство по Чрезвыча́йным Ситуа́циям
[ em che es = ministersva pa chrezvychajnym sitooatsyjam ]
🇬🇧 Ministry of Emergency Situations
🔻It is dedicated to МЧС the Ministry of Emergency Situations and the volunteers of the National Center for Children's Assistance.
🔻In the carriages there is important information:
▪️tips that will help preserve health and life, and
▪️by scanning the QR codes, you can watch useful videos.
🔻The train will run on the Serpukhovsko-Timiryazevskaya line.
🎧🗣⬇️ Listen and practice.
#around_Russia
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
👍27🔥4❤1🤩1