Learn RCRussian🤍💙❤️
7.61K subscribers
2.57K photos
2.84K videos
9 files
1.81K links
🔞 Russian for those who lost hope to learn it
Russian mysterious soul
Useful language posts
News
LOVE for Russia
Cats 🐾

Contact @RCR_feedback_bot

Chat @RCRussian2

Support
Sber 4817760284614397
https://t.me/learnRCRussian/3585
Download Telegram
🔻During the famous Swiss campaign, when A. V. Suvorov (1730 - 1800) was the commander-in-chief of the combined Russian-Austrian forces, the allies did everything possible to avoid fulfilling their obligations, and the main burden of the war march fell on our soldiers.

🔻After the brilliant completion of this most difficult campaign in the history of wars, the Austrians, wanting to show that they, supposedly, "also did a lot", decided to issue a commemorative medal in honor of the heroic campaign.

🔻Having learnt about this, Suvorov only said:
— On one side of this medal, the Russian coat of arms should be minted with the motto 'С нами Бог!' (Literally: God is with us!), and on the other, the Austrian coat of arms with the motto 'Бог с ними!' (Literally: God is with them!)

What's the difference?

• С нами Бог! is a classical battle motto showing faith in victory.

Бог с ними! means 'Let it be so'. This is the expression of agreement, forgiveness, concession.

#brief_and_interesting
👍156👏4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤️ Ещё немного русских пушистиков вам в ленту!

▶️Song (Russian+English): 'Матушка-земля'

#just_cats
#sing_it_😀

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
14🥰10👍5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💜 Эльбрус
     Mount Elbrus

Video by: Peak_5642

#around_Russia
#Russiannature

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
26😎2🤩1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Unlike English with a fixed SVO (subject-verb-object) structure, Russian is much more flexible.

🔻This flexibility stems from the fact that Russian words change form to indicate their grammatical function in a sentence. Also attributives usually precede the noun they modify.

🔻Word order can affect the emphasis and nuance of a sentence, especially in spoken Russian. The information you'd like to emphasize comes first in a sentence.

Example:
• Красивые девушки поют русскую песню.
Beautiful girls are singing a Russian song.

SVO:
🔵КрасивЫЕ девушкИ (кто?/who? Nomin., plural)
🔵поЮТ (что делают?/what are they doing? imperf, present tense)
🔵русскУЮ песнЮ (что они поют?/what are they singing? Accus., singular)

🔻Since the nouns have particular endings, you won't confuse the subject and the object:

Русскую песню поют красивые девушки.
=
Русскую песню красивые девушки поют.
=
Поют красивые девушки русскую песню.

Video by: @krapiva_rus

#grammar_tips
#RussianGrammar

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
35👍93🥰2🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Когда накосячил и ждёшь, когда хозяева это заметят.
[kag-da na-ka-sya-chil i zhdyoshch kag-da kha-zya-yi-va e-ta za-me-tyat]
🇬🇧 When you've screwed up and waiting for the owners to notice it.

Косячить (imperf.)
[ka-sya-chit']
=
Накосячить (perf.)
[na-ka-sya-chit']
To screw up, make a mistake, blunder

🔻The verb comes from the word 'косяк' in the meaning of 'an error', from adjective 'косой' (oblique, splay).

🎧🗣👇

#spokenRussian
#spoken_Russian

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁22🤣431
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
The Autumn Fountain Festival in Peterhof, Leningrad Region

🔻The traditional autumn Fountain Festival will be held on September 20-21 in a festival format. Its theme will be Pushkin's fairy tales.

🔻The festival will take place not only on the Grand Cascade, but also on several sites of the Lower Park.

🔻Guests will immerse themselves in a fairytale world created through video projections, installations, light effects and theatrical performances.

🔻The celebration will end with a spectacular firework display.

#around_Russia
#news

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
24😎21🔥1🤩1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🥂Отличной пятницы всем!
     Have an excellent Friday!


Сок (masc.noun)
  [sok]
  Juice

Черника (femin.noun)
  [chir-ni-ka]
  Blueberries

• Листья мяты (pl.)
[lis-t'ya mya-ty]
Mint leaves

• Игристое вино (neut.noun)
[ig-ris-ta-ye vi-no]
Sparkling wine

▶️A recipe with strawberries🍓

#useful_vocabulary
#lifehack

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
17👍9🍾51
Forwarded from InfoDefenseENGLISH
A very warm welcome from Russia to these 17 applicants and their families!

More details on President Putin's decree here.

📱 InfoDefenseENGLISH
📱 InfoDefense
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
33👍15🙏6🔥3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
😎Just in case you've missed something important this week:

🔵Tricky adverbs Неохотно, Через силу, Через не хочу

🔵Some adorable diminutive suffixes

🔵Challenge yourself with a Quiz

🔵How to rudely reject a request Накося-выкуси

🔵A bold idiom Одной левой

🔵Bruise & fight vocabulary

🔵Literally and figuratively Выпучить глаза

🔵An important difference between С нами Бог! 🆚️ Бог с ними!

🔵Russian Beauties and Word order in a Russian sentence

🔵Feeling anxious when you Накосячил немного

🔵Check if 'сок' sounds the same in your native language

🔵Reading/Listening practice: 🎧 Alexander Pushkin's poem🍁🍂

🔵To say 'thank you' ☕️ to your teacher

#important_language_posts
#digest

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
16😁42👍2🔥1🤝1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🧡 Русская природа
     Russian nature

🗣Our chat is here: https://t.me/RCRussian2

#Russiannature
#around_Russia

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
30👍1👌1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
День осеннего равноденствия
[den' a-se-nyi-va rav-na-den-stvi-ya]

🍁Today, September 22nd, marks the Autumn Equinox. It's the day when the sun shines directly on the equator and day and night are nearly equal in length. This marks the official start of autumn and the beginning of the season of cooler weather, colorful leaves, and cozy nights. 

#AutumnEquinox
#holidays

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
24😎4👍2❤‍🔥1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🤔Who is the author of these world famous lines about autumn?

🎧🗣👆Listen, read the translation, master your pronunciation and listening skills with me.

🍁🍂🍁🍂🍁🍂🍁🍂🍁🍂🍁🍂🍁
Уны‌лая пора‌! Оче‌й очарова‌нье!
Прия‌тна мне твоя‌ проща‌льная краса‌ —
Люблю‌ я пы‌шное приро‌ды увяда‌нье,
В багре‌ц и в зо‌лото оде‌тые леса‌,
В их сеня‌х ве‌тра шум и све‌жее дыха‌нье,
И мглой волни‌стою покры‌ты небеса‌,
И ре‌дкий со‌лнца луч, и пе‌рвые моро‌зы,
И отдалённые седо‌й зимы‌ угро‌зы.

🍁🍂🍁🍂🍁🍂🍁🍂🍁🍂🍁🍂🍁
А melancholy time! So charming to the eye!
Your beauty in its parting pleases me -
I love the lavish withering of nature,
The gold and scarlet raiment of the woods,
The crisp wind rustling o'er their threshold,
The sky engulfed by tides of rippled gloom,
The sun's scarce rays, approaching frosts,
And gray-haired winter threatening from afar.


📎 Literal translation is in the comments to this post.

🗝
The author of this poem is Alexander Sergeevich Pushkin

#podcasts use this hashtag to find similar posts on RCR
#RussianPoetry
#poetry
#reading

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
17🙏4👏3😎2🥰1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🐱 Все хотят быть котиком
Everyone wants to be a cat

🔻A carp with a cat-like face was spotted in Barcelona. The unusual color pattern of the fish gives it this effect.

#just_cats

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁20👍6🤣21
Learn RCRussian🤍💙❤️
🐱 Все хотят быть котиком Everyone wants to be a cat 🔻A carp with a cat-like face was spotted in Barcelona. The unusual color pattern of the fish gives it this effect. #just_cats 🟠 Subscribe to @learnRCRussian
...оr have a Russian cat😏

🔻The British PM is facing backlash for choosing a Russian breed of kitten.

📎 I'm worried about what will happen to this kitten.

#just_a_joke
#just_cats

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤣35😢7😁3👍1🙏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📖Hey, anyone interested in participating in a Mikhail Lermontov poetry reading contest (event dedicated to the poet's 210th birthday)?

Participation procedure:
The participant uploads a 2-minute video of themselves reading poetry on their social media page (Vkontakte, Instagram* or Facebook*) with a mandatory mention of the Educational Center and the hashtag #читаемлермонтова2024.
All participants will receive certificates, winners will receive prizes.

🔵Record a 2-minute video where you read a poem by M.Lermontov
🔵Be creative! (decorations, images, make up...)
🔵Publish the video on your social network (fb, Instagram, VK, ...)
🔵By all means use hashtag #читаемлермонтова2024 and @metodika_mgu to make your video be seen by the organizers of this contest.

📎 I could help with the choice of a poem and practicing.

Details
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍11😎32
Subscribe to Vasily Prozorov channel

At the very last moment he managed to escape Ukraine and save his life. He took away thousands of secret documents and now tells the whole world the secrets of the behind-the-scenes politics of Ukraine and it's western allies.

In English - @ukr_leaks_eng
In Russian - @ukr_leaks
In German - @ukr_leaks_de
In French - @prozorov_fr / @ukr_leaks_fr
In Spanish - @ukr_leaks_esp
In Serbian - @ukr_leaks_srb
In Italian - @ukr_leaks_italia
In Polish - @ukr_leaks_pl
In Portuguese - @ukr_leaks_pt
In Slovak - @ukr_leaks_sk
In Arabic - @ukr_leaks_ara
👍126🔥3🤔1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺 Утро свободного и независимого мужчины
🇬🇧 The morning of a single and independent man


Свободный Свободен (masc.noun, short form)
[sva-bod-nyj sva-bo-den]

Свободная Свободна (femin.)
  [sva-bod-na-ya sva-bo-dna]

Свободное Свободно (neut.)
  [sva-bod-na-ye sva-bo-dna]

Meanings:

1⃣Vacant, not occupied:

Это место свободно?
[e-ta mes-ta sva-bod-na]
Is this seat vacant?

2⃣Not busy, spare, leisure:

Я свободен в пятницу.
[ya sva-bo-den f pyat-ni-tsu]
I'm free (from work) on Friday. (masc.)

3⃣Not married, single:

• Она пока свободна, можно познакомиться с ней.
[a-na pa-ka sva-bo-dna, mozh-na paz-na-ko-mi-tsa s ney]
She is still single, (you) can introduce yourself.

🎧🗣👇 Никто не свободен в понедельник, все учат русский язык!

#tricky_words
#useful_vocabulary
#adjectives

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁177👍2🤣21
🇷🇺 Когда тебе на работу только через двадцать лет.
🇬🇧 When it is still twenty years until you have to start working.


📎 Всех остальных с понедельником! Wishing the rest of you a good Monday!

#just_a_joke

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁17🥰7💯1🤪1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Among all the heroes of Slavic mythology, Кот Баюн (the Cat Bayun) can be considered the most enigmatic.

🔻We can find mention of this animal with steel claws and fangs not only in folklore, but also in Pushkin's poem (he walks on a chain in Lukomorye).

🔻The Cat Bayun lived in the forests, far from people and not very fond of guests. The beast sat on an iron pillar and when he saw a traveller, he would begin to purr and talk to him. Having lulled the person's vigilance, the cat would pounce on him, kill and eat him.

🔻Because of the mythical creature's ability to speak, he was called Bayun, from the word "баить" to talk. It is from here that the well-known word "убаюкивать" to lull, to deprive of vigilance originates.

🔻He could cure diseases and even grant eternal life with his purring.

🔻In some fairy tales, the Cat Bayun is mentioned as a faithful assistant to Baba Yaga.

Do you want to know about other Russian folklore characters? ->

Video: AI

#Russianfolklore
#mythology
#RussianFairytales
#Russian_culture

😎Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1811🔥2😨2
On September, 23, 1980, in Severodvinsk, Russia, the world's largest submarine 'Акула' ('Shark') was launched.

🔻On this day, the world’s largest submarine – as tall as a nine-story building and almost two football fields long, touched water for the first time.

🔻The new submarine was a worthy response to the American project of “Ohio” class submarines.

🔻The designers faced a difficult technical challenge – to accommodate 24 missiles weighing almost 100 tons each on board.

🔻After many design revisions, it was decided to place the missiles between two strong hulls.

🔻As a result, the first “Akula” submarine was built in a record short time – in 5 years.

🔻The crew of 160 people could serve in comfortable conditions: the submarine had a gym, swimming pool, solarium, sauna, lounge, and a pet corner.

#brief_and_interesting
#RussianMilitary
#StrategicWeapon

😎Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍17🔥94
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Кисловодск
Kislovodsk    

Video by: horses_ponies_26

#around_Russia

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
22😍3🔥1