Learn RCRussian🤍💙❤️
7.61K subscribers
2.56K photos
2.84K videos
9 files
1.8K links
🔞 Russian for those who lost hope to learn it
Russian mysterious soul
Useful language posts
News
LOVE for Russia
Cats 🐾

Contact @RCR_feedback_bot

Chat @RCRussian2

Support
Sber 4817760284614397
https://t.me/learnRCRussian/3585
Download Telegram
🇷🇺 Former US boxer Kevin Johnson won his first victory after receiving a Russian passport.

“As a Russian, I am glad that I made my country proud of me. I need to show that I represent Russia. I needed to be another Johnson."
👍344🔥4🤔1🆒1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Жертва домашнего Василия
  [zhert-va da-mash-ni-va
Va-si-li-ya]
  The victim of domestic violence
Vasiliy

#linguistic_joke

#Russian_names

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
😁20🤣17👍1🤔1
Find 5 Russian nouns (nicknames) that can be referred either to a man or a woman.

🔻These nouns are from our RCRussian channel.

🔻Diagonal and reverse words are allowed.

🔻Share your ideas in the comments👇!

Correct answers:
• Задира
• Зануда
• Пупсик
• Душнила
• Копуша
🤔Do you remember what these nouns mean?

#Russian_riddle

#test_time

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍11🤔9🤓2🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
😉 Доброе утро, товарищи!

• На расслабоне (colloquial)
  [ na rass-la-bo-ne]
  SLT: on relax, being relaxed

🔻'Расслабон' is a pleasant physical condition, a lack of worries, difficulties.

🔻It comes from the verb:
Расслабиться
  [rass-la-bi-tsa]
  To relax

Synonym:
На чиле
[na chi-le]
From 'to chill'

Проведём воскресенье на расслабоне.
[pra-vi-dyom vask-ri-sen'-ye na rass-la-bo-ne]
🇬🇧 Let's spend our Sunday relaxing.

🎧🗣👇 Listen, practice and be на расслабоне!

#spoken_Russian

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12👍8😁8🥰1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔢🔢🔢 Покупка продуктов-2 / Shopping for food-2:

1. Мука (uncountable, femin.)
   [mu-ka]
   Flour
  ▶️98 rubles/2 kg

2. Банан (бананы) (masc.)
    [ba-nan (ba-na-ny)]
    Banana(s)
   ▶️130 rubles/1 kg

3. Батон (батоны) (masc.)
    [ba-ton (ba-to-ny)]
    А loaf(ves) of white bread
   ▶️23-70 rubles/1 loaf

4. Печенье (печенья) (neut.)
    [pi-chen'-ye (pi-chen'-ya)]
    Biscuit(s)
   ▶️103 rubles/250gr

5. Крымское вино (крымские вина) (neut.)
    [kryms-ka-ye vi-no
    (kryms-ki-ye vi-na)]
    Crimean wine(s)
   ▶️315 rubles/0,75 l

Это дёшево / дорого.
[e-to dyo-shi-va/do-raga]
🇬🇧 It is cheap / expensive.

Check -> Покупка продуктов-1

🎧🗣👇  Listen, practice and check prices on www.auchan.ru (Aшан).

Send your voice messages in the comments to this post!

Video by: Tucker Carlson

#365_marathon

#survive_in_Russia

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍21🙏64👏2💯2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
'Матушка' by Татьяна Куртукова

Music/lyrics: Пётр Андреев

🔻Diminutive forms from the song:

Матушка (obsolete noun)
<- мать

  [ma-tush-ka]
  Mother

Берёзонька <- берёза
  [bi-ryo-zan'-ka]
  Birch tree

Занозонька <- заноза
  [za-no-zan'-ka]
  Literally: Splinter 
  Also: Pain in the ass neck.

🔻Listen, read the text/transliteration, sing along and enjoy some Russianness 💓!

🔻Russian text is in the comments.

#sing_it_🎵

😎 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1513🔥1👏1
🇷🇺 Another trend in social networks: Russian girls from different parts of our country make videos about their love for our Motherland ❤️

Mother Earth,
White birch tree.
For me Holy Rus',
For others a pain in the backside.
46👍14🔥3🤯1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
😳 Доброе утро, товарищи мои!
Today we have something like this:

Cугроб (сугробы)
  [sug-rop (sug-ro-by)]
  Snowdrift(s)

• По пояс
  [pa po-yas]
  Waist-high, waist-deep

• У нас сегодня сугробы по пояс!
[u nas si-vod-nya sug-ro-by pa po-yas]
🇬🇧 Today we have waist-deep snowdrifts!

🎧🗣👇 С понедельником всех!

#useful_vocabulary

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
14👍8😁21
In the Old Slavic alphabet the letter X was called "хѣръ" 'хер' [hehr]. 

🔻Its origin is not clear enough. One of the versions refers to Greek words like χαι̃ρε [hére] (rejoice), χείρ [hir] (hand) or еven 'херувимъ' (cherub).

🔻Anyway, this is where the word “похерить” came from, meaning “to cross out something on paper with a cross.” In this meaning it was widely used in classic literature by Russian writers.

🔻Now it's gained the meaning of a low colloquial word, even an obscene one, due to its similar form to ⚠️ 'хер/хрен' (penis):

Похерить (perfective, ⚠️low colloquial)
  [pa-khe-rit']
  Тo destroy, to spoil, to forget about something

Example:
• А он взял и похерил всю нашу работу за последнюю неделю!
[ah on vzyal i pa-khe-ril vsyu na-shu ra-bo-tu za pas-led-nyu-yu ni-de-lyu]
🇬🇧 And he has just spoilt all our work over the last week!

🎧🗣👇 Listen, practice and try to not use it in your speech!

#spoken_Russian

#brief_and_interesting

#alphabet

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1731🤯1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Севастополь
  [si-vas-to-pal']

🔻Sevastopol is the largest city in Crimea and a major port on the Black Sea.

🔻Due to its strategic location and the navigability of the city's harbours, Sevastopol has been an important port and naval base throughout its history.

🔻Since the city's founding in 1783 it has been a major base for Russia's Black Sea Fleet.

📎 Крым наш! 🇷🇺

📍Geoposition: Crimean Peninsula, Russia

Video by: alexey_latysh

#around_Russia

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍218🔥4😍2👏1🤩1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
😏Доброе утро, товарищи!

Размер (masc.noun) (+ genitive)
  [raz-mer]
🇬🇧 Size
Also:
Размерчик (diminutive)
  [raz-mer-chik]

• Вот это размерчик!
  [vot e-to raz-mer-chik]
🇬🇧 What a size! (Showing a surprise)

• Мой размерчик!
  [moy raz-mer-chik]
🇬🇧 That's my (fav) size! (Showing admiration)

🎧🗣👇 Listen, practice and, ну, вы поняли😀.

#useful_vocabulary

#spoken_Russian

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9🥰8🔥1🙏1👀1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔢🔢🔢 Красавица /A beauty:

Feminine nouns:
1. Красавица (красавицы)
[kra-sa-vi-tsa (kra-sa-vi-tsy)]

2. Красотка (красотки)
[kra-sot-ka (kra-sot-ki)]

3. Красотуля (красотули)
[kra-sa-tu-lya (kra-sa-tu-li)]

4. Очаровашка (очаровашки)
[a-cha-ra-vash-ka (a-cha-ra-vash-ki)]
From 'fascinating/charming'

5. Милашка (милашки)
[mi-lash-ka (mi-lash-ki)]
From 'cute/cutie'

• Ты просто ...(очаровашка)!
[ty pros-ta a-cha-re-vash-ka]
🇬🇧 You're just charming!

🎧🗣👇  Listen, practice and don't forget to compliment your gf/wife in Russian!

Send your voice messages in the comments to this post!

Video: Маргарита Голубева

#365_marathon

#survive_in_Russia

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
16🥰6👍5😍2🙏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Красная площадь
  [ kras-na-ya plo-shchat']

🔻Red Square is one of the oldest and largest squares in Moscow, the capital of Russia. It is located in Moscow's historic centre, in the eastern walls of the Kremlin.

🔻It is the city's most prominent landmark, with famous buildings such as Saint Basil's Cathedral, Lenin's Mausoleum and the GUM department store. It has been a UNESCO World Heritage Site since 1990. 

🔻 The square was meant to serve as Moscow's main marketplace. It was also the site of various public ceremonies and proclamations, and occasionally a coronation for Russia's Tsars would take place. 

#brief_and_interesting

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
28🤩5👏4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👋Доброе утро, товарищи!

Ревнует vs завидует?

🔢 'Ревновать' means to be jealous of someone you love, you "ревнуешь" because you don't want them to be with anyone, only with you.

Ревновать кого-то
(accusative) к тебе (dative)
(imperfective)
  [riv-na-vat' ka-vo-ta k ti-bye]
  To be jealous of someone's love for (you)

Example:
Coбака ревнует своего хозяина к его подружке.
[sa-ba-ka riv-nu-yet sva-ye-vo kha-zya-ee-na k yi-vo pad-rush-ke]
🇬🇧 The dog is jealous of its owner's love for his girlfriend.

🔢 'Завидовать' means to "envy", like if someone has something you do not have or in better situation etc.

Завидовать кому-то (dative case) (imperfective)
  [za-vi-da-vat']
  To envy someone

Example:
• Я завидую твоему умению петь.
[ya za-vi-du-yu tva-ye-mu u-me-ni-yu pet']
🇬🇧 I envy your ability to sing.

#tricky_words

#useful_vocabulary

#grammar_tips

🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
173🥰2😁2🙏1