🟠 Which word is used in the Russian phrase: ПЬЯНЫЙ В ... [ pyanyj v...]
SLT: Drunk in ...
❗Share the poll with your fiends to challenge them!
SLT: Drunk in ...
❗Share the poll with your fiends to challenge them!
Anonymous Quiz
32%
... поросёнка! (pig)
29%
... ёлку! (fir tree)
12%
... сисю! (boob)
14%
... палку! (stick)
0%
My own decent variant in the comments!
12%
Aww, Natalie, I don't drink alcohol at all! How do I know?!
😁5🏆1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Пьяный в сисю
[ pyanyj f sisyu ]
SLT: Drunk in the boob
Colloquial
Meaning:
Hog-drunk, drunken, pissed, screwed up, pixilated, tipsy
Synonyms:
• Пьяный в зюзю
[ pyanyj v z'yuz'yu ]
• Пьяный в стельку
[ pyanyj f stel'ku ]
SLT: Drunk in shoe insole
• Пьяный в хлам
[ pyanyj f khlam ]
SLT: Drunk in trash
🎧
#spoken_Russian
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁8🤣4🎅1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
❄ День вырезания снежинки из бумаги
[ den' vyrizaniya snizhinki iz bumagi ]
Make Cut-Out Snowflakes Day
🔻Cutting snowflakes is a very ancient Art. It originated, according to some sources, in China in 105, when paper was invented.
Video by: ADARA DIY
#holidays
#brief_and_interesting
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
[ den' vyrizaniya snizhinki iz bumagi ]
Make Cut-Out Snowflakes Day
🔻Cutting snowflakes is a very ancient Art. It originated, according to some sources, in China in 105, when paper was invented.
Video by: ADARA DIY
#holidays
#brief_and_interesting
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
👍11❤6🤩1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔻If someone runs very fast, you can say:
• Он несётся во весь опор
[ on nisyotsa va ves' apor]
• Он бежит сломя голову
[ on bizhit slamya golavoo ]
• Он мчится как угорелый
[ on mchitsa kak oogarelyj ]
🎧
#useful_vocabulary
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🥰8❤5👍3✍1
🟠 Russian phrase ЗАМОРИТЬ ЧЕРВЯЧКА [zamarit' chirvyichka] is about:
😁Challenge your friends with this question!
😁Challenge your friends with this question!
Anonymous Quiz
13%
saving endangered species of worms
48%
a Russian trick to drink a glass of vodka in one gulp
3%
taking an extra course in Russian phonetics
28%
support the functions of a human body with some food
8%
Hey, Natalie, I didn't know about the trick with a glass of vodka!!!
👍5🏆1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Заморить червячка (perfective)
[ zamareet' chirvichka ]
SLT: To exterminate a worm
Meaning:
To have a bite, to have a snack
Synonym:
• Перекусить (perfective)
[ pirikusit' ]
SLT: To bite something into two halves, to have a snack.
• Как на счёт того, чтобы заморить червячка (перекусить)?
[ Kak na schot tavo, schtoby zamarit' chirvyichka (pirikusit')]
🇬🇧 How about having a snack?
🔻There is a phrase in French, 'tuer le ver', which literally translates to “to kill the worm.” And in a figurative sense, it was used to mean “drink a glass of alcohol on an empty stomach.” In the Middle Ages it was a popular method against helminths.
🔻But in the Russian language this meaning did not take root and the phraseological unit grew into the meaning “to have a snack, to satisfy your hunger a little.”
#spoken_Russian
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
[ zamareet' chirvichka ]
SLT: To exterminate a worm
Meaning:
To have a bite, to have a snack
Synonym:
• Перекусить (perfective)
[ pirikusit' ]
SLT: To bite something into two halves, to have a snack.
• Как на счёт того, чтобы заморить червячка (перекусить)?
[ Kak na schot tavo, schtoby zamarit' chirvyichka (pirikusit')]
🇬🇧 How about having a snack?
🔻There is a phrase in French, 'tuer le ver', which literally translates to “to kill the worm.” And in a figurative sense, it was used to mean “drink a glass of alcohol on an empty stomach.” In the Middle Ages it was a popular method against helminths.
🔻But in the Russian language this meaning did not take root and the phraseological unit grew into the meaning “to have a snack, to satisfy your hunger a little.”
#spoken_Russian
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
👍9❤4🤯3😁2
Russian_Short_Stories_11_Simple_Stories_for_Beginners_2_1.pdf
688.4 KB
This book may come in handy!
🔻11 Short Stories for Beginners:
• Texts in Russian
• Translation
• A list of words (Russian-English)
• Questions
• Answers
#reading
#useful_resources
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
🔻11 Short Stories for Beginners:
• Texts in Russian
• Translation
• A list of words (Russian-English)
• Questions
• Answers
#reading
#useful_resources
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
👍13✍5🔥3❤2
• Oмск
[ omsk ]
А вы знали?
🔻At the end of the 19th century, the writer Fyodor Dostoevsky was imprisoned in the Omsk prison for four years. He outlined his impressions of his stay in this place in the book “Notes from a Dead House.”
📍 Geoposition: Omsk Region, Western Siberia Russia
Media by: omsk_putevoditel, omskzdes
#around_Russia
#brief_and_interesting
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
[ omsk ]
А вы знали?
🔻At the end of the 19th century, the writer Fyodor Dostoevsky was imprisoned in the Omsk prison for four years. He outlined his impressions of his stay in this place in the book “Notes from a Dead House.”
📍 Geoposition: Omsk Region, Western Siberia Russia
Media by: omsk_putevoditel, omskzdes
#around_Russia
#brief_and_interesting
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
❤12👍6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👋Доброе утро, друзья!
• Как новогоднее настроение?
[ kak navagodneye nastrayeniye ]
How's your New Year mood?
• НовогоднEE ...(neuter adj.)
[ navagodneye ]
• НовогоднЯЯ ...(femin.)
[ navagodn'aya ]
• НовогоднИЙ ...(masc.)
[ navagodniy ]
• НовогоднИЕ ... (plural)
Can you make up your own phrases with this adjective ⬇️?
#adjectives
#grammar_tips
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
• Как новогоднее настроение?
[ kak navagodneye nastrayeniye ]
How's your New Year mood?
• НовогоднEE ...(neuter adj.)
[ navagodneye ]
• НовогоднЯЯ ...(femin.)
[ navagodn'aya ]
• НовогоднИЙ ...(masc.)
[ navagodniy ]
• НовогоднИЕ ... (plural)
Can you make up your own phrases with this adjective ⬇️?
#adjectives
#grammar_tips
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
🎄6👍5❤2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
1. Говорите помедленнее пожалуйста.
[ gavarite pamedlenneye pazhalusta ]
2. Повторите, пожалуйста!
[ pavtarite, pazhalusta ]
3. Я Вас (не) понимаю.
[ ya vas (ni panimayu ]
4. Не могли бы Вы это написать?
[ ni magli by vy eta napisat' ]
5. Произнесите это слово по буквам, пожалуйста!
[ praiznisite eto slova pa bukvam, pazhalusta ]
🎧
❗Can't wait to listen to your audio messages in the comments to this post!
#365_marathon
#survive_in_Russia
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11😁9👍3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
• Владеть языком
[ vladet' yezykom ]
Meaning:
1) To be able to speak a language
2) To control your tongue
Video by: teodaroich
#just_a_joke
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
[ vladet' yezykom ]
Meaning:
1) To be able to speak a language
2) To control your tongue
Video by: teodaroich
#just_a_joke
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
🤣17😁7👍1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Hope you DID miss your daily new Russian words!
This is a New Year song from a well-know Soviet cartoon 'Ну, погоди!' (1974).
Let's sing along!
#sing_it_
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8👍2👏1😍1