NotebookLM

Хочу рассказать про интересный инструмент для учебы. Как бы ИИ, но работает с источниками, которые туда загружаешь. Например, можно закинуть туда книги, статьи или видео из ютуба и попросить "найди мне ответы на вот эти вопросы" и он будет искать только в заданных источниках и не будет ничего выдумывать как обычный ИИ. Можно попросить сделать краткое резюме, или вообще сделать себе подкастик. Загрузить отдельную главу/конспект и сказать ему записать аудио с ключевыми моментами.

В этом видео девушка очень хорошо объясняет основные функции. Вдруг кому-то пригодится! 🐱

Вот пример, я закинула туда книгу Atomic Habits, пару статей и видео на эту тему и попросила сделать короткое видео с основными моментами. Вот результат, по-моему потрясающе!

Что думаете? Слышали/пользовались NotebookLM?

3 фразы из сериала High Potential

Очень часто, чтобы звучать красиво нам не нужны очень сложные слова. Нам нужно ёмкое выражение, которое точно передает суть, чтобы мы могли выразить длинную, сложную ситуацию всего несколькими словами.

1ый пример - передаём эту же мысль более длинно
2ой пример - используем фразу для ёмкости

1️⃣I'll never hear the end of it - Мне это теперь долго будут припоминать

- If I forget to buy milk again, my wife will keep reminding me about it for days and it will be very annoying. ➡️
✔️ If I forget the milk again, I'll never hear the end of it.

2️⃣follow through - довести дело до конца, выполнить обещанное

- He promised to run a marathon, and he actually trained hard and completed the race. ➡️
✔️ He promised to run a marathon, and he followed through.

3️⃣I wish I could help you out, but... - я бы хотел тебе помочь, но .../я бы с радостью помог, но ...

- I really want to help you move to a new apartment on Saturday, but unfortunately I am working. ➡️
✔️ I wish I could help you out, but I'm working on Saturday.

#phrase_list

🔣1 заголовок = 3 интересных слова

Я планировала запостить рилз с разными вариантами произношения слова “shit”. Но потом увидела этот пост и zhuzh up и не смогла пройти мимо 😁

✔️zhuzh up - украшать, приукрашать, добавить изюминку
✔️cozy nook - уютный/укромный уголок
✔️ambiance - атмосфера, обстановка, окружение

Zhuzh up

💡 украшать, приукрашать, добавить изюминку. Быстро и слегка улучшить что-то, придать лоск, сделать более стильным, интересным или привлекательным с помощью небольших усилий.

More context:
- That black dress is nice, but maybe wear a red scarf to zhuzh it up?
- The living room feels dark. Let’s buy some bright cushions to zhuzh it up.
- My resume is too plain. I need to ask ChatGPT to zhuzh it up.

Sentences from the video:
- we can zhuzh it up later.
- But I could always zhuzh it up myself a bit.

#day_phrase

🥰 It’s a total CATastrophe!

🐾to make matters worse - усугубить ситуацию
🐾to wreak havoc - сеять хаос, наводить беспорядок.
🐾to do more harm than good - делать только хуже; сделать больше вреда, чем пользы

🔣Ты не против, если я...?

📝Do you mind if I? или просто Mind if I...?
📝to mind - возражать, иметь что-л. против

Т.е в вопросе "Do you mind if I open the window?" мы спрашиваем "Ты возражаешь, если я открою окно?"

Если мы не против и не возражаем, то отвечаем:
✅No, not at all.
✅No, go ahead.
✅No, please do.

А если против, то
❌Actually, I do mind.
❌I'd rather you didn't.
❌Yes, it's a bit cold.

More examples:
- Do you mind if I sit here?
- No, go ahead. (✅)

- Do you mind if I smoke?
- Actually, I do. It's a non-smoking area. (❌)

#day_phrase

🚗 Тебя подбросить?

Вчера смотрела High Potential и решила сделать подборку полезных фраз, связанных с поездками на машине

✔️give someone a ride / a lift - подвезти, подбросить
- Can you give me a ride home?
- I can give you a lift to the airport.

✔️drop someone off - высадить
- Could you drop me off at the metro station?
- Just drop me off here, I’ll walk.

✔️pick someone up - заехать за кем-то, подобрать, забрать
- I’ll pick you up at 7 pm.

✔️Shotgun! - чур я впереди (на переднем сидении)
- Shotgun!
- No way, you sat there last time!

#phrase_list

At the beginning или In the beginning?

Давайте разберемся с разницей между in the beginning и at the beginning.

Кстати, в этом посте мы говорили про in the end и at the end. Почитайте, если путаетесь!

✔️At the beginning (of something) - в начале (конкретного момента, события или предмета). После этой фразы почти всегда идет (или подразумевается) предлог OF.
- I moved to London at the beginning of May. (в начале мая)
- The author thanks his wife at the beginning of the book. (в начале книги)
- Please, pay attention at the beginning of the lesson. (в начале урока)

✔️In the beginning - вначале, поначалу, сперва. Здесь мы говорим о периоде времени, который был сначала, но потом всё изменилось. Эту фразу можно заменить словами at first или initially.
- In the beginning, I struggled with English, but now I love it.
- In the beginning, we didn't get along, but then we became friends.

⭐ Если есть OF (в начале чего-то) ➡️ ставим AT.
⭐ Если можно заменить на AT FIRST ➡️ ставим IN.

#day_phrase

🌸 Aaand it’s a good reason to come out of hibernation (выйти из спячки)

Если бы мне нужно было описать мой февраль всего тремя словами, я бы выбрала: domestic, anxious, cold ❤️

Напишите в комментариях 3 английских слова, которые описывают ваш февраль

⭐ Подкрасться незаметно ⭐

Чем дольше перерыв в блоге, тем сложнее начать. Поэтому начну с глагола с сегодняшнего утреннего урока. А в обед я еще и сразу встретила его в сериальчике 📍

Creep - красться; подкрадываться
Creep up on someone - незаметно подкрасться, нагрянуть, застать врасплох.

✔️У этой фразы есть прямой смысл - кто-то тихо подошел сзади и напугал вас:
- Don't creep up on me like that! (Не подкрадывайся ко мне так!).

✔️ И переносный:
- The exam date really crept up on me. (Экзамен подкрался совершенно незаметно / Я и глазом моргнуть не успела, как подошло время экзамена).
- I felt fine this morning, but a headache crept up on me after lunch. (Утром я чувствовала себя отлично, но после обеда незаметно подкатила головная боль).
- I can't stay up all night anymore. I guess age is creeping up on me. (Я больше не могу не спать всю ночь. Кажется, старость незаметно подкрадывается ко мне).

#day_phrase