Языковедьма
10.9K subscribers
1.81K photos
175 videos
7 files
760 links
Лингвистическая археология

Для связи: @sofiia_sofiia12

Правила:

➡️ Материться можно, оскорблять друг друга нельзя
Download Telegram
#Лингвозагадка: английские слова "dirt" ("грязь"), "dirty" ("грязный") происходят от праиндоевропейского корня *dʰreyd-. От него также происходит персидское درد [dord] ("отбросы").

А какое русское слово происходит от того же праиндоевропейского корня?

Ответ: дристать.

❤️ - как-то вот пришёл ответ
🤓 - не так представлялось мне сегодняшнее утро
🤓64268👍11🔥9🤡9😁54👀4
Если у Данте в аду холодно, откуда пошло представление об адском пекле?
(рубрика: вопрос от заслуженного подписчика)

Если говорить о первоначальном взгляде на ад, то есть об описанном в Библии, то это как раз "огонь неугасимый", а также "червь неумирающий", "тьма кромешная", "плач и скрежет зубовный".

Так что ледяное озеро Данте - это скорее нововведение, тогда как огонь более традиционен. Но и у Данте на более высоких уровнях есть пекло:

😈 на шестом круге еретики лежат в раскалённых могилах, в которых от огня докрасна раскалены стенки

😈 на седьмом круге тираны и разбойники кипят во рву из раскалённой крови, а богохульники, содомиты и лихоимцы бродят по пустыне, на которую сверху падает огненный дождь

😈 на восьмом круге взяточники кипят в смоле.

Кстати, сам Данте назвал своё произведение просто "Комедия". Слово "Божественная" добавили позже.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
98🔥75👍3818😁4🍾3❤‍🔥2🤔2🤓2😈1
Зимние традиции: кукеры (Болгария)

Праздники зимнего солнцестояния и начала весны в традиционной земледельческой культуре обычно призваны обеспечить плодородие на грядущий год. Наши ряженые, дионисийские шествия, карнавал - всё это варианты одного и того же события.

В Болгарии ряженые называются "кукерами". Это слово, вероятно, происходит от праславянского *кука, чьи потомки в славянских языках означают злых духов (в русском тоже был "кука", правда, диалектный).

Обычно кукеры появлялись перед Великим Постом, но кое-где и на Святки (в Болгарии Святки называются "Поганни дни", "Некрестени дни", или "Мръсни дни", то есть "языческие, поганые, некрещёные, грязные дни").

Обычно в центре группы находится главный кукер и его жена-старуха, которые имитируют супружеские отношения. Вероятно, это символизировало помощь плодородию земли-матушки в грядущем году, и могло стать наследием дионисий, вакханалий и подобных мероприятий античности, которые переродились в европейские карнавалы.

Почитать ещё по теме:

🌲 про Дедов Морозов
🌲 про крампуса
🌲 про фрау Перхту
🌲 про Йольского козла
🌲 про Йольского кота
🌲 про Серую Лошадь
🌲 про Колядки
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
68👍61🔥13😁11👀9❤‍🔥63🙏3
😁204🤣73🔥44💯28🤔10👍96❤‍🔥32👎2🤡2
#Лингвозагадка: от какого имени происходит фамилия Мичурин?

Ответ: Дмитрий (Митрий, Митя, Мичура).

❤️ - сделяль
🤓 - как только ответ был открыт, он стал понятен
🤓523324🤯21👍4😁3🥴1
Деда Мраз более веселый и молодой, чем Дед Мороз, но я не могу этого доказать.
😁15932🔥2713❤‍🔥2👍1🤡1👀1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#Музыкальная_пауза

В это воскресенье вспоминаем шедевр советского искусства.

Я тебя никогда не забуду,
Я тебя никогда не увижу


Это мы снаружи все такие деловые и взрослые, огурцы закатываем, зарплату получаем, в поликлинику записываемся...

А ведь у каждого, будь то в 15, 35 или 55 лет, совершенно точно был момент, когда эти слова звучали в голове, и были самыми важными. Может, и сейчас звучат, вместе с этой песней 🌌

❤️ - душевно, да
👀 - не люблю
368👀74😭18🔥13👎3😁3👍2🤔1🤬1
😁140👍47🔥23🥴96❤‍🔥3💯3👀3🤣1
Грешная Говена

Так подписалась одна древнерусская женщина, приехавшая в XII веке в Константинополь. Они с мужем нацарапали на стене собора Святой Софии свои имена - Василь Онанич и Говена Марея.

Имя Говена родственно словам "говеть" и "благоговеть" (изначально "оказывать уважение"). Кстати, пришёл к нам в язык и их латинский когнат - слово "фавор".

русские: ездим отдыхать в Турцию уже тысячу лет, и ещё тысячу будем ездить

П.С. Нет, не родственны.
😁180🤣115🔥3419👍17😨2❤‍🔥1👀1
*что входит базовые фразы при изучении обычных языков*

- привет
- как тебя зовут
- как дела

*что входит в базовые фразы при изучении папуасского языка салт-юи"

- не трогай это
😁213🔥4822❤‍🔥4💯1
Названия факультетов на сербском как отдельный жанр прекрасного

🤓 АРХИТЕКТОНСКИ ФАКУЛТЕТ

🤓 ЕЛЕКТРОТЕХНИЧКИ ФАКУЛТЕТ

🤓 МАШИНСКИ ФАКУЛТЕТ

🤓 ПОЉОПРИВРЕДНИ ФАКУЛТЕТ (агрономия)

🤓 ШУМАРСКИ ФАКУЛТЕТ (лесной)

🤓 ГЕОГРАФСКИ ФАКУЛТЕТ

🤓 БИОЛОШКИ ФАКУЛТЕТ

🤓 ФАКУЛТЕТ ЗА ФИЗИЧКУ ХЕМИЈУ

🤓 МАТЕМАТИЧКИ ФАКУЛТЕТ

🤓 СТОМАТОЛОШКИ ФАКУЛТЕТ

🤓 ФАКУЛТЕТ ЗА ОБРАЗОВАЊЕ УЧИТЕЉА И ВАСПИТАЧА

🤓 ФАКУЛТЕТ БЕЗБЕДНОСТИ (безопасность)

🤓 ФИЛОЛОШКИ ФАКУЛТЕТ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁223🔥7357🤩22👍19❤‍🔥2😍2🤓2
Ладно! Ладно!!! Пригодилась мне ваша математика. Включать ВПН вот.
🤣231😁83🔥16👌9🤓42👍2🤡2❤‍🔥1
Немецкий аналог выражения "и швец, и жнец, и на дуде игрец" – eierlegende Wollmilchsau, буквально "яйцекладущая, дающая шерсть и молоко свинья"
🔥170😁157💯29208👍6👏2🍾2
😁192💯69🔥34👍21👀8🤔5🤩5🤣53💔3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Монгольский Джингл Белс для новогоднего настроения 😁
🔥173👍44😁32❤‍🔥8🤣4👏1
Фамилия Аванесов: этимология

Такая фамилия связывает предков её носителя с Арменией: происходит от армянского Ավանեսյան (Avanesyan).

А это, в свою очередь, идёт от Հովհաննիսյան (Hovhannisyan), от имени Հովհաննես (Hovhannes), которое в древнеармянском выглядело как Յովհաննէս (Yovhannēs).

Это имя пришло в армянский из греческого Ἰωάννης (Iōánnēs), а туда - из еврейского יוֹחָנָן (Yōḥānān), что значит "Бог милостив".

А поскольку в нашем случае оттуда получился Иван, то Аванесов - это в каком-то смысле Иванов.
👍15766🤯31🔥30💯14👏6🤔5🤡3👎1
Продолжаем двигаться по мировой истории, сегодня смотрим в сторону Греции III тыс. до н.э., хотя это ещё и не Греция.

🦀 первая часть серии - про начало Минойской цивилизации

В это время в мире происходят следующие события:

- в Египте идёт
Раннее Царство с его первыми малоизвестными правителями, пытающимися объединить страну

- в Шумере господствуют пока именно
шумеры, время от легендарного потопа до легендарного Гильгамеша

- к 2600-м гг. до н.э., то есть во времена Гильгамеша, в долине Инда складывается
Хараппская цивилизация

- в Китае складываются основные неолитические культуры -
яншао и луньшань

- между Чёрным морем и Уралом бродят праиндоевропейцы

#длиннопост_страноведение
75🔥55👍37❤‍🔥6🐳2🤔1
А какая профессия подошла бы вам в Древнем Риме?))

#мемесы с канала Cat_Cat
😁156🔥52👀165❤‍🔥2🐳1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сегодня песня звучит на задорном татарском 😁
😁116🔥5217🥰9🥴62👍2
#Лингвозагадка: сегодня день Святого Спиридона. Имя "Спиридон" греческое, этимология его не ясна. Зато от русифицированного варианта этого имени произошла фамилия, которую, например, носил один из известных русских композиторов. Что это за фамилия?

Ответ: Свиридов.

❤️ - это я смог
🤓 - вот же зараза
504🤓246😁15🤯8