Языковедьма
10.9K subscribers
1.82K photos
175 videos
7 files
760 links
Лингвистическая археология

Для связи: @sofiia_sofiia12

Правила:

➡️ Материться можно, оскорблять друг друга нельзя
Download Telegram
Белорусские шатаны: самые бестолковые фольклорные персонажи

Они не делают ни плохого, ни хорошего, только шатаются везде и бездельничают. Могут приставать к людям и отвлекать их от работы, склоняя к своему бессмысленному образу жизни. К другим шатанам они совершенно равнодушны, между собой не общаются и в случае беды друг друга не выручают. Никакой пользы не приносят.
😁20343🔥28👍15👀12👏54❤‍🔥3🤔3🤝2👎1
😨99😁84🤓16👀12🔥8👍65🤨3🤩2👌1🤣1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Уроки флирта из Британии

Я в восторге от технологии "exist awkwardly in someone`s direction" (~ неловко существовать в чьём-л. направлении)

С канала Лингвистические истории
😁166🤣3938🔥16❤‍🔥43👏3👎2👍1👌1
По интернету гоняет эта фотка, якобы изображающая то, как могла бы выглядеть шумерская девушка. Не знаю, что за источник, но выглядит мило и действительно, почему бы и нет )
113🔥45👍25😁22👀3👎2🤔2❤‍🔥1
😁302💯55🔥20👍128👀7🙏4❤‍🔥2👌2
Станислав Жуковский "Осеннее утро в усадьбе"

Все разошлись. На прощанье осталась
Оторопь жёлтой листвы за окном,
Вот и осталась мне самая малость
Шороха осени в доме моём.

Выпало лето холодной иголкой
Из онемелой руки тишины
И запропало в потемках за полкой,
За штукатуркой мышиной стены.

Если считаться начнём, я не вправе
Даже на этот пожар за окном.
Верно, ещё рассыпается гравий
Под осторожным её каблуком.

Там, в заоконном тревожном покое,
Вне моего бытия и жилья,
В жёлтом, и синем, и красном — на что ей
Память моя? Что ей память моя?

Арсений Тарковский (1929)
#картины #стихи
106🔥46❤‍🔥17👏8👀3💔2
#Лингвозагадка: на прагерманском "лошадь" - это *marhaz, а *skalkaz - "слуга". Сочетанием этих двух корней называли конюха. А какое воинское звание происходит от этого сочетания?

Ответ: маршал.

❤️ - да!
🤓 - не..
917🤓92😁10😭6🤔4👌3👏2😱1
#Языковести 📡

Россиянка, отдыхавшая в одном из отелей Таиланда, упала в бассейн и ударилась головой, вследствие чего потеряла память и заговорила на древнерусском.

К сожалению, генетическую память и воспоминания о прошлых жизнях придётся из этой истории вычеркнуть, потому что женщина по первому образованию филолог.

А вы бы на каком заговорили?))
🤣266🤔70🔥35123❤‍🔥2😢2👏1
🤣214🔥36👀13😁103❤‍🔥21👏1
Ракушечный Яр - русский современник Чатал-Хююка

Конечно, название кликбейтное, потому что "русский" он примерно настолько же, насколько Чатал-Хююк - турецкий, то есть никакой связи, кроме расположения на территории будущей страны, тут нет.

Речь о неолитическом поселении (VIII-IV тыс. до н.э.) неподалеку от Ростова-на-Дону. Примерно так же, как и в неолитических поселениях Анатолии, здесь раскапывают следы стен жилищ, остатки очагов, керамику.

Судя по остаткам раковин, здесь просто тоннами ели моллюсков (даже находят целые группы раковин, вложенные одна в другую - так же, как мы сегодня иногда их складываем в задумчивости на тарелке, после того как выели). Ракушками оформляли и дома, в том числе полы, таким образом ходить было ровно, твердо, и получался дренаж, вода уходила в землю сквозь раковины ниже (к тому же это красивое дизайнерское решение!).

Земледелия и скотоводства у них сначала не было, но в слоях наблюдается постепенное появление костей домашних животных (c VII тыс. до н.э.), которые, вероятно, были завезены сюда вместе с волнами ближневосточных мигрантов, которые как круги на воде расходились из Плодородного полумесяца как раз в это время. С образцами из Северной Месопотамии находят тут параллели и в орнаментах на керамике (большой популярностью тут пользовались сосуды для хранения осетровой икры, чтоб вы понимали уровень).

А вот на каком языке они могли говорить и кем вообще были - пока для науки загадка.
105👍72🔥48🤯5💯4👀2👌1
Знак бесконечности (∞) по-умному можно обозвать словом "лемниската".

Происходит это от латинского "lēmniscātus" ("украшенный лентами, бантик"), от слова "lēmniscus" ("лента"), от греческого λημνῐ́σκος [lēmnĭ́skos] с тем же значением. В греческом это образовано, судя по всему, от названия острова Лемнос, но почему - неизвестно.

Думаю, эта история может пригодиться, если вам нужно будет впечатлить на свидании математика, будучи гуманитарием. Очевидно, вы оба должны быть достаточно душными, чтобы на свидании обсуждать лемнискату.
😁2665038🔥17❤‍🔥8🤓64👎2
В санскрите есть слово रण्ड [raṇḍa], которое имеет два значения: "вдова" и "шлюха".

#факты_о_которых_никто_не_просил
😁138😱80👀65👍10😢7🔥6🤔5🤯54💯3👏1
😁190🤣166🔥37💯18😢9❤‍🔥66😱6👍2👏2🤓1
Шаманка из Бад-Дюрренберге

Эта женщина умерла на территории современной Германии около 9 тысяч лет назад. Конечно, никто не знает, была ли она шаманкой, но это предположили по некоторым признакам:

- обилие культовых предметов в её могиле

- практически полное отсутствие мышц ног, но при этом дожила она до почтенного возраста 30-40 лет, то есть либо она не могла ходить, но за ней ухаживали, либо ей по какой-то причине нельзя было ходить (либо мышцы были, но намного меньше, чем у других, потому что ей не нужно было заниматься охотой и собирательством)

- аномалия черепа, которая могла приводить к неконтролируемому подёргиванию глазных яблок, что вкупе с голубым цветом глаз, ещё очень редким на тот момент, могло производить неизгладимое впечатление на соплеменников

Если говорить об археогенетике, то вероятнее всего она относилась к западноевропейским охотникам-собирателям, населявшим Европу до того, как туда пришли неолитические земледельцы с Ближнего Востока (до Германии они дойдут к VI тыс. до н.э. в виде культуры линейно-ленточной керамики).

какие времена, такие и немки

Фото с канала ODAL
115🔥80😱20👍18😁11👀10😢2❤‍🔥1🤔1🤓1
О президенте США и индейской логике

В языке одного из ирокезских племён (а именно, в языке мохоков), город Вашингтон называется Ranatakariáhsne.

Последняя часть ("-ne") - это суффикс места, то есть дословным переводом названия города будет "Место, где сидит ранатакариас".

А "ranatakárias" - это "президент США", и у него весьма любопытная этимология.

Это слово состоит из приставки "ra-" (она просто означает, что дальше идёт существительное), и двух корней: "nat" ("город") и "kari" ("разрушать"). И в конце суффикс "-as", означающий деятеля. То есть получается, что "президент США" - это для мохоков "разрушитель городов". А Вашингтон - "место разрушителя городов".

[пруф]
😁130😱74🔥61👍53💯2415👀10🤯7💔3👏2❤‍🔥1
Станислав Брусилов "Ожидание"

Откуда ты взялся — черный, кудлатый,
Неимоверно славный пес?
Жил ты бедно или богато,
Где ты воспитывался и рос?

На мои вопросы не отвечая,
Ты только помахиваешь хвостом,
В безлюдном кафе, за чашкой чая,
Я раздумываю о житье твоем.

Как человек, я тебя жалею,
Общепринята жалость к бездомным псам;
За окном — черноморский ветер веет
И волны подкатываются к берегам.

Об этом подумал я не сразу,
Но вдруг предо мною встал вопрос:
Возможен ведь, правда, эдакий казус,
Что ты жалеешь меня, как пес.

И вот мы сидим — родные до боли,
Один — за столом, другой — под столом.
Я о твоей вздыхаю доле,
Ты — о житье-бытье моем.

Рюрик Ивнев (1915)
#картины #стихи
134👏30🔥15🥰10👍2🤬1👨‍💻1👀1
#Лингвозагадка: слово "cerebrum" с латыни переводится как "мозг", а "cerebellum" - уменьшительное "мозжечок". Название какой колбасы, созданной в Швейцарии, происходит от этого слова?

Ответ: сервелат.

❤️ - утро доброе!)
🤓 - не особо
456🤓303👀24😁8🔥3❤‍🔥2👍2🤔2👨‍💻1
Восемь и eight - как эти слова вообще могут быть родственны? 😳

Оба происходят от праиндоевропейского *oḱtṓw, что многие объясняют как "дважды четыре" (двойственное число от *oḱtṓ - просто "четыре пальца"). Во всяком случае в авестийском встречается слово ašti, которое означает как раз ширину в четыре пальца и может происходить от *oḱtṓ, а в протокартвельский оно могло быть заимствовано как *otxo, что и значит "четыре" (в современном грузинском - ოთხი [otxi]).

Шагнём на пару тысяч лет вперёд.

💎
Первый звук и в протобалтославянском, и в прагерманском превратился в *a.

💎
Второй звук * - это тот самый, который делит языки на кентум и сатем, и здесь повёл себя классически, в протобалтославянском дал , а в прагерманском *h.

Дальше изменений почти не было, в итоге у нас получилось что-то вроде *aśtо, а у прагерманцев - *ahto.

Время шло, проходит ещё тысяча лет.

💎 Древнеанглийский из *a сотворил "ea", а из *o получил "a", стало "eahta".

💎 Праславяне из *a вернули назад оригинальное , звук продолжил свой путь и превратился в *s, а финальный *o стал редуцированным *ъ. Итого, промежуточная форма должна была выглядеть примерно как *остъ. Параллельно произошла какая-то дополнительная магия, и *остъ превратилось в *осмъ - возможно, по аналогии с *седмъ, обитавшим по соседству.

Ну и доезжаем до наших дней.

💎 В среднеанглийском бродило много вариантов, развившихся из "eahta" - например, "eighte", "aught", "eahte" или "ahte". Как вы понимаете, победил первый, разве что, отвалилось последнее "е".

💎 У нас же "осмъ" смягчился и превратился "осмь" (на этом этапе он успел создать такие слова как "осьминог" и "осьмушка"), а потом в начало подставился звук "в" (как, например, "отец - вотчина"), в центре для удобства возник дополнительный "е", и мы получили современный вариант.

Если вас увлекло, срочно переходите на канал История английского языка, чтобы узнать, какие метаморфозы произошли с девяткой!
175👍79🔥50👀16❤‍🔥3😭3🤔2👏1😁1
😁206🔥3018😭17💯13👍6❤‍🔥5👀4🥱3💔2🤓2
Грамматика в языках меняется намного медленнее, чем лексика, однако и с ней такое случается. И вот одна из относительно новых конструкций русского языка уже попала в верхние строчки списков раздражающего.

Речь о фразах вроде: "наш бренд - это не про количество, а про качество!", вот это вот использование предлога "про".

Как вам? Уже давно взяли на вооружение, сохраняете нейтралитет или тихо скрипите зубами от злости?)
😁140🤬60👀3517🥴10❤‍🔥1
Мы??)
😁174💯80🔥2516🤝7👀3❤‍🔥2😱2🤩1🤣1👨‍💻1