Авенир Иванович (1921-1988) «Электричка» (1960)

Победа над самим собой – это единственный триумф, в котором удача не принимает участия.

Ричард Шеридан
#картины #литература_цитаты

Борис Кустодиев "Сирень" (1906)

Она, никем не заменимая,
Она, никем не превзойденная,
Так неразборчиво-любимая,
Так неразборчиво влюбленная,

Она вся свежесть призаливная,
Она, моряна с далей севера,
Как диво истинное, дивная,
Меня избрав, в меня поверила.

И обязала необязанно
Своею верою восторженной,
Чтоб всей душой ей было сказано,
Отторгнувшею и отторженной.

И оттого лишь к ней коронная
Во мне любовь неопалимая,
К ней, кто никем не превзойденная,
К ней, кто никем не заменимая!

Игорь Северянин
#картины #стихи

Тайна люля кебаба

Ну во-первых, сразу вопрос: любите люля кебаб? А что больше любите, шашлык или люля? Говядину или баранину? Я лично обожаю и то, и то, но люля кебаб в прошлом году стала делать сама, и до сих пор в восторге от того, как это просто и вкусно.

Во-вторых, погнали копаться в корнях.

...вдруг среди самого бегу остановился Тарас и вскрикнул: «Стой! Выпала люлька с табаком; не хочу, чтобы и люлька досталась вражьим ляхам!»

Думаю, нет надобности указывать, откуда эта цитата, поэтому сразу вопрос: вот эта "люлька" с табаком, и та "люлька", где укачивают детей - это одно и то же?

И главное, причем тут люля кебаб.

Томить не буду, люлька детская - слово наше, от глагола "лелеять". А люлька для табака - это тюркизм. Возьмём в качестве примера источника азербайджанское "lülə", которое означает "трубка, сосулька". Казаки, которые жили на юге, конечно, подхватывали местные словечки. А сделать из "люле" знакомую русифицированную "люльку" уже совсем не трудно.

Как видите, люля кебаб как раз имеет форму трубки. А название так и переводится: "трубка жареного мяса". Потому что "люля" - это и есть вот это слово, а "кебаб" ("кабаб", "кабоб", "кавав", "кавап", "кебап", "кебеп" в разных языках) всё означает "жареное мясо" или просто "жареное".

Первое слово уходит корнями в персидское لوله [lule] ("трубка") и дальше следы теряются. Второе прослеживается до арабского كَبَاب [kabāb] (по-прежнему "жареное мясо").

Интересный факт для тех, кто дочитал: на Балканах, как известно, очень много тюркизмов, но они отличаются от наших. В данном случае сербы подхватили и слово и блюдо, из "кебаб" сделали "чевап", а потом с уменьшительным суффиксом получили "чевапчичи" (типа "кебабчики").
#этимология_от_языковедьмы

Известно, что чем важнее для народа объект, тем больше он будет выражен в языке.

Например, скотоводство заставило нас иметь отдельные слова для "коровы", "быка" и "теленка", в отличие, скажем от "волка", "волчицы" и "волчонка", которые остались с одним корнем на троих.

Так вот. У праиндоевропейцев восстанавливается 2 (два!) корня для одного действия: *perd- про сильное пускание газов, и *pesd- про слабое.

У нас это "пердеть" и "бздеть".

Интересно, что это говорит о приоритетах наших предков. Может, было важно для диагностики?...🤔
#факты_о_которых_никто_не_просил

А ведь русские решили, что им двух слов мало, и придумали третье, "пукать". У других славян оно означает всего лишь "лопнуть".

По сравнению с нами праиндоевропейцы, кажется, были еще довольно минималистичны...
#факты_о_которых_никто_не_просил

"Мотивационный" пост 😁

Идея появилась год назад, аудио записано через полгода, а само видео родилось в муках только сегодня.

Мораль - никогда не бросайте начатое!

П.С. Не забудьте послушать примеры в комментариях.
#видео_от_языковедьмы

«Лесное озеро» Исаак Ильич Левитан (1890)

Спит ковыль. Равнина дорогая,
И свинцовой свежести полынь.
Никакая родина другая
Не вольет мне в грудь мою теплынь.

Знать, у всех у нас такая участь,
И, пожалуй, всякого спроси —
Радуясь, свирепствуя и мучась,
Хорошо живется на Руси.

Свет луны, таинственный и длинный,
Плачут вербы, шепчут тополя.
Но никто под окрик журавлиный
Не разлюбит отчие поля.

И теперь, когда вот новым светом
И моей коснулась жизнь судьбы,
Все равно остался я поэтом
Золотой бревенчатой избы.

По ночам, прижавшись к изголовью,
Вижу я, как сильного врага,
Как чужая юность брызжет новью
На мои поляны и луга.

Но и все же, новью той теснимый,
Я могу прочувственно пропеть:
Дайте мне на родине любимой,
Все любя, спокойно умереть!

Сергей Есенин (1925)
#стихи #картины

Пора разобраться в хвилинах и годинах :)

Подробнее про "год", "день" и "месяц".
#этимология_от_языковедьмы

Грибанова Анна Александровна (1981) "Ветреный день" (2008)

О счастье мы всегда лишь вспоминаем.
А счастье всюду.
Может быть, оно —
Вот этот сад осенний за сараем
И чистый воздух, льющийся в окно.

В бездонном небе легким белым краем
Встает, сияет облако. Давно
Слежу за ним… Мы мало видим, знаем,
А счастье только знающим дано.

Окно открыто. Пискнула и села
На подоконник птичка. И от книг
Усталый взгляд я отвожу на миг.
День вечереет, небо опустело.
Гул молотилки слышен на гумне…
Я вижу, слышу, счастлив. Всё во мне.

Иван Бунин
#стихи #картины

Скажу сразу: почти всё, что мы сейчас с вами носим, пришло к нам откуда-то из-за рубежа. Ну потому что извините, кокошники, кички, понёвы, лапти и ещё под сотню названий национальных элементов одежды мы больше не используем, ничего не могу с этим поделать.

Посему, последний раз предупреждаю, если собираетесь обижаться и возмущаться - не ко мне. А те, кому, как и мне, интересно и не обидно, милости прошу приступать к чтению.
#этимология_от_языковедьмы

Пьер Огюст Ренуар "Прогулка" (1870)

Мы встречались с тобой на закате,
Ты веслом рассекала залив.
Я любил твое белое платье,
Утонченность мечты разлюбив.

Были странны безмолвные встречи.
Впереди – на песчаной косе
Загорались вечерние свечи.
Кто-то думал о бледной красе.

Приближений, сближений, сгораний
Не приемлет лазурная тишь...
Мы встречались в вечернем тумане,
Где у берега рябь и камыш.

Ни тоски, ни любви, ни обиды,
Всё померкло, прошло, отошло...
Белый стан, голоса панихиды
И твое золотое весло.

Александр Блок
#картины #стихи

Кто-то: древние были мудрыми и серьезными людьми, не то что мы сейчас
Древние: ну вот смотрите пиписька с крылышками

(кубок, романо-бритты, I-V вв)
#факты_о_которых_никто_не_просил

Harald Slott-Møller (1864–1937)

Я знаю женщину: молчанье,
Усталость горькая от слов,
Живет в таинственном мерцанье
Ее расширенных зрачков.

Ее душа открыта жадно
Лишь медной музыке стиха,
Пред жизнью, дольней и отрадной
Высокомерна и глуха.

Неслышный и неторопливый,
Так странно плавен шаг ее,
Назвать нельзя ее красивой,
Но в ней все счастие мое.

Когда я жажду своеволий
И смел и горд — я к ней иду
Учиться мудрой сладкой боли
В ее истоме и бреду.

Она светла в часы томлений
И держит молнии в руке,
И четки сны ее, как тени
На райском огненном песке.

Николай Гумилев (1912)
#стихи #картины

Любите этот фильм?)

Какие ещё фильмы позднего СССР достойны внимания? "Курьер" мне нравится, а вот "Маленькая Вера", "Интердевочка", "Дорогая Елена Сергеевна" - просто жуть, на мой взгляд...
#киносеанс

Юрий Васендин «Восход луны» (2022)

Луна!
Потревожен твой сон и покой.
Не странно ли? — детям, рожденным
сейчас,

Луну никогда не увидеть такой,
Какой заставал ее каждый из нас.

Как небо и море — издревле и днесь
Луну преломляют на «там» и на «здесь»,

Одним поколеньям досталась одна,
Другим поколеньям — другая луна.

Но лунное счастье на чьей стороне?
Не знаю ... Ведь нынешним детям земли
Приходится жить при доступной луне,
А мы — недоступную видеть могли.

Новелла Матвеева
#стихи #картины

Карен Холлингсворт (р.1955) "Чтение у пляжа" (2008)

Встаю каждое утро в одно и то же время, к половине девятого стараюсь сесть за стол, работаю без перерыва до половины первого или до часа дня. Затем съедаю сэндвич с сыром, выпиваю чашку чая и на протяжении часа занимаюсь физическим трудом. После этого возвращаюсь к письменному столу, работаю до шести вечера. Я не верю во вдохновение. Верю только в то, что ты работаешь и не думаешь больше ни о чём. Ты пишешь и пишешь, и в конце концов получится что-то хорошее.

Ирвинг Стоун
#картины #литература_цитаты

Если вы разбираетесь в основных тенденциях русской фонетики, то сможете догадаться, что слово "ахинея", скорее всего, происходит от названия города "Афины", и пришло в речь из семинарского жаргона.

В Акафисте Пресвятой Богородице есть слова: радуйся, афинейския плетения растерзающая. Вероятно, бедные студенты, изучая философские трактаты афинских мудрецов, тоже очень страдали от их "афинейских плетений".

А звук [ф] раньше русские не признавали, меняли чаще всего как раз на [х].
#интересный_факт_от_языковедьмы

Слово настоящему европейскому рыцарю из эпохи, когда они ещё не скрывали свои отношения к народу ⬇️

Сброд торгашей, мужицкий сброд,
Зловонный городской народ –
Восставшие из грязи
Тупые, жадные скоты!
Противны мне до тошноты
Повадки этой мрази.
Едва такой ничтожный пес
Добудет денег – кверху нос,
На все глядит без страха.
Так батогами бейте их,
Стригите их, срывайте с них
Последнюю рубаху!

Пускай крестьянин с торгашом
Зимой походят нагишом.
Друзья, забудем жалость,
Чтоб чернь не размножалась!
Теперь закон у нас таков:
Плетьми лупите мужиков!
Плетьми – заимодавцев!
Убейте их, мерзавцев!

Их мольбам не внемлите вы!
Топите их, кидайте в рвы.
Навек свиней проклятых
Сажайте в казематы!

Бесчинства их и похвальбу
Давно пресечь пора нам!
Смерть мужикам и торгашам!
Погибель горожанам!

Бертран де Борн (1140-1215), один из крупнейших поэтов из феодального рыцарства средневекового Прованса
#cтихи