Forwarded from اِتحاد وَ سَربَرزی دورودفرامان🇮🇷
Instagram
اتحاد و سربرزی #دورودفرامان
ضمن عرض سلام به تک تک اهالی #دورودفرامان از مورخه ۱۳۹۷/۹/۸ ما رو در اینستاگرام دنبال کنید 👇👇👇 https://www.instagram.com/p/BqxmaWoFnWBaynxNX8u5yjn9V8QmA3cw0suekI0/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=z7uawjvknnr با همراهی شما میخواهیم #دورودفرامان رو به #جهانیان…
Forwarded from masoud piri
Instagram
masoud piri مسعود پیری
جهت های جغرافیایی در زبان لکی: هُـَر آ (هُـر آی، خورشید آی، شرق) هُـَرو ( هُـَـرَوَه، خورشید به، غرب) هُـَرین ( خورشیدین، بالا، شمال) هُوار (هُوارین، خوار، پایین، جنوب) هُـَرین هُـَرآ (شمال شرق) هُـَرین هُـرو (شمال غرب) هُـَرآ هُوار (جنوب شرق) هُـَرو هُوار…
Forwarded from حمیددوستانی گلستانهⓂ️ MEMES (ایوتین)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#نارینه_لکی_لاره_فرهاد
جشن غدیر و معرفی گردشگری در چمچمال #لکستان
روستای کحهنی سوراوو(چشمەسهراب)
با صدای هنرمند: #حمید_شلانی(سیفا)
از منطقه #دورودفرامان #لکستان
کانال هنرومردان لکستان
@llakvahid
جشن غدیر و معرفی گردشگری در چمچمال #لکستان
روستای کحهنی سوراوو(چشمەسهراب)
با صدای هنرمند: #حمید_شلانی(سیفا)
از منطقه #دورودفرامان #لکستان
کانال هنرومردان لکستان
@llakvahid
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
شعر خوانی دو #شیرزن از بهترین شاعران منطقه #دورودفرامان #لکستان روستای شاهملکی در وصف شهید سردار سلیمانی
#دوخواهر_نمونه،میمی عالم و میمی زرین عزیز
کانال هنر و مردان لکستان
@lakvahid
#دوخواهر_نمونه،میمی عالم و میمی زرین عزیز
کانال هنر و مردان لکستان
@lakvahid
Forwarded from اتچ بات
«زبان لکی»
زبان لکی یکی از ریشه دارترین زبانهای مردمان زاگرس است که هنوز پاهای استوارش را در اعماق فرهنگ و زبان ایران زمین محکم و استوار نگه داشته است.اشعار ، پیشینه ی تاریخی و فرهنگ قوم لک بر پیشانی این زبان می درخشد.مردمانی با این زبان تکلم می کنند که سهم بسزایی در آثار باستانی ، تاریخی ، علمی و دینی این مرز و بوم داشته و دارند .هنوز صدای شیهه ی اسبهای نیسایه در گوش متجاوزان به خاک پاک ایران زمین «درای» سهمناکیست که فکر تجاوز به این سرزمین آریایی را آویزه ی گوششان کرده است.
هنوز اشعار شاخُشین ، بابا طاهر ، ملامنوچهر، ترکه میر، نوشاد ، ملا حقعلی ، و هزاران اختر تابناک شعر و ادب از زبان گویشوران لک جاری و ساری است.
هنوز مردم لک به خود می بالند که زمانی در این کشور نوای وکیل الرعایا دست مرهمی شد بر دل سوختگان عدالت و اتحاد اقوام ایرانی.
هنوز ادبیات فولکلور لکی بر سر بازار دلهای عاشق این فرهنگ زمزمه ی هر صبح و شام مردمان و هنرمندان و خوانندگان این دیار بوده و چه بسا کسانی از روزنه ی دید خود و استفاده ی قطره هایی از آبشخور این دریای گسترده در سطح ملی مطرح شده و نامی و نانی کسب کرده اند.
زبان لکی با زبانها و گویشهای همسایه با فرهنگی همسو در تعاملی تنگاتنگ بوده و هست. باید این را به فال نیک گرفت و در گسترش و اشاعه ی آن کوشید.
منبع :کتاب چپرا اثر نگارنده
#مهدی_زینی
#چپرا#زبان_لکی#بزران#لکستان#فرهنگ_لکی#ترانه_لکی#آهنگ_لکی#الشتر_دلفان#سلسله#کوهدشت#ایلام#کرمانشاه#همدان#خرماباد#تئویسرکان#دورودفرامان#وناول#هلیلان#بیرانشهر#زاغه#هرو#بروجرد#فرهنگ لکی
صدای مردم لک
@lakvahid
زبان لکی یکی از ریشه دارترین زبانهای مردمان زاگرس است که هنوز پاهای استوارش را در اعماق فرهنگ و زبان ایران زمین محکم و استوار نگه داشته است.اشعار ، پیشینه ی تاریخی و فرهنگ قوم لک بر پیشانی این زبان می درخشد.مردمانی با این زبان تکلم می کنند که سهم بسزایی در آثار باستانی ، تاریخی ، علمی و دینی این مرز و بوم داشته و دارند .هنوز صدای شیهه ی اسبهای نیسایه در گوش متجاوزان به خاک پاک ایران زمین «درای» سهمناکیست که فکر تجاوز به این سرزمین آریایی را آویزه ی گوششان کرده است.
هنوز اشعار شاخُشین ، بابا طاهر ، ملامنوچهر، ترکه میر، نوشاد ، ملا حقعلی ، و هزاران اختر تابناک شعر و ادب از زبان گویشوران لک جاری و ساری است.
هنوز مردم لک به خود می بالند که زمانی در این کشور نوای وکیل الرعایا دست مرهمی شد بر دل سوختگان عدالت و اتحاد اقوام ایرانی.
هنوز ادبیات فولکلور لکی بر سر بازار دلهای عاشق این فرهنگ زمزمه ی هر صبح و شام مردمان و هنرمندان و خوانندگان این دیار بوده و چه بسا کسانی از روزنه ی دید خود و استفاده ی قطره هایی از آبشخور این دریای گسترده در سطح ملی مطرح شده و نامی و نانی کسب کرده اند.
زبان لکی با زبانها و گویشهای همسایه با فرهنگی همسو در تعاملی تنگاتنگ بوده و هست. باید این را به فال نیک گرفت و در گسترش و اشاعه ی آن کوشید.
منبع :کتاب چپرا اثر نگارنده
#مهدی_زینی
#چپرا#زبان_لکی#بزران#لکستان#فرهنگ_لکی#ترانه_لکی#آهنگ_لکی#الشتر_دلفان#سلسله#کوهدشت#ایلام#کرمانشاه#همدان#خرماباد#تئویسرکان#دورودفرامان#وناول#هلیلان#بیرانشهر#زاغه#هرو#بروجرد#فرهنگ لکی
صدای مردم لک
@lakvahid
Telegram
attach 📎
.
کپو کچی از اسطوره های قوم لک است.این باور نشانگر روابط خانوادگی و مادر شوهر سالاری در بریده ای از زمان و تاریخ مردمان ماست.این نظام آنقدر بی رحمانه و سختگیرانه بود که عروس از خدا رهایی و آوارگی در بیابانها را طلب می کند.همچنین بر ما روشن می گردد که قوانین نانوشته و عادات و معاریف اجتماعی می تواند یک دیکتاتوری هر چند کوچک را بنا نهد.
آنچه امروزه رو در رویی عروس و مادر شوهر را به ذهن می رساند پیشینه های تاریخی ای همانند این نماد است و گرنه سختگیری و بهانه جویی و....در بین نیست.
پرنده ی کپو کچی: کپو کچی= پرنده ای است که آوای غمگینی دار. برای آوای حزین این پرنده در مناطق غرب ایران مخصوصا لکستان داستانی وجود دارد که می گوید:زمانی این پرنده انسان و عروس زنی بد اخلاق و بهانه گیر بود. یگ روز که شیر گوسفندان به خاطر کف روی شیر زیاد به نظر می آمد و پس از فروکش کف به نظر کم می آمد .مادر شوهر از عروس ایراد گرفت و بسیار آزارش داد. عروس آرزویی کرد و به این پرنده تبدیل شد . از آن زمان آواره ی کوه و بیابان است ومی خواند : ای خاله جان شیر کف بود و کم بود.صدای این پرنده هم تقریبا همان نام پرنده است ، یعنی می خواند: کپو ...کچی.. کف بی....کم بی. kepou /kechi
Kaf bi /kam bi
#مهدی_زینی
#چپرا#زبان_لکی#بزران#لکستان#فرهنگ_لکی#ترانه_لکی#آهنگ_لکی#الشتر_دلفان#سلسله#کوهدشت#ایلام#کرمانشاه#همدان#خرماباد#تئویسرکان#دورودفرامان#وناویل#هلیلان#بیرانشهر#زاغه#هرو#بروجرد#فرهنگلکی#نهاوند#خزل#تویسرکان#شعرکودکانه
صدای مردم لک
@lakvahid
کپو کچی از اسطوره های قوم لک است.این باور نشانگر روابط خانوادگی و مادر شوهر سالاری در بریده ای از زمان و تاریخ مردمان ماست.این نظام آنقدر بی رحمانه و سختگیرانه بود که عروس از خدا رهایی و آوارگی در بیابانها را طلب می کند.همچنین بر ما روشن می گردد که قوانین نانوشته و عادات و معاریف اجتماعی می تواند یک دیکتاتوری هر چند کوچک را بنا نهد.
آنچه امروزه رو در رویی عروس و مادر شوهر را به ذهن می رساند پیشینه های تاریخی ای همانند این نماد است و گرنه سختگیری و بهانه جویی و....در بین نیست.
پرنده ی کپو کچی: کپو کچی= پرنده ای است که آوای غمگینی دار. برای آوای حزین این پرنده در مناطق غرب ایران مخصوصا لکستان داستانی وجود دارد که می گوید:زمانی این پرنده انسان و عروس زنی بد اخلاق و بهانه گیر بود. یگ روز که شیر گوسفندان به خاطر کف روی شیر زیاد به نظر می آمد و پس از فروکش کف به نظر کم می آمد .مادر شوهر از عروس ایراد گرفت و بسیار آزارش داد. عروس آرزویی کرد و به این پرنده تبدیل شد . از آن زمان آواره ی کوه و بیابان است ومی خواند : ای خاله جان شیر کف بود و کم بود.صدای این پرنده هم تقریبا همان نام پرنده است ، یعنی می خواند: کپو ...کچی.. کف بی....کم بی. kepou /kechi
Kaf bi /kam bi
#مهدی_زینی
#چپرا#زبان_لکی#بزران#لکستان#فرهنگ_لکی#ترانه_لکی#آهنگ_لکی#الشتر_دلفان#سلسله#کوهدشت#ایلام#کرمانشاه#همدان#خرماباد#تئویسرکان#دورودفرامان#وناویل#هلیلان#بیرانشهر#زاغه#هرو#بروجرد#فرهنگلکی#نهاوند#خزل#تویسرکان#شعرکودکانه
صدای مردم لک
@lakvahid
Telegram
attach 📎
موش :زینت خاتون دخترشو به من مي ده ؟!خاله: سرکار عالي کي باشن ؟موش:عاشقم من . عاشق بي دلم من .خاله: دلت کجاس ؟موش :فنا شد . فناي اون چشا شد.خاله:کدوم چش؟موش: همون چش که خوابو بردش .خاله: کدوم خواب ؟موش :خوابي که ازم فرار کرد .خاله: کجا رفت ؟موش :تو باغچه .خاله :باغچه کجاس ؟موش: تو باغه .موش :باغی که تو شهر رؤياست. خاله: کدوم شهر؟ موش: همون شهر که تو ی خوابه .خاله کدوم خواب ؟موش: همون خواب که از چش ام رفت .خاله:کدوم چش ؟موش: همون چش که غرق آب شد .خاله:کدوم آب ؟موش :همون آب که سيل آوردش .خاله :کدوم سيل ؟موش :همون سيل که اشک آوردش .خاله:کدوم اشک ؟موش: همون اشک که از چشمام ريخت .خاله :کدوم چشم ؟موش: همون چشم که غرق خونه .خاله :کدوم خون ؟موش: همون خون که از دل اومد .خاله :کدوم دل ؟ موش :دلي که اسير زلفه .خاله:کدوم زلف ؟موش: زلفي که چو شب سياهه . خاله:کدوم شب ؟موش: همون شب که تو چشاته .خاله:کدوم چش ؟موش :همون چش که مسته مسته .خرس :نگو که دلوم شكسته . ( بغضش مي ترکد )موش :همون چش که پر شرابه . خرس: نگو که دلم کبابه .موش :چشي که همش اميده .خاله: اميد کجاس ؟موش: برآبه .بيا بريم … بيا بريم .
#مهدی_زینی
چپرا#زبان_لکی#بزران#لکستان#فرهنگ_لکی#ترانه_لکی#آهنگ_لکی#الشتر_دلفان#سلسله#کوهدشت#ایلام#کرمانشاه#همدان#خرماباد#تئویسرکان#دورودفرامان#وناویل#هلیلان#بیرانشهر#زاغه#هرو#بروجرد#فرهنگلکی#نهاوند
صدای مردم لک
@lakvahid
#مهدی_زینی
چپرا#زبان_لکی#بزران#لکستان#فرهنگ_لکی#ترانه_لکی#آهنگ_لکی#الشتر_دلفان#سلسله#کوهدشت#ایلام#کرمانشاه#همدان#خرماباد#تئویسرکان#دورودفرامان#وناویل#هلیلان#بیرانشهر#زاغه#هرو#بروجرد#فرهنگلکی#نهاوند
صدای مردم لک
@lakvahid
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
دکلمهی زیبای:
#کهن_دیاران_دورودفرامان
باصدای:
#رضا_جاوید
#پری_بهرامی
یِه ولات خاسی هار شرق کرماشان
اسم دورودسی #دورودفرامان
پیال پخته ژنل با ایمان
رنگین ئورکته چوی نویرتابان
جوانل دلیرکول چوی پهلوان
شنگ قتاربسیاو ژِسه اَر بان شان
پرتعصب و عزیز با وجدان
کول وجود دارن بی حدوپایان
پیال پخته ژنل با ایمان
#لکی گپ من پیرتا جوانان
ژنل چوی پیا خوش زون باحیا
هراتی رنگین و #گلونی بَسیا
کت و گلونی هراتی رنگین
کلاش پان هتیه اِی شهر هرسین
صدای مردم لک
@lakvahid
#کهن_دیاران_دورودفرامان
باصدای:
#رضا_جاوید
#پری_بهرامی
یِه ولات خاسی هار شرق کرماشان
اسم دورودسی #دورودفرامان
پیال پخته ژنل با ایمان
رنگین ئورکته چوی نویرتابان
جوانل دلیرکول چوی پهلوان
شنگ قتاربسیاو ژِسه اَر بان شان
پرتعصب و عزیز با وجدان
کول وجود دارن بی حدوپایان
پیال پخته ژنل با ایمان
#لکی گپ من پیرتا جوانان
ژنل چوی پیا خوش زون باحیا
هراتی رنگین و #گلونی بَسیا
کت و گلونی هراتی رنگین
کلاش پان هتیه اِی شهر هرسین
صدای مردم لک
@lakvahid
👌سلام و احترا م خدمت همه مردم کرمانشاه، لکستان و اهالی خونگرم منطقه دورودفرامان
⚫️ضمن عرض تسليت سالار شهيدان ابا عبدالله الحسين(ع) و قبولى عزاداريهای شما عزیزان با حضور خود در مراسم پخت و توزیع #بیست_هزار پرس غذای نذری در ظهر تاسوعا و عاشورا حسینی در عزای امام حسین(ع) سهیم باشید.
🔷در #حسينيه بزرگ خاندان زنگيشه #همه عزيزان دعوت هستيد منت بگذاريد و تشريف بياوريد.
🌑🛑🌑عاشورای حسینی (ع)در حسینیه بزرگ زنگیشه ..........
🔻👈آدرس: کرمانشاه میدان #وزیری به سمت خیابان رشیدی-سمت راست کوچه اول
@Doroodfaraman
#بیاد پدری دلسوز و مهربان زندهیاد #حاج_صیفور_زنگیشه از بزرگان کرمانشاه و منطقه #دورودفرامان #لکستان ان شاءالله روحش شاد و همنشین حضرت امام حسین علیه السلام باشه برای شادی روحش فاتحه مع الصلوات
@Doroodfaraman
کانال صدای مردم لک
@lakvahid
⚫️ضمن عرض تسليت سالار شهيدان ابا عبدالله الحسين(ع) و قبولى عزاداريهای شما عزیزان با حضور خود در مراسم پخت و توزیع #بیست_هزار پرس غذای نذری در ظهر تاسوعا و عاشورا حسینی در عزای امام حسین(ع) سهیم باشید.
🔷در #حسينيه بزرگ خاندان زنگيشه #همه عزيزان دعوت هستيد منت بگذاريد و تشريف بياوريد.
🌑🛑🌑عاشورای حسینی (ع)در حسینیه بزرگ زنگیشه ..........
🔻👈آدرس: کرمانشاه میدان #وزیری به سمت خیابان رشیدی-سمت راست کوچه اول
@Doroodfaraman
#بیاد پدری دلسوز و مهربان زندهیاد #حاج_صیفور_زنگیشه از بزرگان کرمانشاه و منطقه #دورودفرامان #لکستان ان شاءالله روحش شاد و همنشین حضرت امام حسین علیه السلام باشه برای شادی روحش فاتحه مع الصلوات
@Doroodfaraman
کانال صدای مردم لک
@lakvahid
#تلنگر
امروز با خود فکر کنید آقا و خانمی که اهل منطقه #دورودفرامان و فرزند لکستان کرمانشاه هستید شما که دارای ثروت، پست، #مقام و ... هستید یا حتی با مسئولان استانی و مقامات کشوری ارتباط دارید برای حل مشکلات مردم روستای خودت و یا اهالی منطقه #دورودفرامان چکار کردید!؟
که فردا پس فردا با همین مردم روبرو میشوید حداقل با سرافرازی به مردم نگاه کنید.
@Doroodfaraman
با شما هستم بله با شما که هنوز فرصت جبران دارید پس تا دیر نشده به منطقه و استان خودتان کمک کنید. تا مشکلات و موانع این استان برطرف شود.
کانال صدای مردم لک
@lakvahid
امروز با خود فکر کنید آقا و خانمی که اهل منطقه #دورودفرامان و فرزند لکستان کرمانشاه هستید شما که دارای ثروت، پست، #مقام و ... هستید یا حتی با مسئولان استانی و مقامات کشوری ارتباط دارید برای حل مشکلات مردم روستای خودت و یا اهالی منطقه #دورودفرامان چکار کردید!؟
که فردا پس فردا با همین مردم روبرو میشوید حداقل با سرافرازی به مردم نگاه کنید.
@Doroodfaraman
با شما هستم بله با شما که هنوز فرصت جبران دارید پس تا دیر نشده به منطقه و استان خودتان کمک کنید. تا مشکلات و موانع این استان برطرف شود.
کانال صدای مردم لک
@lakvahid