#اول_اردیبهشت
روز پاسداشت #فرهنگ و #زبان قوم کهن #لک مبارک



#زبان_لکی_را_پاس_بداریم

#زبان_لکی_هویت_من_است

#زبان_لکی #دلفان #لکستان #الشتر #کوهدشت #نوراباد #کنگاور #صحنه #هرسین #لرستان #خرم_آباد #بروجرد #بیرانشهر #دره_شهر #ایلام #خزل_نهاوند #نهاون #اسداباد_همدان #قزوین #لوشان

#لکستان_لک_لکی
#لرستان_لر_لری
#کوردستان_کورد_کوردی

📣📣صدای مردم لک
@lakvahid

🌹مه زون دالکه ای وژم دوس دیرم🌹

مرگ هر زبان به معنای از دست رفتن مجموعه‌ای از فرهنگ، تاریخ و آداب گروهی از ساکنان زمین است
زبان مادری زبانی است که از مادر، پدر و نزدیکانمان آموخته ایم و بنا به نظر پژوهشگران کودک در رحم مادرش با زبان مادریش آشنا می شود و هنگام بدنیا آمدن که گریستن آغاز میکند اگر به زبان مادریش با وی سخن گفته شود، گریه اش را قطع کرده گوش میدهد.
تنوع زبانی در ایران از جمله #تالشی_تاتی_لکی_بلوچی_گیلکی_کردی_عربی_لری_آذری_و...بهترین ابزار و مناسب ترین وسیله برای حفظ انواع آیین ها و سنت های بومی هستند و امری طبیعی در زندگی انسان و مساله اصلی، به رسمیت شناختن، فهمیدن و البته ارج نهادن به این تنوع زبانی به عنوان یک نظم طبیعی در جهان است.
باید بدانیم که زبانها عامل ارتباط، ادراك و تامل بوده و ترسیم‌كننده مسیری هستند كه خط واصل گذشته، حال و آینده است. انسانها در مناطق جغرافیایی مختلف با گذشته و تاریخ خاص خویش زاده می‌شوند و ارزشها، آداب و رسوم و باید و نبایدهای مختلف و شیوه‌های زندگی به تناسب و تدریج از طریق زبان به آنها آموخته می‌شود.من همیشه بر این باور هستم که واژه تاثیری مقاومت ناپذیر دارد و هیچ چیز نمی تواند در مقابل نیروی عجیبی که در ادبیات ،شعر و به طور کلی نثر،نهفته است بایستد.زبان فقط فرهنگ لغات و افعال نیست که انسان برای برقراری ارتباط با دیگران اختراع کرده است،زبان در نهایت یعنی ما،کسی که زبان ندارد اصلا وجود ندارد،این اغراق نیست بلکه توصیف واقعیت است.

محمود درویش می گوید:

کیستم کن؟
این سوال دیگران است
وپاسخی برای آن نیست
من زبان خویشم
من معلقه ام،دومعلقه،ده معلقه
این زبان من است،من لغت خویشم...

اگر زبان بزرگترین دستاورد انسان است،پس ادبیات بزرگترین دستاورد زبان است.

امروزه در سطح جهان بیش از 6 هزار گونه زبانی مختلف وجود دارد كه این زبان‌ها در طول تاریخ و در یك جغرافیای خاص بوجود آمده اند و این تنوع و تعدد زیاد زبانی بیانگر توانایی انسان برای ایجاد ابزار ارتباط است، اما بد نیست که بدانید در عصر ارتباطات و دهكده جهانی فقط چند زبان بصورت جهانی در آمده اند.
بخش اعظم هر فرهنگی پیامد وجود یك زبان خاص در یك جغرافیای مشخص است و زبان اولین و مهمترین شاخص تعریف قومیت و تمایز یك قوم از سایر اقوام است، بنابراین می‌توان گفت «زبان» فرهنگ ساز است.

و در آخر اهمیت زبان مادری کمتر از ارزش یک گونه جانوری نیست.ما برای حفظ و حراست از یک موجود زنده و گونه جانوری محدودیت ممنوعه می گذاریم و خودمان را به آب و آتش می زنیم اما بی تفاوت از کنار از بین رفتن زبان بومی و محلی می گذریم.
برخی ها صحبت کردن به زبان مادری را نوعی بی کلاسی تلقی می کنند و به خاطر پرستیژ فارسی با این زبان صحبت می کنند.

#زبان_مادری
#زبا_فارسی
#زبان_کهن_لکی_را_پاس_بداریم

✍متن: آیت بهارگیر برخوردار دبیر ادبیات

صدای مردم لک
@lakvahid

درخشش زبان لکی در بین زبان های ایرانی


پذیرش مقاله #زبان_لکی به عنوان مقاله برگزیده درنخستین همایش ملی زبانها و گویش های مناطق مرزی ایران دانشگاه بیرجند .
این مقاله باعنوان «ترکیب‌های برون مرکز در زبان لکی » توسط دکتر فرانک نادری نوشته شد. مقاله مذکور با سخنرانی نویسنده ارائه گردید.ودر کتابچه مقالات برگزیده دانشگاه بیرجند به چاپ رسید.
💐🌸🌷

صدای مردم لک
https://t.me/lakvahid

۱۰ مرداد روز ثبت زبان لکی

پاس می داریم #زبان_فارسی را که زبان #ملی ماست

پاس می داریم #زبان_لکی را که زبان #نیاکانی ماست

📣📣صدای مردم لک
@lakvahid

نکات مستند درباره‌ی زبان لکی

#زبان_لکی #قوم_لک #لکستان

صدای مردم لک
@lakvahid

شعرخوانی بانوی فرهنگی و بیان مشکلات فرهنگیان به #زبان_لکی در حضور رضا مراد #صحرایی وزیر آموزش و پرورش در مصلی شهر نورآباد دلفان

اِ نام شهرل استان لرستان
هر کام و جوری گرتانه حقان
حق ایمه چه بی در طول زمان
جز محرومیت نریمان نشان

پ.ن:اصالت رضا مراد صحرایی از ایل ایوتوند دلفان است

فیلم:احمد مومنی الوار

صدای مردم لک
https://t.me/lakvahid

🌸🌸کلمات و واژه های #لکی
✍پژار...

آه ای #زبان شیرین مادری من
ای #گُل واژه هـای هزار معــــــنا،
در پی کدامین کلمات و واژه های
به تاراج رفته ات در پس لهجه های
غریب بگردم،که ریشه در تو دارند و
در لغتنامه ی دیگران ثبت است.

#هناسی..... نفس
#هلاته هلات.....فریادزدن
#هیتاهیت..... به دفعات
#هِئرای هَر.... هنوز که هنوزه
#هالی پا.... هنوز
#هِه روو.... ای وای
#‌دوپ یک.... امتحان کردن..
#دوواره... دوباره
#دووارکه.... دوباره.از نو
#دووانی... دوتایی
#دَم.... دهن
#دَمانک... درب چیزی.
#دوماتو.... بعداز تو
#دئیار... دیدار
#تومرزهَ.. تو نگو
#تونوش... تو نگو
#منتشات.. مثل اینکه(واژه طعنه زدن به کَسی)
#زریکهَ... درد
#داویچهَ..... لرز
#توشی.... توشه، آزوغه
#خِلووهَ.... غریبه
#دل تَپهَ... بیهوشی غش
#پیران.... بیهوشی همراه باسیاهی دور دهان
#هناسی بِرکی.....نفس نفس زدن
#هِه هوخهَ..... کلاغ پَر
#زری وری.. تاردیدن
#داوِل... مترسک..شکل وشمایل
#گویژ.... درخت زالزولک
#گویژاوک.... درختچه زالزولک
#سی اسپی.... سیاهی رفتن چشم
#اَژوتهَ... مثل اینکه تو (واژه طعنه زدن به کَسی)
#سَلار... سالار
#آسو.... بالترین نقطه ی تپه یا کوه که دید بهتری به اطراف دارد.
#زام... زخم.
#زَم زخم
#زامم هاوهَ سو... زخمی که هنوز خوب نشده وتازه ست.
#زرایل.... بیزار..
#مِنهَ کِرانهَ... مثل اینکه (واژه طعنه زدن به کسی برای انجام ندادن کاری)
#تونهِ کِرانهَ... مثل اینه (واژه طعنه زدن به کسی برای انجام ندادن کاری)
#هَمارتی... گیرَم
#هَماری... گیرَم
#مِزامِن... مثل اینکه.
#مِنتای.... مُنتها
#ملویچک... گنجشک
#جِکهَ... گنجشک
#هلورکی... گهواره
#سات..... ساعت
#بنیشم و سات.... بنشینم در زیر سایه ات.
#بنیشمَر کَمت.. بنشینم در کنارت
#وَشتهَ... میخواهد باران ببارد
#توزگهَ توزگ... نم نم باران یا برف
#توژالهَ... بارش خیلی کم برف یا باران
#وَشت.. مُسبب(مثلاً از درد دندان سر یارو هم درد میگیرد)
در#لکی(مثلاً ای #وشت دنان دژین سریژهَ میژتی)
#سریژهَ... پی به کاری یا چیزی بردن
#سِرا شِکِن.. غذای اضافه آوردن بسر سفره جهت دوباره سلف کردن
#سویریژهَ... سرخک
#سیاتی... سیاهی
#سار... سایه
#سیفا... تفکر .فکر
#ملیانک.. گردن بند
#سینه ریز... گردن بند
#قِرّان... اجل
#قئِری... مقداری
#قولی... قوری
#کُنجی ... کنجد
#قاویت... آرد ذرت و گندم و نخود و کنجد که اول برشته و سپس آرد میشود
#هِرهَ یه ناکام. یک دفعه
#یِه گِلَکی... یک دفعه
#یِه هِوو.. یهویی

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸تقدیم به تمام عزیزان #لـــــــــــک زبان خاک پاک ایران زمین.🇮🇷🇮🇷🇮🇷


صدای مردم لک
@lakvahid

حکایتی از کلیله و دمنه به #زبان_لکی

شعر از سید اکبر #موسوی


📣📣صدای مردم لکستان
@lakvahid

💠آموزش استیکری زبان لکی


😄خَنَه 😭گری 😱هِه یرو

😈مِلِوکَت 👶آویل 👦کُر

👧دِت 👨پیـا 👩ژَن
لام
😾پِشی 🔥آگِــر

🌟آَساره 👄دَم(لِچ) 👅زوون


👃پِت 👂گوش 👀 چیَه م

👍بوری هو 👋دَس 💪بال

👏چَپ 👒کِلاو 👕کِراس 👞کِلاش


🐸قور واق 🐭میش 🐮منگا(گا)
🐒مِیمین

🐢کیسَل 🐥جویجِک 🐜میروژ

🐝گونج 🐟ماهی(ماسی)

🐎چِراوَه 🐐بِز 🐓مِرخ

🌳دار 🍂وَلگ 🌞هویَه ر 🌙مونگ

☎تِلیفو 🔑کِلیل 🔒قُلف


🔪چَخو 🔫سَر قِی 💣بام

✂مَقِراز 🏊مَلَــه 🍎سیف سور

🍉شومی 🍭بَلیس 🍇انگویر


🏠مال(قِلا) 🇮🇷بِیداخ ایرو

✈️بالِنَه 🍐مَــرو 🌶بیوَر(فلفل)

🌽ذرات 📿تَزمی 💊هَپ(کپسول)


#زبان_لکی #قوم_لک #لکستان

صدای مردم لک
@lakvahid

لکهای قزوین

#زبان_مادری_لکی
#لکستان_اصالت_عشق

لکستانی ام ولک زبان.ما را صدها سال پیش از زمین وریشه قلمه زدن و به زمین های دور روانه کردند.
به گمانشان پژمرده و غمین، خشک میشویم ودرصفحه ی تاریخ محو.
ولی گر چه از اسب ما را به پایین کشاندند ولی از اصل نه.

اینک من کوچک جوانه ی این کهن قوم بزرگ.زبان مادری ام را به رخ میکشم.

#لکستان_لکی_هویت_اصالت
#لکستان_لوشان_قزوین
#شمسینی_چکامه

صدای مردم لک
https://t.me/lakvahid