Еще разок про праздник Сороко святых (отмечаемый сегодня), а то вдруг вы пропустили 😇
А вы печете на него жаворонков🔤
Если да, похвастайте в комментариях 👇
А вы печете на него жаворонков
Если да, похвастайте в комментариях 👇
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2
Forwarded from Лаборатория фольклора
Сегодня 22 марта - день народного календаря СОРОКИ (совсем не птицы, а памяти сорока мучеников Севастийских)!
Сороки, или Сороко святых, - на Каргополье день, “перевернутый” по отношению к Зетней неделе (Масленице): 22 марта уже не зять с женой едут в гости к теще, а она сама стряпает так называемые тетёрки и несет их в дом молодой семье.
Тетёрки - это севернорусский аналог распространенных среди всего русского населения весенних печений в виде птичек. Поскольку после Масленицы начинается Великий пост, тетёрки раньше делали из темного ржаного теста и выносили на мороз, чтобы тесто замерзло и немного побелело. В советское время тетёрки стали делать также сдобными.
Хозяйки старались напечь как можно больше тетёрок и носили их молодоженам в корзинах или плетеных коробах-бучках. Узоры на тетёрках делались разные, в том числе на печенье могли из теста выложить имя зятя.
#лабфолк #русскийсевер #сороки #печенье #масленица #календарь #хлеб #тетерки #весна #еда #теща #зять #фольклор #ошевенск #праздник #гарь #каргополь
Сороки, или Сороко святых, - на Каргополье день, “перевернутый” по отношению к Зетней неделе (Масленице): 22 марта уже не зять с женой едут в гости к теще, а она сама стряпает так называемые тетёрки и несет их в дом молодой семье.
Тетёрки - это севернорусский аналог распространенных среди всего русского населения весенних печений в виде птичек. Поскольку после Масленицы начинается Великий пост, тетёрки раньше делали из темного ржаного теста и выносили на мороз, чтобы тесто замерзло и немного побелело. В советское время тетёрки стали делать также сдобными.
Хозяйки старались напечь как можно больше тетёрок и носили их молодоженам в корзинах или плетеных коробах-бучках. Узоры на тетёрках делались разные, в том числе на печенье могли из теста выложить имя зятя.
#лабфолк #русскийсевер #сороки #печенье #масленица #календарь #хлеб #тетерки #весна #еда #теща #зять #фольклор #ошевенск #праздник #гарь #каргополь
❤11👍4👏2
Друзья, завтра, 27 марта, в Коломенском во Дворце царя Алексея Михайловича откроется выставка "Северная Атлантида", посвященная возрождению и сохранению красоты традиционного женского костюма Русского Севера.
Одна из идей куратора выставки заключается в том, чтобы показать разнообразие культуры Русского Севера, который часто воспринимается как нечто цельное. Почувствовать разницу между традициями разных регионов зритель сможет, знакомясь с женским костюмом. В экспозиции будут представлены подлинные наряды женщин Русского Севера и будет рассказано о судьбе деревень и сёл, откуда они происходят. География выставки охватит Олонецкую, Архангельскую, Вологодскую и Новгородскую губернии.
Одежда и аксессуары будут представлены в сочетании с предметами быта и фрагментами архитектурных объектов, которые отражают как современные, так и исторические аспекты народной культуры Русского Севера. Это позволит глубже понять многообразие и богатство северных традиций и ощутить связь между прошлым и настоящим.
В финале выставки будет рассказано о проекте восстановления затопленной церкви Рождества Христова из Крохино (Вологодская область) и результатах этнографических экспедиций, направленных на возвращение утраченной красоты.
🔤 Нет ли желающих сходить🔤 Можно попробовать завтра вечером на пятичасовой сеанс, например.
🎫 Билеты берут вот тут по 350 руб. Кто за?
Одна из идей куратора выставки заключается в том, чтобы показать разнообразие культуры Русского Севера, который часто воспринимается как нечто цельное. Почувствовать разницу между традициями разных регионов зритель сможет, знакомясь с женским костюмом. В экспозиции будут представлены подлинные наряды женщин Русского Севера и будет рассказано о судьбе деревень и сёл, откуда они происходят. География выставки охватит Олонецкую, Архангельскую, Вологодскую и Новгородскую губернии.
Одежда и аксессуары будут представлены в сочетании с предметами быта и фрагментами архитектурных объектов, которые отражают как современные, так и исторические аспекты народной культуры Русского Севера. Это позволит глубже понять многообразие и богатство северных традиций и ощутить связь между прошлым и настоящим.
В финале выставки будет рассказано о проекте восстановления затопленной церкви Рождества Христова из Крохино (Вологодская область) и результатах этнографических экспедиций, направленных на возвращение утраченной красоты.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11✍2🤔2🍾2😁1
А пропо, выставка в Коломенском "Северная Атлантида" оказалась совершенно чудесной, очень советую на нее сходить (работать она будет все лето - до 🚩 сентября, а мы сегодня удачно попали на ее открытие и кураторскую экскурсию).
Экспозиция разделена по территориальному принципу: начинается все с дорогого Каргополья, затем Мезень, Пинега, артефакты из Соловецкого монастыря и затопленного Крохино. Демонстрируются костюмы, головные уборы, украшения, предметы быта, игрушки, иконы, резные кресты и деревянные скульптуры.
Что особенно радостно, про каргопольскую вышивку-календарь ни на одной табличке не написано и вслух никто не упоминал ✨
На этой выставке собраны предметы из коллекций разных организаций (если правильно посчитала, целых четырёх), так что ловите момент и знакомьтесь, пока есть возможность, с красотами Русского Севера в Москве!
#лабфолк #этнография #русскийсевер #рггу #коломенское #выставка #музей #костюм
Экспозиция разделена по территориальному принципу: начинается все с дорогого Каргополья, затем Мезень, Пинега, артефакты из Соловецкого монастыря и затопленного Крохино. Демонстрируются костюмы, головные уборы, украшения, предметы быта, игрушки, иконы, резные кресты и деревянные скульптуры.
На этой выставке собраны предметы из коллекций разных организаций (если правильно посчитала, целых четырёх), так что ловите момент и знакомьтесь, пока есть возможность, с красотами Русского Севера в Москве!
#лабфолк #этнография #русскийсевер #рггу #коломенское #выставка #музей #костюм
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9🔥5🥰5🤝3
Сегодня в Лаборатории фольклора закончится цикл семинаров по подготовке к экспедиции 2025 года. Новобранцы приступят к обучению расшифровке аудиозаписей, каждый со своим куратором.
В 40 км от села Дмитриева Устьянского района, где мы работали прошлым летом, есть деревня Синики - в нее мы, возможно, попадем в июне. По записанной в Дмитриеве прекрасной в своих подробностях истории, в Синиках жило три знающих бабушки, к которым однажды пришлось обратиться рассказчице. Поскольку рассказ об этом случае довольно длинный, предлагаем послушать его фрагмент на аудио 👂👇🏻.
#лабфолк #фольклор #магия #народнаямедицина #синики #дмитриево #устьяны #мехреньга #заговор #река
В 40 км от села Дмитриева Устьянского района, где мы работали прошлым летом, есть деревня Синики - в нее мы, возможно, попадем в июне. По записанной в Дмитриеве прекрасной в своих подробностях истории, в Синиках жило три знающих бабушки, к которым однажды пришлось обратиться рассказчице. Поскольку рассказ об этом случае довольно длинный, предлагаем послушать его фрагмент на аудио 👂👇🏻.
#лабфолк #фольклор #магия #народнаямедицина #синики #дмитриево #устьяны #мехреньга #заговор #река
❤8👍4🙏4❤🔥1
Итак, первая бабка заговорила для девочки мазь из трех видов серы, вторая - 7 или 9 видов трав, а третья - воду из колодца, где бьет три родника. Все три знахарки работали сообща, как будто заранее зная, кто на что способен, и за 9 месяцев вылечили Даше ноги. Заговоренную воду привозили девочке на дом, причем сначала знахарка сосчитала реки, пересекающие путь из Сиников в Дмитриево (согласно распространенным поверьям, заговоренные предметы нельзя перевозить через воду ⛔💧, так как они теряют свои магические свойства) и согласилась посылать лекарство, только поняв, что через реку Мехреньгу переезжать не надо (вероятно, нечетное число рек все же можно было пересечь: если посмотреть по карте, то на дороге 11 мостов).
Возможно также, что одна из названных бабушек еще проживает в Синиках: надеемся, что летом удастся с ней поговорить 😇.
На 📸 выше: река Мехреньга и вид на деревню Кукуево (нежил.). Съемка ВК 2024 года.
✨ А в сторис смотрите фото расписного дома с балкончиком 1905 года.
Возможно также, что одна из названных бабушек еще проживает в Синиках: надеемся, что летом удастся с ней поговорить 😇.
На 📸 выше: река Мехреньга и вид на деревню Кукуево (нежил.). Съемка ВК 2024 года.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥10👍4👏2😁1
🌊 Из-за рано наступившей в этом году весны на крупных реках южных и юго-западных районов Архангельской области - Онеге, Ваге, Вели, Устье - уже начался ледоход. Это зрелищное природное явление, как и другие (вихрь, молния, град, радуга и т.д.), встроено в общую мифологическую картину и по-своему осмысляется.
⛔️ В логике традиционной культуры ледоход не должен прерываться: задержка или остановка в этом процессе означают что-то нехорошее в будущем (например, льдина, вынесенная на берег возле одного из домов, предвещает в нем покойника; если ледоход начался и остановился, летнее тепло тоже придет с опозданием). Это переломное для природы время встраивается в систему хозяйственных примет и предписаний: так, большое количество льда на одном берегу водоема означает хорошую рыбалку в этом месте, а во время ледохода нужно сеять горох: 🗣 Говорили, если лёд в озере, сей горох. Вырастет - ох! (1997, д. Рубцово, с. Лядины).
Считается, что вода во время ледохода уносит с собой все дурное, поэтому в это время на реку ходят умываться, чтобы смыть бисей 👿, болезни, прыщи, веснушки, легче вставать по утрам во время сенокоса.
🗣 [Когда лёд по реке идет:] ходили умывалися, вот скажут: прощай, лёд Леонтий, здравствуй, вода Василиса; когда проходит река, тогда и говоришь.
(1998, д. Тороповская, с. Усачёво)
Лёд представляет собой и серьезную физическую опасность, так как способен поломать постройки. Чтобы остановить крупную льдину, наползавшую на деревню с озера Лача, наша информантка из села Нокола Каргопольского района обошла постройки с иконой Богородицы.
🗣 Я вам повинюсь: я ходила с иконой кругом Олегова дома. Было у нас это, лёд шёл с озера [Нокола стоит на берегу озера Лача] на нашу деревню, Алёшино [одна из деревень Ноколы], на средину. Шёл, вот там, у Жениной тётки и амбары, и баню к дому приставило, и тут следующие бани - все к домам [то есть постройки снесло льдом]. Так ноцью этот слуцяй. Я с фонарём - вот летуцяя-то мышь - и вот Аполлон Константиновиць всё ходили, я им всё светила - оне подпорки ставили. И вот такая льдина, её не изломало, она целиком шла на Ноколу, вот на средину Ноколы вот оттуда. И шло, и на Олега-то дом вот поставлен был - и вот валит и валит. Уже к дому - тут рядом склад - в склад зашла льдина, склад весь развернула - вот у него у дома склад тут заколоцен, всё развернула. А у него тут ещё есть хибарчик такой, там у него всего полно: на бороны и мотоциклы, мы не знаем, мотоцикл выкатили, не знаем, чего вытаскивать-то, что разобьёт. Ведь остановилась. Остановилась эта льдинка… [нрзб.] глыбы-то наворотила куця [куча], я иконку сняла и пошла. Думаю, при пожаре-то, говорят, с иконой ходят кругом дома, дак ну вот. А я думаю, давай пойду - я и пошла, пошла церез эти глыбы-то… А дальше не пошло. Потом остановилось, стало в куцю [кучу] вот так набирать, набирать, не пошло. А тут мужик увидел, да и пришёл этой к бабе-то, которой баню занесло, и говорит: “Надя, [с] Богоматерью ходят кругом Олегова дома”. А говорит, я тоже схватила икону, давай кругом избы ходить, - эта баба-то. И остановилась льдина… Потом говорят: надо было, когда лёд-то шёл, надо было эту иконку-то в озере помыть.
(1997, с. Нокола)
На 📷: торосы на берегу Белого моря в марте 2011 года; берег озера Лача в Ноколе летом 2023 года. Съемка ВК.
#лабфолк #русскийсевер #нокола #усачёво #лядины #ледоход #вода #река #весна #примета #погода #икона #народнаямедицина
⛔️ В логике традиционной культуры ледоход не должен прерываться: задержка или остановка в этом процессе означают что-то нехорошее в будущем (например, льдина, вынесенная на берег возле одного из домов, предвещает в нем покойника; если ледоход начался и остановился, летнее тепло тоже придет с опозданием). Это переломное для природы время встраивается в систему хозяйственных примет и предписаний: так, большое количество льда на одном берегу водоема означает хорошую рыбалку в этом месте, а во время ледохода нужно сеять горох: 🗣 Говорили, если лёд в озере, сей горох. Вырастет - ох! (1997, д. Рубцово, с. Лядины).
Считается, что вода во время ледохода уносит с собой все дурное, поэтому в это время на реку ходят умываться, чтобы смыть бисей 👿, болезни, прыщи, веснушки, легче вставать по утрам во время сенокоса.
🗣 [Когда лёд по реке идет:] ходили умывалися, вот скажут: прощай, лёд Леонтий, здравствуй, вода Василиса; когда проходит река, тогда и говоришь.
(1998, д. Тороповская, с. Усачёво)
Лёд представляет собой и серьезную физическую опасность, так как способен поломать постройки. Чтобы остановить крупную льдину, наползавшую на деревню с озера Лача, наша информантка из села Нокола Каргопольского района обошла постройки с иконой Богородицы.
🗣 Я вам повинюсь: я ходила с иконой кругом Олегова дома. Было у нас это, лёд шёл с озера [Нокола стоит на берегу озера Лача] на нашу деревню, Алёшино [одна из деревень Ноколы], на средину. Шёл, вот там, у Жениной тётки и амбары, и баню к дому приставило, и тут следующие бани - все к домам [то есть постройки снесло льдом]. Так ноцью этот слуцяй. Я с фонарём - вот летуцяя-то мышь - и вот Аполлон Константиновиць всё ходили, я им всё светила - оне подпорки ставили. И вот такая льдина, её не изломало, она целиком шла на Ноколу, вот на средину Ноколы вот оттуда. И шло, и на Олега-то дом вот поставлен был - и вот валит и валит. Уже к дому - тут рядом склад - в склад зашла льдина, склад весь развернула - вот у него у дома склад тут заколоцен, всё развернула. А у него тут ещё есть хибарчик такой, там у него всего полно: на бороны и мотоциклы, мы не знаем, мотоцикл выкатили, не знаем, чего вытаскивать-то, что разобьёт. Ведь остановилась. Остановилась эта льдинка… [нрзб.] глыбы-то наворотила куця [куча], я иконку сняла и пошла. Думаю, при пожаре-то, говорят, с иконой ходят кругом дома, дак ну вот. А я думаю, давай пойду - я и пошла, пошла церез эти глыбы-то… А дальше не пошло. Потом остановилось, стало в куцю [кучу] вот так набирать, набирать, не пошло. А тут мужик увидел, да и пришёл этой к бабе-то, которой баню занесло, и говорит: “Надя, [с] Богоматерью ходят кругом Олегова дома”. А говорит, я тоже схватила икону, давай кругом избы ходить, - эта баба-то. И остановилась льдина… Потом говорят: надо было, когда лёд-то шёл, надо было эту иконку-то в озере помыть.
(1997, с. Нокола)
На 📷: торосы на берегу Белого моря в марте 2011 года; берег озера Лача в Ноколе летом 2023 года. Съемка ВК.
#лабфолк #русскийсевер #нокола #усачёво #лядины #ледоход #вода #река #весна #примета #погода #икона #народнаямедицина
🔥9❤4