كتابات متعددة اللغات - Multilingual writings - Nivîsên pirrzimanî
80 subscribers
644 photos
12 videos
35 files
79 links
🟥♥️🟧🧡🟨💛🟩💚🟦💙🟪💜⬜️🤍
🦋 Em bi nivîsên pirzimanî di xizmeta we de ne.
🦋 We are at your service with multilingual texts in Kurdish, Arabic, English, Spanish languages
🦋 نحن بخدمتكم مع كتابات في عدة لغات
Download Telegram
كتابات متعددة اللغات - Multilingual writings - Nivîsên pirrzimanî
Channel created
Happy fourth anniversary of the channel, The activity of this channel continues in the following channel

و أما أربع سنوات مرت منذ أنشات القناة، يستمر نشاط هذه القناة في القناة التالية

Feliz cuarto aniversario del canal, La actividad de este canal continua en el siguiente canal

Kanalın dördüncü yıl dönümü kutlu olsun, Bu kanalın etkinliği aşağıdaki kanalda devam ediyor


11/9/2018
11/9/2022
1
كتابات متعددة اللغات - Multilingual writings - Nivîsên pirrzimanî
Photo
🔝
الطيور التي تولد في القفص تعتقد أن الحرية جريمة.

پرنده هایی که در قفس به دنیا آمده اند
باور دارند که آزادی گناه است.

Birds born in a cage they believe that freedom is a sin.

pájaros nacidos en una jaula creen que la libertad es un pecado.

Kafeste doğan kuşlar özgürlüğün günah olduğuna inanırlar.

🪴 @kurmanc | #nivîs
👌1
كتابات متعددة اللغات - Multilingual writings - Nivîsên pirrzimanî
🔝 الطيور التي تولد في القفص تعتقد أن الحرية جريمة. پرنده هایی که در قفس به دنیا آمده اند باور دارند که آزادی گناه است. Birds born in a cage they believe that freedom is a sin. pájaros nacidos en una jaula creen que la libertad es un pecado. Kafeste doğan…
🔝
الإنسان هو تلك البذرة التائهة التي لا تجد مكانها الصحيح إلا حين تُدفن.

انسان آن دانه گمشده ای است که تنها زمانی جایگاه شایسته خود را پیدا می کند که دفن شود.

The human being is the missing seed that does not find its right place except when it is buried.

El ser humano es la semilla perdida que no encuentra su justo lugar sino cuando es enterrada.

İnsan, gömüldüğü zamanlar dışında yerini bulamayan kayıp tohumdur.

🪴 @kurmanc | #nivîs
👌1
كتابات متعددة اللغات - Multilingual writings - Nivîsên pirrzimanî
🔝 أحب كل عيب فيك إلا غيابك. همه عیب هایت را دوست دارم جز نبودنت. I love all your flaws except your absence. Amo todos tus defectos menos tu ausencia. Yokluğun hariç tüm kusurlarını seviyorum. 🪴 @kurmanc | #nivîs
🔝
+ ماذا تتمنى؟
- أن أحضنك تحت المطر فماذا عنك؟
+ اتمنى لو تمطر ..

+ چه آرزویی داری؟
- زیر باران بغلت کنم، تو چی؟
+ باران ببارد..

+ What do you wish?
- I wish to hug you in the rain, what about you?
+ I wish it rained.

+ ¿Qué deseas?
- Deseo abrazarte bajo la lluvia, ¿y tú?
+ Ojalá lloviera.

+ Ne dilersin?
- Keşke sana yağmurda sarılabilseydim, peki ya sen?
+ Umarım yağmur yağar.

🪴 @kurmanc | #nivîs
🔝
الفرح في بلادي
مصاب بالإكتئاب.

شادی در سرزمینم
افسرده است.

happiness in my land
is depressed.

felicidad en mi tierra
esta deprimido.

ülkemde
mutluluk depresyonda.

🪴 @ruholjanan | #كتابات
1👍1
🩷 Heke min exilê îro hebûya, min karên duho nadikirin, lê heke min karên duho nadikirin, min ê exilê îro tunebûya.

❤️ If I had the wisdom of today, I wouldn't do the things of yesterday, but if I didn't do the things of yesterday, I wouldn't have the wisdom of today.

🧡 لو كان لدي حكمة اليوم، لم أكن لأقوم بأعمال الأمس، ولكن إذا لم أقم بأعمال الأمس، فلن أمتلك حكمة اليوم.

💚 اگر عقل امروز را داشتم کارهای دیروز را نمیکردم اما اگر کارهای دیروز را نمیکردم عقل امروز را نداشتم.

💙 Bugünün bilgeliğine sahip olsaydım dünün işlerini yapmazdım ama dünün işlerini yapmasaydım bugünün bilgeliğine sahip olamazdım.


🩵 @kurmanc | #nivîs
2
كتابات متعددة اللغات - Multilingual writings - Nivîsên pirrzimanî
🩷 Heke min exilê îro hebûya, min karên duho nadikirin, lê heke min karên duho nadikirin, min ê exilê îro tunebûya. ❤️ If I had the wisdom of today, I wouldn't do the things of yesterday, but if I didn't do the things of yesterday, I wouldn't have the wisdom…
🔽

🔸 Bîza yêkî ji tu kes biqasî yê ku rastîyê dibêje naçe.

🔹 No one is hated more than the one who tells the truth.

🔸 هیچکس به اندازه کسی که حقیقت را میگوید مورد تنفر واقع نمیشود.

🔹لا أحد مكروه أكثر من الذي يقول الحقيقة.

🔸 Hiç kimse doğruyu söyleyenden daha fazla nefret edilmez.

☀️ @kurmanc | #nivîs
1👍1
كتابات متعددة اللغات - Multilingual writings - Nivîsên pirrzimanî
🔽 🔸 Bîza yêkî ji tu kes biqasî yê ku rastîyê dibêje naçe. 🔹 No one is hated more than the one who tells the truth. 🔸 هیچکس به اندازه کسی که حقیقت را میگوید مورد تنفر واقع نمیشود. 🔹لا أحد مكروه أكثر من الذي يقول الحقيقة. 🔸 Hiç kimse doğruyu söyleyenden…
🔻

🔰 Dema ku mirovên derdora te her roj rengê xwe diguherînin ne hewce ye ku mirovên nû nas bikî.

🔰 There is no need to meet new people when the people around you change their color every day.

🔰 نیازی به آشنایی با افراد جدید نیست وقتی آدم های اطرافتان هر روز رنگ عوض میکنند.

🔰 ليست هناك حاجة للقاء أشخاص جدد عندما يغير الأشخاص من حولك لونهم كل يوم.

🔰 Etrafındaki insanlar her gün renk değiştiriyorken yeni insanlarla tanışmanıza gerek yok.


🕊 @kurmanc | #nivîs
3🔥1👏1
كتابات متعددة اللغات - Multilingual writings - Nivîsên pirrzimanî
🔻 🔰 Dema ku mirovên derdora te her roj rengê xwe diguherînin ne hewce ye ku mirovên nû nas bikî. 🔰 There is no need to meet new people when the people around you change their color every day. 🔰 نیازی به آشنایی با افراد جدید نیست وقتی آدم های اطرافتان هر…
🕊

🦋 Kesê ku rêz û hurmet wî çê neke, bêrûmetî wî yê çê bike.

🦋 A person who is not raised with respect, will be raised with insults.

🦋 کسی که احترام درستش نکند
توهین و تحقیر درستش خواهد کرد.

🦋 من لم يتربى على الإحترام سيتربى على الشتائم.

🦋 Saygıyla yetiştirilmeyen insan, hakaretle yetiştirilir.

🌱 @kurmanc | #nivîs
👍2👏1
كتابات متعددة اللغات - Multilingual writings - Nivîsên pirrzimanî
🕊 🦋 Kesê ku rêz û hurmet wî çê neke, bêrûmetî wî yê çê bike. 🦋 A person who is not raised with respect, will be raised with insults. 🦋 کسی که احترام درستش نکند توهین و تحقیر درستش خواهد کرد. 🦋 من لم يتربى على الإحترام سيتربى على الشتائم. 🦋 Saygıyla yetiştirilmeyen…
🌾🌾🌾🌾


🪴 Ji her acûrê dîfal nayê çêkirin
wê demê têdigihêjî viya ku pal dî.

🪴 You can't build a wall using any brick. You will understand this when you lean on.

🪴 از هر آجری نمیشه دیوار ساخت
اینو وقتی تکیه بدی میفهمی.

🪴 لا يمكنك بناء جدار باستخدام أي لبنة
ستفهم هذا عندما تتكئ.

🪴 Herhangi bir tuğlayla duvar inşa edemezsin. Bunu yaslandığında anlayacağın.

🌳 @kurmanc | #nivîs
👍3
كتابات متعددة اللغات - Multilingual writings - Nivîsên pirrzimanî
🌾🌾🌾🌾 🪴 Ji her acûrê dîfal nayê çêkirin wê demê têdigihêjî viya ku pal dî. 🪴 You can't build a wall using any brick. You will understand this when you lean on. 🪴 از هر آجری نمیشه دیوار ساخت اینو وقتی تکیه بدی میفهمی. 🪴 لا يمكنك بناء جدار باستخدام أي لبنة…
⬇️

🦢 Mirovên baş gava ku dilê wan dişkê, dest ji hezkirinê nakin, tenê ji wê da hezkirina xwe nanimînin.

🦢 Good people, when their hearts are broken, do not stop loving, but they do not show it anymore.

🦢 انسانهای خوب وقتی قلبشان میشکند
دست از دوست داشتن بر نمیدارند
فقط دیگر نشانش نمیدهند.

🦢 الأشخاص الطيبون عندما تنكسر قلوبهم لا يتوقفون عن الحب ولكنهم لا يظهرونه بعد الآن.

🦢 İyi insanlar kalpleri kırıldığında sevmekten vazgeçmiyorlar ama artık sevgi göstermiyorlar.

🦋 @kurmanc | #nivîs
2
كتابات متعددة اللغات - Multilingual writings - Nivîsên pirrzimanî
⬇️ 🦢 Mirovên baş gava ku dilê wan dişkê, dest ji hezkirinê nakin, tenê ji wê da hezkirina xwe nanimînin. 🦢 Good people, when their hearts are broken, do not stop loving, but they do not show it anymore. 🦢 انسانهای خوب وقتی قلبشان میشکند دست از دوست داشتن…
⬇️

🍄 Di tevahîya jîyana xwe de, min carekê kubara xwe ji bo kesekê ra danî bin lingên xwe, qe wê kesê nîşanî min da ku ev kar şaşitîya herî mezin e.

🍄 In my entire life, I once put aside my pride for one person, and that same person showed me that I had made the biggest mistake.

🍄 توی کل زندگیم ی بار غرورمو گذاشتم کنار برای ی نفر و همون ی نفر بهم نشون داد که اشتباه ترین کاره.

🍄 في حياتي كلها، تخليت ذات مرة عن كبريائي من أجل شخص واحد، وهذا الشخص نفسه أظهر لي أنني ارتكبت أكبر خطأ.

🍄 Hayatım boyunca bir kişi için gururumdan vazgeçtim ve o kişi bana en büyük hatayı yaptığımı gösterdi.

🦋 @kurmanc | #nivîs
2👍1👏1
كتابات متعددة اللغات - Multilingual writings - Nivîsên pirrzimanî
🔝 Ez û dinê hevdu direngizînin ez bi pênivîska reş, ew bi pênivîska spî Ez rojên wê Ew porên min! أرسم أنا و العالم بعضنا البعض أنا بقلم أسود ، العالم بقلم أبيض أنا؛ أيامَه هو؛ أشعاري! من و دنیا همدیگر را رنگ می کنیم من با مداد سیاه، دنیا با مداد سفید من؛…
⬇️

🟣 Gava rijiyayî hev tenê kesek dikare te bihewîne, ew jî dirist qe ew kesa ye ku tu rijandî hev.

🔴 When you are in a bad mood, there is only one person who can calm you down, and that is exactly the person who caused you to be in a bad mood.

🟠 وقتی که داغونی فقط ی نفر میتونه آرومت کنه
اونم دقیقا همونیه که داغونت کرده.

🟡 عندما تكون في مزاج سيئ، هناك شخص واحد فقط يمكنه تهدئتك، وهو بالضبط الشخص الذي تسبب في مزاجك السيئ.

🟢 Moraliniz kötü olduğunda sizi sakinleştirebilecek tek kişi vardır, o da tam olarak moralinizin bozulmasına neden olan kişidir.

🦋 @kurmanc | #nivîs
1👍1👏1
كتابات متعددة اللغات - Multilingual writings - Nivîsên pirrzimanî
⬇️ 🟣 Gava rijiyayî hev tenê kesek dikare te bihewîne, ew jî dirist qe ew kesa ye ku tu rijandî hev. 🔴 When you are in a bad mood, there is only one person who can calm you down, and that is exactly the person who caused you to be in a bad mood. 🟠 وقتی که…
⬇️

💚Bi rindîkirina bêhesaw, ti kes nabe hêsîrê te, dibe serokê te.

🩷By being overly nice, no one becomes your captive; they become your boss!

❤️با خوبی بیش از حد کسی اسیرت نمیشه
رئیست میشه!

🧡من خلال كونك لطيفًا بشكل مفرط، لن يصبح أحد أسيرًا لك؛ يصبحون رئيسك!

💛Aşırı iyi davranarak kimse senin esirin olmaz; patronun olurlar!

🪽 @kurmanc | #nivîs
👍21
كتابات متعددة اللغات - Multilingual writings - Nivîsên pirrzimanî
⬇️ 💚Bi rindîkirina bêhesaw, ti kes nabe hêsîrê te, dibe serokê te. 🩷By being overly nice, no one becomes your captive; they become your boss! ❤️با خوبی بیش از حد کسی اسیرت نمیشه رئیست میشه! 🧡من خلال كونك لطيفًا بشكل مفرط، لن يصبح أحد أسيرًا لك؛ يصبحون…
⬆️

🌙Xwe nexapîne
Kesê ku demeke dirêj ji te xeber nagire, ji te hez nake.

🌙Don't fool yourself
Someone who doesn't hear from you for a long time doesn't love you.

🌙خودتو گول نزن
کسی که ی تایم طولانی ازت خبر نگیره دوست نداره.

🌙لا تخدع نفسك، الشخص الذي لا یتلقی خبرا منك لفترة طويلة لا يحبك.

🌙Kendini kandırma
Uzun süredir senden haber alamayan biri seni sevmiyordur.

🪽 @kurmanc | #nivîs
❤‍🔥11🤩1
كتابات متعددة اللغات - Multilingual writings - Nivîsên pirrzimanî
⬆️ 🌙Xwe nexapîne Kesê ku demeke dirêj ji te xeber nagire, ji te hez nake. 🌙Don't fool yourself Someone who doesn't hear from you for a long time doesn't love you. 🌙خودتو گول نزن کسی که ی تایم طولانی ازت خبر نگیره دوست نداره. 🌙لا تخدع نفسك، الشخص الذي لا…
🔝
❤️Mirovên herî belengaz in ên ku ji pêbawerîya yên din devçêrîyê dikin.

🩷پست ترین افراد کسانی هستند که از اعتماد دیگران سوء استفاده میکنند.

🧡The lowest of people are those who take advantage of others' trust.

💛أحط الناس من يستغل ثقة الآخرين.

💚En alçak insanlar, başkalarının güvenini istismar edenlerdir.

🪽 @kurmanc | #nivîs
👍4❤‍🔥11