[скрипторий]
212 subscribers
29 photos
1 link
ксеня — живу, учусь на филфаке и стараюсь не унывать.

— камерный канал о языке и литературе: раскрываем книги, находим неочевидные смыслы и говорим о филологии с теплом и увлечённостью.
Download Telegram
🖤🖤Постмодернизм

Раз уж я так часто затрагиваю тему постмодернизма [и намерена делать это дальше], то пора бы уже и разложить его по полочкам и рассказать об основных принципах и маркерах этого направления. Этот пост небольшая шпаргалка для тех, кто при анализе постмодернистской литературы судорожно вспоминает все приемы, а также для тех, кто хочет познакомится поближе с этим гением ! !

Постмодернистская литература - направление, возникшее во второй половине ХХ века как реакция на традиционные формы повествования. Оно характеризуется игрой с формой, стиранием границ между высоким и низким и иронией :: 📃


Основные принципы:

♥️Интертекстуальность — текст строится на отсылках, пасхалках, цитатах и аллюзиях к другим произведениям [здесь могут быть не только литературные произведения, но и различные лозунги, текста песен, статьи и многое другое]. Таким образом, стирается грань между оригинальным и заимствованным.

♥️Игра с читателем — автор может напрямую обращаться к читателю, вести с ним диалог. Таким образом создавая «иллюзию реальности». Например, роман «Если однажды зимней ночью путник» Итало Кальвино начинается с обращения: «Ты начинаешь читать новый роман Итало Кальвино…» — на протяжении произведения автор постоянно напоминает читателю, что он держит в руках книгу.

♥️Фрагментарность и нелинейность повествования — отказ от классической структуры: мозаичность, хаотичность [автор может регулярно обращаться к воспоминаниям, к будущему, к фрагментам фильма/книги и тд; в какой-то момент читатель может потеряться: «а в каком временном отрезке сейчас находится герой?»].

♥️Смешение низкого и высокого искусства — здесь все просто: библейские аллюзии могут быть переиначены, стоять рядом с абсурдными высказываниями. Яркий пример можно найти в той же самой поэме «Москва-Петушки».

♥️Отказ от объективности — эта литература строится таким образом, что возможна множественность интерпретаций, нет единого авторского посыла.

♥️Гибридность жанров — смешение литературы, поп-культуры, философии, исповеди.

♥️Ирония и черный юмор — здесь комментарии излишни.

♥️Деконструкция языка — игра со словами и смыслами, переиначивание, новый взгляд на привычные языковые нормы.

Так что, дорогие друзья, если хотите, чтобы текст поиграл с вами, вводил в тупик самим своим существованием, то настойчиво рекомендую обратиться к этому направлению. Именно здесь вас ждет разрыв шаблона ! !

Книги, которые можно прочитать:

🏺 «Москва-Петушки» Венедикт Ерофеев — один из ключевых текстов русской постмодернистской литературы.

🏺 «Имя розы» Умберто Эко — много философских отсылок, игры с читателем, а также насыщенная интертекстуальность: от Аристотеля до Шерлока Холмса.

🏺 «Бледный огонь» Владимир Набоков — поэма с комментариями, безумные интерпретации.

🏺 «Дом листьев» Марк З. Данилевский — книга-лабиринт: сноски ведут в никуда; пример гипертекстуальности.

🏺 «Голый завтрак» Уильям Берроуз — коллаж из наркотических видений, черного юмора. Метод «разрезания» текста: слова склеены случайным образом.

#постмодерн
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
17💔10
Начала читать «Венедикт Ерофеев. «Москва — Петушки», или The rest is silence: Светлана Шнитман-МакМиллин». — 🤩💀

На днях открыла эту книгу — и сразу погрузилась в странное пространство, где академическое исследование встречается с поэтикой ерофеевского хаоса. Шнитман-МакМиллин разбирает «Москва-Петушки» так, будто препарирует живую ткань – бережно, но без иллюзий.

Особенно цепляет, как автор соединяет ерофеевский бред с шекспировским «The rest is silence» — будто Веничка и Гамлет разговаривают на одном языке отчаяния.

Пока читаю медленно, стараюсь без фанатизма, ничего не упустив. Ну и достаточно тяжко выкрасть время на чтение «своего» в круговороте литературы на сессию. Буду делиться впечатлениями и инсайтами, ибо их будет МНОГО ! !

[в книжном натуральном варианте труд этот не найти, поэтому печально листаю Яндекс Книги] 🌟

#постмодерн
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12💔7
«Юная декадентка» — масляная картина каталонского художника Рамона Касаса (1866–1932), написанная в 1899 году — 🧪🌿

[многие, наверняка, видели эту картину]
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
16💔7
🪵🌟Декаданс — «искусство ради искусства»

Некоторое время назад заметила, что само явление «декаданса» достаточно сильно культивируется в около литературных кругах, да и в целом часто используется в эстетике «dark academia». У меня возник закономерный вопрос: углублялись ли «последователи» декаданса в саму суть этого направления в искусстве?

Ведь это не просто про картину Рамона Касаса «Юная декадентка»🍇🪄

Итак, разберемся:

Декаданс (от франц. *décadence* — «упадок») — направление в искусстве и литературе конца XIX — начала XX века, воспевающее красоту разложения, утончённый пессимизм и эстетизацию упадка. Возник как реакция на рационализм и оптимизм буржуазной эпохи, противопоставив им культ индивидуализма, болезненной чувственности и «искусства ради искусства».

Звучит не радужно, но красиво, не правда ли? А теперь посмотрим, насколько это «красиво» действительно:

Черты декаданса🌟

♥️Эстетизация упадка — интерес к смерти, тлению, болезням, разврату как к формам прекрасного [вспоминаем оптимистичного Бодлера, его «Цветы зла», а в частности стихотворение «Падаль» — описание разлагающегося трупа как аллегорию красоты]

♥️Культ искусственности — рукотворное считалось неким идеалом [а здесь вспоминаем, как герой Грюисманса заказал ювелиру покрыть драгоценными камнями панцирь живой черепахи, чтобы она была «живым» и улучшенным предметом декора]

♥️Аморальность и эпатаж — отрицание традиционной морали и поднятие провокационных тем [извращения, смерть, сексуальность, сатанизм]

♥️Утонченный пессимизм — чувство бессмысленности бытия, тоска по «последним дням цивилизации» [декаданс в контексте последних дней Римской империи — это термин, используемый для описания социального упадка среди правящей элиты]

♥️Сложная форма — нарочитая усложненность и символизм [где-то это уже встречалось, не так ли?)]

В целом, отрицать важность и изощренную прелесть декаданса — глупо, так как он очень многое сделал для искусства [но какой ценой?].

Во-первых, он подготовил почву для… модернизма ! ! Во-вторых, ввел в искусство табуированные темы. В-третьих, оказал влияние на формирование эстетики «dark academia» и поп-культуру. Да, любимый многими Тим Бертон во многом вдохновлялся декадансом.

Для того, чтобы лучше понять сам декаданс и как он проявлялся в литературе, советую начать с Шарля Бодлера «Цветы зла» [если вы читали «Портрет Дориана Грея» - поздравляю, первый шаг к знакомству уже сделан] — 🌟🌟

#декаданс
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
17💔10
🫥🌟«Зеленая муза» декадентов

Абсент — крепкий алкогольный напиток на основе полыни, аниса и фенхеля — стал культовым атрибутом декадентской культуры. Его называли «зелёной феей» (*la fée verte*), «зелёным дьяволом» и «чашей безумия». Для декадентов он был не просто напитком, а философским жестом, воплощавшим их идеи.

ПИЛИ ВСЕ ! ! Но почему именно этот напиток стал символом декадентской культуры?

♥️Запретность и элитарность — в 19 веке абсент пила богема, то есть художественная интеллигенция [а еще девушки легкого поведения и преступники…], его неоднократно запрещали => он становился все более притягательным. Также потребление абсента отделяло «избранных» от обывателей, ввиду своей дороговизны.

♥️Миф о видениях — считалось, что туйон - вещество в полыни - вызывает галлюцинации. На самом деле его количество в напитке было слишком мало, но легенды подпитывали романтику безумия.

♥️Эстетика — зеленый цвет связывали с искусственностью и безумием [считается, что Ван Гог, чей образ романтизировали декаденты, пил абсент перед тем, как отрезать себе ухо]

♥️Эксперимент с сознанием — декаденты искали новые формы восприятия => баловались они на самом деле не только абсентом, но и кое-чем не менее губительным…

Таким образом, абсент был как манифест против буржуазной трезвости, зависимость от абсента стала жестом презрения к «здоровому» обществу. Декаденты часто воспринимали искусство через саморазрушение —

Это все делало его прекрасным напитком для эпохи упадка :: 🪄

#декаданс
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10💔5
🪄🪄Поль Верлен и Артюр Рембо

Зависимость от абсента у Поля Верлена и Артюра Рембо — один из самых ярких и трагичных эпизодов в истории литературы, символ декадентского саморазрушения. Их отношения, творчество и падение были тесно переплетены с «зелёной феей».

🍙Париж, 1871 год

Верлену – 27 лет, он уже известный поэт, но алкоголик.
Рембо – 16 лет, провинциальный вундеркинд.
Абсент – третий в их отношениях.

«Он пил, чтобы забыть жену. Я пил, чтобы забыть, что мне 16. Зелёная фея смеялась над нами обоими» (из письма Рембо).


Поль Верлен был женат, однако скандалы в его доме были регулярными, ввиду зависимости поэта. Он часто мешал абсент с водкой, что служило причиной агрессивности и депрессивности :: 🌟

Рембо же начал пить в 16 лет, познакомившись с Верленом. В отличие от Поля, он ненавидел эффект от абсента и пил «за компанию». В письме матери он писал, что «этот зеленый яд» превращает его в животное ::🪄

Кульминация их романа наступила, когда 10 июля 1873 года в Брюсселе Верлен, не помня себя от выпитого, выстрелил в Рембо и попал ему в запястье — 🔫 Артюра Рембо забрали в больницу, а Верлена арестовали. Обвинённый в покушении на убийство, поэт был приговорён к двум годам лишения свободы.

— Верлен в тюрьме, а Рембо бросает абсент и поэзию НАВСЕГДА ! !

После Артюр уехал в Африку и начал торговать оружием и кофе, избегая богемной жизни. Тем не менее, он умер, будучи молодым, в 37 лет — от рака.

А Верлен к 1890-м годам превратился в нищего бродягу и скончался в 51 год от цирроза и сифилиса —

Их зависимость и история — не просто биографический факт, а метафора декаданса. Они сознательно травили себя, считая это «путем к гению»🪄🪄

[дорогие, не забываем, что алкоголь — сильнейший депрессант, поэтому бережем свое психическое и физическое здоровье]

#декаданс
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
15💔5
— начало прошлой недели ознаменовалось двумя хорошими новостями ! !

♥️Сдала экзамен по лексикологии и лексикографии на отлично ! Очень переживала за этот предмет, потому что чувствовала, что плаваю в определениях и в целом я не очень люблю работать со словарями. Ну и вишенкой на торте стало то, что нам дали 40 билетов за 6 дней до самого экзамена 🌟
Два раза целиком прочитала учебник Л.П. Крысина «Современный русский язык. Лексическая семантика», сделала себе карточки по самым сложным вопросам, НО ! ! все равно казалось, будто не запомнила ни-че-го. Изначально преподавательница хотела поставить мне красивую твердую 4, однако я решила испытать себя и попросила дать мне дополнительные вопросы, чтобы дотянуть до 5♥️

♥️Ну и за день до самого экзамена устроила себе охоту за книгой Светланы Шнитман по Венедикту Ерофееву [ранее ее труд уже мелькал в этом канале]. Почему-то внутренняя чуйка подсказывала мне, что я смогу найти ее, хотя книги не было в продаже даже на официальном сайте Нового Литературного Обозрения. Отправной точкой стал магазин на Некрасова «Все свободны», далее отправилась в «Академию» и, соответственно, в «Подписные издания». В последнем приобрела увесистый томик «Русский модернизм и его наследие», НО ! ! нужного мне труда по «Москве-Петушкам» все равно не было нигде 🌟 тогда потопала в магазин НЛО и, открыв дверь, сразу задала волнующий меня вопрос о наличии книги и тут величайшее чудо из чудес — самый последний экземпляр лежал у меня в руках 🌟🖤

сказать, что я была счастлива = ничего не сказать. кто ищет, тот всегда найдет ! !
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
11💔1
Ерофеев «Москва-Петушки» — Все говорят: Кремль, Кремль. Ото всех я слышу про него, а сам ни разу не видел.

Пушкин «Маленькие трагедии» — Все говорят: нет правды на земле. Но правды нет и выше.

Кремль = символ советской «правды» [идеология, пропаганда], которая оказывается такой же недостижимой иллюзией, как пушкинская «высшая правда» — 🌟

[образ Кремля в «М-П», кстати, раскрывается очень интересно, как-нибудь расскажу подробней ! !]
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
11💔6
🌺🌟 — просто хочется в жизни немного неряшливой женственности, читать больше и вдумчивее, создать вокруг себя атмосферу и быть.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💔1711
📃♣️’ Господа, цитация

Около недели назад столкнулась с ограниченным восприятием цитации как таковой — сильно отчего-то расстроилась, НО ! ! наконец, нашла в себе рвение объяснить и разложить по полочкам это явление.

Цитата [прямая, косвенная, ложная, аллюзия, реминисценция и т.д.] — клеточка, прямой генетический элемент интертекстуальности.


Например, Р.В. Эмерсон в своем философском трактате писал о каждом человеке, как о «цитате» своих предков, о каждом доме — как цитате лесов и камней, о том, что мы цитируем храмы, воспроизводя их эстетические каноны — 🖤🤩

Итак, если с прямой, косвенной и ложной цитатой все понятно еще со школьной скамьи, то аллюзии и реминисценции это более тонкое, прозрачное явление.

♥️Аллюзия [иногда говорят «намек»] — скрытая отсылка к тексту без прямого цитирования.
Например, Набоковское «Жизнь — это рассказ, рассказанный идиотом» является аллюзией на Шекспировское «Жизнь — это история, рассказанная дураком» — 🌟

♥️Реминисценция — это неосознанное или намеренное «эхо» чужого текста. В отличии от аллюзии это неявный след, иногда может быть даже незапланированным [автор бессознательно повторяет структуру любимого произведения].
Например, название романа Ф.М. Достоевского «Бесы» отсылает нас к стихотворению Пушкина, а уже через него к Евангельскому сюжету — 🌟

Поэтому, дорогие, когда читаем тексты и вдруг думаем о том, что где-то видели нечто похожее — это повод задуматься. Возможно, вам не просто показалось ! !

На самом деле у меня в закромах еще столько различных примеров аллюзий и реминисценций, что хочется вывалить все на вас разом ! ! [если будет интересно — жду отклик в реакциях или еще лучше в комментариях] — 🌟🌟
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
20💔8
— не могу удержаться от примера еще одной реминисценции, так как она напрямую связана с моим недавним читательским опытом [ссылочка на пост о том, как я решила прочитать антиутопии]

🌟«1984» Оруэлла, где многие сцены/мотив в целом восходят к роману-антиутопии Замятина «Мы» [хотя сам Дж.Оруэлл отрицал эти самые заимствования]. НО ! ! вы же чувствуете этот шлейф, нечто полупрозрачное и едва уловимое, но оставляющее осадок?

Вот это едва уловимое эхо и есть — реминисценция ! ! 🌟
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
15💔5
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM