Отримайте Більше корисної інформації 💡🧠 та індивідуальної підтримки в інтеграції на зустрічах проекта TIA Kompassen. 🧭 МИ зустрічаємось кожної другої п`ятниці на 📍Haga kyrkogatan 6, Göteborg. Наступна зустріч 20 лютого о 9.00.

Hej Förlåt att jag inte har skrivit på flera månader. Vi har haft så mycket att göra. Vet du, Martin har börjat läsa på komvux. Han ska läsa in ekonomi och matematik för han är trött på sitt jobb och vill pröva nåt nytt. Efter komvux tänker han läsa på handelshögskolan.

Привіт, вибач, що не писав місяцями. Ми були так зайняті. Знаєш, Мартін почав навчатися в місцевому коледжі для дорослих. Він збирається вивчати економіку та математику, бо втомився від своєї роботи та хоче спробувати щось нове. Після місцевої освіти для дорослих він планує навчатися в бізнес-школі.

Fredrik, vår äldsta pojke började skolan nu i augusti. Tänk att han redan är så stor. Nu, när du har flyttat från vårt hus, är det så mycket som jag funderar på och skulle vilja veta om dig och ditt hemland. När vi har grannar tänkte jag inte på det. Jag trodde kanske att vi alltid skulle kunna träffas och prata med varandra.

Фредрік, наш старший син, пішов до школи цього серпня. Уяви, який він уже великий. Тепер, коли ти переїхав з нашого дому, я так багато думаю і хотіла б дізнатися про тебе та твою батьківщину. Коли у нас є сусіди, я про це не думала. Я подумала, що, можливо, ми завжди могли б зустрітися та поговорити один з одним.

Як справи зі школою та освітою у вашій рідній країні? Коли діти починають ходити до школи? Скільки років вони навчаються? Чи можуть дорослі навчатися на нову професію, як це робить Мартін? Напишіть і розкажіть нам. Обіймаю, Аля

Hur är det med skola och utbildning i ditt hemland? När börjar barnenskolan? Hur många år går de i skolan? Kan vuxna studera till ett nytt yrke så som Martin gör Skriv och berätta. Kram, Annika

Вимоги до житла по воз'єднанню
https://www.migrationsverket.se/en/word-explanations/maintenance-requirement-for-the-person-in-sweden.html

Це документ як рахувати фінанси на утримання при anknytningar. Що входить чи не входить - на сторінці 13

чтобы показывало в приложении маршрут без flygbussarna, нужно в правом верхнем углу нажать на настройки и поставить Route via Landvetter Resecentrum

🇸🇪Bokstaven ö som en markör för Norden och Skandinavien.
Jag började studera svenska när jag flyttade till Sverige. I det svenska alfabetet finns en ovanlig bokstav — ö. Den fascinerade mig direkt. Den fångade min uppmärksamhet och kändes som ett litet konstprojekt. För mig är den som en känsla av Norden. Som en liten geografisk kompass.
Finns den i namnet på staden som har blivit mitt hem — Göteborg. I själva ordet Göteborg fungerar bokstaven Ö som en visuell markör för norr.
Finns den i namnet på designmuseet i Göteborg — Röhsska museet. För ett designmuseum fungerar den också som ett starkt grafiskt element: minimalistiskt, igenkännbart och med lokal karaktär.
Språket skapar ibland logotyper av sig självt — man behöver bara titta noggrant. De två prickarna ovanför är som en kulturell termometer. Enkelt och vackert.
Om någon skapade ett smycke i form av bokstaven ”ö” skulle jag gärna köpa det och bära det som en vardaglig accessoar.
🇺🇦Літера ö як маркер для північних країн та Скандинавії.
Я почав вивчати шведську мову, коли переїхав до Швеції. У шведському алфавіті є незвичайна літера — ö. Вона одразу мене зачарувала. Вона привернула мою увагу і відчувалася як невеликий художній проект. Для мене це як відчуття північних країн. Як маленький географічний компас.
Bона є в назві міста, яке стало моїм домом — Гетеборг. У самому слові Гетеборг літера Ö виступає візуальним маркером півночі.
Bона є в назві музею дизайну в Гетеборзі — Röhsska museet. Для музею дизайну вона також виступає як сильний графічний елемент: мінімалістичний, впізнаваний та з місцевим характером.
Мова іноді створює логотипи сама по собі — потрібно лише уважно придивитися. Дві крапки вище — це як культурний термометр. Просто та красиво.
Якби хтось створив кулон у формі літери «ö», я б із задоволенням купила його та носила як повсякденний аксесуар.🙂

Нові ціни на проїзд з 27 квітня для мешканців Гетеборга.

Baazgatan 9
431 61 Mölndal
Sweden
По понеділках, в 16:50 відкривають. Але спочатку півгодини міні концерт, потім фіка і видача продуктів

Що змінилось у оформленні закордонних паспортів у Швеції 🇺🇦🇸🇪

В пʼятницю SVIT_UA організували зустріч з Консулом України у Швеції.

Основні питання, які розглядались 👇

⸻

Закордонний паспорт з 14 років

Тепер закордонний паспорт можна самостійно оформлювати з 14 років.
Але відповідальність за підготовку документів все одно на батьках або опікунах.
(Фізично дитина може оформити самостійно)

⸻

Максимальна кількість паспортів

Максимальна кількість закордонних паспортів, яка може бути — 2 шт.

Навіть паспорти, строк дії яких закінчився — все одно є в системі. Тож треба уважно готуватись до отримання нового.

В консульстві НЕ бачать, скільки в вас оформлено паспортів. Вони можуть дізнатися про це тільки тоді, коли передадуть документи.

Тож якщо у вас колись давно був паспорт, але зараз його вже немає, або ви його загубили і т. д. — треба сказати про це під час оформлення.
Вам допоможуть написати заяву, і тоді можна буде оформити новий.

⸻

Якщо змінили прізвище

Спочатку треба оформити звичайний паспорт (ID-картку).
А вже потім новий закордонний.

На жаль, звичайний паспорт у Консульстві не роблять.
Тільки в Україні або в ДП Документ.

⸻

Якщо загубили паспорт у Швеції

Особливо в Стокгольмі, де безкоштовний проїзд і багато хто носить паспорт із собою.

Спочатку перевірте в Консульстві.
Можливо поліція передала ваш паспорт саме туди — і не доведеться робити новий.

⸻

Ідентифікаційний номер

Зараз для оформлення потрібен Ідентифікаційний номер.

Але якщо у вас немає оригіналу — це не проблема.
Головне надати сам номер.

Підійде:
• копія
• номер з Дія
• будь-який документ, де є цей номер
(наприклад якась стара довіреність)

⸻

Новонароджені

Для новонароджених код не потрібен.

Про оформлення для новонароджених я зроблю окремий пост.

⸻

Отримання готового паспорта

Зараз є проблеми з дипломатичною поштою через відсутність авіасполучення.

Але іноді вона працює — тому дочекатися паспорта іноді можливо.

Також можна замовити доставку самостійно з України.

Крім DHL, зараз додались:
• Укрпошта
• Нова Пошта

На сайті є інформація, як замовити паспорт собі.
Оплата здійснюється самостійно.

❗️Важливо
У законодавстві ніде не зазначено строків, скільки паспорт може «їхати».

⸻

Бронювання послуг у Консульстві

Коли бронюєте час, уважно дивіться ЩО саме вам потрібно.

Гортайте весь список (він в алфавітному порядку) і вибирайте саме ту послугу, яка вам потрібна.

Якщо не впевнені — напишіть на пошту, вони підкажуть.
Або можете запитати тут у чаті 😃

Бо за іншою послугою вас можуть не обслуговувати.

Наприклад:

Оформлення паспорта — 10–15 хвилин і платна послуга.
Отримання паспорта — 5 хвилин і безкоштовно.

⸻

Резерв+

Резерв+ може оновлюватись до 72 годин.

Тому важливо заздалегідь оновити дані, щоб під час оформлення був потрібний QR-код.

Консульство не може вносити дані в систему.
А ДП Документ може.

Тож якщо вам треба внести оновлення — можна звернутись саме туди.

Державна - Folktandvården
Все інші - приватні

Проїзд з українським паспортом безкоштовно. Червона гілка метро 13 до кінцевої Ropsten, потім спуститись вниз на вулицю до автобусів й проіхати 1 зупинка у на автобусі (декілька маршрутів є)