Throne Verse | آیت الکرسی | سماح
2.42K subscribers
1 photo
1 video
1 link
آیت الکرسی
Throne Verse
آيَة ٱلْكُرْسِيّ
Download Telegram
🔹 آغاز برکت و محافظت…
اگر این روزها دنبال آرامش، امنیت و برکت هستی،
کافی است هر روز فقط چند لحظه با آیت الکرسی همراه شوی.

آیه ای که دل را آرام می‌کند
و خانه را در پناه الهی قرار می‌دهد…

اینجا، نقطه شروع توست.

آیت الکرسی شامل آیه 255 سوره بقره یعنی از «اللَّهُ لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ الْحَیُّ الْقَیُّومُ» تا «وَ هُوَ الْعَلِیُّ الْعَظِیمُ» است که به خاطر اشاره به ذکر «کرسی خداوند»، به این نام شهرت یافته و از جمله آثار مداومت بر قرائت آن می‌توان به حاجت روایی، رفع فقر و مشکلات و ایمنی در سفر اشاره کرد. پیامبر (ص) نیز درباره آیه الکرسی به امیرالمؤمنین علی (ع) سفارش کرده است:
«بر تو باد به خواندن آیه الکرسی که در هر حرف آن هزار رحمت و برکت است.»
13
متن و ترجمه کامل آیت الکرسی:

«اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ» 255

خدا، آن خدایی که هیچ معبودی جز او نیست، زنده و پاینده است. نه چرت او را فرا می‌گیرد و نه خواب. آنچه در آسمان‌ها و زمین است از آنِ اوست. کیست که جز به اذن او در نزدش شفاعت کند؟ آنچه پیش روی مردم است و آنچه پشت سر آن‌هاست می‌داند. و به چیزی از علم او احاطه نمی‌یابند مگر به آنچه او بخواهد. کرسی او آسمان‌ها و زمین را در بر گرفته و نگهداری آن‌ها بر او دشوار نیست و او والا و بزرگ است. 255

لاَ إِکْرَاهَ فِی الدِّینِ قَد تَّبَیَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَیِّ فَمَنْ یَکْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَیُؤمِن بِاللّهِ فَقَدِ اسْتَمْسَکَ بِالْعُرْوَهِ الْوُثْقَیَ لاَ انفِصَامَ لَهَا وَاللّهُ سَمِیعٌ عَلِیمٌ 256

در دین هیچ اجباری نیست. راه درست از گمراهی روشن شده است. پس هر کس به طاغوت کافر شود و به خدا ایمان بیاورد، به دستاویزی استوار (رشته‌ای محکم) چنگ زده است که گسستنی برای آن نیست. و خداوند شنوا و داناست. 256

اللّهُ وَلِیُّ الَّذِینَ آمَنُواْ یُخْرِجُهُم مِّنَ الظُّلُمَاتِ إِلَی النُّوُرِ وَالَّذِینَ کَفَرُواْ أَوْلِیَآؤُهُمُ الطَّاغُوتُ یُخْرِجُونَهُم مِّنَ النُّورِ إِلَی الظُّلُمَاتِ أُوْلَئِکَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِیهَا خَالِدُونَ 257

خداوند سرپرست کسانی است که ایمان آورده‌اند؛ آنها را از تاریکی‌ها به سوی نور بیرون می‌برد. و کسانی که کافر شدند، سرپرستانشان طاغوت‌ها هستند؛ آنها را از نور به سوی تاریکی‌ها می‌برند. آنان اهل آتش‌اند و در آن جاودانه خواهند بود. 257
14🕊3