Боже, этот взгляд, как он терзал меня, эта фанатичная, слепая вера в мое мастерство...

When I'm up against the wall, you'll find I'm at my best.

Внезапно, он сглотнул и неуверенно произнес своим тоненьким голосом, которым говорят люди, повинные в собственной судьбе:
- Вон классический ирландский паб на большой Дмитровке. С пивом и сухариками, как вариант.

Если это и помогало, то только на считанные доли секунды.

Узнаешь корыстолюбца по скрюченным пальцам

Советую всем подписчикам ознакомиться с этим, не осложняйте себе жизнь