Добрый день! Болгарский центр открывает набор в новую онлайн группу для начинающих. Занятия планируются по пятницам, с 18.00 до 21.00 в zoom. Старт - конец октября. Стоимость одного семестра продолжительностью в 15 недель - 30 000 руб. Оплачивать обучение можно частями. Учебное пособие в электронном виде - бесплатно.
Занятия в группе на 6-8 человек.
Возраст 16+

Для записи в группу пришлите, пожалуйста, ФИО, эл.адрес и телефон с вотсапом всех, кто будет учиться.

Готова ответить на Ваши вопросы.
С уважением, Ирина, администратор

Один день до церемонии награждения — вечером 15 октября в Большом театре в Москве будут объявлены лауреаты 23 сезона премии «Ясная Поляна» в номинациях:

Современная русская проза

Иностранная литература

Пропущенные шедевры

Молодость

Личность

Также будет вручен специальный приз компании Samsung — Выбор читателей и специальный приз Выбор подкаста «Девчонки умнее стариков».

Сегодня до полуночи последний шанс принять участие в открытом читательском голосовании и повлиять на выбор лауреата!

Прямая трансляция из Большого театра начнется на сайте премии в 19:30 по московскому времени.

Подключайтесь и узнайте первым, кто получит премию в 2025 году!

В Болгарском центре открыт набор в новую онлайн группу для начинающих.
Расписание: один раз в неделю, по пятницам, с 18.00 до 21.00 в zoom.
Старт - ноябрь, по мере формирования группы (от 6 до 8 человек). Возраст 16+
Продолжительность одного семестра - 15 недель.

Уточнить условия и забронировать место можно в телеграмм и в вотсапе: +79687121481

Честит празник! 1 ноября Болгария чтит память просветителей и революционеров, заложивших основы новой болгарской истории и культуры. Среди них нет ни первых, ни последних по значению. Все они остались в народной памяти и в болгарской истории: цари, полководцы, политики, представители духовенства, книжники, интеллигенция.

Впервые День народных будителей был отмечен в 1909 году в городе Пловдив. Постепенно чествование этого праздника превратилось в традицию и в остальных городах Болгарии. В 1922 году, по предложению министра просвещения Стояна Омарчевского, указом царя Бориса Третьего 1 ноября было объявлено общенациональным праздником и неприсутственным днем для всех учебных заведений. Праздник превратился в один из символов болгарской духовности и по той причине, что датой для него был выбран день одного из самых почитаемых болгарских святых – небесного покровителя Болгарии Святого Иоанна Рыльского (по старому стилю).

В 1945 году праздник был отменен и восстановлен лишь 28 октября 1992 года Народным собранием 36-ого созыва.
1 ноября - выходной для всех студентов и школьников.
А еще это День болгарской и науки и болгарской журналистики.
https://bci-russia.ru/afisha/011120/?lang=RU

Всех приветствуем! Болгарский центр открывает набор в новую онлайн группу для начинающих. Занятия планируются по воскресеньям, с 10.00 до 13.00 в zoom. Старт - по мере формирования группы. Стоимость одного семестра продолжительностью в 15 недель - 30 000 руб. Оплачивать обучение можно частями. Учебное пособие в электронном виде - бесплатно.
Занятия в группе на 6-8 человек.

Для записи в группу, пожалуйста, пришлите личное сообщение с указанием ФИО и эл.адреса того, кто будет учиться.

Добрый вечер! Приглашаем будущих студентов в новую онлайн группу "с нуля" - первую в 2026 году!
Занятия начнутся в январе, предварительная дата - 15.01.
Обучение планируется по четвергам, с 19.00 до 21.15.
Продолжительность семестра - 20 недель.
Стоимость - 33 000 руб.
Учебное пособие в эл.виде - бесплатно.
Преподаватель - Антонина Тверицкая.

Для записи в группу, пожалуйста, пришлите личное сообщение с указанием ФИО и эл.адреса того, кто будет учиться.

В Болгарии Сочельник или Бъдни вечер отмечается 24 декабря и считается одним из самых светлых праздников в христианской семье. Родные собираются дома за ужином, чтобы вместе дождаться рождения Божьего сына. Сочельник также знаменует окончание сорокадневного Рождественского поста.

В различных регионах страны вечер перед Рождеством Христовым называется по-разному: помимо Бъдни вечер встречается еще Суха Коледа, Крачун, Малка Коледа, Детешка Коледа, Мали Божич и Наядка. Давайте вместе узнаем чуть больше о традициях и обрядах, которые соблюдаются в этот день?
https://bci-russia.ru/afisha/2412/?lang=RU

Дамы и господа, добрый вечер! Обращаю ваше внимание, что в новой онлайн группе Антонины Тверицкой есть еще два места.
Обучение планируется по четвергам, с 19.00 до 21.15.
Принимаем заявки.

В январе и феврале с концертами в российской столице выступит известный болгарский пианист, председатель Скрябиновского общества Болгарии Атанас Куртев.
Расписание концертов: https://bci-russia.ru/afisha/1901/?lang=RU

Куртев окончил Ленинградскую консерваторию им. Н.А. Римского-Корсакова (класс проф. П.Серебрякова), Консерваторию им. Королевы Елизаветы в Брюсселе (класс проф. Эдуардо дель Пуейо). Пианист защитил докторскую диссертацию «Проблемы исполнительского ритма и агогики в клавирном творчестве Скрябина». За 65 лет активной творческой деятельности он дал более 1200 концертов в Болгарии и в 30 странах мира.

Добрый день! Обращаем ваше внимание, что на данный момент у нас открыт набор в две группы для начинающих:

Онлайн - занятия по четвергам, с 19.00 до 21.15. Старт - 15.01. Есть 2 места.

Очная - занятия по субботам, с 15.00 до 18.00.
Старт - 31.01. Есть 3 места.
Адрес учебного центра: Москва, ул. Рабочая, 35 (метро Римская).
Внимание!
Следующий набор в очную группу будет только в сентябре!

Центр славянских культур Библиотеки иностранной литературы приглашает слушателей на лекцию «Символизм и его продолжатели в истории болгарской поэзии», которая состоится 17 января (сб) в 16:00. Известный российский историк, философ и поэт-переводчик Евгений Борисович Рашковский расскажет нам о творчестве Пейо Яворова, Димчо Дебелянова, Николы Вапцарова, Атанаса Далчева. Регистрация: https://tsentr-slavyanskih-kultur.timepad.ru/event/3749278/

Внимание! Очная группа!
Осталось два места в группе для начинающих с нуля.
Занятия будут проходить по адресу: Москва, ул. Рабочая, 35 (метро Римская).
Расписание: один раз в неделю, по субботам, с 15.00 до 18.00.
Стоимость одного семестра - 35 000 руб.
Продолжительность - 15 недель.

Для записи в группу пришлите ваши ФИО личным сообщением.

Добрый день! Информация для наших выпускников и всех, кто владеет болгарским языком на уровне В2!
Мы объявляем набор в новую онлайн группу для тех, кто хочет поддерживать и расширять свои знания.
Занятия планируются по четвергам, с 19 до 22.
Преподаватель - Елизавета Тарасова, к.ф.н. Продолжительность семестра - 15 недель.
Стоимость - 27 тыс.

В ближайший четверг, 5 февраля, с 19.00 до 19.45 Елизавета проведет открытый урок-знакомство.
Записаться на бесплатный урок: klimentkurs@gmail.com

Уважаемые дамы и господа, если вы начинали у нас учиться, но не закончили полный курс, то не все потеряно - к занятиям еще можно (и нужно) вернуться даже в середине учебного года!

Есть места в следующих ОНЛАЙН группах:

3Г (2 семестр) - по понедельникам, с 19 до 22. Старт - 9 февраля.

3Ж (1 сем.) - по четвергам, с 19 до 22. Старт - 5 марта.

2К (2 сем.) - по понедельникам, с 19.30 до 21.45. Старт - 2 марта.

2Б(1 сем.) - по средам, с 19.00 до 22.00. Старт 11 февраля.

Забронировать место и уточнить условия можно личным сообщением.

Добрый вечер! Приглашаем будущих студентов в онлайн группу "с нуля"!
Занятия планируются по воскресеньям, с 10.00 до 13.00.
Продолжительность семестра - 15 недель.
Стоимость - 33 000 руб.
Учебное пособие в эл.виде - бесплатно.
Преподаватель - Ирина Мельникова.

Для записи в группу, пожалуйста, пришлите личное сообщение с указанием ФИО и эл.адреса того, кто будет учиться.

Дамы и господа, наши преподаватели Катерина Демчук и Антонина Тверицкая составили сборник грамматических упражнений для начинающих. Если вам хочется дополнительно потренировать местоимения, порядок слов или спряжения глагола, пожалуйста - пробуйте: https://vk.com/music/playlist/41904669_210_7a798b3bf1cf82a3ff

Кафедра славянской филологии филологического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова приглашает принять участие в традиционном 26-ом Всероссийском студенческом конкурсе художественного перевода с болгарского языка на русский, который проводят
кафедра славянской филологии филологического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова и кафедра славянских языков и культур факультета иностранных языков и регионоведения МГУ им. М.В. Ломоносова.

В конкурсе могут участвовать все, кто изучает болгарский язык в вузах (бакалавриат, магистратура, аспирантура), а также на языковых курсах или самостоятельно. Возраст участников – до 25 лет.

В этом году представлены два текста:
- рассказ Станислава Стратиева «Неделя» для тех, кто учит болгарский язык недолго (1-2 семестра) и не в рамках филологической специальности «болгаристика»,
- рассказ Оли Стояновой «Ангел» для перевода болгаристам (филологам, историкам и т.д.) и тем, кто учит болгарский язык больше 1-го учебного года не в рамках специальности «болгаристика».
Подробные условия и тексты: https://www.philol.msu.ru/dcx/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%81%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0%20%D1%81%20%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE%202026.pdf

Дорогие друзья, поздравляем всех причастных с праздником!

И сегодня мы объявляем набор в новую онлайн группу для начинающих. Занятия планируются по пятницам с 19.00 до 22.00.
Старт - по мере формирования группы (от 6 до 8 человек).
Продолжительность семестра - 15 недель.
Стоимость - 33 000.
Уч.пособие в эл.виде бесплатно.

Для записи в группу, пожалуйста, пришлите Ваши ФИО и эл.адрес.

1 марта в Болгарии встречают Бабушку Марту. Традиция, существующая на протяжении многих веков, диктует, что мартеницы - сувениры из красных и белых нитей, подаренные в первый день весны, приносят здоровье и успех.

Одна из многочисленных легенд, связанных с появлением мартениц на болгарских землях, гласит, что такие нити фракийцы повязывали во время весенних мистерий, что символизировало конец холодов и пробуждение природы к новой жизни. Говорят даже, что сам Орфей играл на лире, украшенной мартеницами. Более поздняя легенда связывает обычай носить красные и белые браслеты с приходом болгарского хана Аспаруха на Балканский полуостров.

В народном воображении весна наступает с приходом Бабы Марты. Образ этого фольклорного персонажа двойственен, так как она то веселая, то сердитая, одновременно утверждающая и отрицающая, олицетворяющая животворящее начало, и в то же время - и спонтанное, разрушительное начало.

Бабушку Марту надо задобрить, поэтому мартеницу носят до тех пор, пока не появится первый аист или первое цветущее дерево, после чего оберег снимают и вешают на дерево или оставляют под камнем, загадывая желание, которое, как считается, обязательно сбудется.

Честита Баба Марта, друзья!
https://bci-russia.ru/afisha/103-3/?lang=RU

3 марта Болгария отмечает День Освобождения от османского владычества и восстановления государственности, официальный национальный праздник.

19 февраля 1878 года по старому стилю, по новому – 3 марта, Российская и Османская империи подписали Сан-Стефанский мирный договор, которым завершилась русско-турецкая война 1877–1878 годов.

В результате героических битв на полях русско-турецкой войны 1877–1878 годов, пролитой крови тысяч русских, румынских, сербских, черногорских солдат и офицеров и болгарских ополченцев родилась новая Болгария.

Склоняем головы перед памятью героев!
Пусть будет вечной их слава!

https://bci-russia.ru/afisha/030326/?lang=RU