Классное внеклассное
1.01K subscribers
1.55K photos
372 videos
663 links
Читаем классику и другие хорошие книги
Узнаём, почему мы так говорим
Цитаты классиков и из классики

Вести культуры
Download Telegram
#почемумытакгоаорим
«Дать добро»
«Добро» — это не только этическая категория и общее понятие морали.
В дореволюционной азбуке буква Д называлась "Добро". Флаг, соответствующий этой букве, в своде сигналов военного-морского флота имеет значение "да, согласен, разрешаю". Именно это и стало причиной возникновения выражения " Дать добро".
Производное от этого выражение «Таможня даёт добро» впервые появилось в фильме «Белое солнце пустыни». Помните фразу из фильма?
 — Абдулла, таможня даёт добро!

В повседневном обиходе простые люди также употребляли в речи «добро» как «согласие, разрешение»:
— Никола, я зайду вечером, посидим, жена пирогов настряпала, добро?
— Добро, зайду.
Закрепилось оно и в речи войск, когда начальник, командир разрешали подчиненным что-то сделать:
— Командир дал мне добро на увольнение.

☝🏻Ⲥυⲏⲟⲏυⲙы ⲕ υⲇυⲟⲙⲉ «Ⲇⲁⲧь ⲇⲟⳝⲣⲟ»:
ⲡⲟⳅⲃⲟⲗяⲧь, ⲟⲇⲟⳝⲣяⲧь, ⲣⲁⳅⲣⲉⲱⲁⲧь, ⳝⲗⲁⲅⲟⲥⲗⲟⲃⲗяⲧь, ⲥⲟⲅⲗⲁⲱⲁⲧьⲥя.

🤓Мало кому было известно и то, что лично Хрущёв дал добро на публикацию повести Александра Исаевича Солженицына «Один день Ивана Денисовича».
Лев Воскресенский. «Наш Никита Сергеевич» // «Горизонт»