لقد تعبت من المحاولة في الحفاظ عليك ..
اذهب ..
لقد أطلقت سراحك من قلبي ..
اذهب ..
لقد أطلقت سراحك من قلبي ..
❤4💔2🔥1
#مُقتَبس
- ماذا لو تحدثت الجمادات؟
عُروة الفنجان؛ أشعر بالثقل
الأقراط؛ سئمتُ التعلُق
سكاكين؛ ليست فاكهة، إنها أيديكنّ
سفينة؛ سُدّوا ثقبي
عصا؛ لا تمُت، ثمة دابةٌ في الأرض، تأكُلني
أصنام؛ تضحك
ثقب الباب؛ هذه الأعين تُرعبني
فزاعة؛ لا تخَف، لستُ إنسان
رصاصة؛ ليس ذنبي.
- ماذا لو تحدثت الحروف؟
الجيم؛ شُقّوا بطني، إنه ميّت.
الحاء؛ مللتُ الفراغ.
الهمزة؛ عنقي يؤلمني.
الواو؛ فكّوا عقدة رأسي.
الألف؛ أين قدمي! سئمتُ الوقوف على واحدة.
الراء؛ رغم ثِقلي، أشعر بأني مُدلل، كلّما نطق بي من يملك لثغة.
التاء المربوطة؛ تعبت من حمل هذه الفكرتين على رأسي.
- ماذا لو تحدثت المخلوقات؟
النهر؛ أرواح الغرقى تلحق بي.
الجبل؛ لا تفعل، سيحول الموج.
الشجرة؛ لا تدهسوا دموعي.
الدموع؛ كفّ عن حبسي.
الأظافر؛ أسنانك تؤلمني.
العنكبوت؛ بيتي أوهن البيوت، لماذا أبني؟!
البصل؛ إبكي.
الوجوه؛ ثمة وجوهٌ أخرى، خلفي.
- ماذا لو تحدثت الجمادات؟
عُروة الفنجان؛ أشعر بالثقل
الأقراط؛ سئمتُ التعلُق
سكاكين؛ ليست فاكهة، إنها أيديكنّ
سفينة؛ سُدّوا ثقبي
عصا؛ لا تمُت، ثمة دابةٌ في الأرض، تأكُلني
أصنام؛ تضحك
ثقب الباب؛ هذه الأعين تُرعبني
فزاعة؛ لا تخَف، لستُ إنسان
رصاصة؛ ليس ذنبي.
- ماذا لو تحدثت الحروف؟
الجيم؛ شُقّوا بطني، إنه ميّت.
الحاء؛ مللتُ الفراغ.
الهمزة؛ عنقي يؤلمني.
الواو؛ فكّوا عقدة رأسي.
الألف؛ أين قدمي! سئمتُ الوقوف على واحدة.
الراء؛ رغم ثِقلي، أشعر بأني مُدلل، كلّما نطق بي من يملك لثغة.
التاء المربوطة؛ تعبت من حمل هذه الفكرتين على رأسي.
- ماذا لو تحدثت المخلوقات؟
النهر؛ أرواح الغرقى تلحق بي.
الجبل؛ لا تفعل، سيحول الموج.
الشجرة؛ لا تدهسوا دموعي.
الدموع؛ كفّ عن حبسي.
الأظافر؛ أسنانك تؤلمني.
العنكبوت؛ بيتي أوهن البيوت، لماذا أبني؟!
البصل؛ إبكي.
الوجوه؛ ثمة وجوهٌ أخرى، خلفي.
❤3
وارتد وجهك
في صدري
كالبحر..
لئيما ...
معتما ..
ولم يمنحني إلا
الأسى..
• شهد حمامي
في صدري
كالبحر..
لئيما ...
معتما ..
ولم يمنحني إلا
الأسى..
• شهد حمامي
😢2
"كلّ هذا الركض
نقوم به نحن التّعساء
يوميًّا
كي يقول لنا أحدهم:
توقّف
أنا أحبّك
لن تعود وحيدًا
وخائفًا
بعد الآن."
نقوم به نحن التّعساء
يوميًّا
كي يقول لنا أحدهم:
توقّف
أنا أحبّك
لن تعود وحيدًا
وخائفًا
بعد الآن."
❤5💔2
لم أقل يومًا: "صباحُ الخير" إلّا وعَنيتُ فيها أنّني أحبّك !
فصباحُ الخير كثيرًا وجدًا وإلى الأبد 🤍
فصباحُ الخير كثيرًا وجدًا وإلى الأبد 🤍
❤8
كيف يمكن للمرء مِنا أن يتخطىٰ حنيّة المنفلوطي عندما قال:
"ليتني أستطيع أن أُقاسِمَك هذه الهموم والأحزان التي تُعالجُها، أو أحتمِلَها عنك جميعها حتى لا أراك بين يديَّ إلا باسمًا مُتطلقًا في جميع آنائك وساعاتك".
"ليتني أستطيع أن أُقاسِمَك هذه الهموم والأحزان التي تُعالجُها، أو أحتمِلَها عنك جميعها حتى لا أراك بين يديَّ إلا باسمًا مُتطلقًا في جميع آنائك وساعاتك".
❤5😁1
لم نكن بحاجةٍ إلى كارثة لكي نقدر الحياة اليومية والأيام العادية، كان يكفي التفكير بأنَّنا بشر، وبأنَّ الموت قد يأتي هذا المساء.
-مارسيل بروست
-مارسيل بروست
😢4
إنهم يدخلون القلب من بابه، لكن حين يودون المغادرة يحدثون ثقبا و ينسلون منه تاركين ورائهم فجوة هائلة، نشقى ونحن نحاول سدها بالأغاني والمرثيات الحزينة
❤6
كُل سوء رأيته مني هو
من صنع يدَاك
انا حنونه
في كل ديار تحتويني
من صنع يدَاك
انا حنونه
في كل ديار تحتويني
❤10
بإمكانك أن تَعيش حياة أفضل مما تَعيشها، أن تكون أكثر رقةً ولُطفًا. ربَّما تَتَمكَن من فعل ذلك هذا العام.
• ماري أوليفر، تُرجم بتصرف من قصيدة: North Country..
• ماري أوليفر، تُرجم بتصرف من قصيدة: North Country..
❤3