Я и не думала, что могу встретить такие посты в китайских соц. сетях🤭
В последние дни все больше и больше появляются посты с заголовком 看脸猜星座 kàn liǎn cāi xīngzuò, что означает «посмотри на внешность и угадай знак зодиака»
Суть тренда заключается в том, чтобы выложить свою фотографию и попросить других угадать их знак зодиака по внешности.
Выкладывают такие посты конечно же по большей части девушки, но парни тоже присутствуют)
Почему меня так это удивило?
Да потому что все китайцы, с которыми я общалась, не особо то и верили в астрологию 🙌
Так что это? Тренд, чтобы показать свои красивые фоточки, или же правда астрология становится популярна в Китае?🤔
В последние дни все больше и больше появляются посты с заголовком 看脸猜星座 kàn liǎn cāi xīngzuò, что означает «посмотри на внешность и угадай знак зодиака»
Суть тренда заключается в том, чтобы выложить свою фотографию и попросить других угадать их знак зодиака по внешности.
Выкладывают такие посты конечно же по большей части девушки, но парни тоже присутствуют)
Почему меня так это удивило?
Да потому что все китайцы, с которыми я общалась, не особо то и верили в астрологию 🙌
Так что это? Тренд, чтобы показать свои красивые фоточки, или же правда астрология становится популярна в Китае?🤔
😇4👍3🤯1🤣1
Забыла показать на какую картинку наткнулась, когда смотрела эти посты. Забавно это все конечно))
Если вдруг вам интересно, как переводится ваш знак на китайский язык, то ловите подсказку:
🌀 Овен 白羊座：bái yáng zuò
🔹️ Телец 金牛座：jīn niú zuò
🌀 Близнецы 双子座：shuāng zǐ zuò
🔹️ Рак 巨蟹座：jù xiè zuò
🌀 Лев 狮子座：shī zi zuò
🔹️ Дева 处女座：chǔ nǚ zuò
🌀 Весы 天秤座：tiān chèng zuò
🔹️ Скорпион 天蝎座：tiān xiē zuò
🌀 Стрелец 射手座：shè shǒu zuò
🔹️ Козерог 摩羯座：mó jié zuò
🌀 Водолей 水瓶座：shui ping zuò
🔹️ Рыбы 双鱼座：shuāng yú zuò
#лексика
Если вдруг вам интересно, как переводится ваш знак на китайский язык, то ловите подсказку:
#лексика
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍8❤1🔥1
Выводы дня:
1) горжусь своими учениками
2) лучше не заниматься с носителем языка на начальном этапе изучения китайского. Это может не привести к тем результатам, которые вы хотите достичь
Об остальном уже завтра😌
1) горжусь своими учениками
2) лучше не заниматься с носителем языка на начальном этапе изучения китайского. Это может не привести к тем результатам, которые вы хотите достичь
Об остальном уже завтра😌
👍7🔥2
Вообще оцените еще гифки, я пол часа пыталась их туда вставить 😂 они заслуживают отдельного внимания!!
👍9
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Попробуйте самостоятельно понять, о чем говорится в видео
Добавляю перевод слова:
创业者chuàngyèzhě предприниматель, основатель
Затем уже смотрите в скрытом скрипт🌸
我是一个8-11-7的创业者
意思是早上8点开始上班
晚上11点下班
一周像这样工作7天
#видео
Добавляю перевод слова:
创业者chuàngyèzhě предприниматель, основатель
Затем уже смотрите в скрытом скрипт
意思是早上8点开始上班
晚上11点下班
一周像这样工作7天
#видео
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥5
В интернете часто можно встретить 3 цифры, которые обозначают
Например,
А в каком графике работаете вы?😌
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤯5
👍4
Пишите, сколько правильных ответов и есть ли ошибки🙌🔥
👌1
Я вас поняла😹 «красивый» вас подставил всех
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Итак, продолжаем по чуть-чуть изучать и применять китайский сленг
完了完了 wánle - «это конец», «все пропало»🙀
* Отдельно 完 означает «завершать»
我考挂(kǎoguà)了，完了完了！- Я провалил экзамен, это конец!
#сленг
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
+ к этой фразе можно добавить
芭比Q了 (bābǐ kiu le), что означает «я влип», «мне конец», «мне крышка», «это полный капец».
Говорят, что сленг пошел от одного игрового блогера, который при проигрыше всегда говорил эту фразу.
Выражение так «завирусило», что теперь китайцы используют его в своей речи.
Было интересно?🔥
芭比Q了 (bābǐ kiu le), что означает «я влип», «мне конец», «мне крышка», «это полный капец».
Говорят, что сленг пошел от одного игрового блогера, который при проигрыше всегда говорил эту фразу.
Выражение так «завирусило», что теперь китайцы используют его в своей речи.
Было интересно?🔥
🔥12