5 дней до китайского нового года
Узнаем, Что едят на 春节 (Китайский Новый год)? 🥢
Каждое блюдо во время 春节 – это не только вкусное угощение, но и пожелание счастья, удачи и благополучия в новом году!
1️⃣ 饺子 (jiǎozi)– Пельмени
Символ богатства и изобилия. Их форма напоминает золотые слитки
И в целом куда же праздник без традиционного блюда
2️⃣ 鱼 (yú) – Рыба
Символизирует достаток, так как слово "鱼" созвучно со словом "余" (избыток).
Часто говорят: 年年有余 (nián nián yǒu yú) – "Пусть каждый год будет с избытком"
3️⃣ 年糕 (niángāo)– Новогодний рисовый пирог
Означает рост и успех, так как "糕" звучит как "高" (высота)
⏩ Основные ингредиенты:
⚪️ Клейкий рис (糯米, nuòmǐ)
⚪️ Сахар (糖, táng)
⚪️ Вода (水, shuǐ)
⚪️ Иногда добавляют красные бобы (红豆, hóngdòu) или финики (枣, zǎo) для начинки.
4️⃣ 汤圆 (tāngyuán) – Рисовые шарики
Символизируют единство и гармонию в семье благодаря круглой форме и традиции есть их всей семьёй
⏩ Основные ингредиенты:
⚪️ Рисовая мука (糯米粉, nuòmǐfěn)
⚪️ Начинка: сладкий кунжут (芝麻, zhīma), арахис (花生, huāshēng), или красная фасоль (红豆, hóngdòu).
⚪️ Варят в сладкой воде, иногда добавляют имбирь (姜, jiāng).
5️⃣ 春卷 (chūnjuǎn) – Весенние рулетики
Их золотистый цвет ассоциируется с богатством и процветанием
⏩ ингредиенты:
⚪️ Тонкие листы теста (春卷皮, chūnjuǎn pí)
⚪️ Начинка: мясо (свинина или курица), овощи (капуста, морковь, грибы), иногда стеклянная лапша (粉丝, fěnsī).
⚪️ Рулетики обжариваются во фритюре до золотистой корочки.
Китайский Новый год — это время, когда каждый символ на праздничном столе наполнен глубоким смыслом. А вы бы хотели попробовать такие блюда? 🥢
Узнаем, Что едят на 春节 (Китайский Новый год)? 🥢
Каждое блюдо во время 春节 – это не только вкусное угощение, но и пожелание счастья, удачи и благополучия в новом году!
Символ богатства и изобилия. Их форма напоминает золотые слитки
И в целом куда же праздник без традиционного блюда
Символизирует достаток, так как слово "鱼" созвучно со словом "余" (избыток).
Часто говорят: 年年有余 (nián nián yǒu yú) – "Пусть каждый год будет с избытком"
Означает рост и успех, так как "糕" звучит как "高" (высота)
Символизируют единство и гармонию в семье благодаря круглой форме и традиции есть их всей семьёй
Их золотистый цвет ассоциируется с богатством и процветанием
Китайский Новый год — это время, когда каждый символ на праздничном столе наполнен глубоким смыслом. А вы бы хотели попробовать такие блюда? 🥢
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10🔥1😍1
В прошлый раз я рассказывала, что приехала в Тай
Изначально планировала пожить там 2, а то и 3 месяца, но все пошло немного не по плану
Оказывается, что декабрь-февраль пиковые месяцы по количеству туристов
Как итог: жилье по факту найти нельзя, если только бронировать за 2 месяца заранее
После двух недель поисков я решила изменить свои планы и поехать в другую страну, которую планировала посетить чуть попозже
Из плюсов Тая, которые я отметила:
🏝️Классные, чистые пляжи
🚘Удобный трафик (думала, будет хуже)
🥥Свежие фрукты и смузи на каждом шагу
🧑🧑🧒🧒Ощущение, что находишься в России, потому что 80% туристов - русские
Минусы:
☀️Жарко, палящее солнце (не люблю такое)
☀️Забитые пляжи ближе к новому году
💳Повышение стоимости всех продуктов к новому году
天无绝人之路 (tiān wú jué rén zhī lù) — "Небо не оставляет человека без выхода"
Иногда обстоятельства сами подсказывают, куда двигаться дальше, и это оказывается лучшим решением
Поэтому вместо того чтобы бороться с обстоятельствами, я выбрала другой путь.
И теперь пишу этот пост сБали !
В следующий раз расскажу свои впечатления об этом сказочном месте, как многие его называют:)
Изначально планировала пожить там 2, а то и 3 месяца, но все пошло немного не по плану
Оказывается, что декабрь-февраль пиковые месяцы по количеству туристов
Как итог: жилье по факту найти нельзя, если только бронировать за 2 месяца заранее
После двух недель поисков я решила изменить свои планы и поехать в другую страну, которую планировала посетить чуть попозже
Из плюсов Тая, которые я отметила:
🏝️Классные, чистые пляжи
🚘Удобный трафик (думала, будет хуже)
🥥Свежие фрукты и смузи на каждом шагу
🧑🧑🧒🧒Ощущение, что находишься в России, потому что 80% туристов - русские
Минусы:
☀️Жарко, палящее солнце (не люблю такое)
☀️Забитые пляжи ближе к новому году
💳Повышение стоимости всех продуктов к новому году
天无绝人之路 (tiān wú jué rén zhī lù) — "Небо не оставляет человека без выхода"
Иногда обстоятельства сами подсказывают, куда двигаться дальше, и это оказывается лучшим решением
Поэтому вместо того чтобы бороться с обстоятельствами, я выбрала другой путь.
И теперь пишу этот пост с
В следующий раз расскажу свои впечатления об этом сказочном месте, как многие его называют:)
❤13
Осталось всего два дня до наступления Китайского Нового года!
Делюсь очередной подборкой интересных фактов о том, как этот праздник отмечают в Китае🎉
🔮 Мистическая "Ночь прощания" (守岁, shǒusuì)
Один из главных обрядов Нового года — это "бодрствовать всю ночь". Считается, что чем дольше вы не спите в эту ночь, тем больше удачи принесет вам следующий год. Особенно это касается пожилых членов семьи: молодое поколение остается с ними до самого утра, чтобы выразить уважение и продлить их жизнь
🧨 Фейерверки и хлопушки (烟花爆竹, yānhuā bàozhú)
История праздника связана с мифическим чудовищем Нянь (年, Nián), которое боялось громких звуков и красного цвета. Именно поэтому в новогоднюю ночь запускаются фейерверки и зажигаются хлопушки
🍊 Апельсины (橙子 chéngzi) и мандарины (橘子 júzi) — символ богатства
Если вы приедете в гости в Китай на Новый год, не забудьте принести в подарок пару мандаринов
🧧 Красные конверты (红包, hóngbāo)
Дарение красных конвертов с деньгами — это один из самых любимых ритуалов, особенно для детей. Однако сейчас традиция адаптировалась: всё чаще деньги через приложение WeChat, где "виртуальные hóngbāo" стали очень популярны.
💡 Интересный факт: В конвертах никогда не кладут сумму с числом "4" (например, 40 юаней), потому что это слово звучит как "смерть" (死, sǐ).
🎭 Львиные танцы (舞狮, wǔshī)
В дни праздника на улицах Китая можно увидеть танцы львов — яркое зрелище, сопровождаемое барабанами и хлопушками. Львы символизируют силу, смелость и защиту от злых духов.
желаю каждому однажды увидеть эту праздничную красоту своими глазами!😍
Делюсь очередной подборкой интересных фактов о том, как этот праздник отмечают в Китае🎉
🔮 Мистическая "Ночь прощания" (守岁, shǒusuì)
Один из главных обрядов Нового года — это "бодрствовать всю ночь". Считается, что чем дольше вы не спите в эту ночь, тем больше удачи принесет вам следующий год. Особенно это касается пожилых членов семьи: молодое поколение остается с ними до самого утра, чтобы выразить уважение и продлить их жизнь
🧨 Фейерверки и хлопушки (烟花爆竹, yānhuā bàozhú)
История праздника связана с мифическим чудовищем Нянь (年, Nián), которое боялось громких звуков и красного цвета. Именно поэтому в новогоднюю ночь запускаются фейерверки и зажигаются хлопушки
🍊 Апельсины (橙子 chéngzi) и мандарины (橘子 júzi) — символ богатства
Если вы приедете в гости в Китай на Новый год, не забудьте принести в подарок пару мандаринов
🧧 Красные конверты (红包, hóngbāo)
Дарение красных конвертов с деньгами — это один из самых любимых ритуалов, особенно для детей. Однако сейчас традиция адаптировалась: всё чаще деньги через приложение WeChat, где "виртуальные hóngbāo" стали очень популярны.
💡 Интересный факт: В конвертах никогда не кладут сумму с числом "4" (например, 40 юаней), потому что это слово звучит как "смерть" (死, sǐ).
🎭 Львиные танцы (舞狮, wǔshī)
В дни праздника на улицах Китая можно увидеть танцы львов — яркое зрелище, сопровождаемое барабанами и хлопушками. Львы символизируют силу, смелость и защиту от злых духов.
желаю каждому однажды увидеть эту праздничную красоту своими глазами!😍
❤9😍2👍1
Кстати! На Бали в главном супермаркете уже появился целый отдел с украшениями к Китайскому Новому году. А один из ресторанов даже организует тематическое празднование с традиционной китайской кухней и декором
Кажется, этот праздник постепенно становится популярным по всему миру, а не только в Китае! 🏮
Всего пару лет назад о китайском языке и культуре знали гораздо меньше, а теперь — это тренд. Китайская кухня, фестивали, красные фонари и даже изучение языка становятся частью глобального культурного обмена
Кажется, этот праздник постепенно становится популярным по всему миру, а не только в Китае! 🏮
Всего пару лет назад о китайском языке и культуре знали гораздо меньше, а теперь — это тренд. Китайская кухня, фестивали, красные фонари и даже изучение языка становятся частью глобального культурного обмена
❤8🔥2😍2
Поэтому именно сейчас лучший момент, чтобы начать изучать китайский язык. Чем раньше вы начнёте, тем больше возможностей откроется для вас в будущем — будь то карьера, путешествия или просто расширение кругозора🌎
В октябре я открывала набор в группу для начинающих, и сегодня эти ребята уже уверенно делают первые шаги в языке!
Они умеют писать базовые иероглифы, понимают тональность, разбираются в построении вопросов и предложений, и умеют рассказать о себе.
Представьте, сколько они смогут достичь через несколько месяцев!
Вы тоже можете начать изучать китайский прямо сейчас!
Этот путь не будет казаться сложным и запутанным, если рядом будет надежный наставник 🫂
Записаться на уроки - @kris_ksss
В октябре я открывала набор в группу для начинающих, и сегодня эти ребята уже уверенно делают первые шаги в языке!
Они умеют писать базовые иероглифы, понимают тональность, разбираются в построении вопросов и предложений, и умеют рассказать о себе.
Представьте, сколько они смогут достичь через несколько месяцев!
Вы тоже можете начать изучать китайский прямо сейчас!
Этот путь не будет казаться сложным и запутанным, если рядом будет надежный наставник 🫂
Записаться на уроки - @kris_ksss
❤7🔥2👏1😍1
Узнаем, как изменился китайский язык в 2024 году? Какие тренды в культуре и общении стали самыми популярными?
🔥 И начнем с самых популярных сленгов 2024 года
Часть 1
📌 抽象 (chōuxiàng) – "Абстрактный"
В искусстве означает нечто нематериальное, но в интернете стало мемом, описывающим нелогичное, странное или непостижимое поведение.
🔜 他刚才的行为太抽象了，我真的看不懂。
(Tā gāngcái de xíngwéi tài chōuxiàng le, wǒ zhēn de kàn bù dǒng) — Его поведение только что было таким странным, что я вообще ничего не понял.
📌 硬控 (yìng kòng) – "Закрепить на месте"
Изначально из мира видеоигр – означает "закрепить врага, не давая ему двигаться". Теперь используется в повседневной речи, чтобы описать ситуацию, когда кто-то застыл от удивления или не может отвести взгляд.
🔜 看到她的那一刻，我直接被硬控了。
(Kàn dào tā de nà yíkè, wǒ zhíjiē bèi yìngkòng le) — В тот момент, когда я её увидел, я просто застыл на месте.
📌 牛马 (niúmǎ) – "Рабочий скот"
Интернет-жаргон, описывающий трудоголиков и низкооплачиваемых работников, которых эксплуатируют так же, как животных на ферме.
🔜 每天加班到凌晨，感觉自己就是个牛马。
(Měitiān jiābān dào língchén, gǎnjué zìjǐ jiùshì gè niúmǎ) — Каждый день работаю до глубокой ночи, чувствую себя настоящим рабочим скотом.
Какое выражение особенно понравилось?
Часть 1
📌 抽象 (chōuxiàng) – "Абстрактный"
В искусстве означает нечто нематериальное, но в интернете стало мемом, описывающим нелогичное, странное или непостижимое поведение.
(Tā gāngcái de xíngwéi tài chōuxiàng le, wǒ zhēn de kàn bù dǒng) — Его поведение только что было таким странным, что я вообще ничего не понял.
📌 硬控 (yìng kòng) – "Закрепить на месте"
Изначально из мира видеоигр – означает "закрепить врага, не давая ему двигаться". Теперь используется в повседневной речи, чтобы описать ситуацию, когда кто-то застыл от удивления или не может отвести взгляд.
(Kàn dào tā de nà yíkè, wǒ zhíjiē bèi yìngkòng le) — В тот момент, когда я её увидел, я просто застыл на месте.
📌 牛马 (niúmǎ) – "Рабочий скот"
Интернет-жаргон, описывающий трудоголиков и низкооплачиваемых работников, которых эксплуатируют так же, как животных на ферме.
(Měitiān jiābān dào língchén, gǎnjué zìjǐ jiùshì gè niúmǎ) — Каждый день работаю до глубокой ночи, чувствую себя настоящим рабочим скотом.
Какое выражение особенно понравилось?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥8❤3
А еще я что-то даже не рассказала про китайский Новый год в Малайзии))
Пока что вот вам только фото😂
Завтра расскажу свои впечатления о поездке
Пока что вот вам только фото😂
Завтра расскажу свои впечатления о поездке
🔥10❤6