🏮 Как украшают дом к Китайскому Новому году?
Китайский Новый год невозможно представить без ярких украшений:
➡️ 春联 chūnlián — это парные строки пожеланий, написанные на красной бумаге. Их наклеивают по обе стороны входной двери, а сверху размещают горизонтальную надпись. Тексты содержат пожелания счастья, богатства и процветания.
🔔 Интересный факт:
Весенние надписи пишутся каллиграфией и всегда содержат парные фразы, чтобы создать гармонию
Например:
上联: 万事如意展宏图 (Wàn shì rú yì zhǎn hóng tú)
下联: 百尺竿头步步高 (Bǎi chǐ gān tóu bù bù gāo)
— Пусть все складывается так, как вы желаете, и каждый шаг ведет к успеху.
➡️ 窗花 chuānghuā — вырезанные из бумаги узоры, которые приклеиваются на окна.
Самые популярные узоры:
- Ласточки — счастливое возвращение домой.
- Феникс и дракон — гармония и процветание.
- Рыба — символ достатка (鱼, yú, созвучно со словом "избыток").
➡️ 灯笼, dēnglóng — Красные фонари
Они символизируют удачу, богатство и долголетие
🔔 Интересный факт:
В Праздник Фонарей (元宵节, Yuánxiāo jié), завершающий Новый год, фонари становятся главным элементом праздника. Их запускают в небо или используют для украшения.
Хотели ли бы увидеть улицу, украшенную красными фонарями, вживую?
Китайский Новый год невозможно представить без ярких украшений:
Весенние надписи пишутся каллиграфией и всегда содержат парные фразы, чтобы создать гармонию
Например:
上联: 万事如意展宏图 (Wàn shì rú yì zhǎn hóng tú)
下联: 百尺竿头步步高 (Bǎi chǐ gān tóu bù bù gāo)
— Пусть все складывается так, как вы желаете, и каждый шаг ведет к успеху.
Самые популярные узоры:
- Ласточки — счастливое возвращение домой.
- Феникс и дракон — гармония и процветание.
- Рыба — символ достатка (鱼, yú, созвучно со словом "избыток").
Они символизируют удачу, богатство и долголетие
В Праздник Фонарей (元宵节, Yuánxiāo jié), завершающий Новый год, фонари становятся главным элементом праздника. Их запускают в небо или используют для украшения.
Хотели ли бы увидеть улицу, украшенную красными фонарями, вживую?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤16😍5🔥4
❗️Возник срочный вопрос
Интересно было бы вам почитать здесь личные посты про жизнь, быт и мои передвижения в целом?
На самом деле, сейчас в жизни много всего нового, но я почти ничего об этом не пишу
Почему-то кажется, что вам это может быть неинтересно, ведь тут канал про китайский язык
Поэтому, помогите😂
стоит ли этим делиться или будете смотреть только посты про Китай и китайский язык?
Интересно было бы вам почитать здесь личные посты про жизнь, быт и мои передвижения в целом?
На самом деле, сейчас в жизни много всего нового, но я почти ничего об этом не пишу
Почему-то кажется, что вам это может быть неинтересно, ведь тут канал про китайский язык
Поэтому, помогите😂
стоит ли этим делиться или будете смотреть только посты про Китай и китайский язык?
👍13❤2🙏2
❤3🔥3👍2
4 запрета 春节 (китайского Нового года)
1️⃣ 不扫地 (bù sǎo dì)– Не подметать в новогодний день
Подметание может "вымести" удачу, поэтому в первые дни Нового года уборку избегают.
2️⃣ 不洗头洗衣服 (bù xǐ tóu xǐ yīfú) – Не мыть голову и одежду
Считается, что мытье головы или стирка символически смывает удачу.
3️⃣ 别打碎东西 (bié dǎ suì dōngxi) – Не разбивать предметы
Разбитая посуда или другие предметы ассоциируются с неудачами. Если что-то случайно разбили, говорят: 碎碎平安 (suì suì píng’ān) – "Пусть будет мир"
4️⃣ 忌说不吉利话 (jì shuō bù jí lì huà) – Избегать негативных слов
Нельзя говорить слова, связанные с бедой, смертью или потерями, чтобы не привлечь плохую энергетику.
Многие не знают об этих правилах, но считается, что именно это помогает сохранить счастье и удачу в новом году!🌟
П.с. И спасибо всем за ответы в опросе выше🫶🏻
Подметание может "вымести" удачу, поэтому в первые дни Нового года уборку избегают.
Считается, что мытье головы или стирка символически смывает удачу.
Разбитая посуда или другие предметы ассоциируются с неудачами. Если что-то случайно разбили, говорят: 碎碎平安 (suì suì píng’ān) – "Пусть будет мир"
Нельзя говорить слова, связанные с бедой, смертью или потерями, чтобы не привлечь плохую энергетику.
Многие не знают об этих правилах, но считается, что именно это помогает сохранить счастье и удачу в новом году!
П.с. И спасибо всем за ответы в опросе выше🫶🏻
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤24🙏5
新的一周，加油！
Xīn de yī zhōu, jiāyóu!
Новая неделя — вперед, удачи!
Начнем эту неделю с правильного настроя🔥
Мотивирующие фразы, которые точно легко запомнить:
✨ 每一天都是新的开始
Měi yī tiān dōu shì xīn de kāishǐ
Каждый день — это новое начало.
✨ 一步一步来，就能到达目标
Yī bù yī bù lái, jiù néng dàodá mùbiāo
Шаг за шагом можно достичь цели.
✨ 今天比昨天更好
Jīntiān bǐ zuótiān gèng hǎo
Сегодня лучше, чем вчера.
✨ 努力了就不会后悔
Nǔlì le jiù bù huì hòuhuǐ
Если постараешься, не пожалеешь.
#лексика #фразы
Xīn de yī zhōu, jiāyóu!
Новая неделя — вперед, удачи!
Начнем эту неделю с правильного настроя🔥
Мотивирующие фразы, которые точно легко запомнить:
Měi yī tiān dōu shì xīn de kāishǐ
Каждый день — это новое начало.
Yī bù yī bù lái, jiù néng dàodá mùbiāo
Шаг за шагом можно достичь цели.
Jīntiān bǐ zuótiān gèng hǎo
Сегодня лучше, чем вчера.
Nǔlì le jiù bù huì hòuhuǐ
Если постараешься, не пожалеешь.
#лексика #фразы
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥12❤7👏1
5 дней до китайского нового года
Узнаем, Что едят на 春节 (Китайский Новый год)? 🥢
Каждое блюдо во время 春节 – это не только вкусное угощение, но и пожелание счастья, удачи и благополучия в новом году!
1️⃣ 饺子 (jiǎozi)– Пельмени
Символ богатства и изобилия. Их форма напоминает золотые слитки
И в целом куда же праздник без традиционного блюда
2️⃣ 鱼 (yú) – Рыба
Символизирует достаток, так как слово "鱼" созвучно со словом "余" (избыток).
Часто говорят: 年年有余 (nián nián yǒu yú) – "Пусть каждый год будет с избытком"
3️⃣ 年糕 (niángāo)– Новогодний рисовый пирог
Означает рост и успех, так как "糕" звучит как "高" (высота)
⏩ Основные ингредиенты:
⚪️ Клейкий рис (糯米, nuòmǐ)
⚪️ Сахар (糖, táng)
⚪️ Вода (水, shuǐ)
⚪️ Иногда добавляют красные бобы (红豆, hóngdòu) или финики (枣, zǎo) для начинки.
4️⃣ 汤圆 (tāngyuán) – Рисовые шарики
Символизируют единство и гармонию в семье благодаря круглой форме и традиции есть их всей семьёй
⏩ Основные ингредиенты:
⚪️ Рисовая мука (糯米粉, nuòmǐfěn)
⚪️ Начинка: сладкий кунжут (芝麻, zhīma), арахис (花生, huāshēng), или красная фасоль (红豆, hóngdòu).
⚪️ Варят в сладкой воде, иногда добавляют имбирь (姜, jiāng).
5️⃣ 春卷 (chūnjuǎn) – Весенние рулетики
Их золотистый цвет ассоциируется с богатством и процветанием
⏩ ингредиенты:
⚪️ Тонкие листы теста (春卷皮, chūnjuǎn pí)
⚪️ Начинка: мясо (свинина или курица), овощи (капуста, морковь, грибы), иногда стеклянная лапша (粉丝, fěnsī).
⚪️ Рулетики обжариваются во фритюре до золотистой корочки.
Китайский Новый год — это время, когда каждый символ на праздничном столе наполнен глубоким смыслом. А вы бы хотели попробовать такие блюда? 🥢
Узнаем, Что едят на 春节 (Китайский Новый год)? 🥢
Каждое блюдо во время 春节 – это не только вкусное угощение, но и пожелание счастья, удачи и благополучия в новом году!
Символ богатства и изобилия. Их форма напоминает золотые слитки
И в целом куда же праздник без традиционного блюда
Символизирует достаток, так как слово "鱼" созвучно со словом "余" (избыток).
Часто говорят: 年年有余 (nián nián yǒu yú) – "Пусть каждый год будет с избытком"
Означает рост и успех, так как "糕" звучит как "高" (высота)
Символизируют единство и гармонию в семье благодаря круглой форме и традиции есть их всей семьёй
Их золотистый цвет ассоциируется с богатством и процветанием
Китайский Новый год — это время, когда каждый символ на праздничном столе наполнен глубоким смыслом. А вы бы хотели попробовать такие блюда? 🥢
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10🔥1😍1
В прошлый раз я рассказывала, что приехала в Тай
Изначально планировала пожить там 2, а то и 3 месяца, но все пошло немного не по плану
Оказывается, что декабрь-февраль пиковые месяцы по количеству туристов
Как итог: жилье по факту найти нельзя, если только бронировать за 2 месяца заранее
После двух недель поисков я решила изменить свои планы и поехать в другую страну, которую планировала посетить чуть попозже
Из плюсов Тая, которые я отметила:
🏝️Классные, чистые пляжи
🚘Удобный трафик (думала, будет хуже)
🥥Свежие фрукты и смузи на каждом шагу
🧑🧑🧒🧒Ощущение, что находишься в России, потому что 80% туристов - русские
Минусы:
☀️Жарко, палящее солнце (не люблю такое)
☀️Забитые пляжи ближе к новому году
💳Повышение стоимости всех продуктов к новому году
天无绝人之路 (tiān wú jué rén zhī lù) — "Небо не оставляет человека без выхода"
Иногда обстоятельства сами подсказывают, куда двигаться дальше, и это оказывается лучшим решением
Поэтому вместо того чтобы бороться с обстоятельствами, я выбрала другой путь.
И теперь пишу этот пост сБали !
В следующий раз расскажу свои впечатления об этом сказочном месте, как многие его называют:)
Изначально планировала пожить там 2, а то и 3 месяца, но все пошло немного не по плану
Оказывается, что декабрь-февраль пиковые месяцы по количеству туристов
Как итог: жилье по факту найти нельзя, если только бронировать за 2 месяца заранее
После двух недель поисков я решила изменить свои планы и поехать в другую страну, которую планировала посетить чуть попозже
Из плюсов Тая, которые я отметила:
🏝️Классные, чистые пляжи
🚘Удобный трафик (думала, будет хуже)
🥥Свежие фрукты и смузи на каждом шагу
🧑🧑🧒🧒Ощущение, что находишься в России, потому что 80% туристов - русские
Минусы:
☀️Жарко, палящее солнце (не люблю такое)
☀️Забитые пляжи ближе к новому году
💳Повышение стоимости всех продуктов к новому году
天无绝人之路 (tiān wú jué rén zhī lù) — "Небо не оставляет человека без выхода"
Иногда обстоятельства сами подсказывают, куда двигаться дальше, и это оказывается лучшим решением
Поэтому вместо того чтобы бороться с обстоятельствами, я выбрала другой путь.
И теперь пишу этот пост с
В следующий раз расскажу свои впечатления об этом сказочном месте, как многие его называют:)
❤13
Осталось всего два дня до наступления Китайского Нового года!
Делюсь очередной подборкой интересных фактов о том, как этот праздник отмечают в Китае🎉
🔮 Мистическая "Ночь прощания" (守岁, shǒusuì)
Один из главных обрядов Нового года — это "бодрствовать всю ночь". Считается, что чем дольше вы не спите в эту ночь, тем больше удачи принесет вам следующий год. Особенно это касается пожилых членов семьи: молодое поколение остается с ними до самого утра, чтобы выразить уважение и продлить их жизнь
🧨 Фейерверки и хлопушки (烟花爆竹, yānhuā bàozhú)
История праздника связана с мифическим чудовищем Нянь (年, Nián), которое боялось громких звуков и красного цвета. Именно поэтому в новогоднюю ночь запускаются фейерверки и зажигаются хлопушки
🍊 Апельсины (橙子 chéngzi) и мандарины (橘子 júzi) — символ богатства
Если вы приедете в гости в Китай на Новый год, не забудьте принести в подарок пару мандаринов
🧧 Красные конверты (红包, hóngbāo)
Дарение красных конвертов с деньгами — это один из самых любимых ритуалов, особенно для детей. Однако сейчас традиция адаптировалась: всё чаще деньги через приложение WeChat, где "виртуальные hóngbāo" стали очень популярны.
💡 Интересный факт: В конвертах никогда не кладут сумму с числом "4" (например, 40 юаней), потому что это слово звучит как "смерть" (死, sǐ).
🎭 Львиные танцы (舞狮, wǔshī)
В дни праздника на улицах Китая можно увидеть танцы львов — яркое зрелище, сопровождаемое барабанами и хлопушками. Львы символизируют силу, смелость и защиту от злых духов.
желаю каждому однажды увидеть эту праздничную красоту своими глазами!😍
Делюсь очередной подборкой интересных фактов о том, как этот праздник отмечают в Китае🎉
🔮 Мистическая "Ночь прощания" (守岁, shǒusuì)
Один из главных обрядов Нового года — это "бодрствовать всю ночь". Считается, что чем дольше вы не спите в эту ночь, тем больше удачи принесет вам следующий год. Особенно это касается пожилых членов семьи: молодое поколение остается с ними до самого утра, чтобы выразить уважение и продлить их жизнь
🧨 Фейерверки и хлопушки (烟花爆竹, yānhuā bàozhú)
История праздника связана с мифическим чудовищем Нянь (年, Nián), которое боялось громких звуков и красного цвета. Именно поэтому в новогоднюю ночь запускаются фейерверки и зажигаются хлопушки
🍊 Апельсины (橙子 chéngzi) и мандарины (橘子 júzi) — символ богатства
Если вы приедете в гости в Китай на Новый год, не забудьте принести в подарок пару мандаринов
🧧 Красные конверты (红包, hóngbāo)
Дарение красных конвертов с деньгами — это один из самых любимых ритуалов, особенно для детей. Однако сейчас традиция адаптировалась: всё чаще деньги через приложение WeChat, где "виртуальные hóngbāo" стали очень популярны.
💡 Интересный факт: В конвертах никогда не кладут сумму с числом "4" (например, 40 юаней), потому что это слово звучит как "смерть" (死, sǐ).
🎭 Львиные танцы (舞狮, wǔshī)
В дни праздника на улицах Китая можно увидеть танцы львов — яркое зрелище, сопровождаемое барабанами и хлопушками. Львы символизируют силу, смелость и защиту от злых духов.
желаю каждому однажды увидеть эту праздничную красоту своими глазами!😍
❤9😍2👍1