Скоростная железная дорога Пекин-Шанхай: 京沪高铁(jīnghù gāotiě)
京沪高铁 (jīnghù gāotiě) соединяет Пекин и Шанхай, два крупнейших экономических центра Китая.
京沪高铁 позволяет пассажирам перемещаться со скоростью до 350 км/ч, сокращая время в пути между Пекином и Шанхаем до примерно 4-х часов. Общая протяженность линии составляет около 1,318 километров.
Высокоскоростные поезда 京沪 гораздо эффективнее с точки зрения энергопотребления по сравнению с автомобилями и авиалиниями, что снижает выброс углекислого газа и других вредных веществ.
Цена билета зависит от класса, можно подробнее увидеть на фото.
Лексика:
高铁 (gāotiě) -высокоскоростная железная дорога
公里 (gōnglǐ) - километр
小时 (xiǎoshí) - час
时速 (shísù) - скорость
二等 (èrděng) - второй класс
一等 (yīděng) - первый класс
优选一等 (yōuxuǎn yīděng) - предпочтительный первый класс (места как в первом классе, но также можно воспользоваться услугами бизнес-класса)
商务 (shāngwù) - бизнес-класс
#китай #лексика
京沪高铁 (jīnghù gāotiě) соединяет Пекин и Шанхай, два крупнейших экономических центра Китая.
京沪高铁 позволяет пассажирам перемещаться со скоростью до 350 км/ч, сокращая время в пути между Пекином и Шанхаем до примерно 4-х часов. Общая протяженность линии составляет около 1,318 километров.
Высокоскоростные поезда 京沪 гораздо эффективнее с точки зрения энергопотребления по сравнению с автомобилями и авиалиниями, что снижает выброс углекислого газа и других вредных веществ.
Цена билета зависит от класса, можно подробнее увидеть на фото.
Лексика:
高铁 (gāotiě) -высокоскоростная железная дорога
公里 (gōnglǐ) - километр
小时 (xiǎoshí) - час
时速 (shísù) - скорость
二等 (èrděng) - второй класс
一等 (yīděng) - первый класс
优选一等 (yōuxuǎn yīděng) - предпочтительный первый класс (места как в первом классе, но также можно воспользоваться услугами бизнес-класса)
商务 (shāngwù) - бизнес-класс
#китай #лексика
❤14🔥2😍1
В последнее время здесь прибавилось много новеньких🥰 хочу, чтобы мы чуть стали ближе🤏поэтому расскажу несколько фактов о себе
🟣 Через два месяца исполнится 25
ура, мне скоро четвертак😂
🔵 Родом я из Волгограда (точнее, из области), но полгода назад переехала в Питер
🟣 Учу китайский с 2017 года
В 2019 году получила полугодовую грант на обучение в Хачжоуском университете, однако из-за ковида мне пришлось отменить поездку всего за две недели до отлета
Так что я проходила стажировку онлайн
🔵 В прошлом году уехала пожить в Шанхае на месяц (оформляла просто тур.визу) - это была моя первая поездка в Китай
Было интересно! Ведь на тот момент никто не рассказывал про Китай после ковида🇨🇳
🟣 Не особо люблю китайскую еду 🍜
🔵 из хобби - увлекаюсь танцами, раньше играла в теннис, сейчас не очень хочется, поэтому просто хожу в зал
Также пытаюсь полюбить бег, пока безрезультатно))
Еще больше можно почитать здесь и здесь
#обомне
ура, мне скоро четвертак😂
В 2019 году получила полугодовую грант на обучение в Хачжоуском университете, однако из-за ковида мне пришлось отменить поездку всего за две недели до отлета
Так что я проходила стажировку онлайн
Было интересно! Ведь на тот момент никто не рассказывал про Китай после ковида🇨🇳
Также пытаюсь полюбить бег, пока безрезультатно))
Еще больше можно почитать здесь и здесь
#обомне
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤17👏1
Теперь и я хочу узнать вас получше и понять, что вам будет интересно здесь читать
Поэтому я буду рада каждому вашему ответу на вопросы ниже🙏🏻⤵️
Поэтому я буду рада каждому вашему ответу на вопросы ниже🙏🏻
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥1
Какой уровень языка?
Anonymous Poll
10%
Не учу
47%
Hsk 1 - hsk2
20%
Примерно hsk 3
16%
Hsk 4 и выше
7%
Не учу, но хочу начать изучать
Что больше нравится читать?
Anonymous Poll
26%
Про Китай
36%
Про китайскую культуру и китайцев
41%
Про интересную лексику
25%
Грамматику
23%
Разборы видео
50%
Про всё
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Посты про китайцев конечно будут, но пока делюсь небольшой книгой по известному мультфильму «Душа»
心灵奇旅
Xīnlíng qílǚ
挣钱和生活只是游戏，快乐才是真谛 (Zhèng qián hé shēnghuó zhǐshì yóuxì, kuàilè cái shì zhēndì)
Заработок денег и жизнь — это просто игра, счастье — это истинный смысл
健康才是目的，活着就是胜利(jiànkāng cái shì mùdì, huózhe jiùshì shènglì)
Здоровье — это цель, а жизнь — это победа
所以今天的你也要开心 (Suǒyǐ jīntiān de nǐ yě yào kāixīn)
Поэтому сегодня нужно быть счастливым
心灵奇旅
Xīnlíng qílǚ
挣钱和生活只是游戏，快乐才是真谛 (Zhèng qián hé shēnghuó zhǐshì yóuxì, kuàilè cái shì zhēndì)
Заработок денег и жизнь — это просто игра, счастье — это истинный смысл
健康才是目的，活着就是胜利(jiànkāng cái shì mùdì, huózhe jiùshì shènglì)
Здоровье — это цель, а жизнь — это победа
所以今天的你也要开心 (Suǒyǐ jīntiān de nǐ yě yào kāixīn)
Поэтому сегодня нужно быть счастливым
❤11🔥2😍2
Танцы в студию!
или всё-таки на улицу?
Китайцы очень любят физическую активность на свежем воздухе — это не просто способ поддержания физической формы, а настоящая традиция.
В каждом городе можно увидеть людей, собирающихся в парках, на площадях и даже во дворах жилых домов, чтобы сделать зарядку, поиграть в игры или позаниматься тайцзицюань (сочетает в себе элементы боевого искусства и медитативной практики)
Но больше всего иностранцев удивляют группы танцующих людей. Причем по моим наблюдениям, собираются далеко не только старички, но и молодые люди. И делают они это с таким позитивом и наслаждением! Насколько они не зажаты и не стесняются …
ЛЕКСИКА:
1. Физическая активность — 身体活动 (shēntǐ huódòng)
2. Свежий воздух — 新鲜空气 (xīnxiān kōngqì)
3.Парк — 公园 (gōngyuán)
4. Зарядка — 体操 (tǐcāo)
5. Игры — 游戏 (yóuxì)
6. Тайцзицюань — 太极拳 (tàijíquán)
7. Танцы — 跳舞 (tiàowǔ)
#китай #жизньвкитае
или всё-таки на улицу?
Китайцы очень любят физическую активность на свежем воздухе — это не просто способ поддержания физической формы, а настоящая традиция.
В каждом городе можно увидеть людей, собирающихся в парках, на площадях и даже во дворах жилых домов, чтобы сделать зарядку, поиграть в игры или позаниматься тайцзицюань (сочетает в себе элементы боевого искусства и медитативной практики)
Но больше всего иностранцев удивляют группы танцующих людей. Причем по моим наблюдениям, собираются далеко не только старички, но и молодые люди. И делают они это с таким позитивом и наслаждением! Насколько они не зажаты и не стесняются …
ЛЕКСИКА:
1. Физическая активность — 身体活动 (shēntǐ huódòng)
2. Свежий воздух — 新鲜空气 (xīnxiān kōngqì)
3.Парк — 公园 (gōngyuán)
4. Зарядка — 体操 (tǐcāo)
5. Игры — 游戏 (yóuxì)
6. Тайцзицюань — 太极拳 (tàijíquán)
7. Танцы — 跳舞 (tiàowǔ)
#китай #жизньвкитае
❤17😍3🔥2👍1
27 июля 2024 года Пекин получил статус объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО за центральную осевую линию (中轴线 - Zhōngzhóuxiàn).
Центральная ось Пекина представляет собой условную линию с севера на юг города. Она начала развиваться с 13-го века и в основном была сформирована в 16-м веке. С нынешней протяженностью в 7,8 км она признана самой длинной линией городской оси в мире. Вдоль этой оси сохраняется множество важных древних архитектурных комплексов, таких как Тяньаньмэнь (天安门 Tiān'ānmén), Запретный город (故宫 Gùgōng) и парк Цзиншань (景山公园 Jǐngshān Gōngyuán).
В честь этого был создан небольшой ролик о центральной осевой линии (中轴线 Zhōngzhóuxiàn).
А подробнее в статье❤️
Центральная ось Пекина представляет собой условную линию с севера на юг города. Она начала развиваться с 13-го века и в основном была сформирована в 16-м веке. С нынешней протяженностью в 7,8 км она признана самой длинной линией городской оси в мире. Вдоль этой оси сохраняется множество важных древних архитектурных комплексов, таких как Тяньаньмэнь (天安门 Tiān'ānmén), Запретный город (故宫 Gùgōng) и парк Цзиншань (景山公园 Jǐngshān Gōngyuán).
В честь этого был создан небольшой ролик о центральной осевой линии (中轴线 Zhōngzhóuxiàn).
А подробнее в статье❤️
❤12🔥4😍2
Ладно, ЮНЕСКО это хорошо
но как вам такая новость - китайцы готовы приехать в Россию просто для того, чтобы найти себе жену🙃🙃🙃
Зачем? - спросите вы
Потому что китаянки просят слишком большой выкуп за невесту🙃🙃🙃
Извините, у меня истерический смех
но как вам такая новость - китайцы готовы приехать в Россию просто для того, чтобы найти себе жену🙃🙃🙃
Зачем? - спросите вы
Потому что китаянки просят слишком большой выкуп за невесту🙃🙃🙃
🤣17🙈6❤5😍2
Так с чего я вообще подняла эту тему?
Пишет мне китаец, что хочет приехать в Россию работать учителем китайского языка. Я спросила его, почему именно Россия. Его ответ был : "美女多" — много красивых девушек
Это ладно, это не удивительно
Но потом он добавил, что в Китае жениться стоит немалых денег — минимум миллион юаней
在中国娶妻子需要最少100万人民币
я никогда не интересовалась китайскими свадебными традициями, выкупами и прочее, но здесь я сильно удивилась
И тут у меня возник вопрос: а почему никто еще не придумал "входной взнос" для китайцев, который хотят жениться на русских?))
Конечно, это всего лишь шутка, но тема интересная
Но зато есть свои плюсы - если вы общаетесь с китайцем, то, вероятнее всего, вас уже рассматривают как жену😂но не всегда
Пишет мне китаец, что хочет приехать в Россию работать учителем китайского языка. Я спросила его, почему именно Россия. Его ответ был : "美女多" — много красивых девушек
Это ладно, это не удивительно
Но потом он добавил, что в Китае жениться стоит немалых денег — минимум миллион юаней
在中国娶妻子需要最少100万人民币
я никогда не интересовалась китайскими свадебными традициями, выкупами и прочее, но здесь я сильно удивилась
И тут у меня возник вопрос: а почему никто еще не придумал "входной взнос" для китайцев, который хотят жениться на русских?))
Конечно, это всего лишь шутка, но тема интересная
Но зато есть свои плюсы - если вы общаетесь с китайцем, то, вероятнее всего, вас уже рассматривают как жену😂
❤16🤣7
Дайджест постов за последние месяцы
на случай если пропустили
🐉Интересные места Китая:
- Древние китайские городки или 古镇
- Хутуны
Набор в группы:
Hsk 2 | пн 17.30, ср 17.45 (свободно 1 место)
Hsk 3 | вт 20.30, сб 12.30
(Свободно 2 места)
15 страниц- целая методичка!
«Фразы и слова, без которых не обойтись в Китае»
можно получить в боте ПО ССЫЛКЕ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
永远听不见你说话的朋友 （yǒngyuǎn tīng bùjiàn nǐ shuōhuà de péngyǒu）
Друг, который никогда не слышит, что ты говоришь
Фразы из видео:
А переводится как
П.с. Если вдруг услышите слово «pptишки», теперь вы знаете, что китаисты так ласково называют PPT
#лексика
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤12
В видео везде используется 遍，а не次, почему?
Объясняю в картинках разницу 次 и 遍
П.с. А еще если вам нужен красивый рукописный шрифт для иероглифов, то выбирайте STKaiti
#грамматика #китайский
Объясняю в картинках разницу 次 и 遍
П.с. А еще если вам нужен красивый рукописный шрифт для иероглифов, то выбирайте STKaiti
#грамматика #китайский
❤13
Русские знаменитости покоряют китайские соц.сети⭐️
Русская актриса Марина Александрова начала вести китайские соцсети и набирает все большую популярность в Китае.
Узнав, что после сериала «Екатерина» у нее появились китайские зрители и поклонники, Марина создала страницу в китайской социальной сети 小红书 и оставила под первым видео сообщение для подписчиков:
"有看过《叶卡捷琳娜大帝》的中国朋友吗？中国的朋友们大家好，我是Marina！很高兴发现有很多中国朋友们看过我出演的俄剧《叶卡捷琳娜大帝》，所以我决定在小红书开设账号，分享我的日常和拍摄创作，欢迎来到我的生活。"
Вот какие комментарии оставляют под ее видео:
眼睛太美了 (yǎnjing tài měi le) - глаза очень красивые
尊敬的女王大人我爱你 (zūnjìng de nǚwáng dàrén wǒ ài nǐ) - Уважаемая императрица, я люблю вас
非常美丽，演技也非常好 (fēicháng měilì, yǎnjì yě fēicháng hǎo) - Очень красивая и отличная актёрская игра
期待在中国见到女帝 (qīdài zài zhōngguó jiàndào nǚdì) - Надеюсь увидеть императрицу в Китае
А у вас есть странички в китайских соцсетях?
Да - 👍🏻
Нет -❤️
Русская актриса Марина Александрова начала вести китайские соцсети и набирает все большую популярность в Китае.
Узнав, что после сериала «Екатерина» у нее появились китайские зрители и поклонники, Марина создала страницу в китайской социальной сети 小红书 и оставила под первым видео сообщение для подписчиков:
"有看过《叶卡捷琳娜大帝》的中国朋友吗？中国的朋友们大家好，我是Marina！很高兴发现有很多中国朋友们看过我出演的俄剧《叶卡捷琳娜大帝》，所以我决定在小红书开设账号，分享我的日常和拍摄创作，欢迎来到我的生活。"
Вот какие комментарии оставляют под ее видео:
眼睛太美了 (yǎnjing tài měi le) - глаза очень красивые
尊敬的女王大人我爱你 (zūnjìng de nǚwáng dàrén wǒ ài nǐ) - Уважаемая императрица, я люблю вас
非常美丽，演技也非常好 (fēicháng měilì, yǎnjì yě fēicháng hǎo) - Очень красивая и отличная актёрская игра
期待在中国见到女帝 (qīdài zài zhōngguó jiàndào nǚdì) - Надеюсь увидеть императрицу в Китае
А у вас есть странички в китайских соцсетях?
Да - 👍🏻
Нет -❤️
👍20❤7