This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Диснейленд в Шанхае
Мечта любого ребенка
Парк разделен на зоны, каждая из которых посвящена определенным мультфильмам и их героям. Например, для самых маленьких есть зона с Винни Пухом, а для взрослых – аттракцион TRON Lightcycle Power Run.
Мне, кстати, повезло, в тот день очередей на аттракционы почти не было
На выходе каждого аттракциона расположены магазинчики, где можно купить тематические игрушки.
Каждый день в парке проходит представление героев Диснея, которые ходят по главной улице и танцуют, создавая волшебную атмосферу.
А вечером всех ждет шоу фейерверков и лазеров с проекцией на замке, рассказывающее истории из популярных мультфильмов Диснея. Многие занимают самые лучшие места на шоу за два часа до начала представления
Эмоции в тот день были разные: Немного скучно, ведь это все-таки парк для детей, но вечером… полный восторг! когда загораются все огни, чувствуешь себя как в мультфильме
А еще у меня ну слишком много фотокарточек с того дня, могу сюда скинуть еще несколько😂
Вот такая небольшая возможность прикоснуться к сказкам из детства в реальности 💫
Лексика:
Дисней - 迪士尼 dísīní
Парк аттракционов - 游乐园 yóulèyuán
Игрушки - 玩具 wánjù
Салют - 烟花 yānhuā
#жизньвкитае #китайский #китай
Мечта любого ребенка
Парк разделен на зоны, каждая из которых посвящена определенным мультфильмам и их героям. Например, для самых маленьких есть зона с Винни Пухом, а для взрослых – аттракцион TRON Lightcycle Power Run.
Мне, кстати, повезло, в тот день очередей на аттракционы почти не было
На выходе каждого аттракциона расположены магазинчики, где можно купить тематические игрушки.
Каждый день в парке проходит представление героев Диснея, которые ходят по главной улице и танцуют, создавая волшебную атмосферу.
А вечером всех ждет шоу фейерверков и лазеров с проекцией на замке, рассказывающее истории из популярных мультфильмов Диснея. Многие занимают самые лучшие места на шоу за два часа до начала представления
Эмоции в тот день были разные: Немного скучно, ведь это все-таки парк для детей, но вечером… полный восторг! когда загораются все огни, чувствуешь себя как в мультфильме
А еще у меня ну слишком много фотокарточек с того дня, могу сюда скинуть еще несколько😂
Вот такая небольшая возможность прикоснуться к сказкам из детства в реальности 💫
Лексика:
Дисней - 迪士尼 dísīní
Парк аттракционов - 游乐园 yóulèyuán
Игрушки - 玩具 wánjù
Салют - 烟花 yānhuā
#жизньвкитае #китайский #китай
❤9
Получила посылку от семьи двух учениц❤️
Или фотография под названием «нет, не слипнется»
Но безумно приятно
Не зря в одном чате при знакомстве в рассказе о себе написала:
«обожаю свою работу, обожаю преподавать и осознавать, что помогаю людям становиться лучше, расти и развиваться
Еще для меня преподавание — это учиться чувствовать и изучать человека, понимать, как найти подход к нему. Мои ученики — это моя мотивация и стимул»
Или фотография под названием «нет, не слипнется»
Но безумно приятно
Не зря в одном чате при знакомстве в рассказе о себе написала:
«обожаю свою работу, обожаю преподавать и осознавать, что помогаю людям становиться лучше, расти и развиваться
Еще для меня преподавание — это учиться чувствовать и изучать человека, понимать, как найти подход к нему. Мои ученики — это моя мотивация и стимул»
❤13
А теперь действительно важный вопрос!
В посылке были китайские сладости, потому что ученица ездила в Китай
Как думаете, из чего эта сладость сделана?
В посылке были китайские сладости, потому что ученица ездила в Китай
Как думаете, из чего эта сладость сделана?
❤7👍1
А как вы догадались?
Потому что я вообще ни разу в жизни не ела боярышник (это правильный ответ)
я в душе не знаю, как он даже выглядит, а тем более, как он переводится на китайский 😂
А вот и состав этой прелести:
配料 (pèiliào) — ингредиенты
山楂 (shānzhā) — боярышник
白砂糖 (bái shātáng) — белый сахар (если дословный перевод по иероглифам «белый песочный сахар»)
冰糖 (bīngtáng) — леденцовый сахар
麦芽糖浆 (màiyá tángjiāng) — солодовый сироп
Последние два ингредиента используются, чтобы сделать карамель, как я понимаю
П.с. Уже должны понять, что это супер-сладко
Потому что я вообще ни разу в жизни не ела боярышник (это правильный ответ)
я в душе не знаю, как он даже выглядит, а тем более, как он переводится на китайский 😂
А вот и состав этой прелести:
配料 (pèiliào) — ингредиенты
山楂 (shānzhā) — боярышник
白砂糖 (bái shātáng) — белый сахар (если дословный перевод по иероглифам «белый песочный сахар»)
冰糖 (bīngtáng) — леденцовый сахар
麦芽糖浆 (màiyá tángjiāng) — солодовый сироп
Последние два ингредиента используются, чтобы сделать карамель, как я понимаю
П.с. Уже должны понять, что это супер-сладко
❤8🔥1
❤7🔥3🙈3🙏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Заметила, что во многих китайских фильмах и сериалах очень много романтики. А иногда ее становится так много, что просто приторно. Да и сами китаянки любят повредничать и главное — не забывать быть милой и застенчивой
И в сериале "Мой Алтай" тоже был подобный момент.
Ввожу в контекст:
Парень говорит, что она ему нравится и что она 我的心上人 (wǒ de xīn shàng rén - моя возлюбленная), ведь это же 明显 (míngxiǎn - очевидно) и все и так понятно. На что она говорит: «Нет, я ничего не понимаю» и убегает от него. А потом обиделась, что он побежал за конем, а не за ней😂
Меня очень рассмешил этот момент😂
Так, девочки, признавайтесь, обиделись ли вы, если бы выбрали коня, а не вас?🤔😅
И в сериале "Мой Алтай" тоже был подобный момент.
Ввожу в контекст:
Парень говорит, что она ему нравится и что она 我的心上人 (wǒ de xīn shàng rén - моя возлюбленная), ведь это же 明显 (míngxiǎn - очевидно) и все и так понятно. На что она говорит: «Нет, я ничего не понимаю» и убегает от него. А потом обиделась, что он побежал за конем, а не за ней😂
Меня очень рассмешил этот момент😂
Так, девочки, признавайтесь, обиделись ли вы, если бы выбрали коня, а не вас?🤔😅
🤣9❤1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Раз уж мы немного коснулись темы отношений и романтики, то нашла вам милое видео
4-78岁不同年龄阶段男女的爱情观
4-78 suì bùtóng niánlíng jiēduàn nán nǚ de àiqíng guān
Взгляд на любовные отношения между мужчиной и женщиной разного возраста, от 4 до 78 лет
#китайский #лексика
4-78岁不同年龄阶段男女的爱情观
4-78 suì bùtóng niánlíng jiēduàn nán nǚ de àiqíng guān
Взгляд на любовные отношения между мужчиной и женщиной разного возраста, от 4 до 78 лет
#китайский #лексика
🔥8❤2
по последним постам
📌 Как проходят занятия
⚡️Улицы Шанхая
⚡️Найча в Китае
⚡️Обо мне
⚡️Наборы на групповые занятия
⚡️Сериал, который сейчас популярен в Китае
⚡️Диснейленд в Шанхае
А чек-лист тут
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥2
👍15🔥2❤1
Самый частый запрос, касающийся обучения, - это улучшение разговорного языка
И вправду, в вузах и школах часто уделяют мало внимания разговорной практике из-за ограниченного количества часов в программы
Однако важно помнить, что вы изучаете язык для себя, и поэтому важно заниматься им самостоятельно вне учебы и выполнения домашних заданий
То есть чтобы повысить навыки разговорного языка, нужно
🟣 создать языковую среду
🔵 постепенно начать думать на языке
И вправду, в вузах и школах часто уделяют мало внимания разговорной практике из-за ограниченного количества часов в программы
Однако важно помнить, что вы изучаете язык для себя, и поэтому важно заниматься им самостоятельно вне учебы и выполнения домашних заданий
То есть чтобы повысить навыки разговорного языка, нужно
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5
Что для этого нужно?
Объединить
Пункт А: больше говорить
и
Пункт Б: больше слушать
Выписала методы, которые помогут начать говорить и думать на китайском:
1️⃣ Практикуйте ведение дневника на китайском языке.
даю такое задание своим ученикам - записывать свои мысли на китайском языке, а на уроке проверяем на правильность предложений
2️⃣ Думайте о повседневных вещах на китайском языке, формулировать мысленно фразы и предложения.
3️⃣ Попробуйте вслух поразговаривать с самим собой
Конечно, когда дома никого нет😂
4️⃣ Посещать разговорные клубы (кстати, я уже думаю над темой разговорного клуба)
А про пункт Б расскажу попозже
И пришлю список YouTube-каналов для прокачки аудирования,
будете ждать?🥰
Объединить
Пункт А: больше говорить
и
Пункт Б: больше слушать
Выписала методы, которые помогут начать говорить и думать на китайском:
даю такое задание своим ученикам - записывать свои мысли на китайском языке, а на уроке проверяем на правильность предложений
Конечно, когда дома никого нет😂
А про пункт Б расскажу попозже
И пришлю список YouTube-каналов для прокачки аудирования,
будете ждать?🥰
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10
А пока покажу частичку Калининграда 📍
Оказаться здесь я не планировала, но вот к чему приводит бессонница и идеи в два часа ночи
За три дня успела еще съездить на Куршскую косу, в Зеленоградск и Светлогорск
Кстати также спонтанно я переехала в Санкт-Петербург, приехав изначально только на несколько месяцев с ручной кладью
Близкие не понимали, почему я ищу квартиру на длительный срок😂
И вообще хочется больше таких спонтанных поездок в жизни, а там как получится☺️
П.с. китайцев я здесь тоже встретила, и не раз
Оказаться здесь я не планировала, но вот к чему приводит бессонница и идеи в два часа ночи
За три дня успела еще съездить на Куршскую косу, в Зеленоградск и Светлогорск
Кстати также спонтанно я переехала в Санкт-Петербург, приехав изначально только на несколько месяцев с ручной кладью
Близкие не понимали, почему я ищу квартиру на длительный срок😂
И вообще хочется больше таких спонтанных поездок в жизни, а там как получится☺️
П.с. китайцев я здесь тоже встретила, и не раз
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤15