Теперь у школьников есть возможность побывать в Китае бесплатно🔥
Дэн фэн (登封dēngfēng)- город, где находится шаолинский монастырь
🤍 Последнее - это видео моей ученицы, которая прошла отбор и отправилась с русской делегацией от школы в Китай. Одно из мест, которые они посещали как раз и был шаолинский монастырь.
Помню, когда она только пришла ко мне на занятия, мы начали с курса по hsk 3, а сейчас уже прошли бОльшую часть hsk 4
И ей всего 15 лет, на минуточку ☝️
А в этом учебном году уже ее младшая сестра также начала учить китайский вместе со мной
Мне кажется, это редкая возможность - побывать в самой школе монастыря🔥
Я также рада видеть активное распространение китайского языка в России, ведь теперь у школьников есть возможность побывать в Китае 🇨🇳
Это еще раз доказывает, что дружба между странами укрепляется, и значит, китайский язык становится все более перспективным📈
Для записи на занятия: @kris_ksss
Дэн фэн (登封dēngfēng)- город, где находится шаолинский монастырь
Помню, когда она только пришла ко мне на занятия, мы начали с курса по hsk 3, а сейчас уже прошли бОльшую часть hsk 4
И ей всего 15 лет, на минуточку ☝️
А в этом учебном году уже ее младшая сестра также начала учить китайский вместе со мной
Мне кажется, это редкая возможность - побывать в самой школе монастыря🔥
Я также рада видеть активное распространение китайского языка в России, ведь теперь у школьников есть возможность побывать в Китае 🇨🇳
Это еще раз доказывает, что дружба между странами укрепляется, и значит, китайский язык становится все более перспективным📈
Для записи на занятия: @kris_ksss
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤12😍2
По-моему начинается новая глава🤭
Но сначала немного фактов обо мне
📍Меня зовут Кристина, я преподаватель китайского языка с высшим педагогическим образованием и переводчик
😘 образование: ВГСПУ, 22г (китайский, английский языки)
😘 Обучалась в Ханчжоуском университете 杭州师范大学
😘 Проходила практику преподавания в гимназии и Институте Конфуция (после которой меня отметили и пригласили работать в свой университет, но я выбрала другой путь)
😘 Прожила в Шанхае месяц туристом
😘 Проходила обучение по программе «Художественный перевод с китайского языка. Продвинутый» в ВШЭ
😘 Уже более 6 лет я помогаю людям в изучении китайского языка
😘 За это время я успела поработать не только как репетитор, но и преподаватель в двух онлайн-школах
😘 Обучила 100+ учеников разных возрастов, от 5 до 50+ лет
😘 провожу индивидуальные и групповые занятия
И сейчас начинается новый этап - когда я полностью ухожу в «свободное плавание» для реализации своих будущих проектов
#обомне
Поэтому …
Но сначала немного фактов обо мне
📍Меня зовут Кристина, я преподаватель китайского языка с высшим педагогическим образованием и переводчик
И сейчас начинается новый этап - когда я полностью ухожу в «свободное плавание» для реализации своих будущих проектов
#обомне
Поэтому …
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥12❤4
Занятия провожу на интерактивной платформе, где каждому доступны:
⁃ Все обучающие материалы с занятий
⁃ Домашние задания
⁃ Личный словарик
В любое время вы можете открыть и повторить старый материал
Не нужно ничего искать, ведь все хранится в одном месте 🔥
Взглянуть на фрагмент урока можно в комментариях под этим постом
Сейчас уже идут занятия и открыты группы на уровень HSK 2 и HSK 3
Для записи и по всем интересующим вопросам свяжитесь со мной @kris_ksss
Но если вас интересуют группы другого уровня, напишите мне и мы соберем новую группу 🫶🏻
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥10❤4👍1
Минутка мотивации❤️🔥
这是成长 (Zhè shì chéngzhǎng) — Это рост
这也是成长 (Zhè yě shì chéngzhǎng) — И это тоже рост
Помните об этом🥳
И мне тоже нужно самой себе напоминать об этом 🥳
#лексика
这是成长 (Zhè shì chéngzhǎng) — Это рост
这也是成长 (Zhè yě shì chéngzhǎng) — И это тоже рост
Помните об этом
#лексика
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥8❤5
Поступил запрос на разговорный клуб
Я и сама уже думала об этом - проводить разговорные клубы раз в неделю
заранее высылая материал, чтобы вы уже знали тему и лексику, с которой мы будем работать
Как вам идея?
Нажмите 🔥, если бы хотели попробовать такой формат и прокачать свой разговорный
Мне нужно знать, есть ли желающие и стоит ли мне организовать разговорные кружки
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥21❤4
Рианна прилетела в Шанхай!
20 мая Рианна организовала мероприятие косметического бренда FENTY BEauty, на котором присутствовало много звезд и инфлюенсеров.
Конечно же, 蕾哈娜lěihānà (Рианна) посетила китайские клубы и рестораны после своего закрытого мероприятия, поэтому по соцсетям гуляют видео с подписями:
Rihanna 真的来了!在上海!
Рианна действительно приехала! В Шанхай!
为了再一次见到你,我努力了五年。(Wèile zài yīcì jiàn dào nǐ, wǒ nǔlìle wǔ nián.)
Я трудилась 5 лет, чтобы увидеть тебя
Но самым популярным оказалось видео, где Рианна приготовила китайский блин,только, как оказалось, без начинки :
吃到了蕾哈娜亲手摊的煎饼果子 (Chī dào le Léihānà qīnshǒu tān de jiānbǐng guǒzi.)
Я съела блин, которые Рианна приготовила своими руками
#новости
20 мая Рианна организовала мероприятие косметического бренда FENTY BEauty, на котором присутствовало много звезд и инфлюенсеров.
Конечно же, 蕾哈娜lěihānà (Рианна) посетила китайские клубы и рестораны после своего закрытого мероприятия, поэтому по соцсетям гуляют видео с подписями:
Rihanna 真的来了!在上海!
Рианна действительно приехала! В Шанхай!
为了再一次见到你,我努力了五年。(Wèile zài yīcì jiàn dào nǐ, wǒ nǔlìle wǔ nián.)
Я трудилась 5 лет, чтобы увидеть тебя
Но самым популярным оказалось видео, где Рианна приготовила китайский блин,
吃到了蕾哈娜亲手摊的煎饼果子 (Chī dào le Léihānà qīnshǒu tān de jiānbǐng guǒzi.)
Я съела блин, которые Рианна приготовила своими руками
#новости
❤5🔥3
Мне не нравится китайский кинематограф, каюсь
Поэтому мало смотрю китайских фильмов
Но меня зацепил один известный в Китае сериал, который хочется посмотреть весь до конца
И это сериал
«Мой Алтай» 我的阿勒泰
(wǒ de ālètài)
Ссылка на сериал тут
Безумно нравится картинка и цветокоррекция😍
В сериале подчеркивается одна фраза:
去生活、去爱、去受伤
qù shēnghuó, qù ài, qù shòushāng
Интересно, как бы вы ее перевели?
#полезное
Поэтому мало смотрю китайских фильмов
Но меня зацепил один известный в Китае сериал, который хочется посмотреть весь до конца
И это сериал
«Мой Алтай» 我的阿勒泰
(wǒ de ālètài)
Ссылка на сериал тут
Безумно нравится картинка и цветокоррекция😍
В сериале подчеркивается одна фраза:
去生活、去爱、去受伤
qù shēnghuó, qù ài, qù shòushāng
Интересно, как бы вы ее перевели?
#полезное
❤8
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Диснейленд в Шанхае
Мечта любого ребенка
Парк разделен на зоны, каждая из которых посвящена определенным мультфильмам и их героям. Например, для самых маленьких есть зона с Винни Пухом, а для взрослых – аттракцион TRON Lightcycle Power Run.
Мне, кстати, повезло, в тот день очередей на аттракционы почти не было
На выходе каждого аттракциона расположены магазинчики, где можно купить тематические игрушки.
Каждый день в парке проходит представление героев Диснея, которые ходят по главной улице и танцуют, создавая волшебную атмосферу.
А вечером всех ждет шоу фейерверков и лазеров с проекцией на замке, рассказывающее истории из популярных мультфильмов Диснея. Многие занимают самые лучшие места на шоу за два часа до начала представления
Эмоции в тот день были разные: Немного скучно, ведь это все-таки парк для детей, но вечером… полный восторг! когда загораются все огни, чувствуешь себя как в мультфильме
А еще у меня ну слишком много фотокарточек с того дня, могу сюда скинуть еще несколько😂
Вот такая небольшая возможность прикоснуться к сказкам из детства в реальности 💫
Лексика:
Дисней - 迪士尼 dísīní
Парк аттракционов - 游乐园 yóulèyuán
Игрушки - 玩具 wánjù
Салют - 烟花 yānhuā
#жизньвкитае #китайский #китай
Мечта любого ребенка
Парк разделен на зоны, каждая из которых посвящена определенным мультфильмам и их героям. Например, для самых маленьких есть зона с Винни Пухом, а для взрослых – аттракцион TRON Lightcycle Power Run.
Мне, кстати, повезло, в тот день очередей на аттракционы почти не было
На выходе каждого аттракциона расположены магазинчики, где можно купить тематические игрушки.
Каждый день в парке проходит представление героев Диснея, которые ходят по главной улице и танцуют, создавая волшебную атмосферу.
А вечером всех ждет шоу фейерверков и лазеров с проекцией на замке, рассказывающее истории из популярных мультфильмов Диснея. Многие занимают самые лучшие места на шоу за два часа до начала представления
Эмоции в тот день были разные: Немного скучно, ведь это все-таки парк для детей, но вечером… полный восторг! когда загораются все огни, чувствуешь себя как в мультфильме
А еще у меня ну слишком много фотокарточек с того дня, могу сюда скинуть еще несколько😂
Вот такая небольшая возможность прикоснуться к сказкам из детства в реальности 💫
Лексика:
Дисней - 迪士尼 dísīní
Парк аттракционов - 游乐园 yóulèyuán
Игрушки - 玩具 wánjù
Салют - 烟花 yānhuā
#жизньвкитае #китайский #китай
❤9