Товарищ Ким Чен Ын с радостью смотрел на экспонированные изделия с маркой «Нарэ» и тут увидел, что санитарно-техническая керамика с маркой «Нарэ» лежит рядом с известным в мире иностранным изделием.

Он сказал руководящему работнику сравнительно задействовать их.

Боюсь спросить, что там происходило

준비 되셨나요?

Премьера обложки.

Елена Хохлова

Частная жизнь корейской знати. Запреты, положение женщин, быт и идеалы эпохи Чосон

Старт продаж - октябрь 2025 г.

#моикниги

В КНДР в составе российской делегации приехал Shaman (샤만)

Сегодня по щучьему велению, по моему хотению как начали с музыки, так ей и продолжим.
Все наверняка слышали завирусившиеся песни китайского рэпера 攬佬SKAI ISYOURGOD? Там обычно фоном какие-нибудь ностальгичные сэмплы из старых хитов замиксованы, тексты атмосферные про зарабатывание денег, но с самыми разными отсылками к традиционной культуре. Так вот, я поставила альбом, слушаю-слушаю, а тут сюрприз – одна из песен к моему удивлению начинается с сэмпла корейского шлягера. И не какого-нибудь!
Там закольцован кусочек хита 비닐장판의 딱정벌레 1987 года от легенды южнокорейского R&B Insooni (인순이).
Insooni – сценический псевдониним Ким Инсун, родившейся в 1957 году в смешанной семье у южнокореянки и афроамериканского военнослужащего; многие её песни довольно меланхоличные – и 비닐장판의 딱정벌레 в том числе; она обращена к девушке с экзотическим именем Елена, которая мечтает об очень простых вещах: выйти замуж, разбогатеть, но не всё в этом мире так легко. В общем, судя по всему, Инсуни опиралась на личный опыт – её поколение было, по сути, первым с настолько большим числом детей из расово смешанных семей, так что приходилось непросто.
Послушать можно вот тут (внутри есть перевод на английский).

🎉
ЦВЛ-фест

Приглашаем на первый фестиваль Центра восточной литературы!

Вас ждет книжный маркет, презентации новых изданий, кинопоказы, мастер-классы и многие другие мероприятия!

23 августа / суббота
с 12:00 до 22:00
весь ЦВЛ

Программа «ЦВЛ-феста»
и регистрация

🔔Российские корееведы в Пхеньяне

 🇷🇺🇰🇵 14-15 августа 2025 г. в КНДР в рамках визита Председателя Государственной Думы В.В. Володина находилась группа российских ветеранов-корееведов, работавших в разные годы в Посольстве СССР и России в Пхеньяне.

✨ Группа, в которую вошли представители Института Китая и современной Азии РАН, приняла участие в мероприятиях, проводившихся в КНДР по случаю 80-летия освобождения Кореи от японского колониального господства.

Специалисты ИКСА РАН посетили Кымсусанский дворец солнца, где находится усыпальница Ким Ир Сена и Ким Чен Ира, возложили цветы к Монументу освобождения, воздвигнутому в честь советских воинов, павших в боях за свободу Кореи и на их кладбище в Пхеньяне, присутствовали на торжественном митинге, прошедшим 14 августа у Триумфальных ворот, на котором выступили Председатель Государственных дел КНДР Ким Чен Ын и Председатель Президиума Верховного Народного Собрания КНДР Цой Рен Хэ.

Председатель Госдумы РФ В.В.Володин в своем выступлении зачитал поздравление Президента РФ В.В. Путина.

Группа провела встречи с заместителем министра иностранных дел КНДР Ким Чжон Гю, директором 1 департамента Европы МИД КНДР Ким Ён Хо. Обсуждались вопросы взаимодействия научных учреждений двух стран в области международных исследований.

III Летняя школа молодого востоковеда МГИМО и ИВ РАН «Политэкономия технологического развития стран Востока: как изучать?»

Дата и место: 21–27 сентября 2025 г., Ташкент
Дедлайн подачи заявок: 25 августа 2025 г.
Подробная информация: Ссылка

Вопрос о том, насколько ИИ и чатботы этично/полезно использовать в процессе учёбы, ещё долго останется актуальным, поэтому смотрите, какое интересное эссе нашла недавно по этому поводу.
В нём преподаватель (художественного письма, но в данном случае это, кажется, не столь важно) рассказывает о мини-эксперименте. На протяжении семестра он предложил своим студентам сравнивать, как ИИ справляется с генерацией текста, редактурой, развитием авторской идеи, брейнстормингом и т.д.; кроме того, ребята оценивали работы своих коллег (в том числе написанные с использованием ИИ – или полностью сгенерированные) и пытались угадать, что писал человек, а что – машина. Ребят также попросили подумать о том, улучшились ли их собственные навыки письма после того, как они стали активно прибегать к чатботам для, например, редактуры и вычитки.
Бонус: параллельно с тем, что преподаватель самостоятельно оценивал творческие задания и присылал human-made обратную связь, он также предложил студентам запрашивать такую же обратную связь у ИИ и оценить, насколько человек был более или менее полезен.

Выводы в общем такие: мнения студентов сильно разделились. Многие стали смотреть на ИИр более скептически, но некоторые всё же отметили, что сгенерированный текст зачастую бывает пусть и не супер-оригинален или креативен, но уже «достаточно хорош» – и для ряда производственных задач этого вполне хватает.