Kieli Kitap
233 subscribers
908 photos
2 videos
483 files
5 links
Киелі Кітап
Киелі кітап оқитын кез келді
Веб-парақша kkitap.net
Download Telegram
Қорыққанда Саған артам сенімімді. - Забур жырлары 55:4 КК
.
Когда мне страшно, я на Тебя полагаюсь. - Забур 55:4 CARS
.
When I am afraid, I put my trust in you. - Psalms 56:3 NIV
.
#киелікітап #kielikitap #kielisoz #інжіл #таурат #забур #жігерсөз #kkitap #словоБога #Бог #Құдайдыңсөзі #Құдай #забуржырлары #Godsword #God #тыныштық #мир #БогестьЛюбовь #сүйіспеншілік #psalms #ИсаМәсіх #қауым #biblekz #қазақшабиблия #надежда #үміт #hope #bible
Құдайға сеніп енді қорықпаймын, берген сөзі үшін Оны мадақтаймын - Забур жырлары 55:5 KK
.
На Всевышнего, чьё слово я славлю, на Всевышнего полагаюсь и не устрашусь - Забур 55:5 CARS
.
'In God, whose word I praise— in God I trust and am not afraid. - Psalms 56:4 NIV
.
#киелікітап #kielikitap #kielisoz #інжіл #таурат #забур #жігерсөз #kkitap #словоБога #Бог #Құдайдыңсөзі #Құдай #забуржырлары #Godsword #God #тыныштық #мир #БогестьЛюбовь #сүйіспеншілік #psalms #ИсаМәсіх #қауым #biblekz #қазақшабиблия #надежда #үміт #hope #bible
Алла Тағаланың панасында тұрған адам Құдіреттінің саясынан табады тыным. - Забур жырлары 90:1 КК
.
Живущий под кровом Высочайшего в тени Всемогущего покоится - Забур 90:1 CARS
.
Whoever dwells in the shelter of the Most High will rest in the shadow of the Almighty. - Psalms 91:1 NIV
.
#киелікітап #kielikitap #kielisoz #інжіл #таурат #забур #жігерсөз #kkitap #словоБога #Бог #Құдайдыңсөзі #Құдай #забуржырлары #Godsword #God #тыныштық #мир #БогестьЛюбовь #сүйіспеншілік #psalms #ИсаМәсіх #қауым #biblekz #қазақшабиблия #надежда #үміт #hope #bible
Мен Жаратқан Иеге былай дейтін болам: бас сауғалайтын панам әрі қорғаным, сенімімді Саған артам, уа, Құдайым! - Забур жырлары 90:2 КК
.
Говорит о Вечном: «Он – моё прибежище и крепость моя, Бог мой, на Которого уповаю» - Забур 90:2 CARS
.
I will say of the Lord , “He is my refuge and my fortress, my God, in whom I trust. - Psalms 91:2 NIV
.
#киелікітап #kielikitap #kielisoz #інжіл #таурат #забур #жігерсөз #kkitap #словоБога #Бог #Құдайдыңсөзі #Құдай #забуржырлары #Godsword #God #тыныштық #мир #БогестьЛюбовь #сүйіспеншілік #psalms #ИсаМәсіх #қауым #biblekz #қазақшабиблия #надежда #үміт #hope #bible
Уа, Жаратқан, мен төсегіме жатып ұйықтаймын енді қаннен-қаперсіз, өйткені Өзің маған бердің сыйлап тыныш өмірді қауіп-қатерсіз. - Забур жырлары 4:9 КК
.
Я лягу и спокойно засну, потому что только Ты, Вечный, даёшь мне жить в безопасности - Забур 4:9 CARS
.
In peace I will lie down and sleep, for you alone, Lord , make me dwell in safety. - Psalms 4:8 NIV
.
#киелікітап #kielikitap #kielisoz #інжіл #таурат #забур #жігерсөз #kkitap #словоБога #Бог #Құдайдыңсөзі #Құдай #забуржырлары #Godsword #God #тыныштық #мир #БогестьЛюбовь #сүйіспеншілік #psalms #ИсаМәсіх #қауым #biblekz #қазақшабиблия #надежда #үміт #hope #bible
Тауға көзді қадаймын қайдан жәрдем келер деп. Көк пен жерді жаратқан Құдай Ием маған жар - Забур жырлары 120:1-2 КК
.
Обращаю взгляд свой к горам, откуда придёт мне помощь? Помощь мне придёт от Вечного, сотворившего небо и землю. - Забур 120:1-2 CARS
.
I call on the Lord in my distress, and he answers me. Save me, Lord , from lying lips and from deceitful tongues. - Psalms 120:1-2 NIV
.
#киелікітап #kielikitap #kielisoz #інжіл #таурат #забур #жігерсөз #kkitap #словоБога #Бог #Құдайдыңсөзі #Құдай #забуржырлары #Godsword #God #тыныштық #мир #БогестьЛюбовь #сүйіспеншілік #psalms #ИсаМәсіх #қауым #biblekz #қазақшабиблия #надежда #үміт #hope #bible
Тайдырмайды Ол табаныңды, ұйықтамайды Қорғаушың - Забур жырлары 120:3 КК
.
Он не позволит ноге твоей пошатнуться: хранящий тебя не задремлет - Забур 120:3 CARS
.
What will he do to you, and what more besides, you deceitful tongue? - Psalms 120:3 NIV
.
#киелікітап #kielikitap #kielisoz #інжіл #таурат #забур #жігерсөз #kkitap #словоБога #Бог #Құдайдыңсөзі #Құдай #забуржырлары #Godsword #God #тыныштық #мир #БогестьЛюбовь #сүйіспеншілік #psalms #ИсаМәсіх #қауым #biblekz #қазақшабиблия #надежда #үміт #hope #bible
Бұған дейін Менің атымнан еш нәрсе де сұраған жоқсыңдар. Енді сұраңдар да алыңдар! Сонда шексіз қуанышқа кенелесіңдер. - Жохан 16:24 КК
.
Пока вы во имя Моё не просили ничего. Просите и получите, чтобы ваша радость была совершенной. - Иохан 16:24 CARS
.
Until now you have not asked for anything in my name. Ask and you will receive, and your joy will be complete. - John 16:24 NIV
.
#киелікітап #kielikitap #kielisoz #інжіл #таурат #забур #жігерсөз #kkitap #словоБога #Бог #Құдайдыңсөзі #Құдай #забуржырлары #Godsword #God #тыныштық #мир #БогестьЛюбовь #сүйіспеншілік #psalms #ИсаМәсіх #қауым #biblekz #қазақшабиблия #надежда #үміт #hope #bible
Ендеше өзара тату жүріп, бір-біріміздің рухани өсуімізге көмектесетіннің барлығына жан-тәнімізбен ұмтылайық! - Римдіктерге хат 14:19 КК
.
Будем же прилагать все усилия, чтобы делать то, что ведёт к миру и взаимному назиданию. - Римлянам 14:19 CARS
.
Let us therefore make every effort to do what leads to peace and to mutual edification. - Romans 14:19 NIV
.
#киелікітап #kielikitap #kielisoz #өзаратату #мир #Римдіктергехат #Римлянам
Мен сендерге амандық пен тыныштық сыйлаймын, Өзімнің тыныштығымды беремін. - Жохан 14:27 КК
.
Я оставляю вам мир. Мой мир Я даю вам. - Иохан 14:27 CARS
.
Peace I leave with you; my peace I give you. - John 14:27 NIV
.
#амандық #тыныштық #інжіл #мир
Менен үйреніп, қабылдаған тәлімді әрі өмірімнен көріп, естігендеріңді іске асыра беріңдер! Сонда тыныштықтың қайнар көзі — Құдай сендерге жар болады. - Філіпіліктерге арналған хат 4:9 КК
.
Всё, чему вы от меня научились, что получили от меня, что вы слышали или что вы видели во мне, – всё это исполняйте. И Всевышний, источник мира, будет с вами. - Филиппийцам 4:9 CARS
.
Whatever you have learned or received or heard from me, or seen in me—put it into practice. And the God of peace will be with you. - Philippians 4:9 NIV
.
#тәлім #өмір #тыныштық #қайнар #көз #Құдай #жар #Алла #Тәңір #Всевышний #источник #мир #учение
Ол сендерге шапағатын жаудырып, амандық, тыныштық және сүйіспеншілікті молынан сыйлай көрсін! - Яһуданың хаты 1:2 КК
.
Пусть умножатся для вас милость, мир и любовь. - Иуда 1:2 CARS
.
Mercy, peace and love be yours in abundance. - Jude 1:2 NIV
.
#шапағат #амандық #тыныштық #сүйіспеншілік #мол #құдай #всевышний #любовь #милость #мир #милостьаллаха
Себебі Сәби дүниеге келді, біз үшін осы Ұл сыйға берілді! Билік Оның қолында қала береді: Ол «керемет ақылды Кеңесші, Құдіретті Құдай, Мәңгілік Әке, Тыныштықты сыйлайтын Әмірші» деп те аталатын болады. - Ишая 9:6 KK
.
Ведь Младенец родился нам, Сын дан нам! На плечи Его будет возложена власть, и назовут Его: Чудесный Советник , Могучий Бог, Вечный Отец, Правитель, дарующий мир. - Исаия 9:6 CARS
.
For to us a child is born, to us a son is given, and the government will be on his shoulders. And he will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace. - Isaiah 9:6 NIV
.
#сәби #дүние #сый #билік #керемет #ақылды #кеңесші #құдіретті #мәңгілік #тыныштық #әмірші #Құдай #младенец #рождение #власть #чудесный #вечный #правитель #дар #мир #Всевышний #child #government #wonderful #mighty #everlasting #peace #God
Иса тағы бір жолы халыққа сөйлеп отырғанда былай деді: — Мен дүние үшін Нұрмын. Маған ерген кісі енді түнекте жүрмей, шынайы өмірдің Нұрына ие болады, — деді. - Жохан 8:12 КК
.
Когда Иса вновь заговорил с народом, Он сказал: – Я свет миру . Тот, кто идёт за Мной, не будет ходить во тьме, но будет иметь свет жизни. - Иохан 8:12 CARS
.
When Jesus spoke again to the people, he said, “I am the light of the world. Whoever follows me will never walk in darkness, but will have the light of life. - John 8:12 NIV
.
#жол #халық #дүние #Нұр #шынайы #өмір #народ #свет #мир #жизнь #Всевышний #Құдай
Жамандыққа жамандықпен қайтармаңдар! Іс-әрекеттеріңнің жұрт алдында ізгі болуына тырысыңдар. Қолдарыңнан келгенше, барлық адамдармен тату болыңдар. - Римдіктерге хат 12:17-18 КК
.
Никому не воздавайте злом за зло, а делайте только доброе перед всеми людьми. Если возможно с вашей стороны, живите в мире со всеми. - Римлянам 12:17-18 CARS
.
Do not repay anyone evil for evil. Be careful to do what is right in the eyes of everyone. If it is possible, as far as it depends on you, live at peace with everyone. - Romans 12:17-18 NIV
.
#жамандық #ісәрекет #жұрт #ізгі #адам #тату #зло #добро #люди #дело #сторона #жизнь #мир
Жамандықтан бас тартып, жақсылықты жасаңдар, татулыққа ұмтылып, сол үшін күш салыңдар! - Забур жырлары 33:15
.
Удаляйся от зла и твори добро; ищи мира и стремись к нему. - Забур 33:15 CARS
.
Turn from evil and do good; seek peace and pursue it. - Psalms 34:14 NIV
.
#жамандық #жақсылық #татулық #ұмтылу #күш #забур #зло #добро #творение #мир #стремление
Таулар қозғалып, төбелер шайқалар, бірақ Менің сүйіспеншілігім сенен айнымас, сенімен амандық пен тыныштық жайлы жасаған келісімім де шайқалмас!» — дейді саған рақымын төккен Жаратқан Ие. - Ишая 54:10 КК
.
Пусть поколеблются горы и сдвинутся с места холмы – Моя любовь к тебе не поколеблется, и Моё соглашение мира не двинется с места, – говорит Вечный, милующий тебя. - Исаия 54:10 CARS
.
Though the mountains be shaken and the hills be removed, yet my unfailing love for you will not be shaken nor my covenant of peace be removed,” says the Lord , who has compassion on you. - Isaiah 54:10 NIV
.
#тау #қозғалу #құдай #сүйіспеншілік #амандық #тыныштық #келісім #горы #любовь #соглашение #мир #вечный #милость
Жаратқан Ие саған бет-жүзін бұрып тыныштық сыйлай көрсін! - Руларды санау 6:26 КК
.
Да обратит Вечный к тебе лицо Своё и дарует тебе мир. - Числа 6:26 CARS
.
The Lord turn his face toward you and give you peace. - Numbers 6:26 NIV
.
#жаратқан #ие #тыныштық #сыйлық #вечный #дар #мир #таурат #аллах #2024
Жаратқан Ие өз халқына күш дарытады, тыныштық сыйлап ақ батасын қондырады. - Забур жырлары 28:11 КК
.
Вечный даёт силу Своему народу; Вечный благословляет Свой народ миром. - Забур 28:11 CARS
.
The Lord gives strength to his people; the Lord blesses his people with peace. - Psalms 29:11 NIV
.
#ЖаратқанИе #халық #күш #тыныштық #ақбата #забур #Вечный #сила #народ #благословление #мир
Мен сендерге амандық пен тыныштық сыйлаймын, Өзімнің тыныштығымды беремін. Менің беретінім осы дүниенің беретін өткінші тыныштығы сияқты емес, сондықтан көңілдерің қобалжып, қорықпаңдар.
- Жохан 14:27 КК
.
Я оставляю вам мир. Мой мир Я даю вам. Я даю вам не так, как даёт этот грешный мир. Пусть ничто не тревожит ваше сердце. Не бойтесь! - Иохан 14:27 CARS
.
Peace I leave with you; my peace I give you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled and do not be afraid. - John 14:27 NIV
.
#амандық #тыныштық #мир #сердце #тревога #2024