🍃 30 سپتامبر روز جهانی مترجم گرامی🍃
|نویسندگان ادبیات ملی را میسازند و مترجمان آن را جهانی میکنند.|
@khoobpub
|نویسندگان ادبیات ملی را میسازند و مترجمان آن را جهانی میکنند.|
@khoobpub
🔹لاموت با نگاهی مهربان و گاهی طنزآمیز، از گفتگوهای کوتاه با غریبهها، حمایت از بیخانمانها و لحظات کوچک اما عمیقی مینویسد که به زندگی معنا میدهند.🔹
📖✨لاموت که خود نیز درگیر ناکامیها، ترسها و ناپایداریهای زندگی است، نشان میدهد که چطور پذیرش آسیبپذیری و باز بودن قلب در برابر ناشناختهها، میتواند راهی برای یافتن عشق و امید در تاریکترین لحظات باشد.✨
📚 او عشق را نه مفهومی انتزاعی بلکه نیرویی شفابخش، ملموس و جاری میان روابط انسانی و تجربههای سادهٔ روزانه میداند.
|آنچه مسلم است، عشق تنها امید ماست. عشق از زندگی تازه سرچشمه میگیرد، از مرگ.|
📖بخشی از کتاب «بیآنکه بدانیم چگونه»
✍🏻آن لاموت/ آهو الوند
@khoobpub
📖✨لاموت که خود نیز درگیر ناکامیها، ترسها و ناپایداریهای زندگی است، نشان میدهد که چطور پذیرش آسیبپذیری و باز بودن قلب در برابر ناشناختهها، میتواند راهی برای یافتن عشق و امید در تاریکترین لحظات باشد.✨
📚 او عشق را نه مفهومی انتزاعی بلکه نیرویی شفابخش، ملموس و جاری میان روابط انسانی و تجربههای سادهٔ روزانه میداند.
|آنچه مسلم است، عشق تنها امید ماست. عشق از زندگی تازه سرچشمه میگیرد، از مرگ.|
📖بخشی از کتاب «بیآنکه بدانیم چگونه»
✍🏻آن لاموت/ آهو الوند
@khoobpub
📖 «منشور حقوق کتابخوانها»
🍃کتابخوان بودن تنها یک عادت نیست؛ سبک زندگی است.
همانطور که هر شهروندی حقوقی دارد، یک کتابخوان هم سزاوار حقوقی است که باید به رسمیت شناخته شود.
📚این منشور یادآور این است که کتابخوانی امری فردی و شخصی است و هیچکس حق ندارد آن را به قضاوت و محدودیت بکشاند.
✨تقدیم به همهٔ دوستداران ادبیات✨
@khoobpub
🍃کتابخوان بودن تنها یک عادت نیست؛ سبک زندگی است.
همانطور که هر شهروندی حقوقی دارد، یک کتابخوان هم سزاوار حقوقی است که باید به رسمیت شناخته شود.
📚این منشور یادآور این است که کتابخوانی امری فردی و شخصی است و هیچکس حق ندارد آن را به قضاوت و محدودیت بکشاند.
✨تقدیم به همهٔ دوستداران ادبیات✨
@khoobpub
|در عصرگاه پنجمین بهار زندگیام، در هوایی دلپذیر دست در دست پدر برای اولین بار به ورزشگاه امجدیه که دیگر نامش شیرودی شده بود، پا گذاشتم.
اولین مواجهه با مستطیل سبزی که جادوی آن تا پایان زندگی بر من اثر کرده است.
با فوتبال زیستن و هوادار فوتبال بودن در نگاه من درسآموزی در کارگاه زندگی و یافتن مفاهیمی نظیر غرور، صبر، غم و از نو شروع کردن است؛ اینکه همواره زندگی در پایان یک بازی یا یک فصل شروعی دوباره برای جبران شکست یا تداوم پیروزی را در اختیار انسان خواهد گذاشت، اینکه زندگی همیشه عادلانه نیست و گاهی تمام توپها به تیرک میخورد و تو میبازی؛ در آن زمان تنها تو گواهی خواهی داد که تلاشهایت کافی بوده است یا نه.
ممکن است جایی از قضاوتها لطمه ببینی، مثل یک تصمیم اشتباه داور و گاهی نتیجهای متناسب با باور خودت به پیروزی یا شکست نصیبت خواهد شد و زمانی دیگر مزد تلاشهای قدرنگرفتۀ گذشته به تو اعطا میشود که شاید در آن زمان چندان نیز مستحق اجر نبودهای.|
📖بخشی از کتاب «فتح تلآویو در امجدیه»
👈🏻این عنوان بهزودی در نشر خوب منتشر خواهد شد👉🏻
@khoobpub
اولین مواجهه با مستطیل سبزی که جادوی آن تا پایان زندگی بر من اثر کرده است.
با فوتبال زیستن و هوادار فوتبال بودن در نگاه من درسآموزی در کارگاه زندگی و یافتن مفاهیمی نظیر غرور، صبر، غم و از نو شروع کردن است؛ اینکه همواره زندگی در پایان یک بازی یا یک فصل شروعی دوباره برای جبران شکست یا تداوم پیروزی را در اختیار انسان خواهد گذاشت، اینکه زندگی همیشه عادلانه نیست و گاهی تمام توپها به تیرک میخورد و تو میبازی؛ در آن زمان تنها تو گواهی خواهی داد که تلاشهایت کافی بوده است یا نه.
ممکن است جایی از قضاوتها لطمه ببینی، مثل یک تصمیم اشتباه داور و گاهی نتیجهای متناسب با باور خودت به پیروزی یا شکست نصیبت خواهد شد و زمانی دیگر مزد تلاشهای قدرنگرفتۀ گذشته به تو اعطا میشود که شاید در آن زمان چندان نیز مستحق اجر نبودهای.|
📖بخشی از کتاب «فتح تلآویو در امجدیه»
👈🏻این عنوان بهزودی در نشر خوب منتشر خواهد شد👉🏻
@khoobpub
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📚 «فتح تلآویو در امجدیه» نوشتهٔ امیرحسین احمدآبادی، به بررسی مسابقه تاریخی فوتبال بین ایران و اسرائیل در جام ملتهای آسیا در سال ۱۳۴۷ میپردازد.
📍این بازی که در استادیوم امجدیه تهران برگزار شد، نه تنها یک رویداد ورزشی، بلکه نمادی از تقابل سیاسی و اجتماعی در آن دوران بود.
📖کتاب با جزئیات دقیق فضای پرتنش آن روزها، ترکیب تیمها، حواشی بازی و تأثیرات سیاسی و اجتماعی آن را روایت میکند.
📝فتح تلآویو در امجدیه
✍🏻امیرحسین احمدآبادی
🔴از مجموعهٔ استادیوم
👈🏻این عنوان بهزودی در نشر خوب منتشر خواهد شد👉🏻
@khoobpub
📍این بازی که در استادیوم امجدیه تهران برگزار شد، نه تنها یک رویداد ورزشی، بلکه نمادی از تقابل سیاسی و اجتماعی در آن دوران بود.
📖کتاب با جزئیات دقیق فضای پرتنش آن روزها، ترکیب تیمها، حواشی بازی و تأثیرات سیاسی و اجتماعی آن را روایت میکند.
📝فتح تلآویو در امجدیه
✍🏻امیرحسین احمدآبادی
🔴از مجموعهٔ استادیوم
👈🏻این عنوان بهزودی در نشر خوب منتشر خواهد شد👉🏻
@khoobpub
#منتشر_شد
📚یونگ و نقشۀ روان
✍🏻نویسنده: موری اشتاین
👤مترجم: سهند زرشکیان
🔹بسیاری از اموری که انسان دانش میپندارد، در واقع، باورها یا پیشفرضهایی مبتنیبر ادراک نادرست، دلبستگی، گرایشهای شخصی، شنیدهها، شایعات، خیالپردازی محض یا حدس و گماناند.
📝نقشۀ روانی که یونگ طرح کرده میتواند راه را نشان دهد و خطوط کلی را مشخص کند، اما مضمون و محتوای جزئیِ ویژهای در اختیارمان نمیگذارد. هر کس باید بهتنهایی کاشف چنین مضمون و محتوایی باشد.
🔴برای خرید کتاب به وبسایت نشرخوب مراجعه کنید.
https://khoobb.com
@khoobpub
📚یونگ و نقشۀ روان
✍🏻نویسنده: موری اشتاین
👤مترجم: سهند زرشکیان
🔹بسیاری از اموری که انسان دانش میپندارد، در واقع، باورها یا پیشفرضهایی مبتنیبر ادراک نادرست، دلبستگی، گرایشهای شخصی، شنیدهها، شایعات، خیالپردازی محض یا حدس و گماناند.
📝نقشۀ روانی که یونگ طرح کرده میتواند راه را نشان دهد و خطوط کلی را مشخص کند، اما مضمون و محتوای جزئیِ ویژهای در اختیارمان نمیگذارد. هر کس باید بهتنهایی کاشف چنین مضمون و محتوایی باشد.
🔴برای خرید کتاب به وبسایت نشرخوب مراجعه کنید.
https://khoobb.com
@khoobpub
#منتشر_شد
📚بیگانهٔ ابدی
📝نیکزاد نورپناه
🔹️از مجموعهٔ ادبیات ایران
• دلتنگی نطفة نوستالژی است.
«بیگانۀ ابدی» شرحی از رابطۀ پرچالش پسری با پدر خویش است. پدری که در جوانی در کشوری پیشرفته مدرک دکتری گرفته و بعد از بازگشت به کشور آنقدر درگیر کار و «اداره» شده که بزرگ شدن فرزندانش را ندیده. سالها از پی هم گذشته؛ بچهها بزرگ شدند، درس خواندند، صاحب فرزند شدند و مهاجرت کردند اما یکی از آنها هنوز در تهران مانده و شرایطی پیشِرویش قرار گرفته که بسیار سخت، بسیار مبهم و بسیار پیچیده است...
|حالا که عقب سر را نگاه میکنم تازه میفهمم داشتیم چه بلایی سرت میآوردیم. مقصر هم نبودیم. مگر آدم چند بار در زندگی درگیر زوال عقل پدرش میشود؟ تجربهاش را نداشتیم. نه حالوروز و نیازهای تو را میفهمیدیم و نه به احوال خودمان مسلط بودیم. هیچکداممان بدت را نمیخواستیم، اما بلد هم نبودیم که چه کار کنیم.|
برای خرید کتاب میتوانید
به وبسایت نشرخوب سر بزنید.👇
https://khoobb.com
@khoobpub
📚بیگانهٔ ابدی
📝نیکزاد نورپناه
🔹️از مجموعهٔ ادبیات ایران
• دلتنگی نطفة نوستالژی است.
«بیگانۀ ابدی» شرحی از رابطۀ پرچالش پسری با پدر خویش است. پدری که در جوانی در کشوری پیشرفته مدرک دکتری گرفته و بعد از بازگشت به کشور آنقدر درگیر کار و «اداره» شده که بزرگ شدن فرزندانش را ندیده. سالها از پی هم گذشته؛ بچهها بزرگ شدند، درس خواندند، صاحب فرزند شدند و مهاجرت کردند اما یکی از آنها هنوز در تهران مانده و شرایطی پیشِرویش قرار گرفته که بسیار سخت، بسیار مبهم و بسیار پیچیده است...
|حالا که عقب سر را نگاه میکنم تازه میفهمم داشتیم چه بلایی سرت میآوردیم. مقصر هم نبودیم. مگر آدم چند بار در زندگی درگیر زوال عقل پدرش میشود؟ تجربهاش را نداشتیم. نه حالوروز و نیازهای تو را میفهمیدیم و نه به احوال خودمان مسلط بودیم. هیچکداممان بدت را نمیخواستیم، اما بلد هم نبودیم که چه کار کنیم.|
برای خرید کتاب میتوانید
به وبسایت نشرخوب سر بزنید.👇
https://khoobb.com
@khoobpub
🔹عناوین پرفروش نشر خوب🔹
📚برای خرید کتابها میتوانید
به وبسایت نشرخوب مراجعه کنید.👇
https://khoobb.com
@khoobpub
📚برای خرید کتابها میتوانید
به وبسایت نشرخوب مراجعه کنید.👇
https://khoobb.com
@khoobpub
«از آزادی خیال تا فلسفه آزادی»
لارس اسونسن در «فلسفه آزادی» در پی پاسخ به این پرسشها است: آزادی چیست؟ از چه چیز باید آزاد شد؟ آزادی برای چه؟
📚آریامن احمدی
📝نویسنده و روزنامهنگار
«آزادی» در ایران، از دوران مشروطه تاکنون، راهی بیش از یک قرن پیموده، اما آنچه در عمل وجود داشته، به تعبیر میرزافتحعلی آخوندزاده، بیشتر «آزادیِ خیال» بوده است؛ یا در بهترین حالت، همان شعار مشهور انقلاب فرانسه که میرزاده عشقی بر صدر روزنامه قرن بیستم نشاند: «آزادی، برابری، برادری». در طی این صد سال، مقالات و کتابهای بیشماری در اینباره نوشته و ترجمه شدهاند، اما آزادی، همچنان بیش از آنکه تجربهای زیسته باشد، رویایی دور یا خیالی مبهم باقی مانده است. «فلسفه آزادی» از تازهترین آثاری است که با همین دغدغه به فارسی درآمده؛ با دو ترجمه متفاوت: یکی از نوید رشیدیان در نشر نو، و دیگری از مهتا سیدجوادی در نشر خوب. این اثر، در ادامه موجی از آثار مشابه است که بهویژه پس از خیزش «زن، زندگی، آزادی»، با اقبال بیشتری روبهرو شدهاند؛ دورهای که در آن، ترجمه و مطالعه متون مرتبط با آزادی و کرامت انسانی، بیش از پیش رونق گرفته است.
لارس اسونسن، فیلسوف نروژی معاصر از نویسندگان شناختهشده و پرخواننده در ایران است که با زبانی روشن، ساختاری کلاسیک و رویکردی اگزیستانسیالیستی، توانسته فلسفه را درگیر زندگی روزمره انسان معاصر کند: «فلسفه ملال»، «فلسفه تنهایی»، «فلسفه امید»، «فلسفه دروغ»، «فلسفه کار»، «فلسفه شر» و اکنون در «فلسفه آزادی»، او در پی آن است که نشان دهد چگونه مفاهیم بنیادینِ فلسفه، در زندگی ما، با گوشت و پوست و استخوان ما، درگیرند؛ نه انتزاعاتی هستند بیخطر، که اگر جدیشان بگیریم، میتوانند ما را دگرگون کنند...
کامل یادداشت در ایبنا:
https://www.ibna.ir/news/546463/%D8%A7%D8%B2-%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C-%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84-%D8%AA%D8%A7-%D9%81%D9%84%D8%B3%D9%81%D9%87-%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C
@Khoobpub
لارس اسونسن در «فلسفه آزادی» در پی پاسخ به این پرسشها است: آزادی چیست؟ از چه چیز باید آزاد شد؟ آزادی برای چه؟
📚آریامن احمدی
📝نویسنده و روزنامهنگار
«آزادی» در ایران، از دوران مشروطه تاکنون، راهی بیش از یک قرن پیموده، اما آنچه در عمل وجود داشته، به تعبیر میرزافتحعلی آخوندزاده، بیشتر «آزادیِ خیال» بوده است؛ یا در بهترین حالت، همان شعار مشهور انقلاب فرانسه که میرزاده عشقی بر صدر روزنامه قرن بیستم نشاند: «آزادی، برابری، برادری». در طی این صد سال، مقالات و کتابهای بیشماری در اینباره نوشته و ترجمه شدهاند، اما آزادی، همچنان بیش از آنکه تجربهای زیسته باشد، رویایی دور یا خیالی مبهم باقی مانده است. «فلسفه آزادی» از تازهترین آثاری است که با همین دغدغه به فارسی درآمده؛ با دو ترجمه متفاوت: یکی از نوید رشیدیان در نشر نو، و دیگری از مهتا سیدجوادی در نشر خوب. این اثر، در ادامه موجی از آثار مشابه است که بهویژه پس از خیزش «زن، زندگی، آزادی»، با اقبال بیشتری روبهرو شدهاند؛ دورهای که در آن، ترجمه و مطالعه متون مرتبط با آزادی و کرامت انسانی، بیش از پیش رونق گرفته است.
لارس اسونسن، فیلسوف نروژی معاصر از نویسندگان شناختهشده و پرخواننده در ایران است که با زبانی روشن، ساختاری کلاسیک و رویکردی اگزیستانسیالیستی، توانسته فلسفه را درگیر زندگی روزمره انسان معاصر کند: «فلسفه ملال»، «فلسفه تنهایی»، «فلسفه امید»، «فلسفه دروغ»، «فلسفه کار»، «فلسفه شر» و اکنون در «فلسفه آزادی»، او در پی آن است که نشان دهد چگونه مفاهیم بنیادینِ فلسفه، در زندگی ما، با گوشت و پوست و استخوان ما، درگیرند؛ نه انتزاعاتی هستند بیخطر، که اگر جدیشان بگیریم، میتوانند ما را دگرگون کنند...
کامل یادداشت در ایبنا:
https://www.ibna.ir/news/546463/%D8%A7%D8%B2-%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C-%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84-%D8%AA%D8%A7-%D9%81%D9%84%D8%B3%D9%81%D9%87-%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C
@Khoobpub
ایبنا
از آزادی خیال تا فلسفه آزادی
«فلسفه آزادی» تلاشی است برای فهم این پرسش که «آزادی چیست؟» پرسشی که در عین بداهت، یکی از گنگترین، پیچیدهترین و بعضاً فریبندهترین واژگان در تاریخ اندیشه است.