با دقت چند بار تا آخر گوش کن
هرچی شنیدی توی کامنت ها بنویس😎
حتی اگر یه لغت هم متوجه شدی
اسلوموشن هم گذاشتم این سری 🤌🏻

سریال
#نیروهای_امداد
#تست_شنیداری

🆔@kdramalistening

✅جواب :

👩🏻빨리 좀 와주시면 안돼요?
저 너무 무서워요.
نمیشه لطفا زودتر بیاید؟
من خیلی می ترسم.

🧑🏻‍🚒지금 계신 곳이 어디세요?
جایی که الان هستید کجاست؟
(الان کجا تشریف دارید!؟)

...
💟نکته ها:

🔴빨리 زود

🔴좀
طبق جمله معنی های مختلفی داره،
در اینجا بمعنی (لطفا)

🔴무섭다 ترسیدن

🔴지금 الان

🔴 계시다
محترمانه ی فعل 있다
بمعنای (بودن)
🔴곳 مکان


سریال
#نیروهای_امداد
#جواب_تست_شنیداری

🆔@kdramalistening

تست شنیداری ☀｡◕‿◕｡☀

✨💜با دقت چندین بار گوش کن ببین جای علامت سوال چه لغاتی باید بذاری 😎 اونا رو
کامنت کن 📝

📌جوابشو جمعه میذارم🖇

سریال
#نیروهای_امداد
#تست_شنیداری

🆔@kdramalistening

✅جواب:
✔️짐도 안 풀었는데
✔️알았어
✔️갈게

💟دیالوگ:
🥸예, 강도하입니다.
بله،کانگ دو ها هستم.

🥸야, 나 지금 짐도 안 풀었는데.
من الان چمدونم رو هم حتی باز نکردم.

🥸알았어, 지금 갈게.
فهمیدم،الان میام.


*´¯*.¸¸.*´¯* - *´¯*.¸¸.*´¯*

💟نکته ها:

🔴짐을 풀다
باز کردن بار یا (چمدان)
🔴풀다

🚨درمورد این فعل 풀다 به نکته های زیر توجه کنین،،،

📍اول اینکه معنی های متفاوتی طبق جمله ایی که درش استفاده میشه داره،، ،

🟣حل کردن(مسئله)

مثلا
🌼문제를 풀다

★·.·´¯·.·★ ★·.·´¯·.·★

🟣باز کردن

مثلا:
🌼넥타이를 풀다 بازکردن کراوات
ویا بازکردن دستبند یا حتی گردنبند. یا دکمه

★·.·´¯·.·★ ★·.·´¯·.·★

🟣یا اکثرا توی سریالها شنیدیم که میگن
🌼화 풀어(화를 풀다)
خشم را فرو خوردن
یعنی اخماتو باز کن و آشتی کن و همچین معنی ایی داره.

★·.·´¯·.·★ ★·.·´¯·.·★

🟣یا حالت بعدی،
🌼코를 풀다
همون فین کردن🤧🤪

سریال
#نیروهای_امداد
#جواب_تست_شنیداری

🆔@kdramalistening

༺ ♩✧♪ تست شنیداری ♩✧♪ ༺


✨💜جای علامت سوال رو حدس بزن تو کامنت ها بنویس

✍️(◔◡◔) ༺ (◔◡◔)✍️

سریال
#نیروهای_امداد
#تست_شنیداری

🆔@kdramalistening

✅جواب :
✔️뼈는

💟دیالوگ ها :

👩🏻다행히 (뼈는) 안 다친 것 같아요.
▪️خوشبختانه هیچ شکستگی وجود نداره.

🔴뼈 استخوان


#نیروهای_امداد
#جواب_تست_شنیداری


💜✿•ೋ°
     @kdramalistening
                 ✿•ೋ°💜

تست شنیداری :°•❀°

این سری هم خعععلی راحته 💫

✨🌙با دقت چندین بار گوش کن
هرچی شنیدی به کره ای تو کامنت ها بنویس✨🌙

اگر با ترجمه فارسی هم نوشتی که دیگه ایول داری😎👏

                 
#نیروهای_امداد
#تست_شنیداری
             

💜✿•ೋ°
     @kdramalistening
                 ✿•ೋ°💜

✅جواب:
💟دیالوگها:
🥸치킨이 맛이 변했어!
مزه ی مرغه تغییر کرده!
*جوجه سوخاری*

🥸알바생이 바뀌었네!
کارگر نیمه وقته هم عوض شده!

👩🏻지금 그게 중요해요?!
الان این خیلی چیز مهمیه؟!
┐(￣ヘ￣;)┌

💟نکته ها:

🔴치킨 مرغ سوخاری شده

* به مرغ زنده هم میگن 👈🏻 닭 *

✥--------------- - ---------------✥

📌درمورد 치킨 و 통닭 میخوام براتون بگم که اگر جایی دیدین تفاوتشون رو بدونین...

📍اول اینکه 치킨 مرغ تکه تکه شده رو با لایه های ضخیم و زیاد ارد خمیری مخصوص خودشون سرخ و سرو میکنن... حالا

📍در مورد 통닭 اینکه مرغ بصورت کامل و نه تکه تکه شده، تبخ و آماده سرو میشه و همچنین لایه های ارد خمیری کمتری هم داره در نتیجه کمتر کریسبی
هستش🤌🏻🤌🏻🤌🏻😄😋

✥--------------- - ---------------✥

🔴맛 مزه

🔴변하다 تغییر کردن

🔴알바생 کارگر نیمه وقت


🔴아르바이트를 하다
کار نیمه وقت انجام دادن

🔴바뀌다 عوض شدن

🔴중요하다 مهم بودن

سریال
#نیروهای_امداد
#جواب_تست_شنیداری

💜✿•ೋ°
     @kdramalistening
                 ✿•ೋ°💜

🩵🩷 تست شنیداری 🩷🩵

✨جای علامت سوال رو حدس بزن تو کامنت ها بنویس
(｡・//ε//・｡)

💡اگر با ترجمه فارسی هم نوشتی که دیگه
  ایول داری😎👏

━─━────༺🪷༻────━─━
سریال
#نیروهای_امداد
#تست_شنیداری

💜✿•ೋ°
     @kdramalistening
                 ✿•ೋ°💜

✅جواب:
안 살아보셔서 ✔️

🚨ببین چقققدر قشنگ چندین گرامر رو ترکیب و استفاده کرده و همچین عبارت جاذابی شده نتیجش🤌🏻😍
واسه همیناس که دوسش دارم😍🇰🇷

📌گرامرهاش👇🏻
▪️منفی کردن فعل
▪️محترمانه کردن فعل
▪️تجربه داشتن کاری
▪️بیان دلیل

💟دیالوگ:
형사님이, 형사님이, 여기(안 살아보셔서) 몰라서 하는 얘기입니다,예!

جناب کاراگاه، شما چون تجربه زندگی در اینجا رو ندارید و نمیدونین چجوریه، دارم میگم.

💟نکته ها:

🔴형사 کاراگاه

🔴여기 اینجا


🔴안+V
گرامر منفی کردن


🔴살다 زندگی کردن

🔴V+ 아/어보다
گرامر تجربه انجام دادن کاری را داشتن

🔴V+시다/으시다
گرامری که وقتی به فعل اضافه میشع
حالت محترمانه میشه
*حالت فعلمون 안 살아보시다 بوده
که با گرامر (چونکه*بیان دلیل*)
اومده

🔴V+아/어서
گرامر بیان دلیل/چونکه

🔴모르다 ندانستن

🔴얘기 صحبت

✿.｡.:* ☆::. 🪴 .::.☆*.:｡.✿
سریال
#نیروهای_امداد
#جواب_تست_شنیداری

💜✿•ೋ°
     @kdramalistening
                 ✿•ೋ°💜

💜 تست شنیداری 💜
(ღ˘⌣˘ღ)

💜✨با دقت چندین بار گوش کن
هرچی شنیدی به کره ای تو کامنت ها بنویس💜✨

اگر با ترجمه فارسی هم نوشتی که دیگه  ایول داری😎👏

اسلوموشن هم گذاشتم🤌🏻

سریال
#نیروهای_امداد
#تست_شنیداری 

💜✿•ೋ°
     @kdramalistening
                 ✿•ೋ°💜

✅جواب:

🧑🏻‍🚒진입 가능하겠어?
فکر میکنی بتونی وارد بشی؟


💟نکته ها:

🔴진입
وارد شدن/داخل شدن

🔴가능하다
امکان داشتن/ممکن بودن

🔴겠
این گرامر کاربردهای متنوعی داره،
در اینجا👈🏻 برای بیان حدس و گمان.


سریال
#نیروهای_امداد
#جواب_تست_شنیداری
💜✿•ೋ°
     @kdramalistening
                 ✿•ೋ°💜

تست شنیداری :°•❀°

✨🌙با دقت چندین بار گوش کن
هرچی شنیدی به کره ای تو کامنت ها بنویس✨🌙

اگر با ترجمه فارسی هم نوشتی که دیگه  ایول داری😎👏

                 
سریال
#نیروهای_امداد
#تست_شنیداری
              

💜✿•ೋ°
     @kdramalistening
                 ✿•ೋ°💜

✅جواب
🥸남녀 사이 일은 아무도 모르지
هیچکس از کار این زن و شوهرها سر در نمیاره😁

💟نکته ها

🔴남녀
زن و مرد/زن و شوهر

🔴사이
نسبت/ارتباط/میان/بین
🔴일
کار

🔴아무도
هیچکس

🔴모르다
ندانستن

سریال
#نیروهای_امداد
#جواب_تست_شنیداری

💜✿•ೋ°
     @kdramalistening
                 ✿•ೋ°💜

🍓✨ تست شنیداری ✨🍓
 
✨🌸با دقت چندین بار گوش کن
هرچی شنیدی به کره ای تو کامنت ها بنویس✨🌸

(ღ˘⌣˘ღ)

سریال
#نیروهای_امداد
#تست_شنیداری


💜✿•ೋ°
     @kdramalistening
                 ✿•ೋ°💜

✅جواب
👨🏻‍🚒연결 됐어?
ارتباط برقرار شد؟ *وصل شد*

👩🏼‍⚕네 방금 됐어요.
بله الان شد

🧑🏻‍🚒피해자 상태 확인 해봐
وضعیت قربانی رو بررسی کن

👩🏼‍⚕들리세요?
119구급대원입니다,이름이 뭐예요?
صدام رو میشنوید؟
من امدادگر 119هستم،اسمتون چیه؟

💟نکته ها

🔴연결
ارتباط

🔴방금
الان

🔴피해자
قربانی

🔴상태
شرایط

🔴확인
بررسی

🔴들리다
شنیدن

🔴구급대원
امدادگر

🔴이름
اسم



سریال
#نیروهای_امداد
#جواب_تست_شنیداری


💜✿•ೋ°
     @kdramalistening
                 ✿•ೋ°💜

🚨تست شنیداری🚨
⁉️ پنج تا علامت سوال داریم
بادقت چندین بار گوش کنین وبنویسین جای علامت سوالا چی میگن 🤓

*جوابشو میذارم و میتونی با هشتگ جواب_تست_شنیداری پیداش کنی*

سریال
#نیروهای_امداد
#تست_شنیداری
💜✿•ೋ°
     @kdramalistening
                 ✿•ೋ°💜

✅جواب

✔️팔층
✔️팔층에
✔️불났어
✔️소방관이
✔️이웃이네

💟دیالوگ ها

👨🏻‍✈️팔층
طبقه هشت
👨🏻‍✈️팔층에 불났어?
طبقه هشت آتیش گرفته؟
👩🏻‍🚒설마요, 소방관이 둘이나 사는데요
امکان نداره، دوتا آتش نشان اون طبقه زندگی میکنن

👨🏻‍✈️어, 그렇지
آه درسته
👨🏻‍✈️이웃이네 이제, 자주 보겠네
حالا دیگه همسایه ایم،بیشتر اوقات همدیگه رو میبینیم
👨🏻‍🚒자주 보지 맙시다
بیا زیاد همو نبینیم

💟نکته ها
🔴팔 عدد هشت✿
🔴층 طبقه✿
🔴불 آتش✿
🔴불났다 آتش گرفتن✿
🔴소방관 آتش نشان✿
🔴살다 زندگی کردن✿
🔴둘 دوتایی✿
🔴이웃 همسایه✿
🔴자주 اغلب/زیاد✿

سریال
#نیروهای_امداد
#جواب_تست_شنیداری

💜✿•ೋ°
     @kdramalistening
                 ✿•ೋ°💜

🚨تست شنیداری🚨
⁉️ هشت تا علامت سوال داریم
بادقت چندین بار گوش کنین وبنویسین جای علامت سوالا چی میگن 🤓

*جوابشو میذارم و میتونی با هشتگ جواب_تست_شنیداری پیداش کنی*

سریال
#نیروهای_امداد
#تست_شنیداری
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
     @kdramalistening
                 ✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ

✅جواب
هشت تاعلامت سوالا این لغات بودن⬇️
✔️아직
✔️등록
✔️어떻게
✔️애들
✔️지문
✔️족적
✔️족적
✔️사이즈가
💟دیالوگ ها
(ویدیو رو ببینین)

💟نکته ها

🔴미성년자 خردسال❊
🔴등록 ثبت نام❊
🔴애들 بچه ها❊
🔴지문 اثر انگشت❊
🔴족적 رد پا❊
🔴작다 کوچک بودن❊

سریال
#نیروهای_امداد
#جواب_تست_شنیداری

✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
     @kdramalistening
                 ✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ