듣기 연습 reallife track 71
<unknown>
📌جهت آشنایی با نحوه تلفظ صحیح
لغات
*وویس لغات بالا*
#لغت
#فایل_صوتی
#reallifeintermediate
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
لغات
*وویس لغات بالا*
#لغت
#فایل_صوتی
#reallifeintermediate
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
💢تفاوت بین لغات
1⃣수리하다
و
2⃣수선하다
🔺هردو بمعنی تعمیرکردن هستش،
ولی اولی برای تعمیرکردن وسایل الکترونیکی برقی یا حرکتی بکار میره مثل ماشین و دوچرخه و دستگاه و اینا.
...
دومی برای انواع لباس و کلاه و کفش، در اصل این یکی اصلاح کردن هستش.
مثلا شلوار جینتون بلنده، میدین خیاط کوتاهش میکنه، این چنین موارد رو
باید 수선하다 استفاده کنیم😉
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
1⃣수리하다
و
2⃣수선하다
🔺هردو بمعنی تعمیرکردن هستش،
ولی اولی برای تعمیرکردن وسایل الکترونیکی برقی یا حرکتی بکار میره مثل ماشین و دوچرخه و دستگاه و اینا.
...
دومی برای انواع لباس و کلاه و کفش، در اصل این یکی اصلاح کردن هستش.
مثلا شلوار جینتون بلنده، میدین خیاط کوتاهش میکنه، این چنین موارد رو
باید 수선하다 استفاده کنیم😉
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
🧑🏻🦲머리가 많이 빠져서 비싼 샴푸를
사서 써 봤지만 별로 효과가
없었어요.
▪️چون موهای سرم زیاد ریخته،یه شامپوی گرونی خریدم استفاده کردم،ولی اثری نداشت.
🟣머리가 빠지다
ریختن مو
🟣머리
مو/سر
🟣비싼 샴푸
شامپوی گرون
🟣사다
خریدن
🟣써 보다
امتحانی استفاده کردن
🟣별로
نه خیلی /اونقدر زیاد نه
🟣효과
اثر
🟣효과가 없다
موثر نبودن /اثر نداشتن
#لغت
#جمله
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
사서 써 봤지만 별로 효과가
없었어요.
▪️چون موهای سرم زیاد ریخته،یه شامپوی گرونی خریدم استفاده کردم،ولی اثری نداشت.
🟣머리가 빠지다
ریختن مو
🟣머리
مو/سر
🟣비싼 샴푸
شامپوی گرون
🟣사다
خریدن
🟣써 보다
امتحانی استفاده کردن
🟣별로
نه خیلی /اونقدر زیاد نه
🟣효과
اثر
🟣효과가 없다
موثر نبودن /اثر نداشتن
#لغت
#جمله
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
شمام مثل من عاشق و دیوونه کتابفروشی هستین؟
وااییی دیگه چه برسه که اون کتابفروشیه کتابای کره ای داشته باشه🤤
📚کتابفروشی
📚서점
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
وااییی دیگه چه برسه که اون کتابفروشیه کتابای کره ای داشته باشه🤤
📚کتابفروشی
📚서점
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🗣مکالمه
(@^◡^)
🔹아... 저기... 혹시 이거 있어요?
🔹آم ببخشید از اینا دارید؟
▫️아! 충전기?
▫️آهان،شارژر؟
🔹충전기
🔹شارژر
▫️충전기 여기 있어요
◽️شارژر اینجاست بفرمایید
🔹감사합니다
🔹ممنونم
🔹이거 어디에 있어요?
🔹از اینا کجاست؟
▫️아! 콘센트?
▫️آهان پریز برق؟
🔹콘센트
🔹پریزبرق
▫️콘센트 저쪽에 있어요.
▫️پریزبرق اون سمت هست.
▫️귀여워
▫️کیوته
#مکالمه
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
(@^◡^)
🔹아... 저기... 혹시 이거 있어요?
🔹آم ببخشید از اینا دارید؟
▫️아! 충전기?
▫️آهان،شارژر؟
🔹충전기
🔹شارژر
▫️충전기 여기 있어요
◽️شارژر اینجاست بفرمایید
🔹감사합니다
🔹ممنونم
🔹이거 어디에 있어요?
🔹از اینا کجاست؟
▫️아! 콘센트?
▫️آهان پریز برق؟
🔹콘센트
🔹پریزبرق
▫️콘센트 저쪽에 있어요.
▫️پریزبرق اون سمت هست.
▫️귀여워
▫️کیوته
#مکالمه
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
✨📝فلش کارت
💢به تلفظ لغت병아리 بیشتر
دقت کنین💢
🔈وویس تلفظ صحیح لغات👇🏻
#فلش_کارت
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
💢به تلفظ لغت
دقت کنین💢
🔈وویس تلفظ صحیح لغات👇🏻
#فلش_کارت
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
✨🇰🇷لغت
✔️조식
🔹صبحانه
✔️후식
🔹دسر بعد از غذا
✔️간식
🔹میان وعده (اسنک طور)
✔️야식
🔹میان وعده نیمه شب
که غذای سبک هستش
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
✔️조식
🔹صبحانه
✔️후식
🔹دسر بعد از غذا
✔️간식
🔹میان وعده (اسنک طور)
✔️야식
🔹میان وعده نیمه شب
که غذای سبک هستش
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
آجوما ته دیگ میفروشه 😍😋
🔹ته دیگ به کره ای ⟸ 누룽지
#زنگ_تفریح
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
🔹ته دیگ به کره ای ⟸ 누룽지
#زنگ_تفریح
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
✨📝فلش کارت
💢به تلفظ لغت달팽이 بیشتر
دقت کنین💢
🔈وویس تلفظ صحیح لغات👇🏻
#فلش_کارت
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
💢به تلفظ لغت
دقت کنین💢
🔈وویس تلفظ صحیح لغات👇🏻
#فلش_کارت
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
✨📝فلش کارت
💢به تلفظ لغت바퀴벌레 بیشتر
دقت کنین💢
🔈وویس تلفظ صحیح لغات👇🏻
#فلش_کارت
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
💢به تلفظ لغت
دقت کنین💢
🔈وویس تلفظ صحیح لغات👇🏻
#فلش_کارت
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
💢تمرین💢
_وصل کنید_
میتونید معنی شماره های یک تا چهار
رو هم تو کامنتا بنویسید🫶🏻
*جوابشو میذارم*
#تمرین
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
_وصل کنید_
میتونید معنی شماره های یک تا چهار
رو هم تو کامنتا بنویسید🫶🏻
*جوابشو میذارم*
#تمرین
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔊موضوع پادکست
🏋🏻♀건강 관리
مراقبت از سلامتی/مدیریت سلامت
★·.·´¯·.·★ 팟캐스트 ]★·.·´¯·.·★
⏳اول فقط گوش کنین و هرچقدر متوجه شدین روی برگه یادداشت کنین...
سری دوم ویدیو رو از اول ببینین و با جمله هایی که خودتون نوشتین، چک کنین چقدرشو درست نوشتین.
🔴ترجمه لغات ابتدای ویدیو :
💜관리하다
✨مدیریت کردن / مراقبت کردن
💜신경 쓰다
✨اهمیت دادن به موضوعی/
مهم بودن موضوع
💜운동
✨ورزش
💜산책하다
✨پیاده روی کردن
💜포기하다
✨بیخیال شدن و ول کردن فعالیتی
💜영양제
✨مکمل های تغذیه
💜꾸준히
✨بصورت مداوم فعالیتی رو انجام دادن/
استمرار / مرتب / پیوسته/
💜습관
✨عادت
#پادکست
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
🏋🏻♀건강 관리
مراقبت از سلامتی/مدیریت سلامت
★·.·´¯·.·★ 팟캐스트 ]★·.·´¯·.·★
⏳اول فقط گوش کنین و هرچقدر متوجه شدین روی برگه یادداشت کنین...
سری دوم ویدیو رو از اول ببینین و با جمله هایی که خودتون نوشتین، چک کنین چقدرشو درست نوشتین.
🔴ترجمه لغات ابتدای ویدیو :
💜관리하다
✨مدیریت کردن / مراقبت کردن
💜신경 쓰다
✨اهمیت دادن به موضوعی/
مهم بودن موضوع
💜운동
✨ورزش
💜산책하다
✨پیاده روی کردن
💜포기하다
✨بیخیال شدن و ول کردن فعالیتی
💜영양제
✨مکمل های تغذیه
💜꾸준히
✨بصورت مداوم فعالیتی رو انجام دادن/
استمرار / مرتب / پیوسته/
💜습관
✨عادت
#پادکست
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
𝙆𝙙𝙧𝙖𝙢𝙖𝙡𝙞𝙨𝙩𝙚𝙣𝙞𝙣𝙜🎧💜
💢تمرین💢 _وصل کنید_ میتونید معنی شماره های یک تا چهار رو هم تو کامنتا بنویسید🫶🏻 *جوابشو میذارم* #تمرین #لغت ✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ @kdramalistening ✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
✅ جواب
🔹볶은 음식
غذای سرخ کردنی/تفت داده شده
🔹튀긴 음식
غذای سوخاری (در روغن فراوان سرخ شده باشه)
🔹삶은 음식
غذای بخار پز/آبپز
🔹끓인 음식
غذای جوشانده (غذاهایی که توی آب فراوان پخته بشن)
#تمرین
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
🔹볶은 음식
غذای سرخ کردنی/تفت داده شده
🔹튀긴 음식
غذای سوخاری (در روغن فراوان سرخ شده باشه)
🔹삶은 음식
غذای بخار پز/آبپز
🔹끓인 음식
غذای جوشانده (غذاهایی که توی آب فراوان پخته بشن)
#تمرین
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
✨📝فلش کارت
💢به تلفظ لغت눈동자 بیشتر
دقت کنین💢
🔈وویس تلفظ صحیح لغات👇🏻
#فلش_کارت
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
💢به تلفظ لغت
دقت کنین💢
🔈وویس تلفظ صحیح لغات👇🏻
#فلش_کارت
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
💢تمرین💢
_وصل کنید_
میتونید معنی شماره های یک تا پنج
هردو ستون رو هم تو کامنتا بنویسید☘🦋
*جوابشو میذارم*
#تمرین
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
_وصل کنید_
میتونید معنی شماره های یک تا پنج
هردو ستون رو هم تو کامنتا بنویسید☘🦋
*جوابشو میذارم*
#تمرین
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
𝙆𝙙𝙧𝙖𝙢𝙖𝙡𝙞𝙨𝙩𝙚𝙣𝙞𝙣𝙜🎧💜
💢تمرین💢 _وصل کنید_ میتونید معنی شماره های یک تا پنج هردو ستون رو هم تو کامنتا بنویسید☘🦋 *جوابشو میذارم* #تمرین #لغت ✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ @kdramalistening ✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
✅جواب تمرین
🔸맵다 تند بودن
🔹시다 ترش بودن
🔸달다 شیرین بودن
🔹쓰다 تلخ بودن
🔸짜다 شور بودن
🔹김치 کیمچی
🔸고추 فلفل تند
🔹소금 نمک
🔸간장 سس سویا
🔹식초 سرکه
🔸레몬 لیمو
🔹인삼 جنسینگ
🔸한약 داروگیاهی
🔹설탕 شکر
🔸꿀 عسل
#تمرین
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
🔸맵다 تند بودن
🔹시다 ترش بودن
🔸달다 شیرین بودن
🔹쓰다 تلخ بودن
🔸짜다 شور بودن
🔹김치 کیمچی
🔸고추 فلفل تند
🔹소금 نمک
🔸간장 سس سویا
🔹식초 سرکه
🔸레몬 لیمو
🔹인삼 جنسینگ
🔸한약 داروگیاهی
🔹설탕 شکر
🔸꿀 عسل
#تمرین
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
✨📝فلش کارت
💢به تلفظ لغت인중 بیشتر
دقت کنین💢
🔈وویس تلفظ صحیح لغات👇🏻
#فلش_کارت
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
💢به تلفظ لغت
دقت کنین💢
🔈وویس تلفظ صحیح لغات👇🏻
#فلش_کارت
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
✨📝فلش کارت
💢به تلفظ لغت손목 بیشتر
دقت کنین💢
🔈وویس تلفظ صحیح لغات👇🏻
#فلش_کارت
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
💢به تلفظ لغت
دقت کنین💢
🔈وویس تلفظ صحیح لغات👇🏻
#فلش_کارت
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔊موضوع پادکست
❄️겨울 날씨
★·.·´¯·.·★ 팟캐스트 ]★·.·´¯·.·★
💜لغات ابتدای پادکست
🔹사계절 چهار فصل
✨기온 دما
🔹영하 زیرصفر
✨이하 زیرِ، کمتر
🔹섭씨 درجه سلسیوس
✨낮다 پایین بودن
🔹얼다 یخ زدن
✨장점 مزیت
🔹분위기 فضا، جو
✨포근하다 دنج و گرم و نرم بودن
🔹이불 پتو
✨밟다 گذاشتن پا روی چیزی
🔹미끄럽다 لغزنده بودن
✨운전하다 رانندگی کردن
🔹조심하다 مواظب بودن
✨견디다 تحمل کردن
#پادکست
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
❄️겨울 날씨
★·.·´¯·.·★ 팟캐스트 ]★·.·´¯·.·★
💜لغات ابتدای پادکست
🔹사계절 چهار فصل
✨기온 دما
🔹영하 زیرصفر
✨이하 زیرِ، کمتر
🔹섭씨 درجه سلسیوس
✨낮다 پایین بودن
🔹얼다 یخ زدن
✨장점 مزیت
🔹분위기 فضا، جو
✨포근하다 دنج و گرم و نرم بودن
🔹이불 پتو
✨밟다 گذاشتن پا روی چیزی
🔹미끄럽다 لغزنده بودن
✨운전하다 رانندگی کردن
🔹조심하다 مواظب بودن
✨견디다 تحمل کردن
#پادکست
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
💢تمرین💢
لغات مناسب هر عکس رو زیرش بنویسید.☘🦋
*جوابشو میذارم*
#تمرین
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
لغات مناسب هر عکس رو زیرش بنویسید.☘🦋
*جوابشو میذارم*
#تمرین
#لغت
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ
@kdramalistening
✿•࣪₊♡𓂃 ִֶָ ִֶָ