#Словоректора #Проповідь
Проповідь архієпископа Білогородського Сильвестра на Недільне Євангельське читання про зцілення гадаринського біснуватого
26 І припливли в землю Гадаринську, що навпроти Галілеї. 27 Коли ж Він вийшов на берег, зустрів Його один чоловік з міста, одержимий бісами з давнього часу, і в одяг не вдягався, і в домі не жив, а в гробах. 28 Побачивши Іісуса, він закричав, упав перед Ним і гучним голосом сказав: що Тобі до мене, Іісусе, Сину Бога Всевишнього? благаю Тебе, не муч мене! 29 Бо Іісус звелів нечистому духові вийти з цього чоловіка, тому що він довгий час мучив його; і в'язали його ланцюгами залізними і кайданами, і стерегли його, але він розривав ланцюги і гнав його біс у пустиню. 30 Іісус запитав його: як твоє ім'я? Він сказав: легіон, бо багато бісів увійшло в нього. 31 І вони просили Іісуса, щоб не повелів їм іти в безодню. 32 Тут же на горі паслося велике стадо свиней: і біси просили Його, щоб дозволив їм увійти в них. І дозволив їм. 33 Біси, вийшовши з чоловіка, увійшли в свиней, і кинулося стадо з кручі в озеро і потонуло. 34 Пастухи, побачивши, що сталося, побігли і розказали в місті і по селах. 35 І вийшли побачити, що сталось; і, прийшовши до Іісуса, знайшли чоловіка, з якого вийшли біси, одягненого і при своєму розумі, котрий сидів біля ніг Іісусових, і вжахнулись. 36 А ті, що бачили, розповіли їм, як зцілився біснуватий. 37 І весь народ краю Гадаринського просив Його відійти від них, бо їх охопив великий страх. Він увійшов у човен і вернувся. 38 Чоловік же, з котрого вийшли біси, благав Його, щоб бути з Ним. Але Іісус відпустив його, сказавши: 39 вернись у дім твій і розкажи, що сотворив тобі Бог. Він пішов і проповідував по всьому місту, що сотворив йому Іісус.
Євангеліє від Луки 8:26-39
Українською / російською
Проповідь архієпископа Білогородського Сильвестра на Недільне Євангельське читання про зцілення гадаринського біснуватого
26 І припливли в землю Гадаринську, що навпроти Галілеї. 27 Коли ж Він вийшов на берег, зустрів Його один чоловік з міста, одержимий бісами з давнього часу, і в одяг не вдягався, і в домі не жив, а в гробах. 28 Побачивши Іісуса, він закричав, упав перед Ним і гучним голосом сказав: що Тобі до мене, Іісусе, Сину Бога Всевишнього? благаю Тебе, не муч мене! 29 Бо Іісус звелів нечистому духові вийти з цього чоловіка, тому що він довгий час мучив його; і в'язали його ланцюгами залізними і кайданами, і стерегли його, але він розривав ланцюги і гнав його біс у пустиню. 30 Іісус запитав його: як твоє ім'я? Він сказав: легіон, бо багато бісів увійшло в нього. 31 І вони просили Іісуса, щоб не повелів їм іти в безодню. 32 Тут же на горі паслося велике стадо свиней: і біси просили Його, щоб дозволив їм увійти в них. І дозволив їм. 33 Біси, вийшовши з чоловіка, увійшли в свиней, і кинулося стадо з кручі в озеро і потонуло. 34 Пастухи, побачивши, що сталося, побігли і розказали в місті і по селах. 35 І вийшли побачити, що сталось; і, прийшовши до Іісуса, знайшли чоловіка, з якого вийшли біси, одягненого і при своєму розумі, котрий сидів біля ніг Іісусових, і вжахнулись. 36 А ті, що бачили, розповіли їм, як зцілився біснуватий. 37 І весь народ краю Гадаринського просив Його відійти від них, бо їх охопив великий страх. Він увійшов у човен і вернувся. 38 Чоловік же, з котрого вийшли біси, благав Його, щоб бути з Ним. Але Іісус відпустив його, сказавши: 39 вернись у дім твій і розкажи, що сотворив тобі Бог. Він пішов і проповідував по всьому місту, що сотворив йому Іісус.
Євангеліє від Луки 8:26-39
Українською / російською
#Проповідь
Проповідь вихованця 2-го класу КДС Діонісія Камінського, який зайняв 3-тє місце у конкурсі на кращу проповідь серед студентів, вихованців та випускників Київських духовних шкіл.
https://youtu.be/iKLS5nt-cq4
Проповідь вихованця 2-го класу КДС Діонісія Камінського, який зайняв 3-тє місце у конкурсі на кращу проповідь серед студентів, вихованців та випускників Київських духовних шкіл.
https://youtu.be/iKLS5nt-cq4
YouTube
Проповідь вихованця 2-го класу КДС Діонісія Камінського про силу віри
Вихованець 2-го класу Київської духовної семінарії Діонісій Камінський зайняв третє місце за результатами конкурсу на кращу проповідь серед студентів і випускників Київської духовної академії і семінарії.
Під час нагородження, яке відбулось 18 жовтня 2022…
Під час нагородження, яке відбулось 18 жовтня 2022…
#Проповідь #Словоректора
Проповідь архієпископа Білогородського Сильвестра на Недільне Євангельське читання про воскрешення дочки Іаіра
41 І ось, прийшов чоловік на ім’я Іаір, який був начальником синагоги; і, припавши до ніг Іісусових, благав Його увійти до нього в дім, 42 бо у нього була єдина дочка років дванадцяти, і та була при смерті. Коли ж Він йшов, народ тіснив Його. 43 І жінка, що дванадцять років страждала кровотечею, яка, витративши на лікарів все своє майно, ні в жодного не змогла вилікуватися, 44 підійшовши ззаду, доторкнулася до краю одежі Його; і відразу кровотеча у неї зупинилась. 45 І сказав Іісус: хто доторкнувся до Мене? Коли ж усі відмовлялись, Петро і ті, що були з Ним, сказали: Наставнику! народ оточує Тебе і тіснить,– і Ти говориш: хто доторкнувся до Мене? 46 Іісус же сказав: хтось доторкнувся до Мене, бо Я відчув силу, що вийшла з Мене. 47 Жінка, побачивши, що вона не втаїлася, тремтячи, підійшла і, впавши перед Ним, розповіла Йому перед усім народом, з якої причини доторкнулася до Нього і як раптом зцілилась. 48 Він сказав їй: дерзай, дочко! віра твоя спасла тебе; іди з миром. 49 Коли Він ще говорив це, приходить один з дому начальника синагоги і говорить йому: твоя дочка вмерла; не турбуй Учителя. 50 Іісус же, почувши це, сказав йому: не бійся, тільки віруй, і спасена буде. 51 Прийшовши в дім, не дозволив увійти нікому, крім Петра, Іоанна і Якова, та батька і матері тієї дівчини. 52 Всі плакали і ридали за нею. А Він сказав: не плачте, вона не вмерла, а спить. 53 І сміялися з Нього, знаючи, що вона вмерла. 54 Він же, виславши всіх геть, взявши її за руку, виголосив: дівчино! встань. 55 І вернувся дух її; і вона зараз же встала, і Він звелів дати їй їсти. 56 І здивувалися батьки її. Він же звелів їм нікому не казати про те, що сталося.
Євангеліє від Луки 8:41-56
Читати українською / читати російською
Проповідь архієпископа Білогородського Сильвестра на Недільне Євангельське читання про воскрешення дочки Іаіра
41 І ось, прийшов чоловік на ім’я Іаір, який був начальником синагоги; і, припавши до ніг Іісусових, благав Його увійти до нього в дім, 42 бо у нього була єдина дочка років дванадцяти, і та була при смерті. Коли ж Він йшов, народ тіснив Його. 43 І жінка, що дванадцять років страждала кровотечею, яка, витративши на лікарів все своє майно, ні в жодного не змогла вилікуватися, 44 підійшовши ззаду, доторкнулася до краю одежі Його; і відразу кровотеча у неї зупинилась. 45 І сказав Іісус: хто доторкнувся до Мене? Коли ж усі відмовлялись, Петро і ті, що були з Ним, сказали: Наставнику! народ оточує Тебе і тіснить,– і Ти говориш: хто доторкнувся до Мене? 46 Іісус же сказав: хтось доторкнувся до Мене, бо Я відчув силу, що вийшла з Мене. 47 Жінка, побачивши, що вона не втаїлася, тремтячи, підійшла і, впавши перед Ним, розповіла Йому перед усім народом, з якої причини доторкнулася до Нього і як раптом зцілилась. 48 Він сказав їй: дерзай, дочко! віра твоя спасла тебе; іди з миром. 49 Коли Він ще говорив це, приходить один з дому начальника синагоги і говорить йому: твоя дочка вмерла; не турбуй Учителя. 50 Іісус же, почувши це, сказав йому: не бійся, тільки віруй, і спасена буде. 51 Прийшовши в дім, не дозволив увійти нікому, крім Петра, Іоанна і Якова, та батька і матері тієї дівчини. 52 Всі плакали і ридали за нею. А Він сказав: не плачте, вона не вмерла, а спить. 53 І сміялися з Нього, знаючи, що вона вмерла. 54 Він же, виславши всіх геть, взявши її за руку, виголосив: дівчино! встань. 55 І вернувся дух її; і вона зараз же встала, і Він звелів дати їй їсти. 56 І здивувалися батьки її. Він же звелів їм нікому не казати про те, що сталося.
Євангеліє від Луки 8:41-56
Читати українською / читати російською
#Словоректора #Проповідь
Проповідь архієпископа Білогородського Сильвестра у день свята Собору Архістратига Михаїла та інших Небесних Сил безплотних
Дотримуючись церковного аскетичного вчення, ми повинні прагнути до рівності з ангелами за їхньою досконалістю, але в жодному разі не повинні забувати, що наша кінцева мета — не рівноангельність. Наша мета — обоження. Бог став людиною не для того, щоб людина стала ангелом, але для того, щоб через Іісуса Христа людина стала богом, тобто отримала обоження. І на цьому надзвичайно складному шляху ангели для людей стають ще співучасниками шляху. Саме тому апостол Павло пише про ангелів: «Чи не всі вони є службові духи, що посилаються служити тим, які мають успадкувати спасіння?» (Євр. 1:14). Очевидно, що мають наслідувати спасіння праведні люди (пор. Мф. 25:34), а ангели служать їм на цьому шляху. Але це служіння не слід розуміти в принизливому значенні, а тим паче як якесь підпорядкування. Оскільки і Сам Бог-Слово, Господь наш Іісус Христос говорить про Себе, що Він прийшов послужити (Мф. 20:28).
Читати українською / читати російською
Проповідь архієпископа Білогородського Сильвестра у день свята Собору Архістратига Михаїла та інших Небесних Сил безплотних
Дотримуючись церковного аскетичного вчення, ми повинні прагнути до рівності з ангелами за їхньою досконалістю, але в жодному разі не повинні забувати, що наша кінцева мета — не рівноангельність. Наша мета — обоження. Бог став людиною не для того, щоб людина стала ангелом, але для того, щоб через Іісуса Христа людина стала богом, тобто отримала обоження. І на цьому надзвичайно складному шляху ангели для людей стають ще співучасниками шляху. Саме тому апостол Павло пише про ангелів: «Чи не всі вони є службові духи, що посилаються служити тим, які мають успадкувати спасіння?» (Євр. 1:14). Очевидно, що мають наслідувати спасіння праведні люди (пор. Мф. 25:34), а ангели служать їм на цьому шляху. Але це служіння не слід розуміти в принизливому значенні, а тим паче як якесь підпорядкування. Оскільки і Сам Бог-Слово, Господь наш Іісус Христос говорить про Себе, що Він прийшов послужити (Мф. 20:28).
Читати українською / читати російською
#Словоректора #Проповідь
Проповідь архієпископа Білогородського Сильвестра на Недільне Євангельське читання про милосердного самарянина
25 І ось, один законник встав і, спокушаючи Його, сказав: Учителю! що зробити мені, щоб успадкувати життя вічне? 26 Він же сказав йому: в законі що написано? як читаєш? 27 Він сказав у відповідь: возлюби Господа Бога твого усім серцем твоїм, і усією душею твоєю, та усією силою твоєю, і всім розумом твоїм, і ближнього твого, як самого себе. 28 Іісус сказав йому: правильно ти відповідав; так роби і будеш жити. 29 Він же, бажаючи виправдати себе, сказав Іісусові: а хто мій ближній? 30 На це Іісус сказав: один чоловік ішов з Ієрусалима до Ієрихона і потрапив до рук розбійників, котрі зняли з нього одежу, поранили його і пішли, залишивши його ледве живого. 31 Трапилось одному священникові йти тією дорогою і, побачивши його, пройшов мимо. 32 Так само і левіт, що був на тому місці, підійшов, подивився і пройшов мимо. 33 Якийсь же самарянин, проїжджаючи, натрапив на нього і, побачивши його, змилосердився 34 і, підійшовши, перев’язав йому рани, поливаючи оливою і вином; і, посадивши його на свого осла, привіз його до гостиниці і потурбувався про нього; 35 а на другий день, від’їжджаючи, вийняв два динарія, дав власникові гостиниці і сказав йому: потурбуйся про нього; і якщо витратиш на нього більше, я, повертаючись, віддам тобі. 36 Отже, хто з тих трьох, здається тобі, був ближній для того, що потрапив до рук розбійників? 37 Він сказав: той, що змилосердився над ним. Тоді Іісус сказав йому: іди, і ти роби так само.
Євангеліє від Луки 10:25-37
Українською / російською
Проповідь архієпископа Білогородського Сильвестра на Недільне Євангельське читання про милосердного самарянина
25 І ось, один законник встав і, спокушаючи Його, сказав: Учителю! що зробити мені, щоб успадкувати життя вічне? 26 Він же сказав йому: в законі що написано? як читаєш? 27 Він сказав у відповідь: возлюби Господа Бога твого усім серцем твоїм, і усією душею твоєю, та усією силою твоєю, і всім розумом твоїм, і ближнього твого, як самого себе. 28 Іісус сказав йому: правильно ти відповідав; так роби і будеш жити. 29 Він же, бажаючи виправдати себе, сказав Іісусові: а хто мій ближній? 30 На це Іісус сказав: один чоловік ішов з Ієрусалима до Ієрихона і потрапив до рук розбійників, котрі зняли з нього одежу, поранили його і пішли, залишивши його ледве живого. 31 Трапилось одному священникові йти тією дорогою і, побачивши його, пройшов мимо. 32 Так само і левіт, що був на тому місці, підійшов, подивився і пройшов мимо. 33 Якийсь же самарянин, проїжджаючи, натрапив на нього і, побачивши його, змилосердився 34 і, підійшовши, перев’язав йому рани, поливаючи оливою і вином; і, посадивши його на свого осла, привіз його до гостиниці і потурбувався про нього; 35 а на другий день, від’їжджаючи, вийняв два динарія, дав власникові гостиниці і сказав йому: потурбуйся про нього; і якщо витратиш на нього більше, я, повертаючись, віддам тобі. 36 Отже, хто з тих трьох, здається тобі, був ближній для того, що потрапив до рук розбійників? 37 Він сказав: той, що змилосердився над ним. Тоді Іісус сказав йому: іди, і ти роби так само.
Євангеліє від Луки 10:25-37
Українською / російською
#Словоректора #Проповідь
Проповідь архієпископа Білогородського Сильвестра у день свята Введення у храм Пресвятої Богородиці
З моменту Введення Божої Матері до храму починається саме епоха Нового Завіту. До Благовіщення, до Різдва Христового ще роки і навіть десятиліття, але звучать уже останні акорди того відрізку часу, який був виділений Богом для Старого Завіту (пор. Євр. 9:26), а завершиться його скасування глибокою символічним подією — коли на момент Смерті Хресної Господа і Спасителя нашого Іісуса Христа роздереться церковна завіса великого Єрусалимського храму «і завіса в храмі роздерлася надвоє, зверху до низу» (Мк. 15:38).
Українською | Російською | YouTube КДА
Проповідь архієпископа Білогородського Сильвестра у день свята Введення у храм Пресвятої Богородиці
З моменту Введення Божої Матері до храму починається саме епоха Нового Завіту. До Благовіщення, до Різдва Христового ще роки і навіть десятиліття, але звучать уже останні акорди того відрізку часу, який був виділений Богом для Старого Завіту (пор. Євр. 9:26), а завершиться його скасування глибокою символічним подією — коли на момент Смерті Хресної Господа і Спасителя нашого Іісуса Христа роздереться церковна завіса великого Єрусалимського храму «і завіса в храмі роздерлася надвоє, зверху до низу» (Мк. 15:38).
Українською | Російською | YouTube КДА
#Словоректора #Проповідь
Найкращий спосіб навчитися правильно ставитися до речей, бачити в них засіб, а не мету — пам’ятати, що всі ми смертні
Проповідь архієпископа Білогородського Сильвестра на Недільне Євангельське читання про нерозумного багатія
Українською|Російською|YouTube канал КДА
Найкращий спосіб навчитися правильно ставитися до речей, бачити в них засіб, а не мету — пам’ятати, що всі ми смертні
Проповідь архієпископа Білогородського Сильвестра на Недільне Євангельське читання про нерозумного багатія
Українською|Російською|YouTube канал КДА
#Словоректора #Проповідь
Проповідь ректора Київської духовної академії і семінарії архієпископа Білогородського Сильвестра на Недільне Євангельське читання про зцілення у суботу скорченої жінки (Лк. 13:10-17)
Господь наш Іісус Христос зробив багато чудес і сьогоднішня Євангельська історія розповідає про одне таке диво — зцілення жінки, скорченої так, що вона не могла випростатися. І в такому стані вона, як уточнює Євангеліст, була вісімнадцять років. Важко уявити собі фізичні та моральні страждання цієї жінки. Адже, крім тілесних страждань, вона ще завжди відчувала на собі надмірну увагу оточуючих: хтось її шкодував, хтось думав «за що їй це?», а хтось просто дивився. Господь зцілив її неміч покладанням Своїх рук. Однак це Євангельське оповідання не просто про зцілення. За своїм змістом воно набагато глибше, оскільки порушує питання святості вихідного дня. Практично всі світові релігії мають день тижня, виділений як особливий день: для юдеїв — це субота, для нас християн — недільний день. Хоча й суботу ми вшановуємо не як звичайний день тижня. І ось Господь зцілив у суботу та в синагозі.
Читати далі👇
українською | російською
Проповідь ректора Київської духовної академії і семінарії архієпископа Білогородського Сильвестра на Недільне Євангельське читання про зцілення у суботу скорченої жінки (Лк. 13:10-17)
Господь наш Іісус Христос зробив багато чудес і сьогоднішня Євангельська історія розповідає про одне таке диво — зцілення жінки, скорченої так, що вона не могла випростатися. І в такому стані вона, як уточнює Євангеліст, була вісімнадцять років. Важко уявити собі фізичні та моральні страждання цієї жінки. Адже, крім тілесних страждань, вона ще завжди відчувала на собі надмірну увагу оточуючих: хтось її шкодував, хтось думав «за що їй це?», а хтось просто дивився. Господь зцілив її неміч покладанням Своїх рук. Однак це Євангельське оповідання не просто про зцілення. За своїм змістом воно набагато глибше, оскільки порушує питання святості вихідного дня. Практично всі світові релігії мають день тижня, виділений як особливий день: для юдеїв — це субота, для нас християн — недільний день. Хоча й суботу ми вшановуємо не як звичайний день тижня. І ось Господь зцілив у суботу та в синагозі.
Читати далі👇
українською | російською
#Проповідь
Проповідь ректора Київської духовної академії і семінарії архієпископа Білогородського Сильвестра на Недільне Євангельське читання про зцілення десяти прокажених (Лк. 17:12-19)
12 І коли входив Він в одне село, зустріли Його десять чоловік прокажених, які зупинились віддалік 13 і гучним голосом говорили: Іісусе Наставнику! помилуй нас. 14 Побачивши їх, Він сказав їм: підіть, покажіться священникам. І коли вони йшли, очистилися. 15 Один же з них, побачивши, що зцілився, повернувся, гучним голосом прославляючи Бога, 16 і припав лицем до ніг Його, дякуючи Йому; і це був самарянин. 17 Тоді Іісус сказав: чи не десять очистились? де ж дев’ять? 18 чому вони не повернулись віддати хвалу Богові, тільки іноплемінник цей? 19 І сказав йому: встань, іди; віра твоя спасла тебе.
Євангеліє від Луки 17:12-19
➡️http://kdais.kiev.ua/event/18122022-ua/
Проповідь ректора Київської духовної академії і семінарії архієпископа Білогородського Сильвестра на Недільне Євангельське читання про зцілення десяти прокажених (Лк. 17:12-19)
12 І коли входив Він в одне село, зустріли Його десять чоловік прокажених, які зупинились віддалік 13 і гучним голосом говорили: Іісусе Наставнику! помилуй нас. 14 Побачивши їх, Він сказав їм: підіть, покажіться священникам. І коли вони йшли, очистилися. 15 Один же з них, побачивши, що зцілився, повернувся, гучним голосом прославляючи Бога, 16 і припав лицем до ніг Його, дякуючи Йому; і це був самарянин. 17 Тоді Іісус сказав: чи не десять очистились? де ж дев’ять? 18 чому вони не повернулись віддати хвалу Богові, тільки іноплемінник цей? 19 І сказав йому: встань, іди; віра твоя спасла тебе.
Євангеліє від Луки 17:12-19
➡️http://kdais.kiev.ua/event/18122022-ua/
#Словоректора #Проповідь
Проповідь архієпископа Білогородського Сильвестра на Недільне Євангельське читання про званих на вечерю
Проповідь ректора Київської духовної академії і семінарії архієпископа Білогородського Сильвестра на Недільне Євангельське читання про званих на вечерю (Лк. 14:16-24).
16 Він же сказав йому: один чоловік справив велику вечерю і запросив багатьох, 17 і коли настав час вечері, послав раба свого сказати запрошеним: ідіть, бо все вже готове. 18 І почали всі, ніби змовившись, вибачатися. Перший сказав йому: я купив землю і мені треба піти і оглянути її; прошу тебе, вибач мені. 19 Другий сказав: я купив п’ять пар волів і йду випробувати їх; прошу тебе, вибач мені. 20 Третій сказав: я оженився і через те не можу прийти. 21 І, повернувшись, раб той розказав про це господареві своєму. Тоді, розгнівавшись, господар дому сказав рабові своєму: піди швидше на вулиці й провулки міста і приведи сюди вбогих, калік, сліпих і кривих. 22 І сказав раб: господарю! зроблено, як ти звелів, і ще є місце. 23 Господар сказав рабові: піди на дороги і загорожі і умовляй прийти, щоб наповнився дім мій. 24 Бо кажу вам, що ніхто з тих запрошених не покуштує моєї вечері, бо багато званних, та мало вибраних.
Євангеліє від Луки 14:16-24
Українською мовою | російською мовою
Проповідь архієпископа Білогородського Сильвестра на Недільне Євангельське читання про званих на вечерю
Проповідь ректора Київської духовної академії і семінарії архієпископа Білогородського Сильвестра на Недільне Євангельське читання про званих на вечерю (Лк. 14:16-24).
16 Він же сказав йому: один чоловік справив велику вечерю і запросив багатьох, 17 і коли настав час вечері, послав раба свого сказати запрошеним: ідіть, бо все вже готове. 18 І почали всі, ніби змовившись, вибачатися. Перший сказав йому: я купив землю і мені треба піти і оглянути її; прошу тебе, вибач мені. 19 Другий сказав: я купив п’ять пар волів і йду випробувати їх; прошу тебе, вибач мені. 20 Третій сказав: я оженився і через те не можу прийти. 21 І, повернувшись, раб той розказав про це господареві своєму. Тоді, розгнівавшись, господар дому сказав рабові своєму: піди швидше на вулиці й провулки міста і приведи сюди вбогих, калік, сліпих і кривих. 22 І сказав раб: господарю! зроблено, як ти звелів, і ще є місце. 23 Господар сказав рабові: піди на дороги і загорожі і умовляй прийти, щоб наповнився дім мій. 24 Бо кажу вам, що ніхто з тих запрошених не покуштує моєї вечері, бо багато званних, та мало вибраних.
Євангеліє від Луки 14:16-24
Українською мовою | російською мовою
