КАШИН

Привет! Я вернулась из отпуска, где я много думала. Думала я, посещая сады, сафари с обезьянами (в Сомерсете) и карабкаясь по горам. И обдумывала вопрос, чем работа в Европе отличается от России.
Вообще, мне кажется, гораздо больше разницы между работой на рынке и в штаб-квартире, чем работа на разных рынках (будь-то Россия, или Великобритания, или Франция). Разница в конкуренции между сотрудниками (в штаб-квартирах она зашкаливает), и тонкостями местной специфики (но ни в России, ни в Швейцарии, ни в Великобритании мне нечего сказать о профсоюзах, а для немцев и французов это больная тема).
С другой стороны, мой бывший начальник однажды задал вопрос американскому боссу: почему китайцы или индусы успешнее в международных карьерах, чем русские? И тот говорит: понимаешь, китайцы, индусы, африканцы - их сразу видно, что они другие, у них другой стиль общения, и на это делают скидку. А вы русские - вы, вроде, так же как мы выглядите, но в общении вы совсем другие, и эта культурная разница проецируется на вас, а не на культурные различия. Или, иначе говоря, мы за diversity, но только когда удобно, а когда неудобно - вы белые, никаких скидок (у поляков, кстати, та же история).
Ну и понятно, общее место - наша русская прямота. Но я начала замечать, что вот есть голландцы или датчане - не самые дипломатичные народы, а им все сходит с рук. Не приходится им учиться излагать свою мысль в 5 предложениях.
В общем, у меня три пункта, которые являются неприличными обобщениями:
- Мы, русские, ищем правды. Не столь важно достижение цели, сколько правда (или справедливость). Ни шагу назад. Никаких компромиссов.
- Мы спорим с начальством. Вообще, я заметила, что условный француз или испанец не скажет начальству поперек, даже если будет не согласен. Лучше будет тихо саботировать. Только скажет что-то, если он кому-то поддакивает из других рынков, или начальство само просит возразить (и то, не всегда, в основном все молчат). Русский человек считает противостояние начальству за честь. Возможно, корень в нашей советской истории, диссидентсве или еще чем-то, но это прямо бросается в глаза. А никто не хочет иметь дело с difficult people.
- Мы мало улыбаемся. Мне кажется, в России улыбка - это признак расположения, веселья, но и глупости иногда. А на Западе улыбка = я тебе не враг. Я слежу за видео моих ролевых моделей - Кристин Лагард, Джинни Рометти - они улыбаются всегда, даже когда говорят на неприятные темы. Причем для мужчин это как-то менее важно, а посмотрите на любую серьезную женщину - и отсутствие улыбки вызывает если не отторжение, то штамп эмоциональной бабы.
В общем, улыбаться и поддакивать. И тихо продвигать свое.

8.07K views18:55