Forwarded from Документальное прошлое: ГА РФ
«Мы бесплатно переводили литературу и переделывали ее, как нам нужно».
Ф.Р5446. Оп.55. Д.2642. Л.1-3.
Отзыв влиятельного большевистского юриста В. Антонова-Саратовского от 1926г. с критикой проекта литературной конвенции с Италией и Германией.
Конвенции предполагали взаимное признание авторских прав, а значит, необходимость взаимной выплаты гонораров за перевод.
Антонов-Саратовский приводит аргументы Луначарского, что «признанием защиты перевода мы приобретем симпатии зарубежной интеллигенции», а зарубежные переводы «улучшат положение наших авторов, которые находятся, как известно в бедственном состоянии».
Однако юрист-большевик указывает, что СССР ругают не за отказ от переводных гонораров, а за намеренные искажения текстов при переводе, но «нам нужны эти «искажения» для устранения враждебной идеологии».
Еще менее желательно, если «авторы наши (…) будут в погоне за гонораром ориентироваться на вкусы зарубежного потребителя» и «мы своими же руками усилим буржуазное влияние в сфере нашей культуры».
Ф.Р5446. Оп.55. Д.2642. Л.1-3.
Отзыв влиятельного большевистского юриста В. Антонова-Саратовского от 1926г. с критикой проекта литературной конвенции с Италией и Германией.
Конвенции предполагали взаимное признание авторских прав, а значит, необходимость взаимной выплаты гонораров за перевод.
Антонов-Саратовский приводит аргументы Луначарского, что «признанием защиты перевода мы приобретем симпатии зарубежной интеллигенции», а зарубежные переводы «улучшат положение наших авторов, которые находятся, как известно в бедственном состоянии».
Однако юрист-большевик указывает, что СССР ругают не за отказ от переводных гонораров, а за намеренные искажения текстов при переводе, но «нам нужны эти «искажения» для устранения враждебной идеологии».
Еще менее желательно, если «авторы наши (…) будут в погоне за гонораром ориентироваться на вкусы зарубежного потребителя» и «мы своими же руками усилим буржуазное влияние в сфере нашей культуры».
Forwarded from Пост-
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Привет, это журнал Пост-. Наша миссия — выяснять продолжения историй.
★ Мы — это создатели Baza: Анатолий Сулейманов, Александр Потапов и Рауль Смыр. Покинув Baza прошлой осенью, мы собрали новую команду вместе с Кириллом Руковым — автором текстов, по которым сняты сериалы «Лихие» и «Полураспад».
● Сейчас новости «живут» максимум 3 дня: их так много, что невозможно вспомнить, чем закончилась та или иная история — и закончилась ли вообще. Наша команда блестящих репортеров будет отслеживать продолжения и собирать их с вами. Пост- будет профессионально отвечать на вопрос «Что было дальше»: как сложилась судьба героев мема? Где сейчас люди со знаменитой фотографии? Чем закончилось резонансное расследование? Куда делся герой, который совсем недавно был у всех на слуху?
► Нам не нужен повод, чтобы возвращаться к важным темам — и серьезно смотреть на смешные. Не нужно ждать новостей, чтобы создавать их самим.
► Пост- будет выходить в виде канала, сайта, коротких видео, рассылки и премиального печатного журнала. Давайте выяснять продолжения вместе. Вы всегда сможете написать в Пост- с предложением разворошить какую-нибудь интересную историю из прошлого.
Судьбы. Мемы. Разоблачения. Подписывайтесь на журнал Пост-
★ Мы — это создатели Baza: Анатолий Сулейманов, Александр Потапов и Рауль Смыр. Покинув Baza прошлой осенью, мы собрали новую команду вместе с Кириллом Руковым — автором текстов, по которым сняты сериалы «Лихие» и «Полураспад».
● Сейчас новости «живут» максимум 3 дня: их так много, что невозможно вспомнить, чем закончилась та или иная история — и закончилась ли вообще. Наша команда блестящих репортеров будет отслеживать продолжения и собирать их с вами. Пост- будет профессионально отвечать на вопрос «Что было дальше»: как сложилась судьба героев мема? Где сейчас люди со знаменитой фотографии? Чем закончилось резонансное расследование? Куда делся герой, который совсем недавно был у всех на слуху?
► Нам не нужен повод, чтобы возвращаться к важным темам — и серьезно смотреть на смешные. Не нужно ждать новостей, чтобы создавать их самим.
► Пост- будет выходить в виде канала, сайта, коротких видео, рассылки и премиального печатного журнала. Давайте выяснять продолжения вместе. Вы всегда сможете написать в Пост- с предложением разворошить какую-нибудь интересную историю из прошлого.
Судьбы. Мемы. Разоблачения. Подписывайтесь на журнал Пост-
Forwarded from Baza
4 кубинца сгорели заживо в подмосковном особняке — они пытались согреться костром.
По данным «Базы», неделю назад трёхэтажный дом в Балашихе отключили от газа и света из-за долгов. Чтобы не замерзнуть, жильцы в одной из комнат разожгли костёр и легли спать.
На запах гари сбежались другие жильцы и обнаружили внутри комнаты 4 трупа. Не зная, что делать с погибшими, они потушили огонь снегом и пошли спать дальше. Спустя время комнату снова охватило пламя, и оно начало быстро распространяться по всей постройке.
Из пожара спаслись 10 человек. Известно, что четверо погибших — жители Кубы. Предварительно дом принадлежит россиянину, который сейчас находится в Лондоне. Непонятно, как в его доме оказались жильцы.
🔥 BAZA в MAX
🔍 Прислать новость
По данным «Базы», неделю назад трёхэтажный дом в Балашихе отключили от газа и света из-за долгов. Чтобы не замерзнуть, жильцы в одной из комнат разожгли костёр и легли спать.
На запах гари сбежались другие жильцы и обнаружили внутри комнаты 4 трупа. Не зная, что делать с погибшими, они потушили огонь снегом и пошли спать дальше. Спустя время комнату снова охватило пламя, и оно начало быстро распространяться по всей постройке.
Из пожара спаслись 10 человек. Известно, что четверо погибших — жители Кубы. Предварительно дом принадлежит россиянину, который сейчас находится в Лондоне. Непонятно, как в его доме оказались жильцы.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from NEWS.VL | Владивосток и Приморье
😭💔 Пенсионерку из Приморья обманул K-pop-айдол
В Приморье жертвой крупного мошенничества стала 63-летняя жительница Дальнереченска, увлекающаяся K-pop. Как сообщили в прокуратуре, в одном из мессенджеров с женщиной связался аферист, представившийся солистом популярной корейской группы. Он предложил ей поучаствовать в создании благотворительного фонда и сообщил, что якобы отправил для этого посылку с деньгами. Позже с пенсионеркой связались «представители таможни» и убедили её оплатить «налог» за пересылку — женщина перевела 325 тысяч рублей. На этом схема не закончилась: под предлогом приезда «артиста» в Россию и личной встречи у неё выманили ещё 317 тысяч рублей на перелёт и организацию досуга. Общение сопровождалось видеосвязью с «исполнителем», похожим на реального, и переводчиком с корейского языка. После получения денег злоумышленники перестали выходить на связь. В прокуратуре полагают, что мошенники изучили соцсети женщины и использовали технологии искусственного интеллекта. Уголовное дело возбуждено, расследование и возмещение ущерба находятся на контроле надзорных органов.
😀 Подписаться / прислать новость
В Приморье жертвой крупного мошенничества стала 63-летняя жительница Дальнереченска, увлекающаяся K-pop. Как сообщили в прокуратуре, в одном из мессенджеров с женщиной связался аферист, представившийся солистом популярной корейской группы. Он предложил ей поучаствовать в создании благотворительного фонда и сообщил, что якобы отправил для этого посылку с деньгами. Позже с пенсионеркой связались «представители таможни» и убедили её оплатить «налог» за пересылку — женщина перевела 325 тысяч рублей. На этом схема не закончилась: под предлогом приезда «артиста» в Россию и личной встречи у неё выманили ещё 317 тысяч рублей на перелёт и организацию досуга. Общение сопровождалось видеосвязью с «исполнителем», похожим на реального, и переводчиком с корейского языка. После получения денег злоумышленники перестали выходить на связь. В прокуратуре полагают, что мошенники изучили соцсети женщины и использовали технологии искусственного интеллекта. Уголовное дело возбуждено, расследование и возмещение ущерба находятся на контроле надзорных органов.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from DW Главное
На юге Германии пьяный американский солдат в трусах и майке забрался в дом престарелых
Сотрудница дома престарелых в баварской общине Графенвёр обнаружила военного в пустой комнате, когда разносила завтраки в воскресенье, 25 января. Мужчина не знал и не мог объяснить, куда пропала остальная его одежда, отмечает полиция. По ее данным, военнослужащий США пробрался незамеченным в дом престарелых во время передачи смены.
Полиция проверяет, имеет ли этот случай отношение к краже автомобильного номерного знака недалеко от дома престарелых, о ней заявили ранее. Там был замечен подозрительный человек, на котором также была только майка.
@dwglavnoe
Сотрудница дома престарелых в баварской общине Графенвёр обнаружила военного в пустой комнате, когда разносила завтраки в воскресенье, 25 января. Мужчина не знал и не мог объяснить, куда пропала остальная его одежда, отмечает полиция. По ее данным, военнослужащий США пробрался незамеченным в дом престарелых во время передачи смены.
Полиция проверяет, имеет ли этот случай отношение к краже автомобильного номерного знака недалеко от дома престарелых, о ней заявили ранее. Там был замечен подозрительный человек, на котором также была только майка.
@dwglavnoe
Forwarded from Осторожно, новости
Неизвестные уничтожили седьмую памятную табличку Анны Политковской.
Корреспондентка «Осторожно, новости» обнаружила, что памятную табличку на стене дома на Лесной улице, где была убита Анна Политковская, уничтожили уже в 7 раз.
Вчера ночью табличку заново установили на этом месте активисты. Они восстанавливают ее с 18 января, когда оригинальную мемориальную мраморную табличку на доме, где была застрелена журналистка, разбил мужчина, которого позже оштрафовали на 1000 рублей. При этом неизвестные сорвали и табличку «Последнего адреса» Политковской, но на этот раз оставили другую, которая посвящена химику Соломону Рябенькому.
Корреспондентка «Осторожно, новости» обнаружила, что памятную табличку на стене дома на Лесной улице, где была убита Анна Политковская, уничтожили уже в 7 раз.
Вчера ночью табличку заново установили на этом месте активисты. Они восстанавливают ее с 18 января, когда оригинальную мемориальную мраморную табличку на доме, где была застрелена журналистка, разбил мужчина, которого позже оштрафовали на 1000 рублей. При этом неизвестные сорвали и табличку «Последнего адреса» Политковской, но на этот раз оставили другую, которая посвящена химику Соломону Рябенькому.
Forwarded from Raadio 4 / Радио 4
Расследование Yle: финских подростков сомалийского происхождения отправляют в лагеря для перевоспитания
Журналистское расследование Yle выявило, что родители отправляют молодых людей сомалийского происхождения из Финляндии в исправительные учреждения в Сомали и Кении, чтобы "спасти" их от западного образа жизни, наркотиков и преступности, а также вернуть к традиционным культурным ценностям.
🔊 Об этом слушайте в сюжете нашего корреспондента Любови Шалыгиной
Журналистское расследование Yle выявило, что родители отправляют молодых людей сомалийского происхождения из Финляндии в исправительные учреждения в Сомали и Кении, чтобы "спасти" их от западного образа жизни, наркотиков и преступности, а также вернуть к традиционным культурным ценностям.
🔊 Об этом слушайте в сюжете нашего корреспондента Любови Шалыгиной
Forwarded from Kub Mash
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Бывшего замгубернатора Анну Минькову задержали сотрудники ФСБ. Сейчас ее привезли на работу для проведения следственных мероприятий.
Экс-чиновницу подозревают в мошенничестве в сфере здравоохранения.
Бывшая заместительница Кондратьева ушла с должности осенью прошлого года "из-за личных убеждений"
❤ Подписывайся на Kub Mash
Экс-чиновницу подозревают в мошенничестве в сфере здравоохранения.
Бывшая заместительница Кондратьева ушла с должности осенью прошлого года "из-за личных убеждений"
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Город 812
Давно не писал Михаил Золотоносов о Российской национальной библиотеке. Но повод появился – Золотоносова не пустила в РНБ младший сержант Максимова.
https://gorod-812.ru/v-rossijskoj-naczionalnoj-biblioteke-poyavilsya-novyj-rukovoditel-eto-mladshij-serzhant-policzii-maksimova/
https://gorod-812.ru/v-rossijskoj-naczionalnoj-biblioteke-poyavilsya-novyj-rukovoditel-eto-mladshij-serzhant-policzii-maksimova/
Город 812
В Российской национальной библиотеке появился новый руководитель. Это младший сержант полиции Максимова · Город 812
Очерк библиотечных нравов То, что работой РНБ теперь руководит младший сержант полиции Максимова, я выяснил случайно, когда 26 января 2026 года в 12 час. 30 мин. приехал в главное здание. Начиналось всё вполне рутинно. Сначала я, как обычно, заказал три издания:…
Forwarded from ASTRA
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«Пишите уж, Киев освобожден, чо уж там». Z-каналы удивились заявлению начальника Генштаба ВС РФ Валерия Герасимова о захвате Купянска-Узлового
При этом на всех популярных картах отслеживания контроля территорий в зоне боевых действий в режиме реального времени, включая карты украинского проекта DeepState и аналоги, Купянск-Узловой находится под контролем ВСУ.
Z-каналы удивились такому «дорогому кредиту» от Герасимова, некоторые предположили, что причиной тому явились «тяжелые наркотики».
— подписал размещенный скриншот карты со своими пометками Z-канал «Белорусский силовик».
Пост переслал в свой канал Z-военкор Владимир Романов и сопроводил собственным рассуждением, придя к выводу, что заявление о взятии ВС РФ Купянска-Узлового — это «очень дорогой кредит, на просто фантастических условиях».
Z-канал «Военный Осведомитель» считает, что «ситуация на Купянском направлении по докладам продолжает жить своей параллельной реальностью, слабо соприкасающейся с реальностью объективной».
— написал Z-канал «Два майора», комментируя выступление главы Генштаба ВС РФ.
— удивился канал «Синяя Z Борода».
— написал канал «Группировка войск «Zапад»».
Орфография и пунктуация везде сохранены авторские.
Купянск-Узловой — поселок городского типа в Купянском районе Харьковской области на левом берегу реки Оскол. Он находится в 7 км к югу от центра Купянска. По данным на 2022 год, там жили более 8 тыс. человек. В апреле 2025 года в Купянске-Узловом оставались примерно 800 человек.
23 января сообщалось, что группа брошенных российских штурмовиков уже 3 месяца заблокирована в центральной больнице Купянска — городе, который МО РФ «взяли» еще в декабре 2025 года.
В конце ноября 2025 года начальник Генштаба ВС РФ Герасимов заявил Путину о взятии Купянска. Позже это подтвердил министр обороны РФ Андрей Белоусов. 29 декабря командующий группировкой «Запад» Кузовлев доложил Путину о том, что «группировка ВСУ в городе будет уничтожена в январе — феврале». Он же ранее получил от Путина «Героя России» за «освобождение» населенного пункта.
💫 Для продолжения работы ASTRA важны даже самые минимальные, но регулярные донаты читателей: Patreon, Крипта, и BuyMeACoffee
«На восточном берегу реки Оскол воинские части 1-й танковой армии продолжают уничтожение окруженных формирований противника. Освобожден Купянск-Узловой. Осуществляется проверка и зачистка городских кварталов в этом городе», — заявил начальник Генштаба ВС РФ Валерий Герасимов на командном пункте, где с «докладом по обстановке» выступил командующий группировкой «Запад» генерал-полковник Сергей Кузовлев.
При этом на всех популярных картах отслеживания контроля территорий в зоне боевых действий в режиме реального времени, включая карты украинского проекта DeepState и аналоги, Купянск-Узловой находится под контролем ВСУ.
Z-каналы удивились такому «дорогому кредиту» от Герасимова, некоторые предположили, что причиной тому явились «тяжелые наркотики».
«Чтобы не обидеть чувств каких-нибудь глубокоуважаемых генералов, очень аккуратно объясню по Купянск-Узловому. Красным обведен Купянск-Узловой. Синим подчеркнуты населенные пункты, которые, мягко говоря, не совсем под нашим контролем.Жирная ЧЕРНАЯ (не красная) линия — это граница, до которой есть визуальное подтверждение контроля ВСУ»,
— подписал размещенный скриншот карты со своими пометками Z-канал «Белорусский силовик».
Пост переслал в свой канал Z-военкор Владимир Романов и сопроводил собственным рассуждением, придя к выводу, что заявление о взятии ВС РФ Купянска-Узлового — это «очень дорогой кредит, на просто фантастических условиях».
Z-канал «Военный Осведомитель» считает, что «ситуация на Купянском направлении по докладам продолжает жить своей параллельной реальностью, слабо соприкасающейся с реальностью объективной».
«Мы наверное, пойдем покурим после такого красивого доклада. Молча»,
— написал Z-канал «Два майора», комментируя выступление главы Генштаба ВС РФ.
«Что?! Купянск-Узловой освобожден? Эээээээ. Ну я даже не знаю. Пишите уж Киев освобожден, чо уж там. Там бои в застройке даже и близко не начинались. Похоже у кого-то там календарь на 2022 год сбился»,
— удивился канал «Синяя Z Борода».
«Про Купянск-Узловой и Герасимова даже как-то говорить не хочется... Там тяжелые наркотики. Ну и понятно, что это недвусмысленный сигнал "на места" — долбить и толкать до упора, чтобы оплатить кредит»,
— написал канал «Группировка войск «Zапад»».
Орфография и пунктуация везде сохранены авторские.
Купянск-Узловой — поселок городского типа в Купянском районе Харьковской области на левом берегу реки Оскол. Он находится в 7 км к югу от центра Купянска. По данным на 2022 год, там жили более 8 тыс. человек. В апреле 2025 года в Купянске-Узловом оставались примерно 800 человек.
23 января сообщалось, что группа брошенных российских штурмовиков уже 3 месяца заблокирована в центральной больнице Купянска — городе, который МО РФ «взяли» еще в декабре 2025 года.
В конце ноября 2025 года начальник Генштаба ВС РФ Герасимов заявил Путину о взятии Купянска. Позже это подтвердил министр обороны РФ Андрей Белоусов. 29 декабря командующий группировкой «Запад» Кузовлев доложил Путину о том, что «группировка ВСУ в городе будет уничтожена в январе — феврале». Он же ранее получил от Путина «Героя России» за «освобождение» населенного пункта.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from BBC News | Русская служба
Госдума проголосовала за поправки, позволяющие ФСБ отключать не только мобильный интернет, а также телефоны
Телефонную связь, в том числе стационарную, и интернет можно будет отключать «в целях защиты граждан и государства от возникающих угроз безопасности», пишет «Интерфакс».
Согласно законопроекту, оператор связи не будет нести ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договору об оказании услуг связи, если это связано с выполнением требований ФСБ. Поправки вносятся в закон «О связи».
О том, что ФСБ получит право временно отключать не только мобильный, но и стационарный интернет, а также телефонную связь, утром писал телеграм-канал Faridaily.
Партнер юридической компании «Инноправо» Сергей Афанасьев подтвердил изданию, что речь идет не только о мобильном интернете, но и о любых других видах связи. По его мнению, уточнения о том, оказание каких именно услуг будет приостанавливаться, могут появиться в подзаконных актах.
Адвокат Леонид Соловьев в свою очередь обратил внимание на неопределенность понятия «угроза безопасности». По его словам, в российском законодательстве сейчас не закреплены ни описание таких угроз, ни их перечень. Замминистра цифрового развития России Иван Лебедев заявлял, что отключение интернета необходимо при атаках украинских беспилотников.
🔗 Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка | Сайт без VPN
Телефонную связь, в том числе стационарную, и интернет можно будет отключать «в целях защиты граждан и государства от возникающих угроз безопасности», пишет «Интерфакс».
Согласно законопроекту, оператор связи не будет нести ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договору об оказании услуг связи, если это связано с выполнением требований ФСБ. Поправки вносятся в закон «О связи».
О том, что ФСБ получит право временно отключать не только мобильный, но и стационарный интернет, а также телефонную связь, утром писал телеграм-канал Faridaily.
Партнер юридической компании «Инноправо» Сергей Афанасьев подтвердил изданию, что речь идет не только о мобильном интернете, но и о любых других видах связи. По его мнению, уточнения о том, оказание каких именно услуг будет приостанавливаться, могут появиться в подзаконных актах.
Адвокат Леонид Соловьев в свою очередь обратил внимание на неопределенность понятия «угроза безопасности». По его словам, в российском законодательстве сейчас не закреплены ни описание таких угроз, ни их перечень. Замминистра цифрового развития России Иван Лебедев заявлял, что отключение интернета необходимо при атаках украинских беспилотников.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM