«Мои соотечественники-американцы! Я рад сообщить вам, что только что подписал законодательный акт, который навсегда ставит Россию вне закона. Бомбардировка начинается через пять минут»

Мировая общественность взбудоражена инцидентом, который произошёл в минувшую субботу 11 августа на ранчо президента США в Калифорнии, когда готовилась запись его регулярного обращения по радио к стране. Мистер Рейган во время так называемой «звуковой пробы» решил поразмяться и вдруг, «расслабившись», выпалил то, что у него постоянно на уме, но о чем в преддверии избирательной кампании он в последнее время был вынужден молчать.

«Дорогие американцы, — вдруг сказал ом, подойди к микрофону.— Я рад сообщить вам, что только что подписал закон, навсегда объявляющий Россию вне закона. Бомбёжка начнется через пять минут».

Технические специалисты, которые записывали на магнитофонную ленту обращение президента к стране, обмерли от ужаса. Но президент тут же улыбнулся, и они поняли, что Рейган лишь «пробовал голос» перед тем, как начать чтение очередного заранее подготовленного текста, посвященного будничным экономическим проблемам…

В Белом доме сейчас пытаются представить дело так, будто глава администрации США всего лишь позволил себе «пошутить». Действительно, подобного закона Р. Рейганом не подписывалось и приказов о бомбардировке на этот раз не отдавалось. Однако не случайно сказанное президентом воспринято и в Соединенных Штатах, и в других странах с серьезной озабоченностью.

В этом эпизоде вполне справедливо усматривают проявление тех самых умонастроений, которые ранее уже были официально сформулированы в призывах к «крестовому походу», в доктринах ограниченной и затяжной ядерной войны, в военно-политических планах обретения господствующего положения США в мире.

Сейчас обо всем этом в администрации США предпочитают умалчивать, но ее практические действия говорят сами за себя. Продолжается форсированное наращивание ядерных, химических, обычных вооружений, создается новый класс вооружений — ударные космические средства.

«Шутка» президента Рэйгена занимает первые страницы европейских газет. Лондонская вечерняя газета «Стандар» озаглавила свое сообщение «Неудачная ядерная шутка президента». Вашингтонский корреспондент газеты пишет, что эта «шутка создала серьезную неловкость».

В Париже «Монд» озаглавила своё сообщение одним словом — «Промах». Комментируя слова американского президента, французская газета пишет, что дело психологов решить, была ли эта шутка «выражением подавленного желания или заклинанием страшного призрака». Впрочем, добавляет «Монд», «поскольку это только мысли, высказанные вслух, для тревоги нет места».

В Западной Германии служба печати Социал-демократической партии отозвалась о Рэйгане как о «безответственном старике». Партия «зелёных» замечает, что от подобной «извращённой шутки у всех разумных людей в жилах стынет кровь».

Корреспондент польского агентства печати ПАП в Вашингтоне, пишет, что подобные замечания «совершенно неуместны со стороны президента сверхдержавы».

Голландская служба печати «Телетекст», отмечая, что президент проверял микрофон, пишет: ’»Надо надеяться, что этот человек проверяет свои ракеты более тщательно»