Forwarded from Husnora Xolboyeva
자전거 타기 — velosiped minmoq
• 벤치에서 음료수 마시기 — skameykada ichimlik ichmoq
• 사진 찍어 달라고 부탁하기 — suratga olib berishni so‘ramoq
• 벤치에서 음료수 마시기 — skameykada ichimlik ichmoq
• 사진 찍어 달라고 부탁하기 — suratga olib berishni so‘ramoq
Forwarded from Husnora Xolboyeva
공항, 비행기 — Aeroport, Samolyot
• 비행기 표 구입(예매)하기 — samolyot chiptasi sotib olmoq (bron qilmoq)
• 지인 마중하기 — tanishni kutib olmoq
• 선반에 짐 싣기 — yukni tokchaga qo‘ymoq
• 짐 맡기기 — yuk topshirmoq
• 맡긴 짐 찾기 — topshirilgan yukni olmoq
• 탑승장 들어가기 — boarding joyiga kirmoq
• 비행기 탑승 준비하기 — samolyotga chiqishga tayyorlanmoq
• 게이트 위치 말하기 — gate joyini aytmoq
• 비행기 표 구입(예매)하기 — samolyot chiptasi sotib olmoq (bron qilmoq)
• 지인 마중하기 — tanishni kutib olmoq
• 선반에 짐 싣기 — yukni tokchaga qo‘ymoq
• 짐 맡기기 — yuk topshirmoq
• 맡긴 짐 찾기 — topshirilgan yukni olmoq
• 탑승장 들어가기 — boarding joyiga kirmoq
• 비행기 탑승 준비하기 — samolyotga chiqishga tayyorlanmoq
• 게이트 위치 말하기 — gate joyini aytmoq
Forwarded from Husnora Xolboyeva
05 기차역, 기차 — Vokzal, Poyezd
• 자리 찾기 — joyini topmoq
• 기차 표 구입하기 — poyezd chiptasi sotib olmoq
• 창 밖 경치 이야기하기 — deraza tashqarisidagi manzara haqida gapirmoq
• 기차역에서 배웅하기 — vokzaldan kuzatib qo‘ymoq
• 기차 선반에 짐 싣기 — yukni poyezd tokchasiga qo‘ymoq
⸻
06 정류장, 버스 — Bekat, Avtobus
• 버스 기다리기 — avtobus kutmoq
• 무거운 물건 받아 주기 — og‘ir narsani olib bermoq
• 자리 양보하기 — joy bermoq
• 노선표 보기 — marshrut xaritasini ko‘rmoq
• 정류장 물어보기 — bekatni so‘ramoq
• 정류장에서 내리기 — bekatda tushmoq
• 고속버스에서 자리 찾기 — ekspress avtobusda joy topmoq
⸻
07 산 — Tog‘
• 등산로 물어보기 — tog‘ yo‘lini so‘ramoq
• 등산하다가 중간에 잠시 쉬기 — tog‘ga chiqayotib biroz dam olmoq
• 정상에서 소감 말하기 — cho‘qqida taassurot aytmoq
⸻
08 영화관 — Kinoтеатр
• 영화표 구입하기 — kino chiptasi sotib olmoq
• 자리 찾기 — joy topmoq
• 먹을거리 사기 — yegulik sotib olmoq
• 자리 찾기 — joyini topmoq
• 기차 표 구입하기 — poyezd chiptasi sotib olmoq
• 창 밖 경치 이야기하기 — deraza tashqarisidagi manzara haqida gapirmoq
• 기차역에서 배웅하기 — vokzaldan kuzatib qo‘ymoq
• 기차 선반에 짐 싣기 — yukni poyezd tokchasiga qo‘ymoq
⸻
06 정류장, 버스 — Bekat, Avtobus
• 버스 기다리기 — avtobus kutmoq
• 무거운 물건 받아 주기 — og‘ir narsani olib bermoq
• 자리 양보하기 — joy bermoq
• 노선표 보기 — marshrut xaritasini ko‘rmoq
• 정류장 물어보기 — bekatni so‘ramoq
• 정류장에서 내리기 — bekatda tushmoq
• 고속버스에서 자리 찾기 — ekspress avtobusda joy topmoq
⸻
07 산 — Tog‘
• 등산로 물어보기 — tog‘ yo‘lini so‘ramoq
• 등산하다가 중간에 잠시 쉬기 — tog‘ga chiqayotib biroz dam olmoq
• 정상에서 소감 말하기 — cho‘qqida taassurot aytmoq
⸻
08 영화관 — Kinoтеатр
• 영화표 구입하기 — kino chiptasi sotib olmoq
• 자리 찾기 — joy topmoq
• 먹을거리 사기 — yegulik sotib olmoq
Forwarded from Husnora Xolboyeva
09 미용실 — Go‘zallik saloni / Sartaroshxona
• 머리 자르기 — soch kestirmoq
• 파마하기 — perm qilmoq
• 거울 보기 — oynaga qaramoq
• 머리 말려 주기 — sochni quritib bermoq
• 머리 감겨 주기 — sochni yuvib bermoq
• 기다리는 시간 물어보기 — kutish vaqtini so‘ramoq
⸻
10 음식점 / 식당 — Restoran / Oshxona
• 주문하기 — buyurtma bermoq
• 남은 음식 포장 부탁하기 — qolgan ovqatni o‘rab berishni so‘ramoq
• 개업식 축하하기 — ochilish marosimini tabriklamoq
⸻
11 병원 — Kasalxona
• 병문안 가기 — kasal ko‘rgani bormoq
• 재활 치료받기 — reabilitatsiya davolanishini olmoq
• 진찰받기 — ko‘rikdan o‘tmoq
• 휴게실에서 면회하기 — kutish xonasida ko‘rishmoq
• 진료 접수하기 — qabulga yozilmoq
⸻
12 사진관 — Fotoatelʼe
• 사진관에서 사진 찍기 — fotoatelʼeda suratga tushmoq
⸻
13 부동산 — Ko‘chmas mulk agentligi
• 집 구경하기 — uy ko‘rmoq
⸻
14 스케이트장 — Muz maydoni
• 스케이트 사이즈 고르기 — konki o‘lchamini tanlamoq
• 스케이트 신기 — konkini kiymoq
• 스케이트 타기 — konki uchmoq
• 스케이트 타다가 쉬기 — uchayotib dam olmoq
• 스케이트 가르쳐 주기 — konkida uchishni o‘rgatib bermoq
• 넘어진 친구 일으켜 주기 — yiqilgan do‘stni turg‘izmoq
⸻
15 미술관 — San’at muzeyi
• 작품 감상하기 — asarlarni tomosha qilmoq
• 사진 촬영 금지 안내 — suratga olish mumkin emasligi haqida ogohlantirish
⸻
16 가구점 — Mebel do‘koni
• 가구 고르기 — mebel tanlamoq
• 책상 — stol
• 의자 — stul
• 침대 — karavot
⸻
17 바다, 바닷가 — Dengiz, Sohil
• 배 타고 구경하기 — kemada sayr qilmoq
• 물놀이하기 — suvda o‘ynamoq
• 배 타고 낚시하기 — kemada baliq ovlamoq
• 바닷가 산책하기 — sohilda sayr qilmoq
• 준비 운동하기 — badan qizdirish mashqi qilmoq
⸻
18 공연장 — Konsert zali
• 공연 전 매점 이용하기 — konsertdan oldin bufetdan foydalanmoq
• 공연 관람하기 — tomosha ko‘rmoq
• 피아노 연주 — pianino ijrosi
• 기타 연주 — gitara ijrosi
⸻
19 박물관 — Muzey
• 사진 촬영 금지 안내 — suratga olish taqiqlanganligi haqida ogohlantirish
⸻
20 서점 — Kitob do‘koni
• 책 위치 물어보기 — kitob joyini so‘ramoq
⸻
21 경찰서 — Politsiya bo‘limi
• 습득물 맡기기 — topib olingan buyumni topshirmoq
⸻
22 아이스크림 가게 — Muzqaymoq do‘koni
• 주문하기 — buyurtma bermoq
• 고르기 — tanlamoq
• 매장에서 먹기 — do‘konda o‘tirib yemoq
⸻
23 우체국 — Pochta
• 우편물 보내기 — pochta jo‘natmasini yubormoq
⸻
24 자동차 — Mashina
• 차에서 짐 내리기 — mashinadan yuk tushirmoq
• 드라이브하기 — haydab sayr qilmoq
• 고장 수리하기 — buzilgan joyni ta’mirlamoq
• 주차요금 계산하기 — parking pulini to‘lamoq
• 주유하기 — benzin quymoq
⸻
25 호텔 — Mehmonxona
• 입실하기 — check-in qilmoq
• 짐 옮기기 — yuk ko‘tarmoq / olib o‘tmoq
⸻
26 수영장 — Basseyn
• 준비 운동하기 — badan qizdirish mashqi qilmoq
• 물놀이하기 — suvda o‘ynamoq
⸻
27 경기장 — Stadion
• 주차장 찾기 — parking qidirmoq
• 운동 경기 관람하기 — sport musobaqasini tomosha qilmoq
• 야구 — beysbol
• 축구 — futbol
⸻
28 고속버스터미널 — Ekspress avtobus terminali
• 고속버스표 구입하기 — ekspress avtobus chiptasi sotib olmoq
⸻
29 과일 가게 — Meva do‘koni
• 주문하기 — buyurtma bermoq
⸻
30 도서관 — Kutubxona
• 책 검색하기 — kitob qidirmoq
• 책 찾기 — kitob topmoq
• 빌린 책 반납하기 — olingan kitobni qaytarmoq
• 머리 자르기 — soch kestirmoq
• 파마하기 — perm qilmoq
• 거울 보기 — oynaga qaramoq
• 머리 말려 주기 — sochni quritib bermoq
• 머리 감겨 주기 — sochni yuvib bermoq
• 기다리는 시간 물어보기 — kutish vaqtini so‘ramoq
⸻
10 음식점 / 식당 — Restoran / Oshxona
• 주문하기 — buyurtma bermoq
• 남은 음식 포장 부탁하기 — qolgan ovqatni o‘rab berishni so‘ramoq
• 개업식 축하하기 — ochilish marosimini tabriklamoq
⸻
11 병원 — Kasalxona
• 병문안 가기 — kasal ko‘rgani bormoq
• 재활 치료받기 — reabilitatsiya davolanishini olmoq
• 진찰받기 — ko‘rikdan o‘tmoq
• 휴게실에서 면회하기 — kutish xonasida ko‘rishmoq
• 진료 접수하기 — qabulga yozilmoq
⸻
12 사진관 — Fotoatelʼe
• 사진관에서 사진 찍기 — fotoatelʼeda suratga tushmoq
⸻
13 부동산 — Ko‘chmas mulk agentligi
• 집 구경하기 — uy ko‘rmoq
⸻
14 스케이트장 — Muz maydoni
• 스케이트 사이즈 고르기 — konki o‘lchamini tanlamoq
• 스케이트 신기 — konkini kiymoq
• 스케이트 타기 — konki uchmoq
• 스케이트 타다가 쉬기 — uchayotib dam olmoq
• 스케이트 가르쳐 주기 — konkida uchishni o‘rgatib bermoq
• 넘어진 친구 일으켜 주기 — yiqilgan do‘stni turg‘izmoq
⸻
15 미술관 — San’at muzeyi
• 작품 감상하기 — asarlarni tomosha qilmoq
• 사진 촬영 금지 안내 — suratga olish mumkin emasligi haqida ogohlantirish
⸻
16 가구점 — Mebel do‘koni
• 가구 고르기 — mebel tanlamoq
• 책상 — stol
• 의자 — stul
• 침대 — karavot
⸻
17 바다, 바닷가 — Dengiz, Sohil
• 배 타고 구경하기 — kemada sayr qilmoq
• 물놀이하기 — suvda o‘ynamoq
• 배 타고 낚시하기 — kemada baliq ovlamoq
• 바닷가 산책하기 — sohilda sayr qilmoq
• 준비 운동하기 — badan qizdirish mashqi qilmoq
⸻
18 공연장 — Konsert zali
• 공연 전 매점 이용하기 — konsertdan oldin bufetdan foydalanmoq
• 공연 관람하기 — tomosha ko‘rmoq
• 피아노 연주 — pianino ijrosi
• 기타 연주 — gitara ijrosi
⸻
19 박물관 — Muzey
• 사진 촬영 금지 안내 — suratga olish taqiqlanganligi haqida ogohlantirish
⸻
20 서점 — Kitob do‘koni
• 책 위치 물어보기 — kitob joyini so‘ramoq
⸻
21 경찰서 — Politsiya bo‘limi
• 습득물 맡기기 — topib olingan buyumni topshirmoq
⸻
22 아이스크림 가게 — Muzqaymoq do‘koni
• 주문하기 — buyurtma bermoq
• 고르기 — tanlamoq
• 매장에서 먹기 — do‘konda o‘tirib yemoq
⸻
23 우체국 — Pochta
• 우편물 보내기 — pochta jo‘natmasini yubormoq
⸻
24 자동차 — Mashina
• 차에서 짐 내리기 — mashinadan yuk tushirmoq
• 드라이브하기 — haydab sayr qilmoq
• 고장 수리하기 — buzilgan joyni ta’mirlamoq
• 주차요금 계산하기 — parking pulini to‘lamoq
• 주유하기 — benzin quymoq
⸻
25 호텔 — Mehmonxona
• 입실하기 — check-in qilmoq
• 짐 옮기기 — yuk ko‘tarmoq / olib o‘tmoq
⸻
26 수영장 — Basseyn
• 준비 운동하기 — badan qizdirish mashqi qilmoq
• 물놀이하기 — suvda o‘ynamoq
⸻
27 경기장 — Stadion
• 주차장 찾기 — parking qidirmoq
• 운동 경기 관람하기 — sport musobaqasini tomosha qilmoq
• 야구 — beysbol
• 축구 — futbol
⸻
28 고속버스터미널 — Ekspress avtobus terminali
• 고속버스표 구입하기 — ekspress avtobus chiptasi sotib olmoq
⸻
29 과일 가게 — Meva do‘koni
• 주문하기 — buyurtma bermoq
⸻
30 도서관 — Kutubxona
• 책 검색하기 — kitob qidirmoq
• 책 찾기 — kitob topmoq
• 빌린 책 반납하기 — olingan kitobni qaytarmoq
Forwarded from Husnora Xolboyeva
31 마트 — Supermarket
• 계산하기 — hisob-kitob qilmoq / to‘lamoq
• 장 보기 — bozorlik qilmoq
• 카트 밀기 — aravachani itarmoq
⸻
32 학원 — O‘quv markazi / Kurs
• 김치 담그는 것 배우기 — kimchi tayyorlashni o‘rganmoq
• 동작 따라 하기 — harakatlarni takrorlamoq
• 춤 — raqs
• 요가 — yoga
⸻
33 시장 — Bozor
• 생선 구입하기 — baliq sotib olmoq
⸻
34 세탁소 — Kir yuvish xizmati / Kimyoviy tozalash
• 세탁물 맡기기 — kirni topshirmoq
⸻
35 안경점 — Ko‘zoynak do‘koni
• 시력 검사하기 — ko‘rishni tekshirtirmoq
• 안경 고르기 — ko‘zoynak tanlamoq
⸻
36 주차장 — Parking
• 주차하는 것 봐 주기 — parkovka qilishga qarab turib yordam bermoq
• 주차장에서 주차 맡기기 — parking xizmatiga mashinani topshirmoq
⸻
37 커피숍 — Qahvaxona
• 주문하기 — buyurtma bermoq
⸻
38 학교 캠퍼스 — Universitet kampusi
• 함께 걷기 — birga yurmoq
⸻
39 엘리베이터 — Lift
• 엘리베이터 타기 — liftga chiqmoq
• 엘리베이터 층수 눌러 주기 — lift qavat tugmasini bosib bermoq
⸻
40 백화점 — Universal do‘kon
• 매장 위치 물어보기 — bo‘lim joyini so‘ramoq
• 옷 고르기 — kiyim tanlamoq
• 탈의실 물어보기 — kiyim almashtirish xonasini so‘ramoq
• 바지 입어보기 — shim kiyib ko‘rmoq
• 구두 고르기 — tufli tanlamoq
• 구두 신어 보기 — tuflini kiyib ko‘rmoq
• 계산하기 — hisob-kitob qilmoq / to‘lamoq
• 장 보기 — bozorlik qilmoq
• 카트 밀기 — aravachani itarmoq
⸻
32 학원 — O‘quv markazi / Kurs
• 김치 담그는 것 배우기 — kimchi tayyorlashni o‘rganmoq
• 동작 따라 하기 — harakatlarni takrorlamoq
• 춤 — raqs
• 요가 — yoga
⸻
33 시장 — Bozor
• 생선 구입하기 — baliq sotib olmoq
⸻
34 세탁소 — Kir yuvish xizmati / Kimyoviy tozalash
• 세탁물 맡기기 — kirni topshirmoq
⸻
35 안경점 — Ko‘zoynak do‘koni
• 시력 검사하기 — ko‘rishni tekshirtirmoq
• 안경 고르기 — ko‘zoynak tanlamoq
⸻
36 주차장 — Parking
• 주차하는 것 봐 주기 — parkovka qilishga qarab turib yordam bermoq
• 주차장에서 주차 맡기기 — parking xizmatiga mashinani topshirmoq
⸻
37 커피숍 — Qahvaxona
• 주문하기 — buyurtma bermoq
⸻
38 학교 캠퍼스 — Universitet kampusi
• 함께 걷기 — birga yurmoq
⸻
39 엘리베이터 — Lift
• 엘리베이터 타기 — liftga chiqmoq
• 엘리베이터 층수 눌러 주기 — lift qavat tugmasini bosib bermoq
⸻
40 백화점 — Universal do‘kon
• 매장 위치 물어보기 — bo‘lim joyini so‘ramoq
• 옷 고르기 — kiyim tanlamoq
• 탈의실 물어보기 — kiyim almashtirish xonasini so‘ramoq
• 바지 입어보기 — shim kiyib ko‘rmoq
• 구두 고르기 — tufli tanlamoq
• 구두 신어 보기 — tuflini kiyib ko‘rmoq
Forwarded from Husnora Xolboyeva
01. 회사 (Kompaniya)
분실물 찾기 — yo‘qolgan buyumni topish
복사하기 — nusxa ko‘chirish
방문하기 — tashrif buyurish
사무실 수리 요청하기 — ofisni ta’mirlashni so‘rash
회사 안 위치 물어보기 — kompaniya ichidagi joylashuvni so‘rash
신입사원 소개하기 — yangi xodimni tanishtirish
물건 들어 주기 — buyumni ko‘tarib berish
물건 옮기기 — buyumni ko‘chirish
분실물 찾기 — yo‘qolgan buyumni topish
복사하기 — nusxa ko‘chirish
방문하기 — tashrif buyurish
사무실 수리 요청하기 — ofisni ta’mirlashni so‘rash
회사 안 위치 물어보기 — kompaniya ichidagi joylashuvni so‘rash
신입사원 소개하기 — yangi xodimni tanishtirish
물건 들어 주기 — buyumni ko‘tarib berish
물건 옮기기 — buyumni ko‘chirish
Forwarded from Husnora Xolboyeva
02. 학교 (Maktab)
캠퍼스 함께 걷기 — kampusda birga sayr qilish
텔레비전 보기 — televizor ko‘rish
파티하기 — bazm qilish
액자 걸기 — ramka osish
옷장 정리하기 — kiyim javonini tartibga keltirish
냉장고 정리하기 — muzlatkichni tartibga keltirish
캠퍼스 함께 걷기 — kampusda birga sayr qilish
텔레비전 보기 — televizor ko‘rish
파티하기 — bazm qilish
액자 걸기 — ramka osish
옷장 정리하기 — kiyim javonini tartibga keltirish
냉장고 정리하기 — muzlatkichni tartibga keltirish
Forwarded from Husnora Xolboyeva
03. 집 (Uy)
정원 가꾸기 — bog‘ni parvarish qilish
꽃 심기 — gul ekish
나무 심기 — daraxt ekish
전자제품 고장에 대해 물어보기 — elektr jihozining buzilgani haqida so‘rash
전구 갈아 끼우기 — lampochkani almashtirish
세탁 부탁하기 — kir yuvib berishni so‘rash
집 공사하기 — uy ta’mirlash
페인트칠하기 — bo‘yash
못질하기 — mix qoqish
청소하기 — tozalash
설거지하기 — idish yuvish
선물 들고 방문하기 — sovg‘a bilan mehmonga borish
요리한 후 맛보기 — ovqat pishirgandan keyin tatib ko‘rish
정원 가꾸기 — bog‘ni parvarish qilish
꽃 심기 — gul ekish
나무 심기 — daraxt ekish
전자제품 고장에 대해 물어보기 — elektr jihozining buzilgani haqida so‘rash
전구 갈아 끼우기 — lampochkani almashtirish
세탁 부탁하기 — kir yuvib berishni so‘rash
집 공사하기 — uy ta’mirlash
페인트칠하기 — bo‘yash
못질하기 — mix qoqish
청소하기 — tozalash
설거지하기 — idish yuvish
선물 들고 방문하기 — sovg‘a bilan mehmonga borish
요리한 후 맛보기 — ovqat pishirgandan keyin tatib ko‘rish
Forwarded from Husnora Xolboyeva
04. 장소 (Joylar)
주문하기 — buyurtma berish
남은 음식 포장 부탁하기 — qolgan ovqatni o‘rab berishni so‘rash
개업식 축하하기 — ochilish marosimi bilan tabriklash
주문하기 — buyurtma berish
남은 음식 포장 부탁하기 — qolgan ovqatni o‘rab berishni so‘rash
개업식 축하하기 — ochilish marosimi bilan tabriklash
Forwarded from Husnora Xolboyeva
bilan tabriklash
05. 병원 (Kasalxona)
병문안 가기 — kasalni ko‘rgani borish
재활 치료받기 — reabilitatsiya davolanishini olish
진찰받기 — tibbiy ko‘rikdan o‘tish
휴게실에서 면회하기 — dam olish xonasida bemorni ko‘rish
진료 접수하기 — qabulga ro‘yxatdan o‘tish
06. 세탁소 (Kir yuvish xizmati)
세탁물 맡기기 — kirlarni topshirish
07. 서비스센터 (Servis markazi)
고장 신고하기 — nosozlik haqida xabar berish
고장 문의하기 — nosozlik bo‘yicha ma’lumot so‘rash
수리 요청하기 — ta’mirlashni so‘rash
맡긴 물건 찾아오기 — topshirilgan buyumni olib kelish
05. 병원 (Kasalxona)
병문안 가기 — kasalni ko‘rgani borish
재활 치료받기 — reabilitatsiya davolanishini olish
진찰받기 — tibbiy ko‘rikdan o‘tish
휴게실에서 면회하기 — dam olish xonasida bemorni ko‘rish
진료 접수하기 — qabulga ro‘yxatdan o‘tish
06. 세탁소 (Kir yuvish xizmati)
세탁물 맡기기 — kirlarni topshirish
07. 서비스센터 (Servis markazi)
고장 신고하기 — nosozlik haqida xabar berish
고장 문의하기 — nosozlik bo‘yicha ma’lumot so‘rash
수리 요청하기 — ta’mirlashni so‘rash
맡긴 물건 찾아오기 — topshirilgan buyumni olib kelish
Forwarded from Husnora Xolboyeva
09. 일상생활 (Kundalik hayot)
모르는 것 질문하기 — bilmagan narsani so‘rash
부탁하기 — iltimos qilish
요청하기 — so‘rov qilish
후회하기 — afsuslanish
변명하기 — bahona qilish
추천하기 — tavsiya qilish
조언하기 — maslahat berish
충고하기 — nasihat qilish
격려하기 — dalda berish
개인적인 이야기 — shaxsiy suhbat
모르는 것 질문하기 — bilmagan narsani so‘rash
부탁하기 — iltimos qilish
요청하기 — so‘rov qilish
후회하기 — afsuslanish
변명하기 — bahona qilish
추천하기 — tavsiya qilish
조언하기 — maslahat berish
충고하기 — nasihat qilish
격려하기 — dalda berish
개인적인 이야기 — shaxsiy suhbat
Forwarded from Husnora Xolboyeva
10. 안부 묻기 (Hol-ahvol so‘rash)
웃어른 찾아뵙기 — kattalarni ziyorat qilish
상대방 안부 물어보기 — suhbatdoshning holidan xabar olish
표정 보고 이야기하기 — yuz ifodasiga qarab gapirish
웃어른 찾아뵙기 — kattalarni ziyorat qilish
상대방 안부 물어보기 — suhbatdoshning holidan xabar olish
표정 보고 이야기하기 — yuz ifodasiga qarab gapirish
Forwarded from Husnora Xolboyeva
11. 약속하기 (Uchrashuv haqida)
약속 정하기 — uchrashuv belgilash
약속 미루기 — uchrashuvni kechiktirish
거절하기 — rad etish
늦은 이유 사과하기 — kech qolganligi uchun uzr so‘rash
12. 초대와 방문 (Taklif va tashrif)
집들이 초대하기 — uyga taklif qilish (housewarming)
초대 준비하기 — mehmon kutishga tayyorgarlik ko‘rish
방문 못 한 것 사과하기 — bora olmagani uchun uzr so‘rash
약속 정하기 — uchrashuv belgilash
약속 미루기 — uchrashuvni kechiktirish
거절하기 — rad etish
늦은 이유 사과하기 — kech qolganligi uchun uzr so‘rash
12. 초대와 방문 (Taklif va tashrif)
집들이 초대하기 — uyga taklif qilish (housewarming)
초대 준비하기 — mehmon kutishga tayyorgarlik ko‘rish
방문 못 한 것 사과하기 — bora olmagani uchun uzr so‘rash
Forwarded from Husnora Xolboyeva
13. 이사 관련 이야기 (Ko‘chish bilan bog‘liq suhbat)
방 추천하기 — uy/xona tavsiya qilish
방 구하기 — uy/xona qidirish
이사 계획하기 — ko‘chish rejasini tuzish
이삿짐 도와주기 — ko‘chish yuklarini tashishga yordam berish
이삿짐 처리 조언하기 — ko‘chish yuklari bo‘yicha maslahat berish
14. 취업 관련 이야기 (Ishga joylashish haqida)
새로 시작한 일에 대해 이야기하기 — yangi boshlagan ish haqida gapirish
면접 이야기 — suhbat (intervyu) haqida gapirish
아르바이트 구하기 — yarim stavkali ish qidirish
15. 쇼핑 이야기 (Xarid haqida)
전화 주문하기 — telefon orqali buyurtma berish
교환하기 — almashtirish
환불하기 — pulni qaytarib olish
물건 고르기 — mahsulot tanlash
원하는 색상 말하기 — kerakli rangni aytish
16. 여행 이야기 (Sayohat haqida)
여행 계획하기 — sayohatni rejalashtirish
여행 소감 이야기하기 — sayohat taassurotlari haqida gapirish
후회하기 — afsuslanish
비행기 수화물 보내기 — samolyot yukini topshirish
17. 이동 중 위치 말하기 (Yo‘lda joylashuvni aytish)
자기 위치 말하기 — o‘z joylashuvini aytish
도착 시간 말하기 — yetib borish vaqtini aytish
전화로 만날 장소 정하기 — telefon orqali uchrashuv joyini belgilash
방 추천하기 — uy/xona tavsiya qilish
방 구하기 — uy/xona qidirish
이사 계획하기 — ko‘chish rejasini tuzish
이삿짐 도와주기 — ko‘chish yuklarini tashishga yordam berish
이삿짐 처리 조언하기 — ko‘chish yuklari bo‘yicha maslahat berish
14. 취업 관련 이야기 (Ishga joylashish haqida)
새로 시작한 일에 대해 이야기하기 — yangi boshlagan ish haqida gapirish
면접 이야기 — suhbat (intervyu) haqida gapirish
아르바이트 구하기 — yarim stavkali ish qidirish
15. 쇼핑 이야기 (Xarid haqida)
전화 주문하기 — telefon orqali buyurtma berish
교환하기 — almashtirish
환불하기 — pulni qaytarib olish
물건 고르기 — mahsulot tanlash
원하는 색상 말하기 — kerakli rangni aytish
16. 여행 이야기 (Sayohat haqida)
여행 계획하기 — sayohatni rejalashtirish
여행 소감 이야기하기 — sayohat taassurotlari haqida gapirish
후회하기 — afsuslanish
비행기 수화물 보내기 — samolyot yukini topshirish
17. 이동 중 위치 말하기 (Yo‘lda joylashuvni aytish)
자기 위치 말하기 — o‘z joylashuvini aytish
도착 시간 말하기 — yetib borish vaqtini aytish
전화로 만날 장소 정하기 — telefon orqali uchrashuv joyini belgilash
Forwarded from Husnora Xolboyeva
18. 분실물 이야기하기 (Yo‘qolgan buyum haqida)
카드 분실 신고하기 — kartani yo‘qotganlik haqida xabar berish
물건 찾기 — buyumni qidirish
19. 문화생활 (Madaniy hayot)
영화 관람 — kino tomosha qilish
공연 관람 — konsert yoki spektakl tomosha qilish
관람 약속 — birga tomosha qilish uchun kelishish
20. 행사 관련 이야기 (Tadbir haqida)
행사 일정 물어보기 — tadbir jadvalini so‘rash
교통편 알아보기 — transport imkoniyatlarini bilib olish
날씨 이야기 — ob-havo haqida suhbatlashish
카드 분실 신고하기 — kartani yo‘qotganlik haqida xabar berish
물건 찾기 — buyumni qidirish
19. 문화생활 (Madaniy hayot)
영화 관람 — kino tomosha qilish
공연 관람 — konsert yoki spektakl tomosha qilish
관람 약속 — birga tomosha qilish uchun kelishish
20. 행사 관련 이야기 (Tadbir haqida)
행사 일정 물어보기 — tadbir jadvalini so‘rash
교통편 알아보기 — transport imkoniyatlarini bilib olish
날씨 이야기 — ob-havo haqida suhbatlashish
편의를 위한 협조 안내 – Qulaylik uchun hamkorlik e’loni
엘리베이터 고장 안내 – Lift buzilgani haqida e’lon
엘리베이터 안전 점검 안내 – Lift xavfsizlik tekshiruvi e’loni
수도관 교체 공사 안내 – Suv quvurlarini almashtirish ishlari e’loni
가스관 교체 공사 안내 – Gaz quvurlarini almashtirish ishlari e’loni
정기 소독 안내 – Rejali dezinfeksiya e’loni
소방차 전용 주차 구역 안내 – Yong‘in o‘chirish mashinalari uchun maxsus to‘xtash joyi e’loni
지하 주차장 청소 안내 – Yerosti avtoturargohini tozalash e’loni
주차장 이용 안내 – Avtoturargohdan foydalanish e’loni
바자회 개최 안내 – Xayriya yarmarkasi o‘tkazilishi haqida e’lon
02. 백화점 (Univermag)
분실물 안내 – Yo‘qolgan buyumlar e’loni
특별 상품전 안내 – Maxsus mahsulotlar ko‘rgazmasi e’loni
문화센터 강연 안내 – Madaniyat markazidagi ma’ruza e’loni
사은 행사 안내 – Sovg‘ali aksiya e’loni
세일 안내 – Chegirma e’loni
03. 공원 (Bog‘)
미아 발생 안내 – Yo‘qolib qolgan bola haqida e’lon
셔틀버스 운행 안내 – Shuttle avtobus qatnovi e’loni
분실물 찾기 안내 – Yo‘qolgan buyumlarni topish e’loni
영화 촬영 협조 안내 – Kino suratga olishda hamkorlik e’loni
관람 일정 및 주의 사항 안내 – Tashrif jadvali va ogohlantirishlar
04. 도서관 (Kutubxona)
개방 시간 및 주의 사항 안내 – Ish vaqti va ogohlantirishlar
자료실 이용 규칙 안내 – O‘quv zali qoidalari e’loni
공사 안내 – Ta’mirlash ishlari e’loni
열람실 이용 시간 안내 – O‘qish zalidan foydalanish vaqti e’loni
05. 학교 (Maktab)
강연 안내 – Ma’ruza e’loni
신입생 건강 검진 안내 – Yangi talabalar tibbiy ko‘rigi e’loni
방문 일정 안내 – Tashrif jadvali e’loni
방송반 프로그램 안내 – Radio/televideniye to‘garagi dasturi e’loni
06. 회사 (Kompaniya)
에너지 절약 방침 안내 – Energiyani tejash siyosati e’loni
소방 시설 점검 안내 – Yong‘in xavfsizligi jihozlari tekshiruvi e’loni
영화 촬영 협조 안내 – Kino suratga olishda hamkorlik e’loni
07. 관광지, 유원지 (Sayyohlik va dam olish maskani)
폭우 위험 안내 – Kuchli yomg‘ir xavfi e’loni
주의 사항 안내 – Ehtiyot choralari e’loni
관람 일정 안내 – Tashrif jadvali e’loni
08. 기숙사 (Yotoqxona)
공동 세탁실 이용 안내 – Umumiy kir yuvish xonasidan foydalanish e’loni
대청소 안내 – Katta tozalash e’loni
화재 대피 안내 – Yong‘in paytidagi evakuatsiya e’loni
09. 놀이공원 (Ko‘ngilochar bog‘)
놀이기구 이용 안내 – Attraksionlardan foydalanish e’loni
10. 공연장 (Konsert zali)
관람 시 주의 사항 안내 – Tomosha paytidagi ogohlantirishlar
관객과 배우의 대화 안내 – Tomoshabinlar va aktyorlar uchrashuvi e’loni
엘리베이터 고장 안내 – Lift buzilgani haqida e’lon
엘리베이터 안전 점검 안내 – Lift xavfsizlik tekshiruvi e’loni
수도관 교체 공사 안내 – Suv quvurlarini almashtirish ishlari e’loni
가스관 교체 공사 안내 – Gaz quvurlarini almashtirish ishlari e’loni
정기 소독 안내 – Rejali dezinfeksiya e’loni
소방차 전용 주차 구역 안내 – Yong‘in o‘chirish mashinalari uchun maxsus to‘xtash joyi e’loni
지하 주차장 청소 안내 – Yerosti avtoturargohini tozalash e’loni
주차장 이용 안내 – Avtoturargohdan foydalanish e’loni
바자회 개최 안내 – Xayriya yarmarkasi o‘tkazilishi haqida e’lon
02. 백화점 (Univermag)
분실물 안내 – Yo‘qolgan buyumlar e’loni
특별 상품전 안내 – Maxsus mahsulotlar ko‘rgazmasi e’loni
문화센터 강연 안내 – Madaniyat markazidagi ma’ruza e’loni
사은 행사 안내 – Sovg‘ali aksiya e’loni
세일 안내 – Chegirma e’loni
03. 공원 (Bog‘)
미아 발생 안내 – Yo‘qolib qolgan bola haqida e’lon
셔틀버스 운행 안내 – Shuttle avtobus qatnovi e’loni
분실물 찾기 안내 – Yo‘qolgan buyumlarni topish e’loni
영화 촬영 협조 안내 – Kino suratga olishda hamkorlik e’loni
관람 일정 및 주의 사항 안내 – Tashrif jadvali va ogohlantirishlar
04. 도서관 (Kutubxona)
개방 시간 및 주의 사항 안내 – Ish vaqti va ogohlantirishlar
자료실 이용 규칙 안내 – O‘quv zali qoidalari e’loni
공사 안내 – Ta’mirlash ishlari e’loni
열람실 이용 시간 안내 – O‘qish zalidan foydalanish vaqti e’loni
05. 학교 (Maktab)
강연 안내 – Ma’ruza e’loni
신입생 건강 검진 안내 – Yangi talabalar tibbiy ko‘rigi e’loni
방문 일정 안내 – Tashrif jadvali e’loni
방송반 프로그램 안내 – Radio/televideniye to‘garagi dasturi e’loni
06. 회사 (Kompaniya)
에너지 절약 방침 안내 – Energiyani tejash siyosati e’loni
소방 시설 점검 안내 – Yong‘in xavfsizligi jihozlari tekshiruvi e’loni
영화 촬영 협조 안내 – Kino suratga olishda hamkorlik e’loni
07. 관광지, 유원지 (Sayyohlik va dam olish maskani)
폭우 위험 안내 – Kuchli yomg‘ir xavfi e’loni
주의 사항 안내 – Ehtiyot choralari e’loni
관람 일정 안내 – Tashrif jadvali e’loni
08. 기숙사 (Yotoqxona)
공동 세탁실 이용 안내 – Umumiy kir yuvish xonasidan foydalanish e’loni
대청소 안내 – Katta tozalash e’loni
화재 대피 안내 – Yong‘in paytidagi evakuatsiya e’loni
09. 놀이공원 (Ko‘ngilochar bog‘)
놀이기구 이용 안내 – Attraksionlardan foydalanish e’loni
10. 공연장 (Konsert zali)
관람 시 주의 사항 안내 – Tomosha paytidagi ogohlantirishlar
관객과 배우의 대화 안내 – Tomoshabinlar va aktyorlar uchrashuvi e’loni