کانیادل، جوشان و چشمبهراه
دومین نشست انجمن فرهنگی، ادبی کانیادل سال ۱۴۰۳ در ۱۲ اردیبهشت در محل کانون دانشگاهیان خراسان برگزار و مثل همیشه با اقبال علاقمندان شعر و ادب کوردی، به نشستی پربار بدل شد.
در این نشست، ابتدا، ضمن خوشآمدگویی و تبریک روز معلم از سوی مجری برنامه برادر عزیزمان محمد حسینپور، از یکایک شاعران حاضر دعوت بهعمل آمد تا تازهترین سرودههای خود را تقدیم حاضران کنند و سپس از سوی کارشناسان فراخور فرصت و ضرورت، پیرامون ضعف و قوتهای ذوقی و زبانی اشعار، سخن گفته شد.
در بخش دوم، برادر شاعرمان رضا بلالی دو قطعه شعرشان را خواندند که بیت به بیت مورد نقد و بررسی قرار گرفت.
رضا بلالی، به گواهی آثارش، از جمله آتیهداران شعر و ادب کوردهای خراسان است که امیدواریم، ماحصل ذوق و زبانش، یاریرسان غنای فرهنگ و ادبیات ما باشد.
پایانبخش برنامه در این هفته، سخنان مغتنم و دلنشین برادر زبانشناس و استاد دانشگاهمان دکتر جواد رضایی بود که پیرامون اهمیت و ارزش کوردی خراسانی سخن گفت و با اقبال و تایید حضار مواجه شد.
نشست بعدی کانیادل ۲۶ اردیبهشتماه برگزار میشود.
برادرتان؛ علیرضا سپاهیلایین
@kaniyadil
دومین نشست انجمن فرهنگی، ادبی کانیادل سال ۱۴۰۳ در ۱۲ اردیبهشت در محل کانون دانشگاهیان خراسان برگزار و مثل همیشه با اقبال علاقمندان شعر و ادب کوردی، به نشستی پربار بدل شد.
در این نشست، ابتدا، ضمن خوشآمدگویی و تبریک روز معلم از سوی مجری برنامه برادر عزیزمان محمد حسینپور، از یکایک شاعران حاضر دعوت بهعمل آمد تا تازهترین سرودههای خود را تقدیم حاضران کنند و سپس از سوی کارشناسان فراخور فرصت و ضرورت، پیرامون ضعف و قوتهای ذوقی و زبانی اشعار، سخن گفته شد.
در بخش دوم، برادر شاعرمان رضا بلالی دو قطعه شعرشان را خواندند که بیت به بیت مورد نقد و بررسی قرار گرفت.
رضا بلالی، به گواهی آثارش، از جمله آتیهداران شعر و ادب کوردهای خراسان است که امیدواریم، ماحصل ذوق و زبانش، یاریرسان غنای فرهنگ و ادبیات ما باشد.
پایانبخش برنامه در این هفته، سخنان مغتنم و دلنشین برادر زبانشناس و استاد دانشگاهمان دکتر جواد رضایی بود که پیرامون اهمیت و ارزش کوردی خراسانی سخن گفت و با اقبال و تایید حضار مواجه شد.
نشست بعدی کانیادل ۲۶ اردیبهشتماه برگزار میشود.
برادرتان؛ علیرضا سپاهیلایین
@kaniyadil
Forwarded from كانال رسمى قلعه بیگ (علی فروزش)
معلم ؛ ای آیت عشق و حکمت
روزت مبارک💝🥀🌹🥀💝
🌸🍃اساتید و فرهیختگانی که برای فرهنگ و زبان کوردی کورمانجی از جان و دل مایه گذاشته و بعنوان اسطوره های صبر و شکیبایی و معدن علم و دانش شایسته تقدیر و تشکرند.
بی شک این عزیزان پیش قراولان عرصه علم و دانشند و شایسته بهترينها هستند:
استاد کلیم الله توحدی
استاد علیرضا سپاهی لائین
دکتر اسماعیل حسین پور
دکتر صادق فرهادی
استاد احمد علینیا اوغاز
استاد محمد قربانی اسفراین
دکتر حسن روشان
استاد محمد حسین پور
دکتر جواد رضایی
استاد محمد تقوی
دکتر علی رحمتی
استاد بانو اسمر
💝 اساتید گرانقدر روزتون همایون باد
و سایه پرمهرتون بر سر فرهنگ مون مستدام.
🌸🍃کانال رسمی قلعه بیگ
@GhaleBeig
روزت مبارک💝🥀🌹🥀💝
🌸🍃اساتید و فرهیختگانی که برای فرهنگ و زبان کوردی کورمانجی از جان و دل مایه گذاشته و بعنوان اسطوره های صبر و شکیبایی و معدن علم و دانش شایسته تقدیر و تشکرند.
بی شک این عزیزان پیش قراولان عرصه علم و دانشند و شایسته بهترينها هستند:
استاد کلیم الله توحدی
استاد علیرضا سپاهی لائین
دکتر اسماعیل حسین پور
دکتر صادق فرهادی
استاد احمد علینیا اوغاز
استاد محمد قربانی اسفراین
دکتر حسن روشان
استاد محمد حسین پور
دکتر جواد رضایی
استاد محمد تقوی
دکتر علی رحمتی
استاد بانو اسمر
💝 اساتید گرانقدر روزتون همایون باد
و سایه پرمهرتون بر سر فرهنگ مون مستدام.
🌸🍃کانال رسمی قلعه بیگ
@GhaleBeig
Forwarded from MANAME / مانامە (Sepahilaeen Alireza)
آینده، در آینهی آرامش...
گاهی فکر میکنم که؛
اگرچه اغلب اخبار جهان دانش، حول درمان بیماریها و طولانیتر شدن عمر آدمیان میچرخد، ولی بزودی بشر در خواهد یافت که دراززی بودن، درد بیتابی و گمشدگیاش را درمان نخواهد کرد.
شاید کمتر به این فکر کرده باشیم که؛ اگر «حرص جاودانگی و طول عمر بیشتر و طمع تنعم و تمتع از اجناس اینجهانی و بهشتی» نبود، انسان چقدر راحتتر زندگی میکرد و محاسبات و ملاحظات و سلوکش چقدر آسانتر و عالیتر و انسانیتر میشد.
و بعد، اینطور فکر میکنم؛
روزی خواهد رسید که دغدغهی جاودانهزیستن، دیگر موضوعی مزاحانگیز و مضحکهی اهل تمیز خواهد شد...
احتمالا؛ در آیندهای نهچندان دور، طول عمر و توهم جاودانگی، جای خودش را به درک حال و فهم کیفیت زندگی و انسانی زیستن میدهد و همهی هم و غم بشر بر این متمرکز میشود که چگونه منهای حرص و حسرت، از موجودی محدود عمر خود لذت ببرد.
و فکر کن چه بهجا و زیباست اگر همه یکروز دریابیم که؛ مرگ، بهعنوان امری عادی و طبیعی، بخشی محتوم و لازم از چرخهی زندگی است. مرگ بهقدر حیات طبیعی و ضروری است و با مردن، هیچ اتفاق نامتعارفی نمیافتد... آن روز، بهیقین مبنای قانون حیات، به جای «دراز زیستن»، به «درست زیستن» تغییر خواهد یافت و در جهانی که دیگر،گ تخیلات مشتی شکمپرست و خاکخوار متعصب، بر مبنای دینکاری و حرص بیشترداری و طمع دیگرخواری و دروغباوری و فروش آیندهی زیبای موهوم، جایی برای انسان نداشتهباشد، بیگمان کیفیزیستن برای ابد جای کمیزیستن را خواهد گرفت. آن روز، انسان، از فکر فدا کردن همنوع و همسایه برای جاودانه شدن، همهچیز داشتن و همیشه خوردن، فارغ خواهد شد و به دنیای دیدنی آشتی و آزادی و شادی و آرامشی آرمانی، خواهد رسید. امیدوارم.
#سپاهی_لایین (کاوه زێدان)
https://t.me/maname49
گاهی فکر میکنم که؛
اگرچه اغلب اخبار جهان دانش، حول درمان بیماریها و طولانیتر شدن عمر آدمیان میچرخد، ولی بزودی بشر در خواهد یافت که دراززی بودن، درد بیتابی و گمشدگیاش را درمان نخواهد کرد.
شاید کمتر به این فکر کرده باشیم که؛ اگر «حرص جاودانگی و طول عمر بیشتر و طمع تنعم و تمتع از اجناس اینجهانی و بهشتی» نبود، انسان چقدر راحتتر زندگی میکرد و محاسبات و ملاحظات و سلوکش چقدر آسانتر و عالیتر و انسانیتر میشد.
و بعد، اینطور فکر میکنم؛
روزی خواهد رسید که دغدغهی جاودانهزیستن، دیگر موضوعی مزاحانگیز و مضحکهی اهل تمیز خواهد شد...
احتمالا؛ در آیندهای نهچندان دور، طول عمر و توهم جاودانگی، جای خودش را به درک حال و فهم کیفیت زندگی و انسانی زیستن میدهد و همهی هم و غم بشر بر این متمرکز میشود که چگونه منهای حرص و حسرت، از موجودی محدود عمر خود لذت ببرد.
و فکر کن چه بهجا و زیباست اگر همه یکروز دریابیم که؛ مرگ، بهعنوان امری عادی و طبیعی، بخشی محتوم و لازم از چرخهی زندگی است. مرگ بهقدر حیات طبیعی و ضروری است و با مردن، هیچ اتفاق نامتعارفی نمیافتد... آن روز، بهیقین مبنای قانون حیات، به جای «دراز زیستن»، به «درست زیستن» تغییر خواهد یافت و در جهانی که دیگر،گ تخیلات مشتی شکمپرست و خاکخوار متعصب، بر مبنای دینکاری و حرص بیشترداری و طمع دیگرخواری و دروغباوری و فروش آیندهی زیبای موهوم، جایی برای انسان نداشتهباشد، بیگمان کیفیزیستن برای ابد جای کمیزیستن را خواهد گرفت. آن روز، انسان، از فکر فدا کردن همنوع و همسایه برای جاودانه شدن، همهچیز داشتن و همیشه خوردن، فارغ خواهد شد و به دنیای دیدنی آشتی و آزادی و شادی و آرامشی آرمانی، خواهد رسید. امیدوارم.
#سپاهی_لایین (کاوه زێدان)
https://t.me/maname49
Telegram
MANAME / مانامە
کانال تلگرامی معرفی آثار، اشعار و نوشتار علیرضا سپاهی لایین (کاوە زێدان) به زبانهای کوردی و فارسی.
Forwarded from عکس نگار
ئەو هەیە/او هست
✔️خانواده محترم استاد عیسی بخشی قلیپور
◾️خبر درگذشت بخشی عیسی قلیپور ما را متٲلم و اندوهگین ساخت اما در برابر تقدیر و مشیّت الهی چارهای جز تسلیم و رضا نیست.
◾️انجمن فرهنگی ادبی کانیادل، درگذشت این دوتار نواز چیره دست و خوانندهی نامآشنای موسیقی مقامی را به خانوادهی محترمشان، جامعهی هنری و مردم شریف خراسان شمالی بهویژه بجنورد، تسلیت میگوید.
روحش شاد و نامش نامیرا.
✍ انجمن فرهنگی ادبی کانیادل
@Kaniyadil
✔️خانواده محترم استاد عیسی بخشی قلیپور
◾️خبر درگذشت بخشی عیسی قلیپور ما را متٲلم و اندوهگین ساخت اما در برابر تقدیر و مشیّت الهی چارهای جز تسلیم و رضا نیست.
◾️انجمن فرهنگی ادبی کانیادل، درگذشت این دوتار نواز چیره دست و خوانندهی نامآشنای موسیقی مقامی را به خانوادهی محترمشان، جامعهی هنری و مردم شریف خراسان شمالی بهویژه بجنورد، تسلیت میگوید.
روحش شاد و نامش نامیرا.
✍ انجمن فرهنگی ادبی کانیادل
@Kaniyadil
هەڤالێ دەردان
ئەزێ کوردم، ئەز ئەو ئاڤا زەلالم
ژە ئێش و دەردێ پڕ دا ئەز دنالم
ژ کەس را ناخوازم ئەز ئێش و دەردان
ب خوە ب ئێش و دەردان را هەڤالم!
#مەهموود_تەبریزی
@Kaniyadil
ئەزێ کوردم، ئەز ئەو ئاڤا زەلالم
ژە ئێش و دەردێ پڕ دا ئەز دنالم
ژ کەس را ناخوازم ئەز ئێش و دەردان
ب خوە ب ئێش و دەردان را هەڤالم!
#مەهموود_تەبریزی
@Kaniyadil
Pêşkeş li;
mamosteyên zimanê dayîkê
Ew mamosteyek bû
ku ez hêvosandim
Tenê hezkirin
ji gotinên min çê bibe
Û bi pênûsa reş
dilekî spî resm bikim...
Fêr bûm ku ji peyvên min
nefret kêm bibe
Û bi hezkirinê
qenciyê kom bikim
Lêbelê
Mamosteyê çavên te
ku dinyaya evînê ye
Û wê li pişt çavên xwe vedişêre
hîn kirim ku dema
ez gihîştim dawiya rêzê
Xem nekim
Û ducare
li ser evînê bisekinim û binivîsim
Ez
ji hezkirinê pê ve
tiştek fêr nebûm
Hemû gotin
ji dilê min avê vedixwin
û
Ew dikevin rêzê
Li ser rûpelên defterê ...
Mamoste can!
êcaze heye ku binivîsim?!
#Maral_Ehmedî
معلمِ بود که آموخت
تنها عشق زادهیِ واژههایم باشد
و با قلم سیاه قلبِ سفید نقاشی کنم...
آموخت نفرت را از واژههایم کم
و مهربانی را با مهر جمع کنم
اما
معلمِ چَشمانت که جهانی از عشق
را بر پشتِ پلکهایش پنهان دارد
آموخت به انتهای خط که رسیدم
دلتنگی ممنوع
نقطه سرخط..
دوباره بنویسم از عشق ....
من جز دوست داشتن چیزی نیاموختم
تمام واژه ها از قلبم آب می خورند
و ردیف می شوند
بر روی ورقهای دفتر...
خانم معلم اجازه هست بنویسم؟!
@Kaniyadil
mamosteyên zimanê dayîkê
Ew mamosteyek bû
ku ez hêvosandim
Tenê hezkirin
ji gotinên min çê bibe
Û bi pênûsa reş
dilekî spî resm bikim...
Fêr bûm ku ji peyvên min
nefret kêm bibe
Û bi hezkirinê
qenciyê kom bikim
Lêbelê
Mamosteyê çavên te
ku dinyaya evînê ye
Û wê li pişt çavên xwe vedişêre
hîn kirim ku dema
ez gihîştim dawiya rêzê
Xem nekim
Û ducare
li ser evînê bisekinim û binivîsim
Ez
ji hezkirinê pê ve
tiştek fêr nebûm
Hemû gotin
ji dilê min avê vedixwin
û
Ew dikevin rêzê
Li ser rûpelên defterê ...
Mamoste can!
êcaze heye ku binivîsim?!
#Maral_Ehmedî
معلمِ بود که آموخت
تنها عشق زادهیِ واژههایم باشد
و با قلم سیاه قلبِ سفید نقاشی کنم...
آموخت نفرت را از واژههایم کم
و مهربانی را با مهر جمع کنم
اما
معلمِ چَشمانت که جهانی از عشق
را بر پشتِ پلکهایش پنهان دارد
آموخت به انتهای خط که رسیدم
دلتنگی ممنوع
نقطه سرخط..
دوباره بنویسم از عشق ....
من جز دوست داشتن چیزی نیاموختم
تمام واژه ها از قلبم آب می خورند
و ردیف می شوند
بر روی ورقهای دفتر...
خانم معلم اجازه هست بنویسم؟!
@Kaniyadil
Forwarded from MANAME / مانامە (Sepahilaeen Alireza)
چارۆک/çarok
داگری
هات و روونشت و ب چاڤێن هێستری
ل من و ئاڤێ و جامێ، ئفکری...
گۆت؛ ببین ئەڤ هێلیا هالێ تە یە؛
من، بکەن گۆت؛ لێ، ئەگەر تو داگری!
dagirî
hat û rûnişt û bi çavên hêstirî
li min û avê û camê ifkirî...
got; bibîn ev hêlîya halê te ye!
min bi ken got; lê, eger tu dagirî!
نگاهداری
آمد، نشست و با چشمهایی اشکآلود
به من و آب جاری و جام، نگریست
گفت: ببین، این آینهی حال توست
خندیدم و گفتم؛ البتە اگر تو نگاهش داری!
#سپاهی_لایین (کاوه زێدان)
https://t.me/maname49
داگری
هات و روونشت و ب چاڤێن هێستری
ل من و ئاڤێ و جامێ، ئفکری...
گۆت؛ ببین ئەڤ هێلیا هالێ تە یە؛
من، بکەن گۆت؛ لێ، ئەگەر تو داگری!
dagirî
hat û rûnişt û bi çavên hêstirî
li min û avê û camê ifkirî...
got; bibîn ev hêlîya halê te ye!
min bi ken got; lê, eger tu dagirî!
نگاهداری
آمد، نشست و با چشمهایی اشکآلود
به من و آب جاری و جام، نگریست
گفت: ببین، این آینهی حال توست
خندیدم و گفتم؛ البتە اگر تو نگاهش داری!
#سپاهی_لایین (کاوه زێدان)
https://t.me/maname49
Telegram
MANAME / مانامە
کانال تلگرامی معرفی آثار، اشعار و نوشتار علیرضا سپاهی لایین (کاوە زێدان) به زبانهای کوردی و فارسی.
Forwarded from MANAME / مانامە (Sepahilaeen Alireza)
در بابدلکاران...
بدلکاران دین را، پیش کردند
نمایش در نیایش، بیش کردند
سپس، خیل تماشاباوران را
گرفتار تب و تشویش کردند
چه سرها را، که بر خوانها بریدند
چه خونها را که نوش نیش کردند
سپس، تصویر عاشقزیستن را
نهان در روسری یا ریش کردند..
سپستر، نقد جان خلق بیدار
شباشب خرج خواب خویش کردند
که باور میکند ما را چنین مات
مسلمانان کافرکیش کردند؟
که باور میکند در قلب این قوم
خدایان خون بیش از پیش کردند؟!
دلم خوش با امیدش بود و افسوس
که آن را خاکی و خونیش کردند....
تبار تاجبخشان را در آخر
دریغا، سربهسر درویش کردند...
... و دردا، آنچه آمد بر سر باغ
مترسکهای مرگاندیش، کردند!
#سپاهی_لایین (کاوه زێدان)
https://t.me/maname49
بدلکاران دین را، پیش کردند
نمایش در نیایش، بیش کردند
سپس، خیل تماشاباوران را
گرفتار تب و تشویش کردند
چه سرها را، که بر خوانها بریدند
چه خونها را که نوش نیش کردند
سپس، تصویر عاشقزیستن را
نهان در روسری یا ریش کردند..
سپستر، نقد جان خلق بیدار
شباشب خرج خواب خویش کردند
که باور میکند ما را چنین مات
مسلمانان کافرکیش کردند؟
که باور میکند در قلب این قوم
خدایان خون بیش از پیش کردند؟!
دلم خوش با امیدش بود و افسوس
که آن را خاکی و خونیش کردند....
تبار تاجبخشان را در آخر
دریغا، سربهسر درویش کردند...
... و دردا، آنچه آمد بر سر باغ
مترسکهای مرگاندیش، کردند!
#سپاهی_لایین (کاوه زێدان)
https://t.me/maname49
Telegram
MANAME / مانامە
کانال تلگرامی معرفی آثار، اشعار و نوشتار علیرضا سپاهی لایین (کاوە زێدان) به زبانهای کوردی و فارسی.
Forwarded from MANAME / مانامە (Sepahilaeen Alireza)
دومالک/ دوبیتی
داخ
دیسانێ، بەخشیەک چوویە بهشتێ
خەمەک ل دل، دوتارەک ژی ل پشتێ
چوو، لۆ کە سا خوەدێ ژ داخا کوردان
کو هین شوون مایە ل سینگێ مە گشتێ!
Dax
Dîsanê, bexşîyek çûye bihiştê
Xemek li dil, dutarek jî li piştê...
Çû, lo ke sa xwedê, ji daxa Kurdan
Ku hîn şûn maye li sîngê me giştê!
داغ
دیگر باره، آوازخوان پیری، از جمع ما به بهشت رفت
با غمی در دل و دوتاری بر پشت....
رفت که برای خداوند، فریاد کند داغ ما را
همان که هنوز در سینهی ما همه، جایش باقی است!
#سپاهی_لایین (کاوه زێدان)
https://t.me/maname49
داخ
دیسانێ، بەخشیەک چوویە بهشتێ
خەمەک ل دل، دوتارەک ژی ل پشتێ
چوو، لۆ کە سا خوەدێ ژ داخا کوردان
کو هین شوون مایە ل سینگێ مە گشتێ!
Dax
Dîsanê, bexşîyek çûye bihiştê
Xemek li dil, dutarek jî li piştê...
Çû, lo ke sa xwedê, ji daxa Kurdan
Ku hîn şûn maye li sîngê me giştê!
داغ
دیگر باره، آوازخوان پیری، از جمع ما به بهشت رفت
با غمی در دل و دوتاری بر پشت....
رفت که برای خداوند، فریاد کند داغ ما را
همان که هنوز در سینهی ما همه، جایش باقی است!
#سپاهی_لایین (کاوه زێدان)
https://t.me/maname49
Forwarded from ژیلەمۆ (V)
۱٥ اردیبهشت، سالروز بزرگداشت جعفرقلی زنگلی؛ شاعر کرمانج خراسانی، گرامی باد💐
وە نەدیە؟
کەسەک کێمەک ژ بێدهنگیێ دەلالتر
وەکی جەئفەرقولی یا گاشە کالتر
ل ڤا تاریشەڤانا کەس نەدییە؛
کەسەک مینا دوبەیتیێ، لێ تالتر؟!
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@Kaniyadil
وە نەدیە؟
کەسەک کێمەک ژ بێدهنگیێ دەلالتر
وەکی جەئفەرقولی یا گاشە کالتر
ل ڤا تاریشەڤانا کەس نەدییە؛
کەسەک مینا دوبەیتیێ، لێ تالتر؟!
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@Kaniyadil