مالدانی
بهێشت و ئاڤ و ئاده‌م، ئاڤه‌دانی
هه‌ما ل سه‌ر م ئاشه‌ک ئاڤ هلانی
دلێ باڤکالێ من بژیایه گێنم
خوه‌دێ نانێ م پات، مالا م دانی
خانه‌خراب
بهشت بود و آدم و آب و آبادانی
اما برای من بسیار گران تمام شد
پدر بزرگم هوس گندم کرد
خدا نان مرا پخت ، مرا خانه خراب کرد
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@kaniyadil
بهێشت و ئاڤ و ئاده‌م، ئاڤه‌دانی
هه‌ما ل سه‌ر م ئاشه‌ک ئاڤ هلانی
دلێ باڤکالێ من بژیایه گێنم
خوه‌دێ نانێ م پات، مالا م دانی
خانه‌خراب
بهشت بود و آدم و آب و آبادانی
اما برای من بسیار گران تمام شد
پدر بزرگم هوس گندم کرد
خدا نان مرا پخت ، مرا خانه خراب کرد
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@kaniyadil
وه‌ره
وەرە تا سێڤێ لبنانی هەیا کن
ئەغازی ژ جلێ دارێن خوە را کن
شەمالا گولیێ تە تا جۆلگێ بێوە
ئەڤیندار کوهنەخەرمانان ب با کن
بیا
بیا تا سیبهای لبنانی شرم کنند
اهالی اوغاز درختانشان را از ریشە برکنند
نسیم گیسوانت تا جلگە بوزد
و عاشقان، کهنه‌خرمن‌ها را بە باد دهند!
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@kaniyadil
وەرە تا سێڤێ لبنانی هەیا کن
ئەغازی ژ جلێ دارێن خوە را کن
شەمالا گولیێ تە تا جۆلگێ بێوە
ئەڤیندار کوهنەخەرمانان ب با کن
بیا
بیا تا سیبهای لبنانی شرم کنند
اهالی اوغاز درختانشان را از ریشە برکنند
نسیم گیسوانت تا جلگە بوزد
و عاشقان، کهنه‌خرمن‌ها را بە باد دهند!
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@kaniyadil
سا شاجهانێ
ڤەهەلیا جانێ تە کانی ب کانی
ژیانا خوە مە ژ کانیان هلانی
زمانێ کانی‌یان مە فام نەکر کو
ل بەر چاڤان ب بن ئاڤێ دا مانی
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@kaniyadil
ڤەهەلیا جانێ تە کانی ب کانی
ژیانا خوە مە ژ کانیان هلانی
زمانێ کانی‌یان مە فام نەکر کو
ل بەر چاڤان ب بن ئاڤێ دا مانی
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@kaniyadil
شائر
خوەدێ ژی شائرە، هەلبەست دبارە
غەزەل ژ ئاسمین دا مەست دبارە
خوەدێ پڕ شائرەک هێژایە، خەلکۆ!
کو هاکا شێئرەکە یه‌کدەست دبارە...
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@kaniyadil
خوەدێ ژی شائرە، هەلبەست دبارە
غەزەل ژ ئاسمین دا مەست دبارە
خوەدێ پڕ شائرەک هێژایە، خەلکۆ!
کو هاکا شێئرەکە یه‌کدەست دبارە...
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@kaniyadil
خوە داگر
چ دخوازی بوێژی جایلێ شائر؟
مەبە دلسار! مرۆڤاتی ئەگەر مر
برا دونیا بگشتی ئار و دوو بە
تو ئەنبەر بە، ل سەر چیکان خوە داگر!
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@kaniyadil
چ دخوازی بوێژی جایلێ شائر؟
مەبە دلسار! مرۆڤاتی ئەگەر مر
برا دونیا بگشتی ئار و دوو بە
تو ئەنبەر بە، ل سەر چیکان خوە داگر!
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@kaniyadil
ئاییش
زه‌مین سار و زه‌مین سویر و تژی ده‌رد
گەمان کم کو دخوازه جان بده هه‌رد
زه‌مین چه‌ند رۆ نه کو ل خوه گوداره
هه‌رای ژ پایزێ و ئاییشا نامه‌رد!
آیش
زمین سرد و زمین سرخ و زمین دردمند
گمان می‌کنم زمین می‌خواهد جان بسپارد
زمین ، چند روز است گوش بە زنگ مرگ است
فریاد از پاییز و آیش (نوعی باد فصلی) نامرد!
@kaniyadil
#دوکتور_سادق_فەرهادی
زه‌مین سار و زه‌مین سویر و تژی ده‌رد
گەمان کم کو دخوازه جان بده هه‌رد
زه‌مین چه‌ند رۆ نه کو ل خوه گوداره
هه‌رای ژ پایزێ و ئاییشا نامه‌رد!
آیش
زمین سرد و زمین سرخ و زمین دردمند
گمان می‌کنم زمین می‌خواهد جان بسپارد
زمین ، چند روز است گوش بە زنگ مرگ است
فریاد از پاییز و آیش (نوعی باد فصلی) نامرد!
@kaniyadil
#دوکتور_سادق_فەرهادی
سڕ
هەوێ دل تژی یە، ل خوە گودارم
دخوازم دیسا ئیشەڤ ژی ببارم
چ سڕە ڤا ل ناڤا ئێر و ئاڤێ؟
شەڤەک باریمە هین تەندوورەک ئارم؟
راز
هوای دل پر است، منتظر باریدنم
می‌خواهم امشب دوبارە ببارم
چە رازی است بین آب و آتش؟
شبی را باریدەام، اما هنوز تنور آتشم؟
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@kaniyadil
هەوێ دل تژی یە، ل خوە گودارم
دخوازم دیسا ئیشەڤ ژی ببارم
چ سڕە ڤا ل ناڤا ئێر و ئاڤێ؟
شەڤەک باریمە هین تەندوورەک ئارم؟
راز
هوای دل پر است، منتظر باریدنم
می‌خواهم امشب دوبارە ببارم
چە رازی است بین آب و آتش؟
شبی را باریدەام، اما هنوز تنور آتشم؟
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@kaniyadil
پایز
ل پایزێ تشت نەمایە، دل ژی هایە
چ دل دو تازیـان ب هـەڤ‌دو دایە!
نکا وەختـە ببـارە بـــــەرفــەکــە پر
ڤەشێرە ڤــــی دلێ ل هــەردێ مایە!
پاییز
چیــزی از پاییـز نمانــدە است، از دل هم
ایـن دو برهنە چقدر دلبستە هم شدەاند!
اینک وقت آن است کە برفی سنگین ببارد
ایــن دل بــــر زمیـن مـانـــدە را بپـوشاند
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@kaniyadil
ل پایزێ تشت نەمایە، دل ژی هایە
چ دل دو تازیـان ب هـەڤ‌دو دایە!
نکا وەختـە ببـارە بـــــەرفــەکــە پر
ڤەشێرە ڤــــی دلێ ل هــەردێ مایە!
پاییز
چیــزی از پاییـز نمانــدە است، از دل هم
ایـن دو برهنە چقدر دلبستە هم شدەاند!
اینک وقت آن است کە برفی سنگین ببارد
ایــن دل بــــر زمیـن مـانـــدە را بپـوشاند
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@kaniyadil
۱٥ اردیبهشت، سالروز بزرگداشت جعفرقلی زنگلی؛ شاعر کرمانج خراسانی، گرامی باد💐
وە نەدیە؟
کەسەک کێمەک ژ بێ‌ده‌نگیێ دەلال‌تر
وەکی جەئفەرقولی یا گاشە کال‌تر
ل ڤا تاری‌شەڤانا کەس نەدی‌یە؛
کەسەک مینا دوبەیتیێ، لێ تال‌تر؟!
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@Kaniyadil
وە نەدیە؟
کەسەک کێمەک ژ بێ‌ده‌نگیێ دەلال‌تر
وەکی جەئفەرقولی یا گاشە کال‌تر
ل ڤا تاری‌شەڤانا کەس نەدی‌یە؛
کەسەک مینا دوبەیتیێ، لێ تال‌تر؟!
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@Kaniyadil
رۆژا کەچان
ل گشتی کەچان و دو کەچێن من، پیرۆز.
دو چاڤ
دو چیکن، دو چرانە، نا، دو چاڤن
دو کانی نە، دو رێژاڤن، دو ئاڤن
دو خشت شێئرن، دو رکئەت ژ نەمازێ
کەچن، سا من، دو نیشانە، دو ناڤن
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@Kaniyadil
ل گشتی کەچان و دو کەچێن من، پیرۆز.
دو چاڤ
دو چیکن، دو چرانە، نا، دو چاڤن
دو کانی نە، دو رێژاڤن، دو ئاڤن
دو خشت شێئرن، دو رکئەت ژ نەمازێ
کەچن، سا من، دو نیشانە، دو ناڤن
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@Kaniyadil
بهاری تو
بهاری تو، نکاینی کو نه‌باری
تو فه‌روه‌‌ردینی، ئاڤی، کانی‌ساری
ل پالیا من دله‌رزی تو؟ ئه‌ز ئارم
ل هه‌مبه‌ر ته بشه‌وتم؟ تو سماری
تو بهاری
بهاری تو، نمی‌توانی که نباری
تو فروردینی، آبی، چشمه ساری
در کنار من می‌لرزی تو؟ من آتشم
در برابر چشمان تو بسوزم؟ تو رودی
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@Kaniyadil
بهاری تو، نکاینی کو نه‌باری
تو فه‌روه‌‌ردینی، ئاڤی، کانی‌ساری
ل پالیا من دله‌رزی تو؟ ئه‌ز ئارم
ل هه‌مبه‌ر ته بشه‌وتم؟ تو سماری
تو بهاری
بهاری تو، نمی‌توانی که نباری
تو فروردینی، آبی، چشمه ساری
در کنار من می‌لرزی تو؟ من آتشم
در برابر چشمان تو بسوزم؟ تو رودی
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@Kaniyadil
دزانن؟
ئەلێ چیکێن کو ژ چاڤێ م فڕین!
هەڤالێن هەر شەڤێن من! چیکێن ئاسمین!
دزانن شەڤ ب شەڤ دهێژمرم وە؟
دزانن راکەتن هوون، پامە ئەز هین؟
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@Kaniyadil
ئەلێ چیکێن کو ژ چاڤێ م فڕین!
هەڤالێن هەر شەڤێن من! چیکێن ئاسمین!
دزانن شەڤ ب شەڤ دهێژمرم وە؟
دزانن راکەتن هوون، پامە ئەز هین؟
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@Kaniyadil
چیک و چاڤ...
ئەلێ چیکێن کو روونشتی ل ژوورن!
ل مە ب‌چاڤ و چاڤێن وە ب‌نوورن!
دەما نێن چاڤێ وە ڤا هێسترێن مە...
دزانن کو ل چاڤێ مە چ هوورن؟
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@Kaniyadil
ئەلێ چیکێن کو روونشتی ل ژوورن!
ل مە ب‌چاڤ و چاڤێن وە ب‌نوورن!
دەما نێن چاڤێ وە ڤا هێسترێن مە...
دزانن کو ل چاڤێ مە چ هوورن؟
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@Kaniyadil
توریا گێشتی
توری، یانی تو، یانی رەزمەقان ژی
دو چاڤێن کو ل کووچەباغێ مان ژی
تو توریا گێشتیا ل کانیێ شووشتی
کو ئەز شائر کرم، شیرین‌‌زمان ژی
انگور رسیدە
انگور ، یعنی تو ، یعنی رزمقان هم
یعنی دو چشم ماندە در کوچە باغ هم
تو، انگور رسیدەی شستە در آب چشمە
کە مرا شاعر کرد، شیرین‌زبان هم
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@kaniyadil
توری، یانی تو، یانی رەزمەقان ژی
دو چاڤێن کو ل کووچەباغێ مان ژی
تو توریا گێشتیا ل کانیێ شووشتی
کو ئەز شائر کرم، شیرین‌‌زمان ژی
انگور رسیدە
انگور ، یعنی تو ، یعنی رزمقان هم
یعنی دو چشم ماندە در کوچە باغ هم
تو، انگور رسیدەی شستە در آب چشمە
کە مرا شاعر کرد، شیرین‌زبان هم
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@kaniyadil
ئیشەڤ
قەرێ جایلان ل خشتێن خامم ئیشەڤ
تری مە؛ رەزمەقانەک تامم ئیشەڤ
خیالان ئەز کەلاندم، تالئ تالم
نشابوورم، تژی خەیامم ئیشەڤ
امشب...
شبح جوانان در مصاریع ناپختەام امشب
انگورم، یک رزمقان طعمم، امشب
خیالات، مرا جوشاندند، تلخ تلخم
نیشابورم، پر از خیامم امشب...
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@kaniyadil
قەرێ جایلان ل خشتێن خامم ئیشەڤ
تری مە؛ رەزمەقانەک تامم ئیشەڤ
خیالان ئەز کەلاندم، تالئ تالم
نشابوورم، تژی خەیامم ئیشەڤ
امشب...
شبح جوانان در مصاریع ناپختەام امشب
انگورم، یک رزمقان طعمم، امشب
خیالات، مرا جوشاندند، تلخ تلخم
نیشابورم، پر از خیامم امشب...
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@kaniyadil
میخ‌تەڤلە
(ژ هەکایەتێن ل ناڤ خەلکێ...)
زڤستان بوو. جایل و جەوان، هەر شەڤێ بەرەف دبوونە مالەکێ و لۆ دکرن، چیرۆک دگۆتن، کەچە دلیستن و.... ل دۆرا هەڤ خوەش بوون.
وێ شەڤێ، ل شەڤ‌نشینیا مالا کەدخودا هەسەنێ وەلاتخراو، هەر یێکێ خوە تاریف دکر و ژ زۆر و هونەر و ناترسیا خوە لاف دکر ...
یێکێ پلنگ ئشکاندبوو، یێکی هەفت پەلوان ل مەیدانەکێ ئێخستبوون، یێکی ب سەر زڵێ کەتی دا بازدابوو و...
مەیدان‌ئەلی ژی کو نادخوەست خوە ژ قۆڕان بهێلە، سینگێ خوە ساف کر و گۆت: من ل جەوانیا خوە هرچەک ژ سەر چێ توول کرە بنێ نالێ!
کەدخودێ هلانی و گۆت...
بسەکنن! هاکا نابە!، ئیشەڤ گەرێ بێڵی بە کیژان ژ وە ناترسە، گەرێ سابت بکن! ب گەپان نابە خوە تاریف کن.
گشتی ماتێ فەکا کەدخودێ مابوون کو چ دبێژە و چ شەرتێ داتینە.
کەدخودێ گۆت...
هەرکەس، ئیشەڤ، ب تەنێ، هەرە میخ‌تەڤلێکێ ل سەر قەوران بکوتە و بیوە، ئەو ژ گشتیان ب‌دل و گوردە ترە..
گشتیان ل هەڤ ئفکرین و خەف کرن... "شەڤ ، قەورستان، مردە، تەنێ تی !"
خوتوور، کووتی کەتبوو دلێ وان پلنگان!
دەمەک نەچوو کو، مەیدێ گۆت، ئەز تەرم. وی ل شانێ خوە رێ نەدا کو، تەنان پێ بفڕینن و بوێژن ئەلەکی خوە لاف کریە!
مەیدێ، پالتۆ ل خوە کر، میخ تەڤلە هلانی و ب ڕێ‌کەت.
نیڤ سائەت،سائەتەک، سائەتئ نیڤ،...
خەوەرەک ژ مەیدێ نەبوو و ڤەنەگەریا.
ژ کەلێ تا سەر قەوران ۱۰ دەیقە پرتر رێ نەبوو!!
ئەلی‌خین و هوسێن‌قولی، چرا هلانین و چوونە سەر قەوران، رەدا مەیدێ...
وەختا گێشتنە سەر قەوران، دین کو مەید ژ خوە چوویە.
بانێ کرن، کوڵخ ل بەر بیڤلێ داگرتن، دانە بەر شەپاتان و...
تا کو ب خوە هات.
هینگا، کەتنە بن چەنگان کو ژ هەردێ راکن. هەر چ تالاش- تەقەلا کرن، ب‌شەنەکرن وی ژ هەردێ ببزدینن. تو دکی ب هەردێ دا نووسکی‌بوو!
ب جارێ را ئەلی‌خین گۆت... هەی‌ی‌ی !!!مردان داوێ پالتۆیێ مەیدێ گرتنە، بەر نادن!
ژنیان سەوتەک ب مەیدێ کەت و ژ خوە چوو...
ئەلی‌خین و هوسێن‌قولی ژی پووک دانە خوە و رەڤین هاتنە مالا کەدخودا هەسەن و هال و هەیکاتا خوە و مەیدێ سا هەڤالان گۆتن.
چڕی‌فتوورەک ب رێ کەت، چراقوە و شڤ و بڤر و... هلانین و ب ترس و لەرز چوونە سەر قەوران. بسمڵا بسمڵا، پێشدا چوون...
مەید، پاری نە، پێراری، مریبوو!!
کەدخودێ نوورا چرا قوە ئاڤیتە سەر داوێ پالتۆیێ و میخ تەڤلەیا کو وی خەودێ رەهمەتیێ تێ دا کوتا بوو!!....
جەمائەتێ فام کر کو چ بوویە و چ نەبوویە !
ناکا ب دەست خوە دا مابوون کو " ڤی مردا چەرە بەرەف کن"!!
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@kaniyadil
(ژ هەکایەتێن ل ناڤ خەلکێ...)
زڤستان بوو. جایل و جەوان، هەر شەڤێ بەرەف دبوونە مالەکێ و لۆ دکرن، چیرۆک دگۆتن، کەچە دلیستن و.... ل دۆرا هەڤ خوەش بوون.
وێ شەڤێ، ل شەڤ‌نشینیا مالا کەدخودا هەسەنێ وەلاتخراو، هەر یێکێ خوە تاریف دکر و ژ زۆر و هونەر و ناترسیا خوە لاف دکر ...
یێکێ پلنگ ئشکاندبوو، یێکی هەفت پەلوان ل مەیدانەکێ ئێخستبوون، یێکی ب سەر زڵێ کەتی دا بازدابوو و...
مەیدان‌ئەلی ژی کو نادخوەست خوە ژ قۆڕان بهێلە، سینگێ خوە ساف کر و گۆت: من ل جەوانیا خوە هرچەک ژ سەر چێ توول کرە بنێ نالێ!
کەدخودێ هلانی و گۆت...
بسەکنن! هاکا نابە!، ئیشەڤ گەرێ بێڵی بە کیژان ژ وە ناترسە، گەرێ سابت بکن! ب گەپان نابە خوە تاریف کن.
گشتی ماتێ فەکا کەدخودێ مابوون کو چ دبێژە و چ شەرتێ داتینە.
کەدخودێ گۆت...
هەرکەس، ئیشەڤ، ب تەنێ، هەرە میخ‌تەڤلێکێ ل سەر قەوران بکوتە و بیوە، ئەو ژ گشتیان ب‌دل و گوردە ترە..
گشتیان ل هەڤ ئفکرین و خەف کرن... "شەڤ ، قەورستان، مردە، تەنێ تی !"
خوتوور، کووتی کەتبوو دلێ وان پلنگان!
دەمەک نەچوو کو، مەیدێ گۆت، ئەز تەرم. وی ل شانێ خوە رێ نەدا کو، تەنان پێ بفڕینن و بوێژن ئەلەکی خوە لاف کریە!
مەیدێ، پالتۆ ل خوە کر، میخ تەڤلە هلانی و ب ڕێ‌کەت.
نیڤ سائەت،سائەتەک، سائەتئ نیڤ،...
خەوەرەک ژ مەیدێ نەبوو و ڤەنەگەریا.
ژ کەلێ تا سەر قەوران ۱۰ دەیقە پرتر رێ نەبوو!!
ئەلی‌خین و هوسێن‌قولی، چرا هلانین و چوونە سەر قەوران، رەدا مەیدێ...
وەختا گێشتنە سەر قەوران، دین کو مەید ژ خوە چوویە.
بانێ کرن، کوڵخ ل بەر بیڤلێ داگرتن، دانە بەر شەپاتان و...
تا کو ب خوە هات.
هینگا، کەتنە بن چەنگان کو ژ هەردێ راکن. هەر چ تالاش- تەقەلا کرن، ب‌شەنەکرن وی ژ هەردێ ببزدینن. تو دکی ب هەردێ دا نووسکی‌بوو!
ب جارێ را ئەلی‌خین گۆت... هەی‌ی‌ی !!!مردان داوێ پالتۆیێ مەیدێ گرتنە، بەر نادن!
ژنیان سەوتەک ب مەیدێ کەت و ژ خوە چوو...
ئەلی‌خین و هوسێن‌قولی ژی پووک دانە خوە و رەڤین هاتنە مالا کەدخودا هەسەن و هال و هەیکاتا خوە و مەیدێ سا هەڤالان گۆتن.
چڕی‌فتوورەک ب رێ کەت، چراقوە و شڤ و بڤر و... هلانین و ب ترس و لەرز چوونە سەر قەوران. بسمڵا بسمڵا، پێشدا چوون...
مەید، پاری نە، پێراری، مریبوو!!
کەدخودێ نوورا چرا قوە ئاڤیتە سەر داوێ پالتۆیێ و میخ تەڤلەیا کو وی خەودێ رەهمەتیێ تێ دا کوتا بوو!!....
جەمائەتێ فام کر کو چ بوویە و چ نەبوویە !
ناکا ب دەست خوە دا مابوون کو " ڤی مردا چەرە بەرەف کن"!!
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@kaniyadil
کینگا؟
گولێن باغین به‌ره‌ف بوون ژ زه‌مینێ
ژ ده‌ستێن خه‌لکێ نێ بینا ئه‌ڤینێ
زه‌مین کینگا ژ چاڤێن ئاشقان که‌ت؟
کو گۆڤه‌نده‌ک ل سه‌ر هه‌ردێ، نێ دینێ!
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@kaniyadil
گولێن باغین به‌ره‌ف بوون ژ زه‌مینێ
ژ ده‌ستێن خه‌لکێ نێ بینا ئه‌ڤینێ
زه‌مین کینگا ژ چاڤێن ئاشقان که‌ت؟
کو گۆڤه‌نده‌ک ل سه‌ر هه‌ردێ، نێ دینێ!
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@kaniyadil