kalemehtv شبکه جهانی کلمه
Photo
🔴در روز به رگبار بسته شدن سوختبران بلوچ در مرز سراوان، نیروهای سپاه در نقطه‌ی صفر مرزی، به سوختبرها در دو سوی مرز شلیک کرده‌اند که در نتیجه در سوی پاکستانی مرز نیز تعدادی اتباع پاکستانی کشته و زخمی شده اند.
👈به گزارش شبکه جهانی کلمه، روزنامه انگلیسی زبان "داون" پاکستان که پرتیراژ ترین و قدیمی‌ترین روزنامه انگلیسی زبان در پاکستان است، در گزارشی در این‌باره نوشت:
تجارتی که مقصر آن فقر است
سوختبران ایرانی همیشه از سوی نظامیان رژیم ایران سرکوب شده‌اند، با وجود این سرکوب‌ها، سوختبری همچنان ادامه داشته است، تنها به این دلیل که مردم فقیر محلی مجبورند معیشت زندگی سخت خود را هرطور شده تأمین کنند.
یکی از افرادی که در کار سوختبری از مرز ایران به مناطق مرکزی پاکستان مشارکت داشت ، "زاهد بلوچ" است که حدود 20 سال سن دارد و اهل منطقه "خاران" در بلوچستان پاکستان است، او دو روز پیش، در روز حادثه ، تا مرز ایران در منطقه پنجگور(پاکستان) رفت تا مقداری گازوئیل را در وسیله نقلیه خود به شهرش(خاران در بلوچستان پاکستان) بیاورد.
او در نقطه صفر مرزی حق آباد(پاکستان) ، درست در جایی که بنزین و گازوئیل در بیشتر روزها تخلیه و بارگیری می‌شود ، در وانت خود در کنار مرز ایران در انتظار رسیدن سوخت از طرف ایران بود.
پس از رسیدن گالن‌های سوخت، هنگامی که وی شروع به بارگیری گالن‌های گازوئیل پشت وانت خود کرد ، شلیک های پی‌در پی از سوی ایست بازرسی مرزی ایران، از روی خاکریز‌ها به نقطه‌ی صفر مرزی آغاز شد ، درست جایی که جمعیت زیادی از بلوچ‌های ایرانی درحال تحویل سوخت به ما بودند.
صدها نفر در آنجا حضور داشتیم ، طبق معمول ازدحام زیادی بود. پس‌از آغاز شلیک‌ها ، همه ما برای نجات زندگی خود شروع به دویدن کردیم.
زاهد به "روزنامه‌ی داون" گفت: انس بلوچ ، که متعلق به منطقه پنجگور پاکستان بود ، بر اثر اصابت گلوله در نقطه‌ی صفر مرزی در دم جان باخت.
من ماشینم را رها کرده و شروع دویدن کردم، تازه شروع به دویدن کرده بودم که گلوله‌ای به پای چپم اصابت کرد ، پس از چند قدم برداشتن بر اثر ضعف به زمین افتادم، جای گلوله خونریزی می‌کرد، نتوانستم خود را نجات دهم.
"زاهد" اکنون برای مداوا به بیمارستان الخیر در کویته منتقل شده است. من(خبرنگار داون) او را در اتاقی در طبقه دوم بیمارستان ملاقات کردم.
"زاهد" اکنون با موهای به‌هم ریخته و لباسهای نامرتب و صورتی رنگ پریده درحالی بستری است که، یک واحد خون درحال تزریق به او است.
من(خبرنگار داون) از "زاهد" پرسیدم: چگونه از این حادثه جان سالم به در بردید؟
زاهد پاسخ داد: من زنده ماندم ، چون پیمانه‌ی عمرم مانند بقیه لبریز نشده بود، به همین دلیل است که من هنوز زنده هستم.
مقامات ارشد پاکستان ، از جمله عبدالرزاق ساسولی ، معاون پنجگور گفت: یک جسد و یک زخمی پاکستانی توسط ماموران ایرانی از نقطه‌ی صفر مرزی به مقامات محلی بلوچستان پاکستان تحویل داده شده است.
زاهد موفق شده بود به تنهایی از چنگ ماموران ایرانی بگریزد ، زیرا یکی از افراد طايفه‌ی او، برای کمک به او اقدام کرده بود.
"زاهد" میگوید : من بیش از چهار ساعت در نقطه‌ی صفر مرزی مجروح افتاده بودم. ماموران ایرانی مرز را در دو سو قرق کرده بوند، ما گیر افتاده بودیم، یک جوان از طايفه ما ، گفت که دراز بکشم، خود را به مردن بزنم و تکان نخورم تا من را نجات دهند و به پاکستان بیاورند، درحالی‌که همچنان از من خون می‌رفت.
سرانجام، ملحفه ای آوردند و روی من به همراه یک جسد گلوله‌خورده ، انداختند و من را درکنار جسد خونین از صفر مرزی که ماموران ایران قرق کرده بودند نجات دادند. جوانی که نجاتم داد به ماموران ایرانی گفت که من به‌همراه شخص دیگر مرده ام.
پس از چند بار امتناع و درخواست مجدد آن جوان، سرانجام مقامات ایرانی اجازه دادند "دو جسد" آزاد شوند.
به گفته "رفیق" روزنامه نگار پنجگوری ، اقتصاد شهر وی(پنجگور پاکستان) از دهه 1980 به بعد، به سوختبری بنزین و گازوئیل از ایران وابسته بوده است ، زیرا فرصت اقتصادی دیگری در منطقه وجود ندارد. وی افزود: سوختبری منبع معیشت مردم بلوچ در دو طرف مرز است.
تا آنجا که به "زاهد" مربوط می شود ، او در یک سال اخیر درگیر فعالیت سوختبری از مرز ایران به درون پاکستان بوده است. این کار خطرناکی است، اما او میگوید ما این کار را از روی فقر و ناچاری انجام می دهیم.
#ترجمه_اختصاصى
@kalemehtv
👈به گزارش شبکه جهانی کلمه، روزنامه انگلیسی زبان "داون" پاکستان که پرتیراژ ترین و قدیمی‌ترین روزنامه انگلیسی زبان در پاکستان است، در گزارشی در این‌باره نوشت:
تجارتی که مقصر آن فقر است
سوختبران ایرانی همیشه از سوی نظامیان رژیم ایران سرکوب شده‌اند، با وجود این سرکوب‌ها، سوختبری همچنان ادامه داشته است، تنها به این دلیل که مردم فقیر محلی مجبورند معیشت زندگی سخت خود را هرطور شده تأمین کنند.
یکی از افرادی که در کار سوختبری از مرز ایران به مناطق مرکزی پاکستان مشارکت داشت ، "زاهد بلوچ" است که حدود 20 سال سن دارد و اهل منطقه "خاران" در بلوچستان پاکستان است، او دو روز پیش، در روز حادثه ، تا مرز ایران در منطقه پنجگور(پاکستان) رفت تا مقداری گازوئیل را در وسیله نقلیه خود به شهرش(خاران در بلوچستان پاکستان) بیاورد.
او در نقطه صفر مرزی حق آباد(پاکستان) ، درست در جایی که بنزین و گازوئیل در بیشتر روزها تخلیه و بارگیری می‌شود ، در وانت خود در کنار مرز ایران در انتظار رسیدن سوخت از طرف ایران بود.
پس از رسیدن گالن‌های سوخت، هنگامی که وی شروع به بارگیری گالن‌های گازوئیل پشت وانت خود کرد ، شلیک های پی‌در پی از سوی ایست بازرسی مرزی ایران، از روی خاکریز‌ها به نقطه‌ی صفر مرزی آغاز شد ، درست جایی که جمعیت زیادی از بلوچ‌های ایرانی درحال تحویل سوخت به ما بودند.
صدها نفر در آنجا حضور داشتیم ، طبق معمول ازدحام زیادی بود. پس‌از آغاز شلیک‌ها ، همه ما برای نجات زندگی خود شروع به دویدن کردیم.
زاهد به "روزنامه‌ی داون" گفت: انس بلوچ ، که متعلق به منطقه پنجگور پاکستان بود ، بر اثر اصابت گلوله در نقطه‌ی صفر مرزی در دم جان باخت.
من ماشینم را رها کرده و شروع دویدن کردم، تازه شروع به دویدن کرده بودم که گلوله‌ای به پای چپم اصابت کرد ، پس از چند قدم برداشتن بر اثر ضعف به زمین افتادم، جای گلوله خونریزی می‌کرد، نتوانستم خود را نجات دهم.
"زاهد" اکنون برای مداوا به بیمارستان الخیر در کویته منتقل شده است. من(خبرنگار داون) او را در اتاقی در طبقه دوم بیمارستان ملاقات کردم.
"زاهد" اکنون با موهای به‌هم ریخته و لباسهای نامرتب و صورتی رنگ پریده درحالی بستری است که، یک واحد خون درحال تزریق به او است.
من(خبرنگار داون) از "زاهد" پرسیدم: چگونه از این حادثه جان سالم به در بردید؟
زاهد پاسخ داد: من زنده ماندم ، چون پیمانه‌ی عمرم مانند بقیه لبریز نشده بود، به همین دلیل است که من هنوز زنده هستم.
مقامات ارشد پاکستان ، از جمله عبدالرزاق ساسولی ، معاون پنجگور گفت: یک جسد و یک زخمی پاکستانی توسط ماموران ایرانی از نقطه‌ی صفر مرزی به مقامات محلی بلوچستان پاکستان تحویل داده شده است.
زاهد موفق شده بود به تنهایی از چنگ ماموران ایرانی بگریزد ، زیرا یکی از افراد طايفه‌ی او، برای کمک به او اقدام کرده بود.
"زاهد" میگوید : من بیش از چهار ساعت در نقطه‌ی صفر مرزی مجروح افتاده بودم. ماموران ایرانی مرز را در دو سو قرق کرده بوند، ما گیر افتاده بودیم، یک جوان از طايفه ما ، گفت که دراز بکشم، خود را به مردن بزنم و تکان نخورم تا من را نجات دهند و به پاکستان بیاورند، درحالی‌که همچنان از من خون می‌رفت.
سرانجام، ملحفه ای آوردند و روی من به همراه یک جسد گلوله‌خورده ، انداختند و من را درکنار جسد خونین از صفر مرزی که ماموران ایران قرق کرده بودند نجات دادند. جوانی که نجاتم داد به ماموران ایرانی گفت که من به‌همراه شخص دیگر مرده ام.
پس از چند بار امتناع و درخواست مجدد آن جوان، سرانجام مقامات ایرانی اجازه دادند "دو جسد" آزاد شوند.
به گفته "رفیق" روزنامه نگار پنجگوری ، اقتصاد شهر وی(پنجگور پاکستان) از دهه 1980 به بعد، به سوختبری بنزین و گازوئیل از ایران وابسته بوده است ، زیرا فرصت اقتصادی دیگری در منطقه وجود ندارد. وی افزود: سوختبری منبع معیشت مردم بلوچ در دو طرف مرز است.
تا آنجا که به "زاهد" مربوط می شود ، او در یک سال اخیر درگیر فعالیت سوختبری از مرز ایران به درون پاکستان بوده است. این کار خطرناکی است، اما او میگوید ما این کار را از روی فقر و ناچاری انجام می دهیم.
#ترجمه_اختصاصى
@kalemehtv
🔴 جنوب عراق، پایگاه حملات تروریستی رژیم ایران به عربستان سعودی
👈به گزارش شبکه جهانی کلمه، روزنامه "دیلی میل" بریتانیا درباره سوءاستفاده رژیم جمهوری اسلامی از خاک عراق برای حمله‌های تروریستی به خاک دیگر کشورها نوشت:
هواپیماهای بدون سرنشین حامل مواد منفجره که ماه گذشته کاخ پادشاهی عربستان سعودی را در پایتخت این کشور هدف قرار دادند توسط شبه نظامیان مورد حمایت رژیم ایران از داخل عراق آماده‌سازی و بلند شده بودند، تعداد سه هواپیمای بدون سرنشین انفجاری، از جنوب عراق از نزدیک مرز سعودی در 23 ژانویه بلند شدند.
این اقدام تنش های منطقه ای میان سعودی ها و شورشیان حوثی یمن را تشدید کرد. چرا که انگشت اتهام به سوی آنها می رفت. شورشیان حوثی متعهد به رژیم ایران ، انجام حمله ای را که کاخ یمامه عربستان سعودی در 23 ژانویه هدف قرار داد ، انکار کردند.
حقیقت این بود که هواپیماهای بدون سرنشین مملو از مواد منفجره كه ماه گذشته كاخ سلطنتی عربستان سعودی را در پایتخت پادشاهی هدف قرار دادند ، توسط شبه نظامیان مورد حمایت ایران از داخل عراق بلند شدند.
یک منبع از شبه نظامیان در بغداد به آسوشیتدپرس گفت، ماه گذشته سه هواپیمای بدون سرنشین از مرز عراق و عربستان بلند شدند، که نهایتا به مجموعه سلطنتی در ریاض برخورد کردند.
در اوایل این ماه نیز، شورشیان حوثی با استفاده از هواپیماهای بدون سرنشین مملو از مواد منفجره ، فرودگاهی را در جنوب غربی عربستان سعودی هدف قرار دادند و باعث آتش گرفتن هواپیمای غیرنظامی روی باند فرودگاه شدند.
گروهی ستیزه‌جو هم که با رژیم ایران ارتباط دارند چند روز بعد، چندین آمریکایی را زخمی و یک پیمانکار خارجی را در حمله موشکی به پایگاه آمریکا در عراق کشته اند.
طبق اظهارات این مقام ارشد شبه نظامی عراقی برای اولین بار است که گروهی تحت حمایت رژیم ایران اذعان می کند که عراق منشا حمله است و به چالشی که بغداد در توقف حملات گروه های شبه نظامی مورد حمایت رژیم ایران در عراق با آن روبرو است اشاره دارد.
این مقام شبه نظامی که نخواست نامش فاش شود گفت، قطعات این هواپیماهای بدون سرنشین ساخت ایران بوده، سپس در عراق مونتاژ شده و از عراق پرتاب شده اند. وی عنوان نکرد که هواپیماهای بدون سرنشین از کدام قسمت مرز پرتاب شده اند و جزئیات بیشتری در مورد گروه حمله کننده ارائه نکرد.
از زمان کشتن قاسم سلیمانی ، گروههای مورد حمایت رژیم ایران به طور قابل توجهی از هم پاشیده‌اند. قاسم سلیمانی و ابومهدی المهندس رهبر ستیزه‌جویان عراق بیش از یک سال پیش در بغداد هدف قرار گرفته و کشته شدند. از زمان مرگ آنها ، شبه نظامیان به طور فزاینده ای بی‌نظم و متفرق شده‌اند.
یک مقام آمریکایی هم گفت واشنگتن معتقد است حمله 23 ژانویه به کاخ یمامه از داخل عراق آغاز شده است. این مقام که نخواست نامش فاش شود ، توضیح نداد که ایالات متحده چگونه به این نتیجه رسیده است.
یک مقام عراقی هم که خواستار ناشناس ماندن بود، گفت اطلاعات ایالات متحده با دولت عراق مشترک است.
#ترجمه_اختصاصى
@kalemehtv
👈به گزارش شبکه جهانی کلمه، روزنامه "دیلی میل" بریتانیا درباره سوءاستفاده رژیم جمهوری اسلامی از خاک عراق برای حمله‌های تروریستی به خاک دیگر کشورها نوشت:
هواپیماهای بدون سرنشین حامل مواد منفجره که ماه گذشته کاخ پادشاهی عربستان سعودی را در پایتخت این کشور هدف قرار دادند توسط شبه نظامیان مورد حمایت رژیم ایران از داخل عراق آماده‌سازی و بلند شده بودند، تعداد سه هواپیمای بدون سرنشین انفجاری، از جنوب عراق از نزدیک مرز سعودی در 23 ژانویه بلند شدند.
این اقدام تنش های منطقه ای میان سعودی ها و شورشیان حوثی یمن را تشدید کرد. چرا که انگشت اتهام به سوی آنها می رفت. شورشیان حوثی متعهد به رژیم ایران ، انجام حمله ای را که کاخ یمامه عربستان سعودی در 23 ژانویه هدف قرار داد ، انکار کردند.
حقیقت این بود که هواپیماهای بدون سرنشین مملو از مواد منفجره كه ماه گذشته كاخ سلطنتی عربستان سعودی را در پایتخت پادشاهی هدف قرار دادند ، توسط شبه نظامیان مورد حمایت ایران از داخل عراق بلند شدند.
یک منبع از شبه نظامیان در بغداد به آسوشیتدپرس گفت، ماه گذشته سه هواپیمای بدون سرنشین از مرز عراق و عربستان بلند شدند، که نهایتا به مجموعه سلطنتی در ریاض برخورد کردند.
در اوایل این ماه نیز، شورشیان حوثی با استفاده از هواپیماهای بدون سرنشین مملو از مواد منفجره ، فرودگاهی را در جنوب غربی عربستان سعودی هدف قرار دادند و باعث آتش گرفتن هواپیمای غیرنظامی روی باند فرودگاه شدند.
گروهی ستیزه‌جو هم که با رژیم ایران ارتباط دارند چند روز بعد، چندین آمریکایی را زخمی و یک پیمانکار خارجی را در حمله موشکی به پایگاه آمریکا در عراق کشته اند.
طبق اظهارات این مقام ارشد شبه نظامی عراقی برای اولین بار است که گروهی تحت حمایت رژیم ایران اذعان می کند که عراق منشا حمله است و به چالشی که بغداد در توقف حملات گروه های شبه نظامی مورد حمایت رژیم ایران در عراق با آن روبرو است اشاره دارد.
این مقام شبه نظامی که نخواست نامش فاش شود گفت، قطعات این هواپیماهای بدون سرنشین ساخت ایران بوده، سپس در عراق مونتاژ شده و از عراق پرتاب شده اند. وی عنوان نکرد که هواپیماهای بدون سرنشین از کدام قسمت مرز پرتاب شده اند و جزئیات بیشتری در مورد گروه حمله کننده ارائه نکرد.
از زمان کشتن قاسم سلیمانی ، گروههای مورد حمایت رژیم ایران به طور قابل توجهی از هم پاشیده‌اند. قاسم سلیمانی و ابومهدی المهندس رهبر ستیزه‌جویان عراق بیش از یک سال پیش در بغداد هدف قرار گرفته و کشته شدند. از زمان مرگ آنها ، شبه نظامیان به طور فزاینده ای بی‌نظم و متفرق شده‌اند.
یک مقام آمریکایی هم گفت واشنگتن معتقد است حمله 23 ژانویه به کاخ یمامه از داخل عراق آغاز شده است. این مقام که نخواست نامش فاش شود ، توضیح نداد که ایالات متحده چگونه به این نتیجه رسیده است.
یک مقام عراقی هم که خواستار ناشناس ماندن بود، گفت اطلاعات ایالات متحده با دولت عراق مشترک است.
#ترجمه_اختصاصى
@kalemehtv
🔴ایجاد اخلال در اینترنت منطقه جنوب شرق ایران برای سرپوش گذاشتن بر سرکوب خشن مردم این منطقه توسط رژیم جمهوری اسلامی
📌به گزارش شبکه جهانی کلمه، روزنامه "سیاتل تایمز " ایالات متحده آمریکا، درباره قطع کردن اینترنت سیستان و بلوچستان باهدف سانسور سرکوب خشن مردم این استان نوشت:
کارشناسان شبکه ارتباطات اینترنت روز شنبه گفتند، منطقه فقیرنشین جنوب شرق ایران از هفته گذشته با اختلال گسترده ای در سرویس اینترنت مواجه شده است.
پس از تیراندازی های مرگبار نیروهای مرزی رژیم ایران به سوختبرهای محلی، اعتراضات گسترده‌ای استان سیستان و بلوچستان در جنوب شرقی ایران را در بر گرفت.
چندین گروه مدافع حقوق بشر در بیانیه‌هایی اعلام کردند که مقامات رژیم ایران شبکه اینترنت را در استان سیستان و بلوچستان قطع کرده و این اختلالات را "ابزاری آشکار" برای پنهان کردن سرکوب شدید اعتراضات مردمی این منطقه توسط رژیم می دانند.
گزارش‌های مربوط به قطعی اینترنت در حالی است که رسانه‌های مستقل به طور فزاینده ای با مقامات ایرانی درگیری لفظی دارند و مقامات را به چالش می کشند، حکومت ایران می خواهد همه تفکرات سیاسی مخالف را سرکوب کند.
گروه های مدافع حقوق بشر گفتند ، رژیم ایران از روز چهارشنبه تا کنون، به مدت سه روز است که اینترنت را در سراسر سیستان و بلوچستان ، قطع کرده است.
امیر رشیدی عضو یک سازمان حقوق بشر که بر امنیت دیجیتال در خاورمیانه تمرکز دارد ، روز شنبه به آسوشیتدپرس گفت: این پاسخ سنتی رژیم ایران به هر نوع اعتراض مردمی است. قطع کردن اینترنت برای جلوگیری از انتشار اخبار و تصاویر اعتراضات است.
رژیم ایران قبلاً هم دسترسی به اینترنت و خدمات تلفن همراه را در زمان های متشنج قطع کرده است. به عنوان مثال ، در پاییز سال 2019 ، رژیم ایران قطعی اینترنت در سراسر کشور را اعمال کرد ، زیرا اعتراضات ضد رژیم، ناشی از افزایش قیمت سوخت، اعتراض مردم تهران و سایر شهرهای ایران را برانگیخته بود. گفته می شود صدها نفر در آن سرکوب‌ها در سراسر ایران کشته شده اند.
نت‌بلاکس ، که دسترسی به اینترنت در سراسر جهان را رصد می کند ، گزارش های ایجاد اخلال رژیم ایران در اینترنت را "معتبر" دانست.
مهسا علیمردانی ، محقق ، یک سازمان بین المللی مبارزه با سانسور ، گفت: استان سیستان و بلوچستان قبلاً هم از اتصالات غیر قابل اعتماد اینترنتی رنج می برد.
علیمردانی گفت: این قطع کردن هدفمند اینترنت عمدی بود، زیرا آنها واقعیت های این استان را می دانستند، جایی که ، یکی از ناپایدارترین و کم توسعه‌ترین مناطق ایران است، جایی که ساکنان آن غالباً سنی و فقیر هستند هستند.
#ترجمه_اختصاصى
@kalemehtv
📌به گزارش شبکه جهانی کلمه، روزنامه "سیاتل تایمز " ایالات متحده آمریکا، درباره قطع کردن اینترنت سیستان و بلوچستان باهدف سانسور سرکوب خشن مردم این استان نوشت:
کارشناسان شبکه ارتباطات اینترنت روز شنبه گفتند، منطقه فقیرنشین جنوب شرق ایران از هفته گذشته با اختلال گسترده ای در سرویس اینترنت مواجه شده است.
پس از تیراندازی های مرگبار نیروهای مرزی رژیم ایران به سوختبرهای محلی، اعتراضات گسترده‌ای استان سیستان و بلوچستان در جنوب شرقی ایران را در بر گرفت.
چندین گروه مدافع حقوق بشر در بیانیه‌هایی اعلام کردند که مقامات رژیم ایران شبکه اینترنت را در استان سیستان و بلوچستان قطع کرده و این اختلالات را "ابزاری آشکار" برای پنهان کردن سرکوب شدید اعتراضات مردمی این منطقه توسط رژیم می دانند.
گزارش‌های مربوط به قطعی اینترنت در حالی است که رسانه‌های مستقل به طور فزاینده ای با مقامات ایرانی درگیری لفظی دارند و مقامات را به چالش می کشند، حکومت ایران می خواهد همه تفکرات سیاسی مخالف را سرکوب کند.
گروه های مدافع حقوق بشر گفتند ، رژیم ایران از روز چهارشنبه تا کنون، به مدت سه روز است که اینترنت را در سراسر سیستان و بلوچستان ، قطع کرده است.
امیر رشیدی عضو یک سازمان حقوق بشر که بر امنیت دیجیتال در خاورمیانه تمرکز دارد ، روز شنبه به آسوشیتدپرس گفت: این پاسخ سنتی رژیم ایران به هر نوع اعتراض مردمی است. قطع کردن اینترنت برای جلوگیری از انتشار اخبار و تصاویر اعتراضات است.
رژیم ایران قبلاً هم دسترسی به اینترنت و خدمات تلفن همراه را در زمان های متشنج قطع کرده است. به عنوان مثال ، در پاییز سال 2019 ، رژیم ایران قطعی اینترنت در سراسر کشور را اعمال کرد ، زیرا اعتراضات ضد رژیم، ناشی از افزایش قیمت سوخت، اعتراض مردم تهران و سایر شهرهای ایران را برانگیخته بود. گفته می شود صدها نفر در آن سرکوب‌ها در سراسر ایران کشته شده اند.
نت‌بلاکس ، که دسترسی به اینترنت در سراسر جهان را رصد می کند ، گزارش های ایجاد اخلال رژیم ایران در اینترنت را "معتبر" دانست.
مهسا علیمردانی ، محقق ، یک سازمان بین المللی مبارزه با سانسور ، گفت: استان سیستان و بلوچستان قبلاً هم از اتصالات غیر قابل اعتماد اینترنتی رنج می برد.
علیمردانی گفت: این قطع کردن هدفمند اینترنت عمدی بود، زیرا آنها واقعیت های این استان را می دانستند، جایی که ، یکی از ناپایدارترین و کم توسعه‌ترین مناطق ایران است، جایی که ساکنان آن غالباً سنی و فقیر هستند هستند.
#ترجمه_اختصاصى
@kalemehtv
🔴چندین کشته در ناآرامی های بلوچستان ایران
👈به گزارش شبکه جهانی کلمه، روزنامه "لیبراسیون" فرانسه طی گزارشی درباره سرکوب خشونت‌بار بلوچستان ایران توسط سپاه پاسداران نوشت:
یک پزشک اهل سراوان که در خارج از کشور زندگی می کند ، اما هنوز با همکاران سابق خود در بیمارستان سراوان در ارتباط است ، می گوید بیمارستان این شهر 16 کشته و 35 زخمی را فقط در روز اول سرکوب سوختبران دریافت کرده است.
فقیرترین منطقه ایران ، از ابتدای هفته صحنه تشنج بوده است. مقامات رژیم ایران دسترسی به شبکه های تلفن همراه را قطع کردند.
از 22 فوریه ، ناآرامی ها بلوچستان، واقع در جنوب شرقی ایران را متشنج کرده است، منطقه‌ای که محروم‌ترین و دورافتاده‌ترین قسمت ایران است.
طبق شهادت مردم محلی، پس از قطع کردن شبکه های تلفن همراه، سپاه پاسداران ، که از نظامیانی تشکیل شده که فقط به رهبر جمهوری اسلامی پاسخ می دهند ، اعتراض شهروندان بلوچ را در شهر سراوان با خشونت سرکوب کرد.
دیده بان حقوق بشر، روز پنجشنبه گزارش فعالان محلی را که ده کشته را گزارش می دادند ، پخش کرد و از رژیم جمهوری اسلامی خواست تا "تحقیقات بی طرفانه و شفاف" را آغاز نماید.
نقطه آغاز اعتراضات مردم، از بستن راه مرزی ایران به پاکستان توسط سپاه پاسداران بود که سوختبران در آنجا سوختشان را به پاکستانی‌ها می‌فروشند. سپاه پاسداران به سوی سوخت‌برانی که قصد رد کردن سوخت‌هایشان را داشتند ، آتش گشود.
در ابتدا مقامات رژیم ایران انگشت اتهام را به سوی مرزبانان پاکستانی گرفتند، اما بلافاصله این اتهام توسط مقام رسمی پاکستانی تکذیب شد، مقام پاکستانی گفت: ما مرزهایمان با ایران را پس از تیراندازی خشونت آمیز طرف ایرانی بستیم.
پس از برخورد خشونت‌آمیز سپاه پاسداران با سوختبران بلوچ، اعتراضات مردم در روز سه شنبه در شهر سراوان آغاز شد و اعتراضات به فرمانداری سراوان کشیده شد.
یک پزشک اهل سراوان که در خارج از کشور زندگی می کند ، اما هنوز با همکاران سابق خود در بیمارستان سراوان در ارتباط است ، می گوید بیمارستان این شهر 16 کشته و 35 زخمی را فقط در روز اول دریافت کرده است.
او پارانویای(سوءظن) بسیار عمیق نیروهای امنیتی جمهوری اسلامی را توصیف می کند که مانع از فیلمبرداری کادر درمان از جنازه‌ها و زخمی‌ها می شود.
شبکه‌های تلفن همراه ، اصلی‌ترین وسیله اتصال به اینترنت در این منطقه ، روز سه شنبه قطع شد ، سازمان بین المللی دفاع از آزادی بیان ، در این مورد هشدار داد. این منطقه از ایران بسیار منزوی شده و در تبعیض غیرقابل باوری به‌سر می‌برد.
اقلیت قومی بلوچ ، از مذهب اهل تسنن ، فقیرترین مردم ایران هستند، رژیم در تهران به آنها علاقه و اعتمادی ندارد. سوختبری فعالیت اصلی شهروندان ساکن این منطقه همسایه پاکستان و افغانستان است.
سراوان شهر مرزی شناخته شده‌ی بلوچستان است که فقط از طریق سوختبری امرار معاش می کند ، این یک شهر عقب نگه‌داشته شده و فاقد زیرساخت است.
قدرت مرکزی ایران گاهی در آنجا استعمار تلقی می شود ، زیرا شیعیان ، به ویژه سپاه پاسداران و شبه نظامیان بسیج حضور سرکوب‌گرانه‌ای در سرزمینشان دارند.
#ترجمه_اختصاصى
@kalemehtv
👈به گزارش شبکه جهانی کلمه، روزنامه "لیبراسیون" فرانسه طی گزارشی درباره سرکوب خشونت‌بار بلوچستان ایران توسط سپاه پاسداران نوشت:
یک پزشک اهل سراوان که در خارج از کشور زندگی می کند ، اما هنوز با همکاران سابق خود در بیمارستان سراوان در ارتباط است ، می گوید بیمارستان این شهر 16 کشته و 35 زخمی را فقط در روز اول سرکوب سوختبران دریافت کرده است.
فقیرترین منطقه ایران ، از ابتدای هفته صحنه تشنج بوده است. مقامات رژیم ایران دسترسی به شبکه های تلفن همراه را قطع کردند.
از 22 فوریه ، ناآرامی ها بلوچستان، واقع در جنوب شرقی ایران را متشنج کرده است، منطقه‌ای که محروم‌ترین و دورافتاده‌ترین قسمت ایران است.
طبق شهادت مردم محلی، پس از قطع کردن شبکه های تلفن همراه، سپاه پاسداران ، که از نظامیانی تشکیل شده که فقط به رهبر جمهوری اسلامی پاسخ می دهند ، اعتراض شهروندان بلوچ را در شهر سراوان با خشونت سرکوب کرد.
دیده بان حقوق بشر، روز پنجشنبه گزارش فعالان محلی را که ده کشته را گزارش می دادند ، پخش کرد و از رژیم جمهوری اسلامی خواست تا "تحقیقات بی طرفانه و شفاف" را آغاز نماید.
نقطه آغاز اعتراضات مردم، از بستن راه مرزی ایران به پاکستان توسط سپاه پاسداران بود که سوختبران در آنجا سوختشان را به پاکستانی‌ها می‌فروشند. سپاه پاسداران به سوی سوخت‌برانی که قصد رد کردن سوخت‌هایشان را داشتند ، آتش گشود.
در ابتدا مقامات رژیم ایران انگشت اتهام را به سوی مرزبانان پاکستانی گرفتند، اما بلافاصله این اتهام توسط مقام رسمی پاکستانی تکذیب شد، مقام پاکستانی گفت: ما مرزهایمان با ایران را پس از تیراندازی خشونت آمیز طرف ایرانی بستیم.
پس از برخورد خشونت‌آمیز سپاه پاسداران با سوختبران بلوچ، اعتراضات مردم در روز سه شنبه در شهر سراوان آغاز شد و اعتراضات به فرمانداری سراوان کشیده شد.
یک پزشک اهل سراوان که در خارج از کشور زندگی می کند ، اما هنوز با همکاران سابق خود در بیمارستان سراوان در ارتباط است ، می گوید بیمارستان این شهر 16 کشته و 35 زخمی را فقط در روز اول دریافت کرده است.
او پارانویای(سوءظن) بسیار عمیق نیروهای امنیتی جمهوری اسلامی را توصیف می کند که مانع از فیلمبرداری کادر درمان از جنازه‌ها و زخمی‌ها می شود.
شبکه‌های تلفن همراه ، اصلی‌ترین وسیله اتصال به اینترنت در این منطقه ، روز سه شنبه قطع شد ، سازمان بین المللی دفاع از آزادی بیان ، در این مورد هشدار داد. این منطقه از ایران بسیار منزوی شده و در تبعیض غیرقابل باوری به‌سر می‌برد.
اقلیت قومی بلوچ ، از مذهب اهل تسنن ، فقیرترین مردم ایران هستند، رژیم در تهران به آنها علاقه و اعتمادی ندارد. سوختبری فعالیت اصلی شهروندان ساکن این منطقه همسایه پاکستان و افغانستان است.
سراوان شهر مرزی شناخته شده‌ی بلوچستان است که فقط از طریق سوختبری امرار معاش می کند ، این یک شهر عقب نگه‌داشته شده و فاقد زیرساخت است.
قدرت مرکزی ایران گاهی در آنجا استعمار تلقی می شود ، زیرا شیعیان ، به ویژه سپاه پاسداران و شبه نظامیان بسیج حضور سرکوب‌گرانه‌ای در سرزمینشان دارند.
#ترجمه_اختصاصى
@kalemehtv
kalemehtv شبکه جهانی کلمه
Photo
🔴 سرکوب و اعدام در استان جنوب شرقی ایران
👈به گزارش شبکه جهانی کلمه، خبرگزاری "دویچه‌وله" آلمان طی گزارشی درمورد فشار امنیتی،اقتصادی بر مردم بلوچستان نوشت:
جنوب شرقی ایران دارای ساکنان بلوچ است، منطقه ای زجرکشیده و بسیار فقیر. اما رژیم ایران به‌جای حل مشکلات مردم ، در درجه اول به فکر اقدامات سرکوبگرانه است.
نفوذ و انسجام اهل سنت در مرز تقریباً 2000 کیلومتری ایران با هر دو کشور همسایه افغانستان و پاکستان، حکومت مرکزی شیعه ایران را ناراضی می کند.
از دوشنبه گذشته اخباری مبنی بر درگیری های خشونت آمیز نیروهای امنیتی جمهوری اسلامی با شهروندان بلوچ گزارش شده است. نیروهای مسلح جمهوری اسلامی، روز دوشنبه به سوختبران در محل عبور از مرز ایران به پاکستان شلیک کردند.
به گفته خبرنگاران ایرانی در شبکه های اجتماعی ، بر اثر این تیراندازی‌ها حداقل 9 نفر کشته شده اند. پس از آن نزدیکان و دوستان کشته شدگان برای اعتراض به دفتر فرمانداری سرازیر شدند.
ویدئوها نشان می دهد که مأموران امنیتی با مهمات جنگی پاسخ مردم داغدیده را می دهند. گفته می شود چندین نفر از جمله یک پسر 12 ساله مورد اصابت گلوله قرار گرفته اند و جان داده‌اند.
خبرنگاران داخل ایران نمی‌خواهند با همکاران خارجی‌شان صحبت کنند. آنها می ترسند که به جرم جاسوسی برای قدرت های خارجی متهم و دستگیر شوند.
اینترنت در سیستان و بلوچستان در حال حاضر به شدت مختل شده است. در بعضی از شهرها مانند زاهدان ، خاش و سراوان ، اینترنت کاملاً قطع شده بود. به نظر می رسد، ترس مقامات جمهوری اسلامی از موج جدید اعتراضات زیاد است.
این استان یکی از فقیرترین مناطق ایران است. در بسیاری از روستاهای این استان مدرسه ، برق و آب آشامیدنی سالم وجود ندارد. زنان و دختران از مرداب‌ها آب برمیدارند ، به دلیل خشکسالی مداوم ، منابع آبی دیگری در دسترس نیست. گزارش‌های مکرر از حملات "تمساح‌های مرداب" به دختران کوچک هنگام برداشتن آب گزارش شده است.
پس از حمله نیروهای امنیتی رژیم ایران به مردم بلوچ، مولانا عبدالحمید ، امامت تأثیرگذار جمعه‌ی اهل سنت، از مردم این استان خواست تا آرامش خود را حفظ کنند. وی همچنین در نامه ای سرگشاده به حاکمیت ، از استفاده از نیروهای امنیتی از خشونت به شدت انتقاد كرد.
مقامات رژیم ایران می‌دانند که سوختبری ایرانیان بلوچ از سر ناچاری است و تنها منبع درآمد هزاران خانواده در بلوچستان است.
سوخت در ایران یارانه دریافت می کند ، به دلیل همه گیری کروناویروس ، رانندگان کامیون در حال حاضر فعالیت کمتری دارند. آنها سهمیه گازوئیل خود را به سوختبرها می فروشند. در پاکستان قیمت سوخت هشت برابر است.
"ناصر بلیده‌ای" یک فعال سیاسی بلوچ ، در مصاحبه با DW گفت: بیکاری در بلوچستان در حدود 60 درصد است. زیرساخت ها ضعیف است و سرمایه گذاری حاکمیت برای مقابله با فقر، تقریبا وجود ندارد.
"بلیده‌ای" دبیر کل "حزب مردم بلوچستان" است که در خارج از ایران تاسیس شده ، "بلیده‌ای" در تبعید در سوئد زندگی می کند. او میگوید: بلوچ ها در ایران هیچ حقوقی ندارند. آنها سرکوب می‌شوند، حکومت ایران به بلوچ‌ها علاقه مند نیست.
تقریباً سه میلیون از مجموع 82 ایرانی در استان سیستان و بلوچستان زندگی می کنند که بیشتر ساکنان آن بلوچ هستند. مردمی که بومی ایران ، پاکستان و افغانستان هستند.
نفوذ و انسجام اهل سنت در مرز تقریباً 2000 کیلومتری ایران با هر دو کشور همسایه افغانستان و پاکستان، حکومت مرکزی شیعه ایران را ناراضی می کند.
"بلیده‌ای" می افزاید: این تبعیض‌ها جدید نیست. قبل از انقلاب 1979 نیز ما مشکلاتی داشتیم. حتی برنامه هایی برای انتقال بلوچ‌ها به سایر استانهای مرکز کشور وجود داشت. ما به طور سیستماتیک سرکوب می شویم و هر نوع اعتراضی به سرعت تهدیدی برای امنیت ملی علیه ایران قلمداد می شود.
طبق گفته عفو بین الملل ، از اواسط دسامبر حداقل 18 بلوچ اعدام شده اند که از سوی رژیم ایران به آنها اتهام عضویت در گروههای جدایی طلب زده شد.
در هنگام ناآرامی‌های اخیر در شهر سراوان ، مقامات ابتدا ادعا کردند که مخالفان مسلح رژیم، به دفتر فرمانداری این شهر هجوم آوردند، اما اکنون موضعشان تغییر کرده! سعید تجلیلی فرماندار سراوان اعتراف می کند که معترضان خانواده‌های قربانیان بودند.
وی روز چهارشنبه در گفتگو با رسانه های داخلی ایران ، برخورد خشونت آمیز نیروهای امنیتی با ساکنان شهر سراوان و سرکوب آنها را انکار کرد. ملک فاضلی ، نماینده این شهر در مجلس، میگوید خشم مردم قابل درک است، هیچ برنامه معتبری برای مبارزه با فقر شدید وجود ندارد.
#ترجمه_اختصاصى
@kalemehtv
👈به گزارش شبکه جهانی کلمه، خبرگزاری "دویچه‌وله" آلمان طی گزارشی درمورد فشار امنیتی،اقتصادی بر مردم بلوچستان نوشت:
جنوب شرقی ایران دارای ساکنان بلوچ است، منطقه ای زجرکشیده و بسیار فقیر. اما رژیم ایران به‌جای حل مشکلات مردم ، در درجه اول به فکر اقدامات سرکوبگرانه است.
نفوذ و انسجام اهل سنت در مرز تقریباً 2000 کیلومتری ایران با هر دو کشور همسایه افغانستان و پاکستان، حکومت مرکزی شیعه ایران را ناراضی می کند.
از دوشنبه گذشته اخباری مبنی بر درگیری های خشونت آمیز نیروهای امنیتی جمهوری اسلامی با شهروندان بلوچ گزارش شده است. نیروهای مسلح جمهوری اسلامی، روز دوشنبه به سوختبران در محل عبور از مرز ایران به پاکستان شلیک کردند.
به گفته خبرنگاران ایرانی در شبکه های اجتماعی ، بر اثر این تیراندازی‌ها حداقل 9 نفر کشته شده اند. پس از آن نزدیکان و دوستان کشته شدگان برای اعتراض به دفتر فرمانداری سرازیر شدند.
ویدئوها نشان می دهد که مأموران امنیتی با مهمات جنگی پاسخ مردم داغدیده را می دهند. گفته می شود چندین نفر از جمله یک پسر 12 ساله مورد اصابت گلوله قرار گرفته اند و جان داده‌اند.
خبرنگاران داخل ایران نمی‌خواهند با همکاران خارجی‌شان صحبت کنند. آنها می ترسند که به جرم جاسوسی برای قدرت های خارجی متهم و دستگیر شوند.
اینترنت در سیستان و بلوچستان در حال حاضر به شدت مختل شده است. در بعضی از شهرها مانند زاهدان ، خاش و سراوان ، اینترنت کاملاً قطع شده بود. به نظر می رسد، ترس مقامات جمهوری اسلامی از موج جدید اعتراضات زیاد است.
این استان یکی از فقیرترین مناطق ایران است. در بسیاری از روستاهای این استان مدرسه ، برق و آب آشامیدنی سالم وجود ندارد. زنان و دختران از مرداب‌ها آب برمیدارند ، به دلیل خشکسالی مداوم ، منابع آبی دیگری در دسترس نیست. گزارش‌های مکرر از حملات "تمساح‌های مرداب" به دختران کوچک هنگام برداشتن آب گزارش شده است.
پس از حمله نیروهای امنیتی رژیم ایران به مردم بلوچ، مولانا عبدالحمید ، امامت تأثیرگذار جمعه‌ی اهل سنت، از مردم این استان خواست تا آرامش خود را حفظ کنند. وی همچنین در نامه ای سرگشاده به حاکمیت ، از استفاده از نیروهای امنیتی از خشونت به شدت انتقاد كرد.
مقامات رژیم ایران می‌دانند که سوختبری ایرانیان بلوچ از سر ناچاری است و تنها منبع درآمد هزاران خانواده در بلوچستان است.
سوخت در ایران یارانه دریافت می کند ، به دلیل همه گیری کروناویروس ، رانندگان کامیون در حال حاضر فعالیت کمتری دارند. آنها سهمیه گازوئیل خود را به سوختبرها می فروشند. در پاکستان قیمت سوخت هشت برابر است.
"ناصر بلیده‌ای" یک فعال سیاسی بلوچ ، در مصاحبه با DW گفت: بیکاری در بلوچستان در حدود 60 درصد است. زیرساخت ها ضعیف است و سرمایه گذاری حاکمیت برای مقابله با فقر، تقریبا وجود ندارد.
"بلیده‌ای" دبیر کل "حزب مردم بلوچستان" است که در خارج از ایران تاسیس شده ، "بلیده‌ای" در تبعید در سوئد زندگی می کند. او میگوید: بلوچ ها در ایران هیچ حقوقی ندارند. آنها سرکوب می‌شوند، حکومت ایران به بلوچ‌ها علاقه مند نیست.
تقریباً سه میلیون از مجموع 82 ایرانی در استان سیستان و بلوچستان زندگی می کنند که بیشتر ساکنان آن بلوچ هستند. مردمی که بومی ایران ، پاکستان و افغانستان هستند.
نفوذ و انسجام اهل سنت در مرز تقریباً 2000 کیلومتری ایران با هر دو کشور همسایه افغانستان و پاکستان، حکومت مرکزی شیعه ایران را ناراضی می کند.
"بلیده‌ای" می افزاید: این تبعیض‌ها جدید نیست. قبل از انقلاب 1979 نیز ما مشکلاتی داشتیم. حتی برنامه هایی برای انتقال بلوچ‌ها به سایر استانهای مرکز کشور وجود داشت. ما به طور سیستماتیک سرکوب می شویم و هر نوع اعتراضی به سرعت تهدیدی برای امنیت ملی علیه ایران قلمداد می شود.
طبق گفته عفو بین الملل ، از اواسط دسامبر حداقل 18 بلوچ اعدام شده اند که از سوی رژیم ایران به آنها اتهام عضویت در گروههای جدایی طلب زده شد.
در هنگام ناآرامی‌های اخیر در شهر سراوان ، مقامات ابتدا ادعا کردند که مخالفان مسلح رژیم، به دفتر فرمانداری این شهر هجوم آوردند، اما اکنون موضعشان تغییر کرده! سعید تجلیلی فرماندار سراوان اعتراف می کند که معترضان خانواده‌های قربانیان بودند.
وی روز چهارشنبه در گفتگو با رسانه های داخلی ایران ، برخورد خشونت آمیز نیروهای امنیتی با ساکنان شهر سراوان و سرکوب آنها را انکار کرد. ملک فاضلی ، نماینده این شهر در مجلس، میگوید خشم مردم قابل درک است، هیچ برنامه معتبری برای مبارزه با فقر شدید وجود ندارد.
#ترجمه_اختصاصى
@kalemehtv
kalemehtv شبکه جهانی کلمه
Photo
🔴 تشویق به خشونت در کتاب های درسی ایران
👈به گزارش شبکه جهانی کلمه، نشریه "ماریان" فرانسه درباره شستشوی ایدئولوژیکی ذهن کودکان ایرانی در کتب درسی‌شان می نویسد:
کتابهای درسی مدارس ایران درحال شستشوی دائمی ذهن کودکان هستند.
توهم توطئه و نمایش خطر توطئهی رسانه‌ای، در برابر "فرهنگ ایثار و شهادت" پنداره‌هایی است که کتب درسی ایران، زمینه فکری دانش آموزان را برای مواجهه با جهان بازتولید می کنند.
در عکسی در یک کتاب درسی مدارس ایران ، كودكی حدوداً ده ساله را با یك كلاه جنگی بر روی سرش نقش بسته، که او را با یك چفیه به دور گردنش و یك كلاشنیكف روی شانه اش نشان می‌دهد و در زیرنویس عکس آمده است: او علیرغم اندازه کوچک و چهره معصومش ، برای کودکان افسانه بود...
برخلاف آنچه که به نظر می رسد ، این عکس و مطلب واگویه‌ای از جنگ ایران و عراق نیست ، بلکه مقاله‌ای تبلیغاتی ایدئولوژیک در نسخه کتاب درسی 21-20-2020 ایران است.
آمادگی برای جنگ در دوران تحصیل در ایران یک ابزار تلقین ایدئولوژیک است. هدف آن جذاب نمودن معنای فداکاری برای نظام آیت‌الله‌ها، برانگیختن نفرت از دیگران و آماده شدن برای جنگ است. این ایدئولوژی شیعی دامنه جدا ترسناکی دارد.
در کتابهای درسی مدارس ایران، داستان‌هایی مملو از حكایاتی در مورد بیش از 36000 "کودک‌سرباز" شرکت کننده در "جنگ" و نقش مهم آنها در پیروزی جمهوری اسلامی وجود دارد.
افسانه‌های آنها با نمادهای ساخته شده توسط ایدئولوژی شیعی چون "محور مقاومت" و "قاسم سلیمانی" مغزهای کودکان را شستشو می‌دهد .
اگرچه "جهاد" در زبان عربی به معنای ایثار و تلاش است ، اما در کتابهای درسی مدارس ایران با فرهنگ شیعی، از کلاس سوم ابتدایی آموزش داده می‌شود که معنای "جهاد" مبارزه مسلحانه با دشمنان آیت‌الله‌هاست و هرکس جهاد کند پیروز خواهد شد.
به کودک تلقین می‌شود که اگر در جنگ دشمنان جمهوری اسلامی را شکست دهد ، آمرزش و پاداش بزرگ خداوند در انتظار اوست و اگر شهید شود به نزد به خدا می‌رود. این‌ها آموزه‌های کتابهای درسی کودکان ایرانی است.
رژیم ایران معمولا در کتابهای درسی مدارس ایران از عنوان اسلام استفاده بسیار می‌کنند، اما در حقیقت منظورشان تشیع است.
همچنین، رژیم ایران تئوری توطئه را وارد کتب درسی کودکان نموده، به عنوان مثال در کتاب تاریخ سال سوم آمده، هدف اصلی دشمن از تحریم های اقتصادی ، چیزی نیست جز تهاجمات فرهنگی و از بین بردن اعتقادات مذهبی ولایی مردم و دور شدن مردم ایران از تشیع.
از سویی در کتاب روانشناسی از استعمار گذشته و مداخله گرایی امروز گفته شده که دست به دست هم می دهند و یک هدف واحد را دنبال می‌کنند و آن ایجاد "نظم جدید جهانی" است.
در این کتاب از داستان قدیمی توطئهی لژهای فراماسونری گفته‌‌شده، که اعضای آنها "صهیونیست‌های ثروتمند" یا به عبارتی سرمایه داران یهودی هستند.
"سعید پیوندی" جامعه شناس اظهار نظر می‌کند که روشی که رژیم ایران در پیش گرفته تنها تأثیر محدودی بر کودکان دارد، آموزش یک شبیه‌سازی نیست و انسان مانند یک ربات عمل نمی کند، فقط کافی است به زندگی دختران جوان امروز ایران نگاهی بیندازید و آن را با مدل ایده‌آل کتابهای مدرسه مقایسه کنید، تفاوت آشکار است.
با این وجود، به گفته محققان، مطالعات میدانی نشان می دهد که این نوع گفتمان قطعاً بر کودکان تأثیر دارد و به طور اتوماتیک شعائر ایدئولوژیک مدنظر رژیم ایران را بازتولید می‌کند.
به نظر محققین، کتابهای درسی ایران تمایلی به واقعیت‌ها ندارند و در تئوری ایدئولوژیک مد نظر رژیم ایران سیر می‌کنند که بسیاری از آرای آنها منسوخ شده‌اند، همچنین احساس بی اعتمادی نسبت به دیگران را تشدید می‌کنند که در نهایت می تواند هرگونه همگرایی انسانی و اجتماعی را به خطر بیندازد.
#ترجمه_اختصاصى
@kalemehtv
👈به گزارش شبکه جهانی کلمه، نشریه "ماریان" فرانسه درباره شستشوی ایدئولوژیکی ذهن کودکان ایرانی در کتب درسی‌شان می نویسد:
کتابهای درسی مدارس ایران درحال شستشوی دائمی ذهن کودکان هستند.
توهم توطئه و نمایش خطر توطئهی رسانه‌ای، در برابر "فرهنگ ایثار و شهادت" پنداره‌هایی است که کتب درسی ایران، زمینه فکری دانش آموزان را برای مواجهه با جهان بازتولید می کنند.
در عکسی در یک کتاب درسی مدارس ایران ، كودكی حدوداً ده ساله را با یك كلاه جنگی بر روی سرش نقش بسته، که او را با یك چفیه به دور گردنش و یك كلاشنیكف روی شانه اش نشان می‌دهد و در زیرنویس عکس آمده است: او علیرغم اندازه کوچک و چهره معصومش ، برای کودکان افسانه بود...
برخلاف آنچه که به نظر می رسد ، این عکس و مطلب واگویه‌ای از جنگ ایران و عراق نیست ، بلکه مقاله‌ای تبلیغاتی ایدئولوژیک در نسخه کتاب درسی 21-20-2020 ایران است.
آمادگی برای جنگ در دوران تحصیل در ایران یک ابزار تلقین ایدئولوژیک است. هدف آن جذاب نمودن معنای فداکاری برای نظام آیت‌الله‌ها، برانگیختن نفرت از دیگران و آماده شدن برای جنگ است. این ایدئولوژی شیعی دامنه جدا ترسناکی دارد.
در کتابهای درسی مدارس ایران، داستان‌هایی مملو از حكایاتی در مورد بیش از 36000 "کودک‌سرباز" شرکت کننده در "جنگ" و نقش مهم آنها در پیروزی جمهوری اسلامی وجود دارد.
افسانه‌های آنها با نمادهای ساخته شده توسط ایدئولوژی شیعی چون "محور مقاومت" و "قاسم سلیمانی" مغزهای کودکان را شستشو می‌دهد .
اگرچه "جهاد" در زبان عربی به معنای ایثار و تلاش است ، اما در کتابهای درسی مدارس ایران با فرهنگ شیعی، از کلاس سوم ابتدایی آموزش داده می‌شود که معنای "جهاد" مبارزه مسلحانه با دشمنان آیت‌الله‌هاست و هرکس جهاد کند پیروز خواهد شد.
به کودک تلقین می‌شود که اگر در جنگ دشمنان جمهوری اسلامی را شکست دهد ، آمرزش و پاداش بزرگ خداوند در انتظار اوست و اگر شهید شود به نزد به خدا می‌رود. این‌ها آموزه‌های کتابهای درسی کودکان ایرانی است.
رژیم ایران معمولا در کتابهای درسی مدارس ایران از عنوان اسلام استفاده بسیار می‌کنند، اما در حقیقت منظورشان تشیع است.
همچنین، رژیم ایران تئوری توطئه را وارد کتب درسی کودکان نموده، به عنوان مثال در کتاب تاریخ سال سوم آمده، هدف اصلی دشمن از تحریم های اقتصادی ، چیزی نیست جز تهاجمات فرهنگی و از بین بردن اعتقادات مذهبی ولایی مردم و دور شدن مردم ایران از تشیع.
از سویی در کتاب روانشناسی از استعمار گذشته و مداخله گرایی امروز گفته شده که دست به دست هم می دهند و یک هدف واحد را دنبال می‌کنند و آن ایجاد "نظم جدید جهانی" است.
در این کتاب از داستان قدیمی توطئهی لژهای فراماسونری گفته‌‌شده، که اعضای آنها "صهیونیست‌های ثروتمند" یا به عبارتی سرمایه داران یهودی هستند.
"سعید پیوندی" جامعه شناس اظهار نظر می‌کند که روشی که رژیم ایران در پیش گرفته تنها تأثیر محدودی بر کودکان دارد، آموزش یک شبیه‌سازی نیست و انسان مانند یک ربات عمل نمی کند، فقط کافی است به زندگی دختران جوان امروز ایران نگاهی بیندازید و آن را با مدل ایده‌آل کتابهای مدرسه مقایسه کنید، تفاوت آشکار است.
با این وجود، به گفته محققان، مطالعات میدانی نشان می دهد که این نوع گفتمان قطعاً بر کودکان تأثیر دارد و به طور اتوماتیک شعائر ایدئولوژیک مدنظر رژیم ایران را بازتولید می‌کند.
به نظر محققین، کتابهای درسی ایران تمایلی به واقعیت‌ها ندارند و در تئوری ایدئولوژیک مد نظر رژیم ایران سیر می‌کنند که بسیاری از آرای آنها منسوخ شده‌اند، همچنین احساس بی اعتمادی نسبت به دیگران را تشدید می‌کنند که در نهایت می تواند هرگونه همگرایی انسانی و اجتماعی را به خطر بیندازد.
#ترجمه_اختصاصى
@kalemehtv
🔴 عفو بین‌الملل: باید فورا تحقیق مستقلی در مورد قتل غیرقانونی سوختبران انجام شود
👈به گزارش شبکه جهانی کلمه ، "عفو بین‌الملل" در بیانیه‌ای درباره اقدام غیرانسانی سپاه پاسداران در کشتار سوختبرهای غیرمسلح بلوچستان نوشت:
سپاه پاسداران ایران در 22 فوریه 2021 به طور غیرقانونی از گلوله جنگی علیه سوختبران غیر مسلح در حوالی شهر سراوان استفاده کرده است.
طبق قوانین بین المللی، با انجام این اقدام ، سپاه پاسداران ممنوعیت مطلق گرفتن زندگی افراد غیرمسلح را ، نقض کرده است.
سپاه پاسداران به سوی گروهی از سوختبران غیر مسلح از اقلیت فقیر "بلوچ ایران" شلیک کرد. گزارش‌های شاهدان عینی، نزدیکان قربانیان و تصاویر ویدئویی تأیید شده توسط متخصصین، شواهد غیر قابل خدشه سازمان عفو بین الملل در این‌باره هستند.
در حمله سپاه به سوختبرهای غیرمسلح، حداقل ده نفر کشته شده‌اند ، من‌جمله یک پسر 17 ساله و تعدادی از سوختبران غیرمسلح نیز زخمی شده‌اند. با این‌وجود مقامات رژیم ایران، تعداد دقیق قربانیان را اعلام نکرده اند.
زندگی انسانها برای رژیم ایران ارزشی ندارد، با گشودن آتش به سوی گروهی از افراد غیرمسلح ، نیروهای امنیتی ایران نشان دادند که نسبت به زندگی انسانها هیچ احترامی قائل نیستند.
نیاز فوری به تحقیقات جنایی مستقل در مورد این قتل های غیرقانونی ، مطابق با قوانین و استانداردهای بین المللی وجود دارد. هر فرد که نقش وی در این حملات غیر انسانی اثبات شود باید در یک دادرسی عادلانه محاکمه شود.
محمد هادی مرعشی ، معاون استاندار استان سیستان و بلوچستان ، در 23 فوریه در مصاحبه ای گفت که نیروهای امنیتی "مجبور به شلیک" شدند زیرا سوختبران سعی کردند وارد پایگاه مرزی شوند و سنگ پرتاب کردند.
این امر، ناخواسته تأیید می کند که بلافاصله جان نگهبانان تهدید نشده است. طبق قوانین بین المللی ، اسلحه گرم فقط برای دفاع از جان انسانها ، در مواقعی که تهدید قریب الوقوع مرگ وجود داشته باشد، می‌تواند مورد استفاده قرار گیرد.
استفاده از اسلحه گرم تنها در صورتی قابل توجیه است که برای محافظت از زندگی، کاملاً اجتناب ناپذیر باشد.
پس از این رویداد، اعتراضات عمومی رخ داد که به دلیل فقدان دادگاه مستقل در ایران ، که خود باعث مصونیت از مجازات عوامل حکومتی در سطح گسترده می‌شود ، سازمان عفو بین الملل نگرانی‌های جدی درباره اینکه آیا برخوردها و تحقیقات مطابق با قوانین و استانداردهای بین المللی است، دارد.
در تاریخ 20 فوریه ، سپاه پاسداران ، بدون هیچ اطلاع قبلی ، جاده مرزی شهر سراوان به پاکستان را با زنجیر فلزی مسدود کرد. در نتیجه ، ده ها فروشنده سوخت که به طور مرتب برای فروش سوخت بین ایران و پاکستان سفر می کنند ، در مرز ایران گیر کردند، آنها غذا و آب کمی داشتند.
به گفته شاهدان ، اعضای خانواده دو قربانی و دو مدافع محلی حقوق بشر ، سوختبرها پس از 48 ساعت معطلی و مذاکره در 22 فوریه جاده را باز کردند و تلاش کردند ادامه راه دهند. به گفته شاهدان ، هنگامی که سوختبرها حرکت کردند ، همگی مورد اصابت رگبار گلوله قرار گرفتند.
سوختبرها در استان سیستان و بلوچستان معمولاً در فقر شدید زندگی می کنند. آنها سعی می کنند با فروش سوخت در روستاهای مرزی پاکستان امرار معاش کنند.
برخی رسماً برای انتقال سوخت مجوز دارند ، اما اکثریت این کار را بدون مجوز انجام می دهند. آنها ناچارند مرتباً به مقامات سپاه پاسداران که گذرگاههای مرزی را کنترل می کنند رشوه بپردازند.
هر ساله نیروهای امنیتی ایران ده ها سوختبر را به بهانه قاچاق سوخت می کشند یا مجروح می کنند. اقلیت "بلوچ ایران" در زمینه‌ی دسترسی به آموزش ، مراقبت‌های بهداشتی ، شغلی ، مسکن مناسب و مشارکت سیاسی به شدت مورد تبعیض قرار می گیرند.
#ترجمه_اختصاصى
@kalemehtv
👈به گزارش شبکه جهانی کلمه ، "عفو بین‌الملل" در بیانیه‌ای درباره اقدام غیرانسانی سپاه پاسداران در کشتار سوختبرهای غیرمسلح بلوچستان نوشت:
سپاه پاسداران ایران در 22 فوریه 2021 به طور غیرقانونی از گلوله جنگی علیه سوختبران غیر مسلح در حوالی شهر سراوان استفاده کرده است.
طبق قوانین بین المللی، با انجام این اقدام ، سپاه پاسداران ممنوعیت مطلق گرفتن زندگی افراد غیرمسلح را ، نقض کرده است.
سپاه پاسداران به سوی گروهی از سوختبران غیر مسلح از اقلیت فقیر "بلوچ ایران" شلیک کرد. گزارش‌های شاهدان عینی، نزدیکان قربانیان و تصاویر ویدئویی تأیید شده توسط متخصصین، شواهد غیر قابل خدشه سازمان عفو بین الملل در این‌باره هستند.
در حمله سپاه به سوختبرهای غیرمسلح، حداقل ده نفر کشته شده‌اند ، من‌جمله یک پسر 17 ساله و تعدادی از سوختبران غیرمسلح نیز زخمی شده‌اند. با این‌وجود مقامات رژیم ایران، تعداد دقیق قربانیان را اعلام نکرده اند.
زندگی انسانها برای رژیم ایران ارزشی ندارد، با گشودن آتش به سوی گروهی از افراد غیرمسلح ، نیروهای امنیتی ایران نشان دادند که نسبت به زندگی انسانها هیچ احترامی قائل نیستند.
نیاز فوری به تحقیقات جنایی مستقل در مورد این قتل های غیرقانونی ، مطابق با قوانین و استانداردهای بین المللی وجود دارد. هر فرد که نقش وی در این حملات غیر انسانی اثبات شود باید در یک دادرسی عادلانه محاکمه شود.
محمد هادی مرعشی ، معاون استاندار استان سیستان و بلوچستان ، در 23 فوریه در مصاحبه ای گفت که نیروهای امنیتی "مجبور به شلیک" شدند زیرا سوختبران سعی کردند وارد پایگاه مرزی شوند و سنگ پرتاب کردند.
این امر، ناخواسته تأیید می کند که بلافاصله جان نگهبانان تهدید نشده است. طبق قوانین بین المللی ، اسلحه گرم فقط برای دفاع از جان انسانها ، در مواقعی که تهدید قریب الوقوع مرگ وجود داشته باشد، می‌تواند مورد استفاده قرار گیرد.
استفاده از اسلحه گرم تنها در صورتی قابل توجیه است که برای محافظت از زندگی، کاملاً اجتناب ناپذیر باشد.
پس از این رویداد، اعتراضات عمومی رخ داد که به دلیل فقدان دادگاه مستقل در ایران ، که خود باعث مصونیت از مجازات عوامل حکومتی در سطح گسترده می‌شود ، سازمان عفو بین الملل نگرانی‌های جدی درباره اینکه آیا برخوردها و تحقیقات مطابق با قوانین و استانداردهای بین المللی است، دارد.
در تاریخ 20 فوریه ، سپاه پاسداران ، بدون هیچ اطلاع قبلی ، جاده مرزی شهر سراوان به پاکستان را با زنجیر فلزی مسدود کرد. در نتیجه ، ده ها فروشنده سوخت که به طور مرتب برای فروش سوخت بین ایران و پاکستان سفر می کنند ، در مرز ایران گیر کردند، آنها غذا و آب کمی داشتند.
به گفته شاهدان ، اعضای خانواده دو قربانی و دو مدافع محلی حقوق بشر ، سوختبرها پس از 48 ساعت معطلی و مذاکره در 22 فوریه جاده را باز کردند و تلاش کردند ادامه راه دهند. به گفته شاهدان ، هنگامی که سوختبرها حرکت کردند ، همگی مورد اصابت رگبار گلوله قرار گرفتند.
سوختبرها در استان سیستان و بلوچستان معمولاً در فقر شدید زندگی می کنند. آنها سعی می کنند با فروش سوخت در روستاهای مرزی پاکستان امرار معاش کنند.
برخی رسماً برای انتقال سوخت مجوز دارند ، اما اکثریت این کار را بدون مجوز انجام می دهند. آنها ناچارند مرتباً به مقامات سپاه پاسداران که گذرگاههای مرزی را کنترل می کنند رشوه بپردازند.
هر ساله نیروهای امنیتی ایران ده ها سوختبر را به بهانه قاچاق سوخت می کشند یا مجروح می کنند. اقلیت "بلوچ ایران" در زمینه‌ی دسترسی به آموزش ، مراقبت‌های بهداشتی ، شغلی ، مسکن مناسب و مشارکت سیاسی به شدت مورد تبعیض قرار می گیرند.
#ترجمه_اختصاصى
@kalemehtv
🔴منابع دیپلماتیک در وین می گویند انتظار می رود قطعنامه اروپا علیه رژیم ایران، در روز جمعه رای بیاورد.
👈به گزارش شبکه جهانی کلمه، خبرگزاری "فرانس24" با اشاره به احتمال بالای تصویب قطعنامه اروپا علیه رژیم ایران در روز جمعه نوشت:
اتحاد طرف‌های اروپایی برای شکایت از تخلفات اتمی رژیم ایران در سازمان نظارت بر فعالیت‌های هسته‌ای سازمان ملل.
وزیر امور خارجه فرانسه روز سه شنبه گفت فرانسه و شرکای غربی آن قصد دارند در روزهای آینده با طرح دادخواستی در هیئت نظارت بر فعالیت‌های هسته ای سازمان ملل متحد از تصمیم رژیم ایران درباره جلوگیری از همکاری با آژانس بین‌المللی انرژی اتمی شکایت کنند.
"ژان ایو لودریان" وزیر خارجه فرانسه در جلسه پارلمان گفت: تنش های هسته ای ایجاد شده توسط رژیم ایران، ما را وادار می کند تا در روزهای آینده ، در چارچوب شورای حکام آژانس بین‌المللی انرژی هسته ای طرح شکایت کنیم.
"امانوئل مکرون" رئیس جمهور فرانسه ، در یک تماس تلفنی ، با حسن روحانی رئیس جمهور ایران خواستار بازگشت فوری رژیم ایران به تعهدات این رژیم در توافق هسته ای با قدرت های غربی شد.
دفتر "ماکرون" گفت رئیس جمهور فرانسه همچنین از روحانی خواست تا در بازرسی ها با آژانس بین المللی انرژی هسته ای همکاری کند و "عمیق ترین نگرانی" خود را در مورد نقض توافق توسط رژیم ایران ابراز داشت.
رژیم ایران ماه گذشته اعلام کرد که همکاری خود را با آژانس بین المللی انرژی اتمی کاهش می دهد و بازرسی و نظارت‌ها، از جمله انجام بازرسی های سرزده از تأسیسات اعلام نشده رژیم ایران را پایان می دهد.
انگلیس ، فرانسه و آلمان ، روز دوشنبه پیش نویس قطعنامه مورد حمایت ایالات متحده برای نشست وین را منتشر كردند كه در آن ابراز "نگرانی جدی" از كاهش همکاری های هسته‌ای رژیم ایران شده است و از رژیم ایران خواسته شده است تا گام های غلطی که برداشته است را به عقب برگرداند.
روسیه و ایران نسبت به عواقب جدی تصویب این قطعنامه هشدار داده اند. علی ربیعی سخنگوی دولت ایران به خبرنگاران گفت: من باید این هشدار را بدهم كه اقدامات خلاف انتظارات ما تأثیرات نامطلوبی بر روندهای دیپلماتیک خواهد داشت و می تواند به سرعت دریچه فرصت ها را ببندد. وی افزود: ایران انتظار دارد همه طرفها منطقی و محتاطانه عمل کنند.
محدودیت های بازرسی از 23 فوریه اعمال شد. براساس توافق رژیم ایران با آژانس بین المللی انرژی هسته‌ای ، تا سه ماه داده های دوربین های نظارتی مستقر در تأسیسات هسته ای رژیم ایران ذخیره می شوند و به آژانس تحویل داده نمی شوند و اگر تا آن زمان تحریم ها برداشته نشوند ، تهران پاک کردن تصاویر ضبط شده را آغاز می کند.
منابع دیپلماتیک در وین می گویند انتظار می رود قطعنامه اروپا علیه رژیم ایران، روز جمعه رای بیاورد، قطعنامه‌ای که مورد حمایت ایالات متحده آمریکا است.
#ترجمه_اختصاصى
@kalemehtv
👈به گزارش شبکه جهانی کلمه، خبرگزاری "فرانس24" با اشاره به احتمال بالای تصویب قطعنامه اروپا علیه رژیم ایران در روز جمعه نوشت:
اتحاد طرف‌های اروپایی برای شکایت از تخلفات اتمی رژیم ایران در سازمان نظارت بر فعالیت‌های هسته‌ای سازمان ملل.
وزیر امور خارجه فرانسه روز سه شنبه گفت فرانسه و شرکای غربی آن قصد دارند در روزهای آینده با طرح دادخواستی در هیئت نظارت بر فعالیت‌های هسته ای سازمان ملل متحد از تصمیم رژیم ایران درباره جلوگیری از همکاری با آژانس بین‌المللی انرژی اتمی شکایت کنند.
"ژان ایو لودریان" وزیر خارجه فرانسه در جلسه پارلمان گفت: تنش های هسته ای ایجاد شده توسط رژیم ایران، ما را وادار می کند تا در روزهای آینده ، در چارچوب شورای حکام آژانس بین‌المللی انرژی هسته ای طرح شکایت کنیم.
"امانوئل مکرون" رئیس جمهور فرانسه ، در یک تماس تلفنی ، با حسن روحانی رئیس جمهور ایران خواستار بازگشت فوری رژیم ایران به تعهدات این رژیم در توافق هسته ای با قدرت های غربی شد.
دفتر "ماکرون" گفت رئیس جمهور فرانسه همچنین از روحانی خواست تا در بازرسی ها با آژانس بین المللی انرژی هسته ای همکاری کند و "عمیق ترین نگرانی" خود را در مورد نقض توافق توسط رژیم ایران ابراز داشت.
رژیم ایران ماه گذشته اعلام کرد که همکاری خود را با آژانس بین المللی انرژی اتمی کاهش می دهد و بازرسی و نظارت‌ها، از جمله انجام بازرسی های سرزده از تأسیسات اعلام نشده رژیم ایران را پایان می دهد.
انگلیس ، فرانسه و آلمان ، روز دوشنبه پیش نویس قطعنامه مورد حمایت ایالات متحده برای نشست وین را منتشر كردند كه در آن ابراز "نگرانی جدی" از كاهش همکاری های هسته‌ای رژیم ایران شده است و از رژیم ایران خواسته شده است تا گام های غلطی که برداشته است را به عقب برگرداند.
روسیه و ایران نسبت به عواقب جدی تصویب این قطعنامه هشدار داده اند. علی ربیعی سخنگوی دولت ایران به خبرنگاران گفت: من باید این هشدار را بدهم كه اقدامات خلاف انتظارات ما تأثیرات نامطلوبی بر روندهای دیپلماتیک خواهد داشت و می تواند به سرعت دریچه فرصت ها را ببندد. وی افزود: ایران انتظار دارد همه طرفها منطقی و محتاطانه عمل کنند.
محدودیت های بازرسی از 23 فوریه اعمال شد. براساس توافق رژیم ایران با آژانس بین المللی انرژی هسته‌ای ، تا سه ماه داده های دوربین های نظارتی مستقر در تأسیسات هسته ای رژیم ایران ذخیره می شوند و به آژانس تحویل داده نمی شوند و اگر تا آن زمان تحریم ها برداشته نشوند ، تهران پاک کردن تصاویر ضبط شده را آغاز می کند.
منابع دیپلماتیک در وین می گویند انتظار می رود قطعنامه اروپا علیه رژیم ایران، روز جمعه رای بیاورد، قطعنامه‌ای که مورد حمایت ایالات متحده آمریکا است.
#ترجمه_اختصاصى
@kalemehtv
🔴 برنج، چای و شکر هندی دیگر وارد نمی‌شود!
👈به گزارش شبکه جهانی کلمه، روزنامه‌ی "هندو" هندوستان از توقف صادرات برنج، چای و شکر هندوستان به ایران خبر داد و نوشت:
با به‌صفر رسیدن ذخایر روپیه ایران در هند ، صادرات برنج، چای و شکر به ایران درحال متوقف شدن است.
تحریم های ایالات متحده فروش نفت تهران به هند را پایان داد، که این مسئله بر تجارت دوطرف تأثیر منفی گذاشت. اکنون با به حداقل رسیدن ذخایر روپیه ایران در هند، که بدهی وجه نفتی است که تهران قبلا به هند صادر کرده بود ، تجار هندی تقریباً صادرات به ایران را متوقف کرده‌اند.
مقامات بخش صنعت هند به رویترز گفتند که بازرگانان هندی به دلیل کاهش شدید ذخایر روپیه تهران در بانک‌های هند ، امضای قرارداد جدید صادراتی با خریداران ایرانی را برای صدور کالاهایی مانند برنج ، شکر و چای متوقف کرده اند.
یک تاجر هندی گفت: صادر کنندگان هندی از معامله با ایران اجتناب می کنند ، زیرا پرداخت ها ماه ها به تأخیر می افتد.
ذخایر روپیه ایران در بانک UCO و بانک IDBI هند ، دو تضمین‌کننده مجاز برای تسهیل پرداخت روپیه به تجار ، به میزان قابل توجهی کاهش یافته و صادر کنندگان دیگر مطمئن نیستند که آیا وجه محموله‌های صادراتی جدید به موقع پرداخت خواهد شد یا خیر.
به علت تحریم های آمریکا ، تهران قادر به استفاده از دلار آمریکا برای انجام معاملات فروش نفت نیست.
ایران تا پیش از این ، معامله فروش نفت به هند در ازای روپیه داشت که از آن برای واردات کالاهای حیاتی از جمله غلات استفاده می کرد ، اما دهلی نو پس از انقضای معافیت تحریم های آمریکا، خرید نفت تهران را، از ماه مه 2019 متوقف کرد.
تهران به استفاده از روپیه ذخیره‌شده‌ی خود در هند ، برای خرید کالا از هند ادامه داد ، اما پس از 22 ماه فروش، اکنون ذخایر روپیه ایران نزدیک به پایان است ، ذخایر روپیه ایران به زودی تمام خواهد شد و توقف کامل تجارت بین دو کشور را رقم خواهد زد.
#ترجمه_اختصاصى
@kalemehtv
👈به گزارش شبکه جهانی کلمه، روزنامه‌ی "هندو" هندوستان از توقف صادرات برنج، چای و شکر هندوستان به ایران خبر داد و نوشت:
با به‌صفر رسیدن ذخایر روپیه ایران در هند ، صادرات برنج، چای و شکر به ایران درحال متوقف شدن است.
تحریم های ایالات متحده فروش نفت تهران به هند را پایان داد، که این مسئله بر تجارت دوطرف تأثیر منفی گذاشت. اکنون با به حداقل رسیدن ذخایر روپیه ایران در هند، که بدهی وجه نفتی است که تهران قبلا به هند صادر کرده بود ، تجار هندی تقریباً صادرات به ایران را متوقف کرده‌اند.
مقامات بخش صنعت هند به رویترز گفتند که بازرگانان هندی به دلیل کاهش شدید ذخایر روپیه تهران در بانک‌های هند ، امضای قرارداد جدید صادراتی با خریداران ایرانی را برای صدور کالاهایی مانند برنج ، شکر و چای متوقف کرده اند.
یک تاجر هندی گفت: صادر کنندگان هندی از معامله با ایران اجتناب می کنند ، زیرا پرداخت ها ماه ها به تأخیر می افتد.
ذخایر روپیه ایران در بانک UCO و بانک IDBI هند ، دو تضمین‌کننده مجاز برای تسهیل پرداخت روپیه به تجار ، به میزان قابل توجهی کاهش یافته و صادر کنندگان دیگر مطمئن نیستند که آیا وجه محموله‌های صادراتی جدید به موقع پرداخت خواهد شد یا خیر.
به علت تحریم های آمریکا ، تهران قادر به استفاده از دلار آمریکا برای انجام معاملات فروش نفت نیست.
ایران تا پیش از این ، معامله فروش نفت به هند در ازای روپیه داشت که از آن برای واردات کالاهای حیاتی از جمله غلات استفاده می کرد ، اما دهلی نو پس از انقضای معافیت تحریم های آمریکا، خرید نفت تهران را، از ماه مه 2019 متوقف کرد.
تهران به استفاده از روپیه ذخیره‌شده‌ی خود در هند ، برای خرید کالا از هند ادامه داد ، اما پس از 22 ماه فروش، اکنون ذخایر روپیه ایران نزدیک به پایان است ، ذخایر روپیه ایران به زودی تمام خواهد شد و توقف کامل تجارت بین دو کشور را رقم خواهد زد.
#ترجمه_اختصاصى
@kalemehtv
🔴 رژیم ایران تحریم ها را با بیت کوین ، تاحدودی دور می زند؟
👈به گزارش شبکه جهانی کلمه، پلت فرم رسانه ای آلمانی "BTC-ECHO" که فعالیت تخصصی در زمینه ، ارزهای دیجیتال دارد، در گزارشی درباره استخراج ارزهای دیجیتال توسط جمهوری اسلامی نوشت:
دست رژیم ایران از بازار بین المللی قطع شده است. آیا بیت کوین ، رژیم تحریم شده‌ی جمهوری اسلامی را از سقوط نجات می دهد؟
رژیم ایران از استخراج بیت کوین و سایر ارزهای رمزپایه برای دور زدن تحریم های اقتصادی موجود، استفاده می‌نماید.
میتوان مناطق مختلفی را در ایران نام می برد که سرمایه گذاری های مرتبط با استخراج ارزهای رمزنگاری شده انجام شده و این می‌تواند کورسوی امیدی برای اقتصاد تحریم شده رژیم ایران باشد.
طبق بررسی‌ها، جمهوری اسلامی می تواند دو میلیون دلار درآمد روزانه و حداکثر 700 میلیون دلار درآمد سالانه از استخراج ارزهای دیجیتال داشته باشد که استخراج "بیت کوین" در مرکز ملاحظات جمهوری اسلامی است.
جامعه بین المللی در ابتدا تحریمهای اقتصادی را برای اعتراض به برنامه غیرمتعارف هسته ای رژیم ایران وضع کرد، اما پس از انعقاد توافق هسته ای در سال 2015 ، تحریم‌ها به حالت تعلیق درآمدند.
در سال 2018 ، پس از آنكه دونالد ترامپ ، رئیس جمهور وقت آمریكا تصمیم گرفت توافق را به طور یك جانبه خاتمه دهد ، آمریكا مجدداً تحریم ها را اعمال كرد. از آن زمان تاکنون، دسترسی رژیم ایران به بازارهای بین المللی تا حد زیادی قطع شده است.
اتاق فکر رژیم ایران طرفدار سیستم های استخراج بیت کوین است. آنها با عملیاتی کردن این استراتژی، امیدوارند که این گام منجر به افزایش بین بخشی اشتغال‌زایی نیز بشود.
با استخراج ارزهای دیجیتال، کارآفرینی نه تنها در خود مراکز استخراج ارزهای دیجیتال ، بلکه در بخش‌هایی مانند نیروگاه‌های برق و خدمات فنی مورد نیاز بین‌بخشی نیز بوجود می آیند.
اما در مقابل این راهکار رژیم ایران برای حیاتس، با توجه به قطع مكرر برق در ایران بر اثر مصرف بالای استخراج ارزهای دیجیتال ، بین مردم ایران نسبت به استخراج ارزهای دیجیتال، حساسیت و ابراز نارضایتی وجود دارد.
#ترجمه_اختصاصى
@kalemehtv
👈به گزارش شبکه جهانی کلمه، پلت فرم رسانه ای آلمانی "BTC-ECHO" که فعالیت تخصصی در زمینه ، ارزهای دیجیتال دارد، در گزارشی درباره استخراج ارزهای دیجیتال توسط جمهوری اسلامی نوشت:
دست رژیم ایران از بازار بین المللی قطع شده است. آیا بیت کوین ، رژیم تحریم شده‌ی جمهوری اسلامی را از سقوط نجات می دهد؟
رژیم ایران از استخراج بیت کوین و سایر ارزهای رمزپایه برای دور زدن تحریم های اقتصادی موجود، استفاده می‌نماید.
میتوان مناطق مختلفی را در ایران نام می برد که سرمایه گذاری های مرتبط با استخراج ارزهای رمزنگاری شده انجام شده و این می‌تواند کورسوی امیدی برای اقتصاد تحریم شده رژیم ایران باشد.
طبق بررسی‌ها، جمهوری اسلامی می تواند دو میلیون دلار درآمد روزانه و حداکثر 700 میلیون دلار درآمد سالانه از استخراج ارزهای دیجیتال داشته باشد که استخراج "بیت کوین" در مرکز ملاحظات جمهوری اسلامی است.
جامعه بین المللی در ابتدا تحریمهای اقتصادی را برای اعتراض به برنامه غیرمتعارف هسته ای رژیم ایران وضع کرد، اما پس از انعقاد توافق هسته ای در سال 2015 ، تحریم‌ها به حالت تعلیق درآمدند.
در سال 2018 ، پس از آنكه دونالد ترامپ ، رئیس جمهور وقت آمریكا تصمیم گرفت توافق را به طور یك جانبه خاتمه دهد ، آمریكا مجدداً تحریم ها را اعمال كرد. از آن زمان تاکنون، دسترسی رژیم ایران به بازارهای بین المللی تا حد زیادی قطع شده است.
اتاق فکر رژیم ایران طرفدار سیستم های استخراج بیت کوین است. آنها با عملیاتی کردن این استراتژی، امیدوارند که این گام منجر به افزایش بین بخشی اشتغال‌زایی نیز بشود.
با استخراج ارزهای دیجیتال، کارآفرینی نه تنها در خود مراکز استخراج ارزهای دیجیتال ، بلکه در بخش‌هایی مانند نیروگاه‌های برق و خدمات فنی مورد نیاز بین‌بخشی نیز بوجود می آیند.
اما در مقابل این راهکار رژیم ایران برای حیاتس، با توجه به قطع مكرر برق در ایران بر اثر مصرف بالای استخراج ارزهای دیجیتال ، بین مردم ایران نسبت به استخراج ارزهای دیجیتال، حساسیت و ابراز نارضایتی وجود دارد.
#ترجمه_اختصاصى
@kalemehtv