Forwarded from 乌鸦观察
#Facebook #扎克伯格 #特朗普 #审查 #禁言
【扎克伯格发文谈论特朗普账号的后续事宜:封禁两周直至权力交接完成】
Facebook首席执行官扎克伯格刚刚在个人主页发帖谈论了有关特朗普Facebook账号的后续事宜,并宣布其Facebook与Instagram账号将被继续锁定至少两周。
帖子全文翻译如下:
过去24小时发生的令人震惊的事件清楚地表明,唐纳德·特朗普总统打算利用他剩余的任期,破坏向其当选的继任者乔·拜登和平、合法地移交权力。
他决定利用他的平台纵容而不是谴责他的支持者在国会大厦的行动,这理所当然地让美国和世界各地的人们感到不安。我们昨天删除了这些言论,因为我们判断这些言论的效果--也可能是其意图--将引发更多的暴力。
在国会验证选举结果之后,现在全国的首要任务必须是确保剩下的13天和就职后的日子按照既定的民主准则和平地度过。
在过去几年里,我们允许特朗普总统按照我们自己的规则使用我们的平台,有时当他的帖子违反我们的政策时,我们会删除其内容或给其贴上标签。我们之所以这样做,是因为我们相信公众有权获得最广泛的政治言论,甚至是有争议的言论。但现在的情况已经有了根本性的不同,涉及到利用我们的平台煽动对民选政府的暴动。
我们认为,让总统在此期间继续使用我们的服务,风险实在太大。因此,我们将无限期延长对他的Facebook和Instagram账户的封杀,至少在未来两周内,直到权力的和平过渡完成。(cnBeta)
相关新闻:
推特发声明:特朗普账号将被冻结12小时,日后违规将永久封禁
【扎克伯格发文谈论特朗普账号的后续事宜:封禁两周直至权力交接完成】
Facebook首席执行官扎克伯格刚刚在个人主页发帖谈论了有关特朗普Facebook账号的后续事宜,并宣布其Facebook与Instagram账号将被继续锁定至少两周。
帖子全文翻译如下:
过去24小时发生的令人震惊的事件清楚地表明,唐纳德·特朗普总统打算利用他剩余的任期,破坏向其当选的继任者乔·拜登和平、合法地移交权力。
他决定利用他的平台纵容而不是谴责他的支持者在国会大厦的行动,这理所当然地让美国和世界各地的人们感到不安。我们昨天删除了这些言论,因为我们判断这些言论的效果--也可能是其意图--将引发更多的暴力。
在国会验证选举结果之后,现在全国的首要任务必须是确保剩下的13天和就职后的日子按照既定的民主准则和平地度过。
在过去几年里,我们允许特朗普总统按照我们自己的规则使用我们的平台,有时当他的帖子违反我们的政策时,我们会删除其内容或给其贴上标签。我们之所以这样做,是因为我们相信公众有权获得最广泛的政治言论,甚至是有争议的言论。但现在的情况已经有了根本性的不同,涉及到利用我们的平台煽动对民选政府的暴动。
我们认为,让总统在此期间继续使用我们的服务,风险实在太大。因此,我们将无限期延长对他的Facebook和Instagram账户的封杀,至少在未来两周内,直到权力的和平过渡完成。(cnBeta)
相关新闻:
推特发声明:特朗普账号将被冻结12小时,日后违规将永久封禁