Хроники Жизни В Шире pinned «Дисклеймер: это канал о жизни моего маленького внутреннего русского в Новой Зеландии. Я пишу как придется, иногда матерюсь, употребляю слово "лифчик" и показываю фото домашних пирожков. Здесь случаются приступы феминизма. Просто всякий раз, как сорвется "не…»
У милого крошки бронхит. Кашляет так, как будто сейчас коронавирусом все зальет.
Врач назначил антибиотик, и... все. Спрашиваю не нужно ли что от кашля, а он говорит - от этих лекарств толку как от теплого питья с лимоном. Так что пейте теплое питье и будет с вас.
#всеЧтоВыХотелиЗнатьОШире
Врач назначил антибиотик, и... все. Спрашиваю не нужно ли что от кашля, а он говорит - от этих лекарств толку как от теплого питья с лимоном. Так что пейте теплое питье и будет с вас.
#всеЧтоВыХотелиЗнатьОШире
Чем дальше я тут живу, тем острее понимаю, как #мойМаленькийВнутреннийРусский на самом деле выебан в голову национальным менталитетом.
И все что я могу это замечать его и не действовать по его наущению. А избавиться от него не выйдет, потому что он часть моей сущности, а части сущности без электрошока, лоботомии и прочих карательных мер никак не выпилить.
Это такие мелочи, право слово. Реакции на чужой выбор, например. Скажем, на то как местные всегда в жесткий приоритет ставят семью, детей, здоровье.
И когда я замечаю, что начала корчиться от этого чужого, никак меня не задевающего выбора - так грустно становится на самом деле. Потому что как же надо быть долбануться, чтобы ставить на первое место что-то другое - ну вот хоть работу например.
Когда меня спрашивают, зачем я переехала, я обычно говорю что я водку не пью, и меня выгнали из страны из-за этого. Все смеются, и мне не нужно разговаривать о глубоких внутренних противоречиях, которые меня гнали куда подальше.
Но как бы я ни старалась, как бы далеко я не вывезла девушку из деревни, деревня из девушки никак не вывозится - я все ударяюсь и ударяюсь о свою русскость и ее побочные эффекты. Такие как например раздражаться из-за чужого больничного, хотя мне вообще нет до этого никакого дела.
И все что я могу это замечать его и не действовать по его наущению. А избавиться от него не выйдет, потому что он часть моей сущности, а части сущности без электрошока, лоботомии и прочих карательных мер никак не выпилить.
Это такие мелочи, право слово. Реакции на чужой выбор, например. Скажем, на то как местные всегда в жесткий приоритет ставят семью, детей, здоровье.
И когда я замечаю, что начала корчиться от этого чужого, никак меня не задевающего выбора - так грустно становится на самом деле. Потому что как же надо быть долбануться, чтобы ставить на первое место что-то другое - ну вот хоть работу например.
Когда меня спрашивают, зачем я переехала, я обычно говорю что я водку не пью, и меня выгнали из страны из-за этого. Все смеются, и мне не нужно разговаривать о глубоких внутренних противоречиях, которые меня гнали куда подальше.
Но как бы я ни старалась, как бы далеко я не вывезла девушку из деревни, деревня из девушки никак не вывозится - я все ударяюсь и ударяюсь о свою русскость и ее побочные эффекты. Такие как например раздражаться из-за чужого больничного, хотя мне вообще нет до этого никакого дела.
Нет повести печальнее на свете, чем отчеты по грантам пятилетней давности. За скупыми строчками скрывается примерно все - боль, крики, матюги, вопли в телефонную трубку, невозможность найти дополнительную информацию на экзотических языках, вот это вот все. Отчеты об этих днях это как набор триггеров. Я думала что я об этих проектах ничего не знаю. А оно как бомбанет, и оказывается я все помню, вплоть до презентации специального доклада в парламенте маленькой бывшей Советской республики.
Отпусти меня, глубина, я же не твой.
Отпусти меня, глубина, я же не твой.
Хроники бронхита - Федор кашляет уже месяц и его попросили в школу не приходить, отдохнуть.
Повела его опять к врачу. В легких чисто, а ‘кашель может до трех месяцев быть’. Может вообще был коклюш, но теперь бесполезно тестировать.
Ну и раз уж я такая тревожная мамаша, выписали ему кодеин, чтобы кашель подавлять. И все.
Второй раз за месяц хожу с ним к врачу, и оба доктора разговаривают с ним, а не со мной. #мойМаленькийВнутреннийРусский никак не перестроится и не заткнется.
Повела его опять к врачу. В легких чисто, а ‘кашель может до трех месяцев быть’. Может вообще был коклюш, но теперь бесполезно тестировать.
Ну и раз уж я такая тревожная мамаша, выписали ему кодеин, чтобы кашель подавлять. И все.
Второй раз за месяц хожу с ним к врачу, и оба доктора разговаривают с ним, а не со мной. #мойМаленькийВнутреннийРусский никак не перестроится и не заткнется.
Все что нужно знать о нейминге в Новой Зеландии. Бургер бастард. ‘Вкусно и сытно, милый ел урча’.
Пресловутый small talk это проклятие настоящего русского человека за границей - пусто, никому нет на самом деле кто что ел вчера на ужин, и они все равнодушные все равно, так зачем.
Мне кажется, я наконец приближаюсь к пониманию этого феномена. На самом деле если с искренней заинтересованностью спрашивать "а ты что делал\ а ты как", можно что-то узнать о людях, с которыми жизнь столкнула у офисной кофемашины.
Тут просто все - все любят говорить о себе. Поэтому если не хочется распространяться о том, что опять все выходные пил водку, играл на балалайке и гонял медведей дубиной по району, можно быстро переключить разговор с себя на собеседника.
И тогда открывается бездна знания о том, что случилось с чужими котами, детьми, партнерами, какие есть клевые места для отдыха и кафешки, кто куда ездил и клево ли там, какая школа хорошая, какая так себе, у кого поспели сливы, у кого крысы сожрали сливы, а кто уже сходил в кино на "Соника" и что смотреть можно, и что вот эта фигня на ужин очень даже ничего.
Это, конечно, не о высоком. Не о том как ужасен этот мир и как его судьба лежит на твоих плечах и как ты уже утомлен в своем белом пальто на броневике, постоянно на виду, постоянно спасаешь мир, а они неблагодарные все о своем вчерашнем ужине. Это и не о самоиронии Юрия Лозы в современном музыкальном искусстве.
Но это о наведении мостов. Если задать вопрос, послушать, запомнить, а в следующий раз спросить, какой там прогресс с этим, выздоровел ли ребенок, стоит ли еще памятник моркови в славном городе Охакуне, то постепенно смысла в разговорах становится все больше.
Я просто от соотечественников столько слышала и слышу о бессмысленности нерусских людей и их разговоров, и я если честно вообще не согласна с этим поразительным превосходством русского человека над остальным бездуховным миром. Люди везде одинаковые. Если с ними разговаривать и реально интересоваться, они постепенно открываются.
(деловито слезла с броневичка, поправила белое пальто, стерла кровь со штыка кружевной салфеткой, пошла чинить мир)
Мне кажется, я наконец приближаюсь к пониманию этого феномена. На самом деле если с искренней заинтересованностью спрашивать "а ты что делал\ а ты как", можно что-то узнать о людях, с которыми жизнь столкнула у офисной кофемашины.
Тут просто все - все любят говорить о себе. Поэтому если не хочется распространяться о том, что опять все выходные пил водку, играл на балалайке и гонял медведей дубиной по району, можно быстро переключить разговор с себя на собеседника.
И тогда открывается бездна знания о том, что случилось с чужими котами, детьми, партнерами, какие есть клевые места для отдыха и кафешки, кто куда ездил и клево ли там, какая школа хорошая, какая так себе, у кого поспели сливы, у кого крысы сожрали сливы, а кто уже сходил в кино на "Соника" и что смотреть можно, и что вот эта фигня на ужин очень даже ничего.
Это, конечно, не о высоком. Не о том как ужасен этот мир и как его судьба лежит на твоих плечах и как ты уже утомлен в своем белом пальто на броневике, постоянно на виду, постоянно спасаешь мир, а они неблагодарные все о своем вчерашнем ужине. Это и не о самоиронии Юрия Лозы в современном музыкальном искусстве.
Но это о наведении мостов. Если задать вопрос, послушать, запомнить, а в следующий раз спросить, какой там прогресс с этим, выздоровел ли ребенок, стоит ли еще памятник моркови в славном городе Охакуне, то постепенно смысла в разговорах становится все больше.
Я просто от соотечественников столько слышала и слышу о бессмысленности нерусских людей и их разговоров, и я если честно вообще не согласна с этим поразительным превосходством русского человека над остальным бездуховным миром. Люди везде одинаковые. Если с ними разговаривать и реально интересоваться, они постепенно открываются.
(деловито слезла с броневичка, поправила белое пальто, стерла кровь со штыка кружевной салфеткой, пошла чинить мир)
Я: ухватила на распродаже чёрный сарафанчик странной длины с бантом на самом интересном месте.
Рома: ты прямо как местная, они постоянно такое стремное носят. В России такое даже не продается.
Коллеги на работе: 3 комплимента прелестному платью в первые 10 минут после моего прибытия. Подробный разбор прелести платья в конце дня в нашем углу офиса.
#адаптация и #интеграция - #missionaccomplished
Рома: ты прямо как местная, они постоянно такое стремное носят. В России такое даже не продается.
Коллеги на работе: 3 комплимента прелестному платью в первые 10 минут после моего прибытия. Подробный разбор прелести платья в конце дня в нашем углу офиса.
#адаптация и #интеграция - #missionaccomplished
Нас на следующей неделе выгоняют на три дня работать из дома - тестирую пандемию. Рома на выходные привез рабочий комп, будет тестировать доступ к рабочим системам.
#коронавирус
#коронавирус
Мне очень интересно, почему определенную русскоговорящую аудиторию так пугают люди другой расы в современном кино?
Скажем, в комментариях к новости Медузы о том, что фею в новрй Золушке сыграет открытый гей-афроамериканец, помимо гомофобов и трансфобов собрались те, кого пугает не просто гей в роли феи, а ‘черный’ гей.
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1596997267121689&id=375587425929352
У Медузы еще типа приличная аудитория. В комментариях к фильмам на некоторых сайтах творится адище. Если вам хочется острых ощущений, найдите сериал ‘Хранители’ (Watchmen) в онлайне и одним глазком гляньте на комментарии. Там в клочки разрывает людей от того, что главные роли в сериале у афроамериканцев.
Хейт льется неостановимым потоком. Я никак не пойму, русских-то что так расстраивают ‘черные’ актеры? Какие у нас исторические и культурные предпосылки для такого превосходства нашей белоты?
У нас же нет никакого общего прошлого, совместной травмы, истории угнетения. Нам не ‘грозит’ наплыв людей другой расы - из Африки в Россию не иммигрируют толпы желающих. Откуда эта ненависть и нежелание видеть ‘черного’ человека в главной роли и вообще в кино у нас растет?
Аналогично рвется пукан при виде темнокожих актеров и актрис в ролях второго плана (Мстители) или в эпизодах (Красавица и чудовище). Расизм комментаторов оправдывается или ‘заколебали уже своей политкорректностью’ (ну да, ‘эти’ только по квоте и могут в кино роль получить, других вариантов и быть не могло); или историческим несоответствием ‘откуда во Франции негры в те годы’.
Хотя объективно все эти истории - сказки. Камон, фей, супергероев, эльфов, русалочек и магических чудовищ в волшебных замках не существует. Поэтому гендер и раса персонажей в этих историях никак не могут измеряться линеечкой ‘исторической правды’. Они вообще не важны и никак не влияют на сюжет сказки - белая фея или черный фей, нет никакой разницы.
Ну и еще объективнее - россиян то кто политкорректностью заколебал, они же о ней только по лживым слухам знают, сами никогда не практиковали. Да и нет никакой практической необходимости практиковать межкультурную коммуникацию, потому что культура по большей части монолитная, государствообразующая.
Я люблю понимать, как все устроено. А тут - не понимаю в упор.
Скажем, в комментариях к новости Медузы о том, что фею в новрй Золушке сыграет открытый гей-афроамериканец, помимо гомофобов и трансфобов собрались те, кого пугает не просто гей в роли феи, а ‘черный’ гей.
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1596997267121689&id=375587425929352
У Медузы еще типа приличная аудитория. В комментариях к фильмам на некоторых сайтах творится адище. Если вам хочется острых ощущений, найдите сериал ‘Хранители’ (Watchmen) в онлайне и одним глазком гляньте на комментарии. Там в клочки разрывает людей от того, что главные роли в сериале у афроамериканцев.
Хейт льется неостановимым потоком. Я никак не пойму, русских-то что так расстраивают ‘черные’ актеры? Какие у нас исторические и культурные предпосылки для такого превосходства нашей белоты?
У нас же нет никакого общего прошлого, совместной травмы, истории угнетения. Нам не ‘грозит’ наплыв людей другой расы - из Африки в Россию не иммигрируют толпы желающих. Откуда эта ненависть и нежелание видеть ‘черного’ человека в главной роли и вообще в кино у нас растет?
Аналогично рвется пукан при виде темнокожих актеров и актрис в ролях второго плана (Мстители) или в эпизодах (Красавица и чудовище). Расизм комментаторов оправдывается или ‘заколебали уже своей политкорректностью’ (ну да, ‘эти’ только по квоте и могут в кино роль получить, других вариантов и быть не могло); или историческим несоответствием ‘откуда во Франции негры в те годы’.
Хотя объективно все эти истории - сказки. Камон, фей, супергероев, эльфов, русалочек и магических чудовищ в волшебных замках не существует. Поэтому гендер и раса персонажей в этих историях никак не могут измеряться линеечкой ‘исторической правды’. Они вообще не важны и никак не влияют на сюжет сказки - белая фея или черный фей, нет никакой разницы.
Ну и еще объективнее - россиян то кто политкорректностью заколебал, они же о ней только по лживым слухам знают, сами никогда не практиковали. Да и нет никакой практической необходимости практиковать межкультурную коммуникацию, потому что культура по большей части монолитная, государствообразующая.
Я люблю понимать, как все устроено. А тут - не понимаю в упор.
Ну то есть как и почему в фильме ‘Елки’ показан дворник-таджик, я понимаю. Понимаю, почему он там главным героем никогда не станет. Понимаю исторический и культурный контекст этого неприятия.
Еще очень-очень нескоро русские люди окажутся готовы к нормальному, не комическому, не неловкому персонажу из Средней Азии или с Кавказа. Да что там, явного татарина с татарским акцентом и повадкой русское кино примет еще нескоро. А татары вторая по численности нация в стране.
Но откуда эта истерическая реакция на афроамериканцев- я не пойму.
Еще очень-очень нескоро русские люди окажутся готовы к нормальному, не комическому, не неловкому персонажу из Средней Азии или с Кавказа. Да что там, явного татарина с татарским акцентом и повадкой русское кино примет еще нескоро. А татары вторая по численности нация в стране.
Но откуда эта истерическая реакция на афроамериканцев- я не пойму.
В Австралии тетки передрались из-за туалетной бумаги. Мир точно ебанулся в ужасе перед вирусом - из-за пожаров они не дрались, а тут блин пачку пипифакса не поделили. Гребанный стыд.
https://i.stuff.co.nz/life-style/120097737/women-fight-over-toilet-paper-in-australian-supermarket
https://i.stuff.co.nz/life-style/120097737/women-fight-over-toilet-paper-in-australian-supermarket
Stuff
Women fight over toilet paper in Australian supermarket
Police respond to toilet paper fight and panic buying with a much-needed reality check.
Научила малыша считать проценты через пропорцию. Чувствую что перевыполнила материнский долг по меньшей мере на два квартала.
Все еще ищу свой путь по минному полю колонизации, культурной аппроприации и понимания как это работает. Скажем, сегодня в Твиттере провалилась в кроличью нору дискуссии на тему "если на курсах языка Маори есть лист ожидания и первыми в этом списке оказались два не-Маори (просто их очередь подошла), то кому нужно отдать места в этом классе - Маори или тем кто первый в списке".
Мой первый инстинкт - по-честному. Кто первый в очереди. Этот ответ неправильный. Это опять получается колонизация и отъем доступа к изучению родного языка, который из Маори силой выбивали несколько десятилетий назад. Поэтому правильный ответ - не-Маори должны вежливо уступить свои места и ждать дальше, пока до них очередь дойдет.
При этом пока они ждут, если они где-то неправильно себя поведут от незнания тиканги или переврут географическое название от неумения произносить, они опять окажутся колонизаторами. И это не забота Маори - обучать их культуре и обычаям и объяснять как правильно. Как-нибудь сами там.
Мне очень сложно навигацию осуществлять в в этом Бермудском треугольнике вины, чудовищного багажа и культурных различий. Люди реально так думают и чувствуют, и это все очень остро переживается.
Мне со стороны, без всего этого багажа, вообще трудно заходит сама идея колонизации, повторной колонизации и т.п. С другой стороны, если меня ткнуть палочкой в нужное место, из меня российская поколенческая травма бьет фонтаном. Поэтому я хоть и не понимаю, откуда у Маори все это растет, я принимаю, что оно растет. И верю что да, вполне может именно так ощущаться и проживаться.
Постепенно становится понятно, что так мучительно пытались все эти годы сказать татары и башкиры по поводу их родного языка и утери корней и культуры. Подозреваю, что все эти ограничения на изучение национальных языков, препоны в их изучении они так остро воспринимаются именно как повторная травма, то что у нас повторной колонизацией тут в Шире зовут.
Как-то путанно написала.
Как же сложно все это. Сложно быть людьми.
Мой первый инстинкт - по-честному. Кто первый в очереди. Этот ответ неправильный. Это опять получается колонизация и отъем доступа к изучению родного языка, который из Маори силой выбивали несколько десятилетий назад. Поэтому правильный ответ - не-Маори должны вежливо уступить свои места и ждать дальше, пока до них очередь дойдет.
При этом пока они ждут, если они где-то неправильно себя поведут от незнания тиканги или переврут географическое название от неумения произносить, они опять окажутся колонизаторами. И это не забота Маори - обучать их культуре и обычаям и объяснять как правильно. Как-нибудь сами там.
Мне очень сложно навигацию осуществлять в в этом Бермудском треугольнике вины, чудовищного багажа и культурных различий. Люди реально так думают и чувствуют, и это все очень остро переживается.
Мне со стороны, без всего этого багажа, вообще трудно заходит сама идея колонизации, повторной колонизации и т.п. С другой стороны, если меня ткнуть палочкой в нужное место, из меня российская поколенческая травма бьет фонтаном. Поэтому я хоть и не понимаю, откуда у Маори все это растет, я принимаю, что оно растет. И верю что да, вполне может именно так ощущаться и проживаться.
Постепенно становится понятно, что так мучительно пытались все эти годы сказать татары и башкиры по поводу их родного языка и утери корней и культуры. Подозреваю, что все эти ограничения на изучение национальных языков, препоны в их изучении они так остро воспринимаются именно как повторная травма, то что у нас повторной колонизацией тут в Шире зовут.
Как-то путанно написала.
Как же сложно все это. Сложно быть людьми.
Нам в Медузе пишут из Бишкека, что феминистки «Весь праздник испортили, только с супругой и дочерьми собирались погулять по городу и на тебе… честно так неприятно… Можно же было в этот праздничный день нормально отметить, поздравить своих родных и близких женщин с Международным женским днем 8 Марта!»
Я тут своих коллег порвала в клочки рассказом о том как у нас отмечают женский день - с подарками, цветами и проч, и как 8 марта из дня женской солидарности стало самым сексистским праздником года на постсоветском пространстве.
Коллеги мои все молодые женщины с активной жизненной позицией. Они ужасно удивились, что можно с 8 марта обращаться вот так. Долго ржали что мама мне посылает деньги в подарок на 8 марта, а я ей цветы через Интернет заказываю, и посылаю деньги обратно, тоже на подарок. Спрашивали, как бы им так сделать, чтобы им мама тоже денег присылать начала.
[тут была ссылка на Медузу]
Я тут своих коллег порвала в клочки рассказом о том как у нас отмечают женский день - с подарками, цветами и проч, и как 8 марта из дня женской солидарности стало самым сексистским праздником года на постсоветском пространстве.
Коллеги мои все молодые женщины с активной жизненной позицией. Они ужасно удивились, что можно с 8 марта обращаться вот так. Долго ржали что мама мне посылает деньги в подарок на 8 марта, а я ей цветы через Интернет заказываю, и посылаю деньги обратно, тоже на подарок. Спрашивали, как бы им так сделать, чтобы им мама тоже денег присылать начала.
[тут была ссылка на Медузу]
Рома сегодня ходил в магазин, а там уже кончились все антибактериальные салфетки и всю дешевую муку разобрали. В Фейсбуке показывают пустые полки в супермаркетах в отделах с туалетной бумагой. Не очень понятно как пипифакс поможет пережить коронавирус - все же не кишечный грипп.
На волне психоза я прикупила 10 кило муки - если дойдет до атомной войны и мы осядем дома, хлебопечка будет нас обеспечивать. А то и пасты можно сделать. Лепешку там. Из муки и воды много всего можно сделать.
Завтра схожу на разведку в индийский магазин - интересно, у них весь рис уже размели или еще не догадались, что в там рис продают в таре по 5-10 кило, а не по килограмму, как в обычных супермаркетах.
Не поддаваться панике сложно - все вокруг чокнулись. Мы пока держимся, но уже почти сошли с ума.
На волне психоза я прикупила 10 кило муки - если дойдет до атомной войны и мы осядем дома, хлебопечка будет нас обеспечивать. А то и пасты можно сделать. Лепешку там. Из муки и воды много всего можно сделать.
Завтра схожу на разведку в индийский магазин - интересно, у них весь рис уже размели или еще не догадались, что в там рис продают в таре по 5-10 кило, а не по килограмму, как в обычных супермаркетах.
Не поддаваться панике сложно - все вокруг чокнулись. Мы пока держимся, но уже почти сошли с ума.